het
weten
waard
11-28 september 1991
MET KORTING NAAR
HET HUELGAS ENSEMBLE o.l.v. Paul van Nevel
MARKT
Afsluiting
Langeviele
verlengd
Prijsjesdagen
bij de Hema
Jan Kooman's Desk Support
is secretaresse op afstand
Voorstelling Funny Girl
afgelast wegens
technische overbelasting
Sandra geeft openbare les
MDW geeft cursus voor
mensen met spanningen
SPECIALE KORTINGSPRIJS 17.50 (rang 1).
Start nieuwbouw
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Aldy verkoopt
Sans Soucis
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1991
305
FESTIVAL VAN
RICERCAR CONSORT
SEGREIS DE LISBOA J Adres:
PEDRO BURMESTER Postcode woonplaats:
ORLANDO KWARTET I lk bestel voor het concert in Hulst
BRT KOOR EN ORKEST j (k haa! ^aarten Qp 7 oktober tussen 19.00 en 19.45
01150-95555 plaatse.
zeelandhallen
GOES
rommelmarkt
7 ATERDACa 21 SEPT
ZA 9$-17.00 uur
01640
35916
HUISARTSEN
TANDARTSEN
APOTHEEK
DIERENARTSEN
KERKDIENSTEN
JACCO KOPMELS
JACCO KOPMELS
JACCO KOPMELS
MIDDELBURG - Vanaf
15 juli is de langeviele bij
wijze van proef gesloten
voor auto's. Deze proefpe
riode zou eindigen op 16
september. Op verzoek
van de winkeliersvereni
ging Langeviele/Geere
wordt de proefperiode met
vier volle weken verlengd
t/m zaterdag 12 oktober.
VLISSINGEN/MIDDEL-
BURG - In antwoord op de Mil
joenennota van Prinsjesdag
start in de Hema op woensdag
18 september een fantastische
actie: de Hema Prijsjesdagen.
Van woensdag 18 tot en met
zaterdag 21 september is er
feest in alle Hema-vestigingen.
In de feestelijk versierde win
kels is er een speciaal actie-as-
sortiment met daarin vele su
per-aanbiedingen. Deze worden
dagelijks op spectaculaire wijze
onthuld in de media, in de eta
lages en in de winkels!
In de meeste winkels is een
speciale Hema Prijsjesdagen
Entertainer. Deze nodigt de
klanten uit om leuke spelletjes
te doen. Zo zijn er in deze ge
zellige sfeer vele leuke prijzen
te winnen. De kinderen kunnen
meedoen aan een leuke kleur-
wedstrijd.
MIDDELBURG - Op zater
dag 28 september is de gitariste
Lydia Gitana te beluisteren in
de kleine zaal van de Concert
en Gehoorzaal aan de Singel
straat met haar programma:
Müsica de Espana.
Zij brengt een afwisselend
programma van Spaanse gi
taarmuziek. Het repertoire be
staat onder andere uit vrolijke
dans- en volksmelodieën. Ook
zigeunerklanken, met name van
de Andalusische zigeuners zijn
te horen. Daarbij gevoegd nog
enkele romantische werkjes
maken Müsica de Espana tot
een programma waarin van al
les te genieten valt.
Aanvang van het concert:
20.00 uur. Toegangsprijs: 10,-
MIDDELBURG - Startende
en kleine zelfstandige onderne
mers krijgen het vandaag de
dag niet voor niets. Een eenvou
dige telefooncentrale, een Per
sonal Computer, een fax en een
tclefoonbeantwoorder zijn toch
al vlug zaken waar alles bij elk
aar een lieve duit voor moet
worden neergeteld. Iemand die
de telefoon aanneemt en allerlei
administratieve werkzaamhe
den verricht is natuurlijk altijd
beter dan een telefoonbeant-
woorder maar kost beduidend
meer. Wat dat betreft heeft Jan
Ph. Kooman met zijn pas ge
starte Desk Support aan de
Gravenstraat 10 het goed ge
zien: gewoon een aantal essen
tiële zaken van de bedrijven
overnemen waar ze zelf (nog)
niet aan toekomen of zelf de
tijd niet voor hebben. Een ex
tern secretariaat dus.
