Volkswagen ook
winnaar in
overall-klasse
P s
Astra Sedan vanaf
4 juni leverbaar
Opel Frontera leverbaar
Golf. Auto van het jaar 1992
AUTO POPPE WALCHEREN B.V.
De Opel Frontera en Astra Sedan
nu in onze showroom!
AMZ NAJAARS ALL-IN SPECIALS
ALLEEN BIJ CEVAAL
JANSSENS VLISSINGEN B.V,
SPECIAL NO. 1 SPECIAL NO. 2
Albank
AUT0RAMA WALCHEREN
GM
Adverteren in
geeft een verbluffend effect
VOOR DE VAKANTIE DUBBEL GENIETEN lWtFn
NU BIJ AANKOOP VAN 'N OCCASION 'N
VIDEORECORDER - CD-SPELER - of MIDI-SET GEHEEL CADEAU 7
Cevaal heeft altijd een occasion in uw favoriete klasse
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 3 JUNI 1992
307
Op vergelijkende basis als de Autoverkiezing van
het Jaar is weer de Trekauto van het Jaar gekozen.
De Trekauto of Caravantrekker van het Jaar is echter
een Nederlandse aangelegenheid onder auspiciën
van de ANWB Kampeer en Caravan Kampioen. Elk
jaar wordt uit het aanbod nieuwe auto's van het voor
afgaande jaar de Trekauto van het Jaar gekozen. Dat
gebeurt dan in diverse klassen, maar uit alle klassen
komt een overall winnaar en voor het jaar 1992 is dat
de nieuwe Volkswagen Golf geworden.
Indeling
Winnaars
Jurering
Verschillen
_OJ©_ bij:
DE OPEL-DEALER
ZEKERHEID
VOOR ALLES
v/h Louisse
Kalverstraat 1
Middelburg 01180-25851
Pres. Rooseveltlaan 772
Vlissingen, 01184-1 7100
RE SCHELDEBODE
Nu al publiceren wij onze geheel verzorgde NAJAARS ALL-IN
specials. Reizen met een bijzonder karakter waarbij alles is inbe
grepen. Vervoer van uw woonplaats naar het vertrekpunt per
AMZ bus, alsmede reis- en annuleringsverzekering. U betaalt
wat er staat. Niet meer!!
15-daagse vliegreis
KRETA
8-daagse vaarvakantie
OP RIJN EN MOEZEL
REISBURO
jfgtSt
VA^/y ANVR
t.w.v. 699.-
t.w.v. 299.-
t.w.v. 999.-
AUTO
Golf trekauto van het jaar
Dit keer waren er vier klassen,
er wordt daarbij vooral naar de
prijs van de auto gekeken, maar
deels kan je ook de indeling ma
ken in kleine klasse, midden
klasse en grote klasse auto's. De
vierde categorie is dan de klasse
van diselauto's. Bij de verkiezing
Trekauto van het Jaar gaar het
natuurlijk om de kwaliteiten van
de auto als trekauto en dan kan je
niet zomaar benzineversies en
dieselversies te zamen nemen.
Verder betekent de titel 'Trekau
to' niet dat de betreffende auto
ook de beste trekauto van alle le
verbare auto's is. Net als bij de
Auto van het Jaarverkiezing is
Trekauto van het Jaar een mo
mentopname, hij wordt gekozen
uit het aanbod nieuwe auto's van
het jaar. Het is met name afhan
kelijk van óf de fabrikant de auto,
als zodanig in een aantal landen
als nieuw introduceert en öf fabri
kant/importeur de auto aan het
test/juryteam beschikbaar stelt.
Dit keer deden 18 auto's mee, die
door 8 juryleden werden getest
en gekeurd. De juryleden waren
Henk Kroon van de ANWB-KCK,
Seppe Keus van het ANWB-Auto-
testteam, Hans Deen van de
Knac, Jaap Homan van het
Nieuwsblad van het Noorden, Nol
van Bennekom van de GPD, Joop
Stam van de Brabant Pers, Jan
Adolfs van Tubbantia en Leo de
Ruiter o.a. autoredacteur van dit
blad (De Stern-Weekbladen).
