Comfortabel in
tuin of op terras
van zon genieten
Barbecue voor
buiten en binnen
Glamour en glans in badmode
Koel bruinen met
Bio Sun spray
B
Eau de Cologne
Trendy opfrisser
De keerzijde van de zon
Sportkleding in beweging
Nederland
ver de prettige kant
I van de zon hoeven
we niet lang uit te
wijden; zijn wij niet allen
zonaanbidders? En weten
wij niet allemaal dat de zon
ons rijkelijk voorziet van
vitaminen? We zouden er
bijna door vergeten dat de
zon ook behoorlijk schade
kan aanrichten.
mode
sport
vrije tijd
HBBIBBI
W^KÊÊÊÊÊÊÊÊÊIÊKÊÊÊKKK^ÊÊKÊÊ^^KÊÊÊÊÊÊÊÊ
verandert. Dat is te
zien rond het huis,
op de balkons, de terrasjes
in de serres en in de tuinen.
Overal ziet men
tegenwoordig witte zitjes
met fleurige kussens
uitnodigend pronken. In de
tuinen is de nadruk op het
groen gelegd. Er is een
parkachtige omgeving
fekweekt met haagjes en
oekjes.
Nog nooit was ons land zo dicht
beplant met siergewas en nooit
eerder was Nederland buitenshuis zo
fraai betegeld, begrint en begrast.
Het is dan ook loon naar werken
om in comfortabele stoelen onder
de parasol te genieten van het
groen. Zonlicht, regen, storm en
wind hebben tegenwoordig het
nakijken bij tuinmeubilair. Ook de
verf- en vemisfanaten krijgen
eindelijk rust. De voortijdige
veroudering, waar houten en stalen
tuinmeubelen berucht om waren, is
uitgebannen.
Nieuw dit jaar is de Queens Club
serie tuinmeubelen van Hartman,
geheel gefabriceerd van het nieuwe
2KC+ kunststof materiaal. 2KC+
is een Nederlandse vinding, waarin
een aantal positieve eigenschappen
(stevigheid, uiterlijk, onderhoud,)
van verschillende kunststoffen
verenigd zijn. Bijzonder van het
Queens club ontwerp is ook de
achthoekige tafel. Door de poten
iets verder naar buiten te brengen
kunnen zes personen gemakkelijk
'aanzitten' bij een ruimtebesparend
kleiner tafelblad. Door het gebruik
van het nieuwe materiaal heeft
Hartman de garantieperiode van
Romantische tuinmeubelen
IN ons land beperkt het
barbecuen zich als regel
tot de zomerse dagen.
Tefal heeft een elektrische
barbecue op de markt
gebracht, die het hele jaar
door gebruikt kan worden,
zowel buiten als binnen.
Een elektrische barbecue zorgt voor
een constante temperatuur en dus
voor uitstekende resultaten. Het
vermogen van 2000 Watt staat
garant voor een hoge temperatuur
en een perfect barbecue-effect. Op
mooie dagen is deze barbecue dus te
gebruiken in de tuin, op het terras
en zelfs op het balkon van een flat.
drie tot vijf jaar kunnen verlengen.
Ook Curver komt dit seizoen met
een complete lijn volkunststof
tuinmeubelen. Het Curver lawn
comfort assortiment valt vooral op
door een glanzend uiterlijk en
mooie vormgeving. Naast
vouwstoelen kunnen ook
stapelstoelen geleverd worden. De
tafels zijn uitgerust met parasolgat.
Verder omvat het assortiment een
serveerwagen, twee ligbedden en
diverse krukjes die ook als
voetensteun of bijzettafeltje dienst
kunnen doen.
Voor de kunststof tuinmeubelen is
wit niet meer de enige kleur. Door
nieuwe technieken is het nu ook
mogelijk om kusntstof
tuinmeubelen te leveren in grijs,
lever, bruin of zelfs mint.
De tuinmeubelen zijn tegenwoordig
zo mooi dat menigeen de banken en
stoelen mee naar binnen neemt.
Niet alleen in de lichte serre, maar
ook in de logeerkamer veroveren de
relaxfauteuils, de kuipstoeltjes,
theewagens en tafels een ereplaats.
De kleuren van tuinmeubelkussens
bepalen voor en belangrijk deel de
uitstraling van een terras. Bekende
ontwerpers zoals Jan des Bouvrie,
gaan zich met het ontwerp van
kussens bemoeien. De door hem
ontworpen kussens zijn voorzien
van zijn handtekening.Bij de meeste
kussens zijn bijpassende parasols en
tafelkleden verkrijgbaar. De tuin
krijgt een romantisch aanzien
wanneer de tuinset bestaat uit
tuinmeubelen gemaakt van giet-
aluminium. Ze hebben het uiterlijk
van gietijzer maar het voordeel dat
ze laag in gewicht zijn en hierdoor
gemakkelijk te verplaatsen. Door de
voorgevormde zitting is het
comfortabel zitten zowel op de stoel
als het bankje. De tafels en stoelen
zijn afzonderlijk leverbaar. De
tafels zijn ook met marmeren blad.