„Wij verzorgen voor bedrij
ven telefoon-antwoordservice,
faxservice. Correspondentie,
mailings, de follow-up daarvan,
agendabeheer, bestandsbeheer,
eigenlijk alles waar een bedrijf
een secretaresse voor in dienst
zou moeten nemen", legt Jan
Kooman uit. „Stel dat de on
dernemer een tijdje weg moet.
Hij geeft ons een aantal instruc
ties, zijn telefoon wordt doorge
schakeld en als er telefoon voor
hem is nemen wij hem op onder
zijn naam. Alles correct natuur
lijk, want in feite heeft de man
Jan Koomans van Desk Support
alleen maar zijn bedrijf 'ver
plaatst'. Een fax versturen
Kan. De boodschap kan telefo
nisch worden doorgegeven en
wij zorgen voor de rest. Omge
keerd natuurlijk ook. Zo kun
nen wij als een soort postbus
voor bedrijven fungeren. Het
komt er eigenlijk op neer dat
een bedrijf niet meer hoeft te
investeren in een fax of compu
ter of wat dan ook, maar een
aantal zaken door ons kan laten
uitvoeren. Wij verzorgen de
correspondentie en als hij dat
wil stellen we een mailing voor
hem op. Vervolgens gaan we
aan de slag met de follow-up,
want een mailing moet tenslotte
iets opleveren. Verder leveren
we vertalingen en kunnen advi
seren op het gebied van de in
formatica. Je kunt het eigenlijk
niet opnoemen of we hebben de
mogelijkheden wel in huis".
Volgens Kooman, die zijn
ogen goed de kost gaf eer hij
zijn bedrijf startte en het no
dige heeft opgestoken op het
gebied van bedrijfsmanagement
en marketing is zijn DeskSup-
port bij uitstek een 'must' voor
startende ondernemers. „Geen
investeringen in dure communi-
catie-apparatuur of secretares
ses, toch alles in huis hebben.
Zeg maar dat we samen zijn be
drijf runnen".
BREDA - De matinee van de
musical 'Funny Girl', die ge
pland was op zondag 29 sep
tember aanstaande in Concor
dia, kan wegens technische
overbelasting niet doorgaan.
Het is niet mogelijk om twee
voorstellingen op één dag te
spelen. De voorstelling op zon
dagavond gaat gewoon door.
Dat geldt ook voor de voorstel
lingen die gepland staan op 26
en 27 september.
Mensen die reeds in het bezit
zijn van kaarten voor de mati
nee kunnen hun kaarten ruilen
tegen kaarten voor één van de
drie voorstellingen. Dat kan
aan de dagkassa van Concordia,
op maandag van 13.00-17.00
uur, op dinsdag t/m vrijdag
10.00-17.00 en op zaterdag van
10.00-13.00 uur.
Voor de Zeeuwen heeft Con
cordia een aparte service. Zij
kunnen telefonisch hun kaarten
laten omruilen. TT -
Het telefoon
nummer van de kassa van Con
cordia is 076-215700. Dit num
mer is te bereiken op maandag
van 13 tot 19 uur; dinsdag tot
en met vrijdag van 11 tot 19 uur
en zaterdag van 11 tot 13 uur.
VLISSINGEN - Voor ieder
een die nu eindelijk wel eens
wil testen hoe het met de condi
tie van de spieren is gesteld is
er zaterdag 21 september een
unieke kans. Op het Miro ter
rein geeft Sandra's Aerobics
een openbare les.