In de klasse tot ongeveer
30.000,- huisden de Citroën ZX
(Avantage), Mitsubishi Colt en
Lada Samara Diva, zij zijn allen in
1991 nieuw op de markt geko
men. In de klassen van 30.000,-
tot 40.000,- huisden de Honda
Civic, Hyundai Lantra, Mazda
626, Seat Toledo, Yue Loong
Feeling, Opel Astra en VW Golf.
Een aantal versies van deze mer
ken start al onder de 30 mille,
maar de importeurs hadden voor
de Trekautoverkiezing de voor
keur gegeven aan deels krachti
ger motorversies (bijv. 1.8i moto
ren bij Opel, VW, Seat en Yue
Loong) en deels zwaardere car
rosserieversies (o.a. sedanver
sies). In de klasse boven de
40.000,- huisden de Honda Ac
cord Aerodeck 2.2i, de Mitsubishi
Spacewagon 1.8i, de Toyota
Camry 2.2i en de Volvo 850 GLT.
Tot slot waren in de dieselklasse
ingedeeld de Opel Vectra met de
nieuwe 1.7TD, de Volkswagen
Vento 1.9D, de Audi 80 1,9TDi en
de Citroën ZX 1,9D.
De klassewinnaars werden in
de kleine klasse de Citroën ZX
1.6i, in de middenklasse de VW
Golf 1.8i in de grote klasse de
Volvo 850 GLT en in de die
selklasse de Opel Vextra 1.7TD.
Eenstemmig door de jury beoor
deeld alswel op punten werd de
overall winnaar de VW Golf. Ove
rigens had hij in zijn klasse een
sterke concurrent aan de Opel
Astra. Eervol werd de Opel Astra
dan ook tweede, er was een soort
tweede barrage voor nodig. De
ANWB juryleden hadden zelfs de
Opel Astra één gezet en uw eigen
autoredacteur in een team samen
met Jan Adolfs had de Opel en
de VW met 410 punten gelijk la
ten eindigen.
Jurering geschiedde op tal van
•De VW Golf, trekauto van het jaar 1992.
punten. Er moest uitgebreid mei
de auto met caravan gereden
worden, allerhande proeven
moesten worden afgehandeld.
Het juryrapport vermeldde o.a. de
onderwerpen stabiliteit op rechte
weg en in bochten, een uitge
breide slalom, een forse uitwijk
manoeuvre, diverse stuurreacties,
acceleratie van de auto in diverse
versnellingen, rijden met con
stante snelheid, comfort op een
slecht wegdek, geluidscomfort bij
accelereren en constante snel
heid, werking van de remmen,
werking van de besturing, wer
king van de koppeling en versnel
lingsbak, de hellingsproeven op
6% en 12% met o.a. wegrijden uit
stilstand, het manoeuvreren op
de cirkelbaan en parkeren. Voor
alle onderwerpen werden cijfers
gegeven als op school van 0-10,
een enkel onderwerp had een
vermenigvuldigingsfactor zoals
bijv. een slingerneiging op de
rechte weg, de uitwijkmanoeuvre
en de hellingproef van 12%. In to
taal kon een auto met allemaal
tienen 520 punten vergaren.
Het hoogste individuele aantal
punten van een juryteam kreeg de
Volvo 850 GLT namelijk van de
ANWB jury en dat waren dan in
totaal 436 punten. Hetzelfde team
zat over het algemeen wat hoog,
wat ook het op één na hoogste
aantal namelijk 415 punten viel bij
hen voor de Honda Accor Aero
deck. Het daarop hoogste aantal
kwam van het team Van Benne-
kom/Stam 413 punten voor de
VW Golf. Daarna kwam het aantal
410 punten voor eveneens de VW
Golf in ex aequo met de Opel
Astra van uw autoredacteur Leo
de Ruiter. De Volvo 850 waar
deerde ik samen met teamgenoot
Adolfs op 409 punten, de Opel
Vectra Diesel kreeg van ons 399
punten en de Citroën ZX 390
punten. Wat de Citroën ZX 1.6i,
de VW Golf en de Volvo 850 aan
gaat gingen wij gelijk op met de
overige juryleden, bij de diesels
hadden wij met 1 punt meer de
Audi 80 1.9TD op de eerste
plaats gezet. Overigens waren er
bij de kleine klasse twee juryleden
die de Mitsubishi Colt op de eer
ste plaats zetten bij de midden
klasse werd alleen door het
ANWB team de Opel Astra op de
eerste plaats gezet, bij de hogere
klasse werd de Volvo eensluidend
nummer één gezet en bij de die
sel scoorde de vectra door con
stantheid, want behalve de Audi
werd daar ook de Citroën door
een jurylid één gezet.