OM een comfortabel
joggingpak aan te
schaffen hoef je
absoluut niet elke dag door
het bos te joggen of rondjes
te lopen.
Iedereen die vrije tijd heeft voelt
zich lekker en ongedwongen in zo'n
heerlijk pak.
De sportkleding wordt steeds
mooier, comfortabeler, modischer.
De gebruikte materialen zijn soepel,
elastisch met een sterke kleur- en
dessintoepassing, en sterk
absorberend. Na de pastels zien we
dit seizoen de wat vollere kleuren
zoals cayennerood, beige, grijs,
hardrose, paars en turquoise. Het
neutrale zwart, grijs en marine
wordt geaccentueerd met fluor
kleuren.
Sportkleding kan uitstekend
gecombineerd worden met de
bad mode. Bij Tweka bijvoorbeeld
zijn alle onderdelen perfekt op
elkaar afgestemd. Bikini, surfshort,
sportjack, lange broek, t-shirt en
bermuda passen uitstekend bij
elkaar en zijn los verkrijgbaar.
EEN stralende zon,
witte stranden, een
blauwe zee; de zomer
is weer in aantocht. En met
de nieuwe badkleding wordt
het strandbeeld mooier dan
ooit. Badpakken en bikini's
zijn er te kust en te keur en
worden vaak gecombineerd
met bijpassende
kledingstukken. De nadruk
ligt deze zomer bij de
badkleding op het badpak.
De opgesneden pijpjes en lage rug
laten veel ruimte om te bruinen.
Veel badpakken worden opgefleurd
met biesjes en ruches in
contrasterende kleuren. Verder
zorgen piastic ritsjes, die niet op de
buid branden in voor- achterkant en
zijnaad voor spannende accenten.
Het badpak kan de hele dag
gedragen worden. Even een jasje en
broek of rok over het badpak heen
en de gang naar feest of boulevard
kan gemaakt worden. De jongeren
hebben dit seizoen hun
uitgesproken eigen badmode. De
knielange wiel ren broeken haken
uiterst actueel in op de
"straatmode". Ze zijn er in zwart en
zwart met lichtgevende kleuren als
geel en hardrose. Ook deze
moderne tweedelige badpakken
Er wordt dit jaar duidelijk meer stof gebruikt bij de badkleding.
- FOTO: TRIUMPH INTERNATIONAL B V.
bieden vele mogelijkheden om te
combineren. De top is bijvoorbeeld
ideaal om met een rokje of met
jeans te worden gedragen en onder
een mini-rok zijn de zwarte
elastische wielrenbroekjes heiemaar
je van het.
Opvallend is dat het gebruinde
lichaam met meer stof wordt
bekleed dan enkele jaren geleden
het geval was. De beenuitsnijdingen
zijn minder hoog. De bikinibroekjes
reiken soms tot de taille en de
minuscule bh's zijn vaak
uitgegroeid tot topjes met ritsjes of
baleinen. De bikinibroekjes worden
bijzonder door een extra zeer los
fladderend overbroekje.
De glamour ontbreekt niet aan de
badkleding. Gerimpelde pasjes,
ingezette cups, kleine baleintjes,
bredere schouderbandjes, het is er
allemaal weer. Decoratieve stiksels
langs de naden en rond de pijpen
zorgen voor een geraffineerde
finishing touch. Kleine
geplastificeerde emblemen
verhogen het eigentijdse, trendy
effect.
Bij de badpakken nemen prints een
dominante plaats in. Nieuw zijn de
bloem-, blad- en roosmotieven.
Ook voor de grotere maten is er een
gevarieerd aanbod. Door toepassing
van modieuze dessins en
verwerkingen worden oneffenheden
in het figuur optisch weggewerkt.
Strapless modellen zijn ideaal. Een
geraffineerde verwerking rond de
heup kan de aandacht van een
grotere cupmaat afleiden. Bij een
wat zwaardere aanzet van de
bovenbenen is het belangrijk een
slanke snit en een slankmakend
dessin te kiezen. De maatkeus is erg
belangrijk. Wordt een te kleine
maat gekozen dan lijkt de draagster
automatisch dikker.
Voor de mannen gaat de voorkeur
uit naar nauwsluitende langere
'surfing shorts'. Die shorts Zijn er
ook in chintz-achtig katoen met
effen of bedrukte zijpanden.
Vanzelfsprekend blijven ook de
klassieke zwemslips en shorts in de
mode. Maar ook hier is duidelijk de
voorkeur voor harde kleuren in
combinatie met zwart de nieuwe
trend. Heel aantrekkelijk zijn de
modellen met een brede,
aangestikte elastische tailleband,
een detail dat het draagcomfort
bevordert.