Van 11 tot 14 uur is er een
gratis training in steps en aero
bic. Sandra Heidens van Sand
ra's Aerobics heeft in Amerika
een cursus gevolgd. Tijdens
deze cursus werd een onderzoek
naar sportief presteren gedaan.
Aan duizenden mensen werd de
vraagd gesteld 'is sport goed
voor je'. Negentig procent van
de' ondervraagden beant
woordde deze vraag positief.
Maar op de vraag 'en doet u zelf
ook iets aan sport' moest zeven
tig procent van de ondervraag
den het antwoord schuldig blij
ven. Met andere woorden: bijna
iedereen is ervan overtuigd dat
sporten gezond is, maar nog
lang niet iedereen doet iets aan
sport.
Sandra concludeert hieruit dat
de drempel voor veel mensen te
hoog is. "En als de mensen niet
naar de sportschool komen dan
komt de sportschool naar de
mensen toe" besluit Sandra re
soluut. "Iedereen kan dan aan
den lijve ervaren hoe lekker het
is om te sporten. Dus kom za
terdag in je korte broek en op je
gympen naar het Miro terrein".
MIDDELBURG - De Maat
schappelijke Dienstverlening
Walcheren geeft dit najaar een
cursus voor mensen met span
ningsklachten (hyperventilatie
e.d.). Het doel van de cursus is
het verkrijgen van inzicht hoe
de spanningsklachten ontstaan;
hoe men anders met spanningen
kan omgaam en hoe men van
eikaars ervaringen op dit ge
bied kan leren.
Vaak zijn mensen zich niet
bewust dat ze spanningen vast
houden en wanneer later klach
ten ontstaan worden die niet in
verband gebracht met die span
ningen, maar denkt men aan
een lichamelijke oorzaak. De
gedachte een lichamelijke
kwaal te hebben, die echter niet
duidelijk is aan te tonen, roept
bij mensen gevoelens van angst
en schaamte op. Deze gevoelens
versterken weer de span
ningsklachten en men zit in een
vicieuze cirkel. In de cursus
probeert het MDW deze vi
cieuze cirkel te doorbreken en
de spiraal naar beneden om te
buigen in een spiraal naar bo
ven, waarbij de klachten afne
men en het vertrouwen in eigen
kunnen groeit.
vin hil
Het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen is het belangrijkste evenement op het gebied van de
klassieke muziek in Zuid-West-Nederland. In oude kerken en historische gebouwen worden
concerten gegeven door orkesten, ensembles en solisten van internationale kwaliteit.
Voor u als lezer van De Stem - een van de hoofdsponsors van het festival - en door De Stem
uitgegeven weekbladen hebben wij een bijzondere aanbieding:
Datum vrijdag 27 september, aanvang 20.00 uur
Plaats Hulst, Basiliek
Programma werken van Spaanse, Portugese en Nederlandse componisten uit de 15e en
16e eeuw en delen uit het „Requiem" van Ockeghem
Het Huelgas Ensemble, dat tientallen plaatopnamen op zijn naam heeft staan, behoort met zijn
dirigent Paul van Nevel tot de absolute wereldtop op het gebied van de oude muziek.
Normale toegangsprijs (rang 1) 25.-.
Kaarten met korting kunt u bestellen door de kortingsbon in een voldoende gefrankeerde
envelop te sturen naar:
Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen, Zuidlandstraat 111, 4532 CK Terneuzen.
De kaarten liggen dan op de avond van het concert vanaf 19.00 uur voor u klaar aan de kassa
van het Zuidlandtheater. U betaalt bij het in ontvangst nemen.