Natuurlijk gebiedt de eerlijkheid
te zeggen dat er ook een aantal
minder goede trekauto's uit de
bus kwamen. Zeer tegenvallend
was de Toyota Camry. Kwalitatief
is dit absoluut een prima auto en
ook in comfort scoort hij hoog. Hij
is inherent daaraan soepel ge
veerd, de schokdemperwerking is
niet geweldig en aldus zwab
berde de caravan bij tijd en wijle
achter de auto. Bij de slalom en
uitwijkmanoeuvre had je alle
hands (aan boord) nodig om de
auto in het gareel te houden. Ook
de Yue Loong Feeling en Lada
Samara Diva scoorden niet hoog.
Ze kunnen best een caravan trek
ken, het is niet zo dat ze in het
geheel niet weg komen, ook de
hellingsproef gaat best redelijk,
maar op stabiliteit, op comfort, op
bedieningsgemak e.d. scoren ze
zeer matig. Gelukkig hebben ze
toch een voordeel hun prijs, Tot
slot een beetje tegenvallend was
de nieuwe VW Vento diesel. De
1.8i benzineversie zal naar het
zich laat aanzien net zo hoog
scoren als de VW Golf 1.8i, maar
de 1.9 diesel is wat te zwak voor
een gedegen trekauto, de presta
ties en de hellingproef scoorden
laag.
De nieuwe Opel Astra in sedanuitvoering is vanaf 4 juni leverbaar in Nederland. Momenteel
worden de dealers bevoorraad, in een aantal showrooms is de nieuwe Astra Sedan dus nu al
te zien.
Met de 4-deurs sedanuitvoe
ring wordt het Astra pro
gramma gecompleteerd. Er is
nu de keuze uit een 3- en 5-
deurs Hatchback, een 4-deurs
Sedan en een 3- en 5-deurs
Stationwagon of Van. In feite
ontbreekt de Cabriolet nog, die
komt er ook spoedig aan, tot
dan echter zal men het nog
moeten doen met de Kadett
Cabriolet die in een speciale
editie verkrijgbaar is. Met de
Astra Sedan is echter het
grootste gat in het programma
opgevuld, de hatchback maakt
50% van de markt uit, de se
dan 30% en de stationwagon
20%.
De Astra Sedan is een zeer
ruime auto, hij is 20 cm langer
dan de hatchback, de I x br x h
is 425 x 170 x 141 cm, de wiel
basis is 252 cm. Uiteraard heeft
de sedan een ruime koffer, hij
meet 500 liter, maar door een
toch in 60/40% neerklapbare
achterbank is de bagageruimte
te vergroten tot 1200 liter toe.
Er zijn vier uitrustingsniveaus,
een GL, GLS, GT en CD.
•De nieuwe Opel Astra in sedanuitvoering.
De motorkeuze is 1.4i, 1.6i,
1.8i, 1.7D en 1.7TD. Het is nog
niet bekend, wanneer de 2 li
ters in de sedan komen. In
transmissie is er een keuze uit
een 5-bak of een nieuwe elek
tronisch geregelde 4-automaat.
De Astra Sedan vult tevens
prima het gat op tussen de tot
nu toe verkrijgbare Astra
Hatchback en de Vectra.
Wie de hatchback wat klein
vindt, dan wel te klein vindt to
nen, maar de Vectra te groot,
dan wel wat te begrotelijk in
prijs vindt, is met de Astra Se
dan prima uit. Het is een ruime
auto die ook door de sedan-
vorm groter toont dan de
hatchback, maar toch aardig in
prijs is. De basisversie 1.4i GL
begint al onder de 30 mille.
•De Opel Frontera.
Sinds 21 mei staat de Opel Frontera bij de Opel-deaier in de showroom en is deze nieuwe
terreinwagen van Opel volop leverbaar. Aangedreven door een 2.4 liter benzine- of 2.3 turbo
dieselmotor.
Met de Frontera is een nieuwe categorie vierwiel aangedreven voertuigen geïntroduceerd, waarbij
de kwaliteiten in het onverharde terrein worden gecombineerd met het conform van een personen
wagen en een elegante styling.