Sportkleding is ook vrijetijdskleding.
- FOTO: TRIUMPH INTERNATIONAL B.V.
Onder het verwarmingselement
bevindt zich, speciaal voor gebruik
binnenshuis, een waterreservoir.
Vet en vleessappen druppelen in het
water en kunnen niet meer
verbranden op een gloeiend hete
plaat. Dit voorkomt overmatige
rook en luchtjes in huis en houdt
het vlees door de opstijgende stoom
bovendien lekker sappig.
De Tefal barbecue kan dus bij
minder goede
weersomstandigheden ook op tafel
of in de keuken gebruikt worden.
Alle onderdelen, inclusief het
elektrische verwarmingselement en
het snoer, zijn uitneembaar en
kunnen dus gemakkelijk
schoongemaakt worden.
Winkelverkoopprijs is 139,-.
TT
I
RUIN worden door
.de zon en toch koel
'blijven kan met de
Biodermal Bio-sun-spray.
Deze spray zonder drijfgas
zorgt voor een snelle en
natuurlijke bruining van de
huid en neeft tegelijk een
verkoelend effect.
Biodermal Bio-sun-spray bevat
stoffen, die op een natuurlijke
manier de vorming van melanine,
het pigment, dat de huid de bruine
kleur geeft, in de huid bevorderen.
Daardoor krijgt de huid niet alleen
de zo begeerde, gezonde tint, maar
ook een natuurlijke bescherming
tegen de invloed van de ultraviolette
stralen uit het zonlicht.
De spray bevat geen zonnefilters,
die weliswaar een langer verblijf in
de zon mogelijk maken, maar
tegelijk het bruinen belemmeren.
Bij gebruik van Bio-sunspray is het
daarom natuurlijk wel verstandig
de duur van de eerste zonnebaden
te beperken, vooral in zuidelijke
landen, waar de kracht van de zon
veel groter is, dan wij gewend zijn.
Bio-sun-spray kan verscheidene
Sunspray met verkoelend effect.
keren per dag gebruikt worden om
de bruining te intensiveren en de
huid te verkoelen. Mocht de huid
bij het zonnebad geïrriteerd raken,
dan kan de biologische bodylotion
Biolin een weldadige, verzachtende
invloed hebben. Wanneer door het
verblijf in de zon blaasjes op de
huid ontstaan, is Biodermal Derma-
gel een uitkomst.
N ons hedendaagse
hectische bestaan zijn er
talloze momenten,
waarop we - althans ons
lichaam - best een lekkere
opfrisser kunnen gebruiken.
's Ochtends na het opstaan, na een
lange, plakkende autorit, na het
sporten, na een vermoeiende
vergadering, etc.
Eau de Cologne is dan een ideaal
produkt. Niet alleen omdat het gul
kan worden gebruikt en over het
hele lichaam gesprenkeld kan
worden, maar vooral ook omdat het
niet concurreert met een ander
parfum.
De eigen geur van 4711 is namelijk
heel neutraal en vervliegt snel: er
blijft geen walm van een zwaar
parfum achter.
Badpakken zijn troef deze zomer
- FOTO: TWEKA B.V.
O
Fris en grootmoeders geur.
Wat wèl blijft is een pure,
natuurlijke verfrissing. En dat is
dan ook de reden dat we deze, tot
nog niet zo lang geleden als
„grootmoeders geur" omschreven
Eau de Cologne, tegenwoordig weer
regelmatig zien opduiken in talloze
badkamers en sport- en badtassen.
De jonge, actieve en moderne man
en vrouw hebben 4711 herontdekt.
Verbranding van de huid is een
algemeen voorkomend verschijnsel.
Maar ook vroegtijdige veroudering
door inwerking van vrije radicalen,
is een proces dat door de zon wordt
beïnvloedt. Niet in de laatste plaats
wijzen we op de relatie van -
overmatig - blootstellen aan
zonnestraling en het optreden van
huidziektes. Bescherming tegen de
nadelige effecten van zonneschijn is
daarom een onderwerp dat ruime
belangstelling geniet in de
cosmeticalaboratoria.
Lancóme, dat op het gebied van
Op I
wetenschappelijk onderzoek en de
ontwikkeling van nieuwe produkten
een voorhoedefunctie vervult, meldt
een nieuwe doorbraak. Onder de
noemer 'Crème Anti-Age Solaire,
Système-niosome', zijn twee nieuwe
anti-zonnebrandcrèmes
geïntroduceerd.
Ze beschermen tegen verbranding,
ze vertragen sterk het
verouderingsproces en verzorgen de
huid volmaakt. Proefnemingen
hebben overtuigend aangetoond dat
de onaangename zijde van de zon
kan worden afgewend.
momm
139
■HB999U9H99
•mmi
m