Programma derde week: rI JFj 1 Pj iVl -
ma. 23 sept. Hengstdijk KORTINGSBON IHIB'I H'HHllI'.'flllHll
di. 24 sept. Sint Kruis Naam
do. 26 sept. Terneuzen
(piano) j Telefoon:
za. 28 sept. Sluis
za. 28 sept. Aardenburg i op 27 september (aantal) kaarten a 17.50
Informatie en kaartverkoop: 1 uur af bij de ingang van de Basiliek en betaal ter
Naast de cursus kan men een
beroep doen op individuele be
geleiding voor gesprekken,
ademhalings- en ontspannings
oefeningen. De cursus start op
dinsdag 24 september en duurt
van 19.30 uur tot 21.30 uur. Om
een avond een gastspreker te
kunnen uitnodigen wordt een
eigen bijdrage van 10,- per
deelnemer gevraagd. Verder
zijn er aan deze cursus geen
kosten verbonden. De cursus
wordt gegeven in het kantoor
van de Maatschappelijke
Dienstverlening, Breedstraat 15
te Middelburg.
Opgave en inlichtingen bij de
maatschappelijke werker die de
cursus geeft: Henk Nieboer, te
lefoonnummer 01180-84000.
VLISSINGEN - Schoon
heidssalon Aldy heeft een
nieuw produkt aan het assorti
ment toegevoegd. Het gaat om
make-up van het merk Sans-
Soucis. Deze serie heeft twintig
verschillende basistinten en zit
in een betaalbare prijsklasse.
Naast de basistinten introdu
ceert Aldy de nieuwe herfst-
winter looks van Sans-Soucis:
Winter Roses, Honey en Pop
and Hot. Winter Roses combi
neert krachtige donderrode tin
ten met winterpastels zoals
blauwgroen en jade. Honey
koppelt zacht abrikoos en wol-
wit aan houtkleuren en Pop and
Hot mixed de knallende kleuren
van de sixties.
De make-up van Sans-Soucis
bevat vitamine E en een UV fil
ter. Zo wordt de huid optimaal
beschermt. Voor wie het alle
maal eens van dichtbij wil zien
verzorgt Schoonheidssalon
Aldy op donderdag 26 septem
ber een Make-up dag in de sa
lon in Bonenburg 23. Op deze
dag is er voor iedere bezoeker
een gratis kennismakingspak
ket.
Voor een afspraak bellen
naar 68314.
(ADVERTENTIES)
INFO UJH
KOKEN - De Stichting Welzijn voor Ouderen in Vlissin-
gen start op donderdag 26 september een cursus koken voor
mannen van 55 jaar en ouder, die niet veel van koken afwe
ten. De cursus is opgebouwd uit 8 lessen en wordt gegeven
in de leskeuken van de MDGO-scholengemeenschap, Troel-
straweg 2 in Vlissingen. De lessen beginnen steeds om 13.30
uur en duren tot 16.00 uur. De kosten voor deelname bedra
gen ƒ40,- per persoon, exclusief de ingrediënten. Inlichtin
gen en opgave bij de Stichting Welzijn voor Ouderen tel.
16957.
AGLOW - Women's Aglow Fellowship, een wereld wijde
organisatie van christenvrouwen, houdt maandag 23 sep
tember haar maandelijkse samenkomst in de stadsschouw
burg te Middelburg, Molenwater 99, aanvang 20.00 uur.
Spreekster is Rita Bots uit Gouda.
RECEPTIE - Meester De Badts zit 25 jaar in het onder
wijs. Vrijdag 20 september is er een receptie in de OBS De
Belt, Koopmansvoetpad Oost-Souburg. Oud-leerlingen,
ouders en anderen zijn welkom tussen 16.00 en 18.00 uur.
ORIGAMI - De basiscursussen Origami starten op
woensdagavond 18 september en donderdagmorgen 19 sep
tember in de Zeeuwse bibliotheek in Middelburg. In 8 les
sen leert u de basistechnieken en toepassingen. De cursus
sen worden gegeven door Lydia Goedegebure-Dybala uit
Kapelle, docente van de Origami Sociëteit Nederland. Het
deelnemen aan deze cursussen kan uitsluitend door middel
van opgave vooraf bij Origami Zeeland in Kapelle, tel.