Nog voor de publieksintroductie is er reeds een behoorlijk aantal orders geplaatst voor de Fronte
ra. De korte versie van de Fontera, de Sport, zal begin volgend jaar op de markt worden gebracht.
De Volkswagen Golf Tsl. 01 1 84" 1 961 0
Auto van het Jaar 1992.
OPEL
Onlangs brachten wij een bezoek aan het
door ons gecontracteerde HOTEL PAN
THEON, gunstig gelegen nabij het heerlijke
stadje RETHYMNON. Dit splinternieuwe ho
tel is ons verblijf tijdens de najaars all-in reis
die AMZ organiseert i.s.m. SUDTOURS.
Na ons bezoek zijn wij bijzonder enthousiast
over dit heerlijke vakantiehotel dat van alle
gemakken is voorzien. Alle kamers zijn voor
zien van bad-w.c., de sfeer is zeer gemoe
delijk. Er worden vele dingen voor de gasten
georganiseerd en het zwembad is perfect
gelegen in de mooie tuin. EEN ABSOLUTE
AANRADER.
Een achtdaagse vaarvakantie van topklasse
is de reis die wij organiseren met het beken
de LUXE PASSAGIERSSCHIP JAN ELS-
HOUT.
Een reis over de twee mooiste rivieren van
Duitsland, de stoere Rijn en de romantische
Moezel. Gedurende de reis wordt aangelegd
bij tal van pittoreske dorpjes en schilderach
tige stadjes. In deze tijd is ook de wijnoogst
volop aan de gang. Alle hutten zijn uiteraard
voorzien van eigen douche en wc. De Jan
Elshout staat bekend om zijn kwalitatief uit
stekende keuken. Snel boeken voor deze
reis is het devies, want ons aantal hutten is
beperkt.
Vertrek
Duur
Verzorging
Inclusief
REISSOM
Toeslag 1-psk.
27 september
15 dagen
half pension
annuleringsverz.
reisverz.
vervoer schiphol
1499.-
100.-
Walstraat 32
Vlissingen
01184-19710
Vertrek
Duur
Verzorging
Inclusief
Reissom
Toesl. bovendek
Damplein 3
Middelburg
01180-16755
Westwal 13
Goes
01100-27600
15 oktober
8 dagen
vol pension
annuleringsverz.
reisverz.
busvervoer naar vertrek
en aankomstplaats
1099.- (hoofddek)
45.-
OMUMTIfFONOS
P*USS t'
- OH*
VIDEORECORDER
Bij aankoop van occasions één cadeau geselecteerd
CD CD-player
VR Videoretorder
MS Midi-set met boxen
AUTO'S MET BOVAG-GARANTIE
Toyota Corolla 1.3 HB automaat wit 09-86 47.000 CD
Toyota Corolla 1.3 HB XL 3-drs. wit 12-88 58.000 CD
Toyota Corolla 1.3 LBGL groen/met. 09-85 83.000 CD
Toyota Corolla 1.6 XL 4-drs. wit 03-88 59.000 VR
Toyota Corolla 1.3 GL 4-drs. groen/met. 07-85 61.000 CD
Toyota Corolla 1.6 XL Liftback blauw/met. 11-87 63.000 VR
Toyota Carina I11.6 DX beige/met. 12-87 62.500 VR
Toyota Carina I11.6 DX L.blue/met. 06-86 77.000 CD
Diverse diesels
Toyota Corolla 1.8 4-drs. GL groen/met. 04-85 92.000
Toyota Carina II 2.0 DX 4-drs. bl.silver/met. 05-87 111.000
Toyota Carina II 2.0 XL 4-drs. gray/met. 07-88 215.000
Toyota Camry 2.0 GL Turbo dsl. wit 11-89 104.000
VR
CD
MS
VR
EXTRA AANBIEDINGEN
Toy. Hi-Lux 4-drs. extra cab. gray/met. 07-91 7.400 MS
grijs kenteken en vele accessoires
Ford Escort 1.6 Ghia gray/met. 03-89 36.000 VR
Opel Corsa 1,4i 4-drs. Swing wit 01 -90 20.000 VR
Seat Ibiza 1.2 Special rood 07-90 9.000 MS
Renault 5 automaat wit 03-85 30.000 CD
Industrieweg 23
Vlissingen 01184-12916
(verkoopadviseur Kees Bergmans, privé 01184-64031)
CD-SPELER
Alle occasions vanaf 7.500.- met Bovaggarantie en
Nat. Auto Pas
Goedkopere occasions en koopjes, A.P.K.-keuring
mogelijk en vele zijn reeds gekeurd.