01102-43207.
BOEKENBEURS - Op zaterdag 21 september houdt de
Zeeuwse Stichting „Steun aan Israël" voor de tweede keer
in dit jaar een grote boekenmarkt in de Graanbeurs op de
Dam. Evenals de vorige jaren zullen er vele duizenden ge
bruikte boeken aangeboden worden. De leeftijden van de
boeken variëren van recent tot vele jaren oud. Ook de on
derwerpen in de boeken lopen uiteen van stuiverromans tot
studieboeken, van kinderboeken tot literaire werken. De
opbrengst van de markt is bestemd voor de opvang van de
joden die uit de Sowjet-Unie en Ethiopië vluchten naar Isa-
rël. De verkoping duurt van 9 tot 15 uur.
INFORMATICA - De ZVU organiseert een cursus infor
matica. De inhoud van de cursus is: basiskennis informa
tica; MS DOS; pakketten; Word Perfect; D Base III en Lotus
1-2-3. De cursus start op dinsdag 24 september te 19.30 uur
en omvat 10 lessen van 2 uur. De cursus wordt gegeven in
de Janneke Dierxschool, Oude Vlissingseweg 32a, Middel
burg. Inlichtingen en opgave: ZVU, Dam 22, Middelburg,
tel. 01180-34800.
KLEDINGBEURS - Op zaterdag 28 september houdt
peuterspeelzaal 't Hummelhoekje een kleding- en speel
goedbeurs in het dorpshuis te Grijpskerke van 10.00 tot
11.30 uur. Kleding en speelgoed kan op donderdagavond 26
september van 19.00 tot 20.00 uur in het dorpshuis worden
ingeleverd. 50% Van de opbrengst is bestemd voor de peu
terspeelzaal.
GEVONDEN - Bij de gemeentepolitie te Vlissingen zijn
in de periode van 4 tot 11 september 1991, de volgende
voorwerpen aangegeven: een parkiet, jong zwart katje, he-
renbril, pennenetui met inhoud, schoentje maat 17 en maat
20, een boodschappenwagentje, een dameshorloge, kinder
horloge, een damesportemonnee met sleutel, een ketting met
hanger, een armband, een nylon tasje, zwarte fietstas, een
wieldop, een crèmekleurige pers en een schildpadpoes.
MORMONEN - De kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der laatste dagen verzorgt een kennismakingsavond
over het Boek van Mormon op 24, 25 en 26 september. Om
19.30 uur begint een anderhalf uur durend programma op
het adres Badhuisstraat 161 in Vlissingen. Het Boek van
Mormon wordt gratis aangeboden. Inlichtingen 01184-
11542.
JAZZ - De „Blue Jeans Big Band" speelt (als het niet re
eent) op zondae 22 september van 15.00-17.00 uur op het
die uit achttien leden bestaat, bekende en minder bekende
nummers spelen uit de repertoires van Count Basie, Duke
Ellington en Glenn Miller. De toegang is gratis.
TRIMMEN - Donderdag 19 september start het trimsei-
zoen '91/'92. Ieder die door middel van sport en spel een
uurtje bezig wil zijn met zijn of haar conditie is van 20.30-
21.30 uur welkom in de gymnastiekzaal aan de Frans Nae-
reboutstraat in Veere. De kosten per keer zijn 2,50. Het
trimmen staat onder leiding van recreatiesportleider Jaap
Meijndert.
ROZENKRUIS - Op maandag 23 september verzorgt het
Rozenkruisers Genootschap een openbare lezing met als
titel: „De geestelijke schat der Katharen", in de aula van de
Zeeuwse Bibliotheek, Kousteensedijk 7 in Middelburg. Na
de inleiding, die begint om 20.00 uur, is er gelegenheid tot
het stellen van vragen.
LITERATUUR - Kunstzinnige Vorming Vlissingen biedt
in samenwerking met de openbare bibliotheek te Vlissingen
de mogelijkheid om door middel van de cursus „Moderne li
teratuur" kennis te maken met de literatuur uit de twintig
ste eeuw. Het is een cursus voor mensen met plezier in lezen
en die behoefte hebben aan nieuwe leeservaringen. Het aan
bod aan moderne schrijvers en vertalingen van buitenlandse
romans neemt toe, waardoor het maken van een keuze soms
moeilijk is. In de cursus moderne litertuur worden verschil
lende auteurs, stromingen en stijlen besproken. Tijdens de
cursus worden gezamenlijk enkele boeken gelezen. Eén
werk wordt verder uitgediept door ook de verf liming ervan
te bekijken. De cursus vindt plaats op maandagavond van
19.30-21.30 uur in de openbare bibliotheek te Vlissingen en
omvat 10 lessen. Voor nadere informatie en aanmelding:
Culturele Raad Vlissingen, Badhuisstraat 104, telefoon
01184-14928.
FOCUS - Het centrum voor Zelfbezinning verzorgt
maandag 23 september een "lezing over 'Focussen'. Janos
Benedict geeft vanaf 20.00 uur uitleg over de harmonie tus
sen voelen, denken en handelen. In zaal 2 van de biblio
theek aan de Kousteensedijk in Middelburg. Toegang zes
gulden.
OUD PAPIER - Op dinsdag 24 september 1991 houdt de
aquariumvereniging Barbus Conchonius een inzamelactie
oud papier. Iedereen kan z'n oud papier kwijt in de contai
ner die op 24 september van 18.00 tot 21.00 uur bij het club
gebouw, Herengracht 52 te Middelburg staat.
KLEDINGBEURS - De Stichting Woord en Daad houdt
een verkoping van de laatste zomerkleding, alles voor ƒ1,-
per stuk. De opbrengst is bestemd voor Burkino Faso in
Afrika. De verkoping vindt plaats in Oostkapelle, Dorps
straat 25. Vanaf 17 tot en met 21 september van 9.00-12.00
uur, woensdagmiddag ook van 13.00-16.00 uur.
Vlissingen - Za. Van de Griek,
Badhuisstraat 24, tel. 12950. Zo.
De Greet, W. Klooslaan 1, tel.
68021.
Middelburg - Za. F. Heere, Huys-
senstraat 15, tel. 39933. Zo. Van
Heusden, Bellinkplein 3, tel.
39933.
Souburg, Middelburg-Zuid, Ar-
nemuiden en Nieuwland - Za. N.
Kapteijn, Lekstraat 6, Oost-Sou
burg, tel. 01184-61630. Zo. J.
Bergen, Kanaalstraat 89, Oost-
Souburg, tel. 01184-61500.
Oostkapelle, Serooskerke,
Grijpskerke, Veere en Vrouwen
polder - Za. en zo. R. Ubels,
Vroonstraat 11, Serooskerke, tel.
01189-1212.
Domburg, Aagtekerke, Westka-
pelle, Zoutelande, Meliskerke,
Biggekerke en Zoutelande - Za.
en zo. F. van Eede, Casembroot-
straat 24, Westkapelle, tel. 01187
1234.
West- en Midden Walcheren -
Za. en zo. A. Stutterheim, Sivert-
straat 40, Meliskerke, tel. 01186-
1760.
Za. en zo. A. Schotel, Damplein
26, Middelburg, 01180-24169.
VERLOSKUNDIGEN
Middelburg - Za. en zo. M. de
Jonge, 16761.
Vlissingen - Za. en zo. H. Klom-
pe, tel. 71140.
Middelburg - Vr. 20 tot vr. 27
sept. apotheek Hummelen, Markt
69.
Vlissingen - Vr. 20 tot vr. 27 sept.
Apotheek Papegaaienburg 24-26.
Gezelschapsdieren - Za. en zo.