Bij geen gebruikmaking van cadeau-aanbod, helft van
waarde in contante korting op occasion.
Bij Cevaal krijg je waar voor je geld
DIVERSE MERKEN MET BOVAG-GARANTIE
Citroën AX 11 E
Citroën 1.6 BX RS
Fiat Ritmo 60 L LPG
Ford Escort 1300 Laser
Hyundai Pony 1.3 CL
Hyundai Pony 1.5 GL
Mazda 323 1.5 automaat
Nissan Blue Bird automaat
Opel Corsa 1.4i Strada
Opel Corsa 1.2 4-drs. Swing
Opel Corsa 1.0 S VAN grijs kent.
Opel Kadett HB 1.2 S
Peugeot 205 XL 1.1
Seat Ibiza 1.2 XL
Volkswagen Jetta Elan
Volkswagen Polo 1.3i CL
Lada Samara Sp. LPG
Renault 21
Seat Ibiza 1.5 XLi
Volvo 440 DL
Volvo 340 DL
Volvo 340 DL
Fiat Uno Lido 45
F I NANCIERI NO E'"Ir.
Gunstige financiering
Direkt beschikbaar
Zonder aanbetaling
Lage tarieven
MIDI-SET
BOXEN
DIVERSE GOEDKOPERE AUTO'S EN KOOPJES
rood
03-89
42.000
CD
rood
08-85
117.000
CD
blauw
01-85
58.000
VR
beige/met.
01-86
44.000
CD
blauw/met.
01-88
77.000
CD
wit
09-89
16.000
CD
wit
02-86
52.000
CD
beige/met.
03-85
118.000
CD
wit
05-90
30.000
VR
beige/met.
07-89
51.000
CD
blauw
09-86
39.000
CD
geel/met.
02-85
64.000
CD
wit
03-89
48.500
CD
blauw/met.
05-89
22.300
MS
rood
07-86
42.000
MS
wit
06-89
39.500
CD
geel
06-89
32.000
CD
CD
wit
02-90
39.000
VR
wit
06-89
68.000
VR
blauw/met.
03-87
91.000
CD
groen/met.
04-86
61.000
CD
groen/met.
01-89
15.000
MS
Citroën Visa
rood
1985
59.000
CD
Fiat Panda 34
bruin
1984
82.000
CD
Ford Escort L Bravo
blauw
1983
103.000
CD
Ford Escort L 1.6 diesel
wit
1985
95.000
CD
Ford Fiesta 1.1 CL
blauw
1984
103.000
CD
Ford Fiesta
zilver
1981
100.000
CD
Fiat Regata 70 4-drs.
blauw
1986
75.000
VR
Lada 2107 16 L
wit
1986
58.000
CD
Mazda 323
beige/met.
1983
106.000
CD
Mazda 323 1500autom
beige/met.
1982
96.000
CD
Mitsubishi Lancer 1800 GL dsl.
bruin
1985
150.000
CD
Nissan Micra 1.0 DX
blauw
1983
76.000
CD
Opel Kadett 1.2 S 3-drs.
blauw
1984
120.000
CD
SPECIALE AANBIEDING
Opel Manta GTE kompleet spoilerset zilver1978
Opel Ascona 1.6 N
Renault Fuego
Volvo 343 automaat
Zastava GTL 65
Toyota Tercel 1.3 XG
Toyota Tercel 1.3 4-drs. DX
zilver
zilver
wit
rood
groen/met.
1982 150.000 CD
1984 133.000 CD
1983 130.000 CD
78.000 CD
78.000 CD
1983
1984
blauw/met. 1984 102.000 CD
VAN PARTICULIER:
Fiat Panda 1000 CL ie blauw 11-90 19.500 n.v.t. particulier
Vraagprijs 12.500.-
ToyotaCorolla 1.3 L.B. GL 05-85 71.500km
Klein Vlaanderen 91-93
Middelburg 01180-12865 v
(Verkoopadviseur Henk Maljers, privé
01189-1780)