Dierenkliniek Walcheren, Korte
Noordstraat 61, Middelburg, tel.
01180-37077. R. Roskam, Kelder-
weg 1, Meliskerke, tel. 01189-
2838. Dierenartsenpraktijk Oost
kapelle, Oude Domburgseweg
33a, tel. 01188-1443. A. Ruys,
Stadsschuur 1, Middelburg,
01180-13118. Vogelopvang Mid
den Zeeland, tel. 01180-28288
ROOMS-KATHOLIEKE KERK. Dom
burg 1e, 3e, 5e za. 19.15. Koudekerke,
Der Boede, 2e, 4e, en 5e za. 10.30.
Middelburg, Petrus en Pauluskerk, 2e,
4e za. 19, zo. 10. Hoeksteen, zo.
11.30. St Willibrord, vr. 9.45. Oost-
Souburg, Zoute Viever, 1 e en 3e za. 9.
Martinuskerk, zo. 10. Vlissingen, Open
Hof, zo. 11.15. Ter Reede, za. 17. Der
Boede. 2e, 4e ,5e za. 10.30. Lieve
Vrouwekerk, za. 19. zo. 9.30. Zieken
huis zo. 11.15.
NEDERLANDS HERVORMDE KERK.
Aagtekerke, 10 en 19. Domburg, 10 en
19. Gapinge, 9. Grijpskerke 10 en 19.
Kleverskerke 11. Koudekerke 9.30.
Middelburg koorkerk 19. Nieuwland 9.
Ritthem 10.30. Oostkapelle 10 en 19.
Oost-Souburg 19. Serooskerke 10 en
19. Veere 9.30. Vlissingen, St. Jacobs-
kerk 10. Johanneskerk 9.30. Open Hof
9.30 en 17. Schaapskooi 9.30. Zieken
huis 10. Ter Reede 19. Vrouwenpolder
9.30. Westkapelle 9.30 en 19.
GEREFORMEERDE KERK. Koude
kerke 9.30 en 19. Meliskerke 10 en 19.
Serooskerke 10 en 17. Vlissingen Pe-
truskerk 9.30. Oost-Souburg 9.30.
GEREFORMEERDE GEMEENTE. Vlis
singen 9.30 en 16.
GEREFORMEERDE KERK VRIJGE
MAAKT. Middelburg 9.30 en 16.30.
Vlissingen 9.30 en 16.30.
CHRISTELIJK GEREFORMEERDE
KERK. Middelburg 9.30 en 16.30. Vlis
singen 9.30 en 17.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE Vlissin
gen 9.30. Middelburg 11
EVANGELIEGEMEENTE Middelburg
9.30. Oost-Souburg 10.
LEGER DES HEILS Middelburg 10 en
19. Vlissingen 10.
ANGLICAANSE KERK Vlissingen-Oost
10.30 en 19.30.
ZEVENDEDAGSADVENTISTEN Mid
delburg' 11Vlissingen 9.30.
KRISTEN ZUID MOLUKSE KERK Kou
dekerke 12. Oost-Souburg 17.
EVANGELISCH LUTHERSE GE
MEENTE Middelburg 10.
PINKSTERGEMEENTE Middelburg
wo. 19.30 zo 15.30. Vlissingen wo.
19.30, zo. 14.30.
PINKSTERKERK Vlissingen wo 19.30,
zo. 14.30.
BAPTISTENGEMEENTE Middelburg
10.
NIEUW APOSTOLISCHE KERK West-
Souburg wo. 20, zo. 9.30 en 17.
EVANGELISCHE BAPTISTENGE
MEENTE Middelburg 10.
VOLLE EVANGELIEGEMEENTE Ame-
muiden do. 20, zo. 10. Serfeoskerke
do. 19. Vlissingen 10.
MIDDELBURG - Echt beu
gaat ie het niet raken, maar
vervelend wordt het op den
duur toch wel. Nieuwe Rovers,
glimmend in de lak iedere dag
maar weer opnieuw wassen om
dat het stof door de omstandig
heden de overhand krijgt stemt
een mens tenslotte niet tot vro
lijkheid. Voor Henk en Stanny
Molenaar van Automobielbe
drijf Renton aan de Noordmon-
sterweg in Middelburg is het
eind van de kommer en kwel,
na de brand die het automobiel
bedrijf in mei van dit jaar vrij
wel volledig in de as legde, in
zicht. Vorige week ging de eer
ste paal de grond in en daarmee
werd tevens een 'nieuw tijd
perk' voor de Rover-dealer in
geluid.
Einde bouwkeet waar admi
nistratie en verkoop zijn geves
tigd, einde loods/werkplaats en
begin splinternieuw onderko
men.
Het nieuwe pand zoals het er
op de tekening uitziet, mag er
wezen. In plaats van de voor
malige 130 vierkante meter
showroom komt er nu een toon
zaal van ruim vierhonderd vier
kante meter, is er een moderne
receptie en wordt uiteraard de
werkplaats volledig opnieuw
ingericht. Extra pluspunt wordt
een ruime parkeergelegenheid
voor de bezoekers en aan
staande kopers van een Rover
of inruilwagen. De uitbreiding
in oppervlakte werd mogelijk,
omdat de grond van de (ook uit
gebrande) buurman is gekocht,
legt Henk Molenaar uit. „Oor
spronkelijk wilden we ergens
anders helemaal opnieuw be
ginnen, maar dat stuitte op be
zwaren van de gemeente. Maar
hier is het ook goed."
Henk en Stanny Molenaar met de bouwtekening van hun nieuwe
pand./ - HARRY DE LANGE.
Met verslagenheid ontvingen wij het bericht van overlij
den van
In de twee en een half jaar die hij voor ons werkte als ad
vertentievertegenwoordiger toonde hij een grote inzet en
betrokkenheid bij zijn werk. Ziekte weerhield hem er
niet van met zijn werk bezig te zijn.
Met zijn vriendelijkheid en levenslust een innemende
persoonlijkheid die pas aan het begin van een veelbelo
vende commerciële carrière stond.
Hij laat vele goede herinneringen achter.
Wij wensen zijn partner, ouders en familie veel sterkte
bij dit veel te jonge overlijden.
Directie, OR en medewerkers
Uitgeversmaatschappij
De Stem B.V.
Met diepe verslagenheid namen wij kennis van het over
lijden van onze fijne collega en vriend
Gedurende een te korte periode hebben wij Jacco ervaren
als een vrolijke, harde werker. Zijn opgewektheid en le
venslust zal altijd in onze herinnering blijven.
De collega's van:
De Scheldebode en Het Nieuwsblad
Kees van den Berge, Jos Rentmeester, Sylvia Luitwieler,
Yvonne Hokke, Johanna Brouwer, Henk Cremer, Hans
van Einden, Yolanda Krijger, Gerrit Hijman. Helma
Hannewijk, Tannie de Jonge, Hellen van Tol, Jan Jansen.
En medewerkers buitendienst Stem Weekbladen: Rob
Oldenburg, Corina Mariouw-Smit, Hans W'eterings, Pe
ter Geneuglijk, Cees v.d. Vorst, Wim Smeekens, Rob
Broeders, Irene Landa, Jan Goeyers, Annemarie Huls. Ko
Franken, Maurice van Damme, Tony Seykens, Jaap Ma
liepaard, Gert Verwey, Marjan de Bree.
Met diepe verslagenheid namen wij kennis van het over
lijden van onze fijne collega en vriend
Gedurende een te korte periode hebben wij Jacco ervaren
als een vrolijke, harde werker. Zijn opgewektheid en le
venslust zullen in onze herinnering blijven.
Al je collega's van De Stem en
De Stem Weekbladen
I