Een nieuwe mijlpaal
50 miljoen Volkswagens
Nieuwe Citroën AX Sport
komt in juni naar ons land
ACTIEWEEK BIJ CEVAAL
NTE OP UW NIEUWE AUSTIN.
AUTOBEDRIJF
PETER NEUFÉGLISE
Autobedrijf W.J. Sonke
garage de jager goes
Vert. R. Ketelaar 01100-20873
"DE POLDER
AUTOBEDRIJF RENT0N
AUTOBEDRIJF PETER NEUFÊGUSE
HET VOORDEUGSTE
AUTOGEREUREN IN ZEELAND
De Vergeten Balk
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 3 JUN11987
307
Nieuwe en
gebruikte
auto's
Corolla Hatchback
Starlet 1.0 3-drs. DX
Carina I11.6 Sedan DX Extra
Deze aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt!
Wie bij ons vóór 10 juni a.s. een jonge gebruikte auto koopt v.a. 13.500.- van bouw
jaar '85 en '86 kan profiteren van een fantastisch financieringsaanbod. Na de wettelijke
aanbetaling van 30% (meestal inruil van uw huidige auto) 6 maanden geen rente en
geen aflossingen. Dit tot een maximum van 10.000.-
Bij aankoop van een gebruikte auto van 9.000.- tot 13.500.- gratis een transparant
zonnedak of een radio compleet gemonteerd.
Ook diverse goedkope inruilers
Tot ziens bij AUTOBEDRIJF CEVAAL
scania - general motors - saab - daihatsu
Ringbaan-West 24 Goes. Tel. 01100-31110
LET OPAUTOBEDRIJF LET OP
(eigenaar: Henk Moolenaar)
Noordmonsterweg4,4332 SC Middelburg, tel. 0H80-36815
BIEDT TE KOOP AAN
Bedrijfswagens: prijzen excl. BTW
joedkope inruil:
Diverse goedkope
Nieuwendijk 17
4381 BV Vlissingen
Tel. 01184-15633
auto
Het Volkswagenconcern heeft
een nieuwe mijlpaal bereikt,
vanaf haar offlclöle oprichting na
de oorlog zijn nu 50 miljoen
automobielen gebouwd. Eind
maart rolde de 50 miljoenste VW
van de band In aanwezigheid
van vele gasten, persmensen,
vertegenwoordigers van het per
soneel en van de directie. De 50
miljoenste bleek een alplnewitte
VW Golf van het type 1.3 CL 40
kW/55 PK met katalysator.
Een waarlijk nieuwe mijlpaal
voor het VW concern, dat nu met
uitzondering van Australië op alle
continenten, fabrieken heeft. Met
een jaaromzet van rond 53 miljard
DM en 280.000 medewerkers over
de gehele wereld is het de op drie
na grootste personenwagenfabri
kant ter wereld. Qua verkopen is
Volkswagen nummer 1 in de Duitse
Bondsrepubliek en sinds 1985 ook
in geheel Europa.
De bakermat van deze ontwikke
ling was de Volkswagenfabriek in
Wolfsburg, waar onmiddellijk na
het einde van de Tweede Wereld
oorlog in de nagenoeg verwoeste
fabriekshallen de produktie werd
gestart, op een tijdstip derhalve,
waarop sluiting van het bedrijf
even waarschijnlijk leek als een
nieuw begin. Uiteindelijk vormden
1785 wagens de gehele jaarpro-
duktie van 1945. Vijf jaar later, in
1950, kon het feit van de
100.000ste Volkswagen gevierd
worden en nog eens vijf jaar later
was het eerste miljoen bereikt. Op
de internationale Automobielten
toonstelling in Frankfurt werd in
1965 de 10.000.000ste Volkswa
gen aan het publiek gepresen
teerd. Steeds opnieuw waren er
mijlpalen in de VW-geschiedenis.
Daartoe behoorden bijvoorbeeld
op 17 februari 1972 de
15.007.034e Kever, waarmee het
tot nu toe geldende wereldproduk-
tierecord van de T-Ford werd over
troffen, alsook de 50e geboortedag
van de Kever in 1985. Daartoe
moet ook gerekend worden de on
gewoon steile produktiestartcurve
van de Golf, waarvan tot op heden
bijna 9.000.000 exemplaren van
de band gerold zijn. Of de vervaar
diging van de 6.000.000e Trans
porter aan het begin van 1986. Net
als later de Golf, gold deze in de
vroege vijftiger jaren als voorbeeld
en norm voor een geheel eigen
automobielklasse. Sinds 1947,
toen de eerste 56 Kevers naar Ne
derland werden geëxporteerd,
worden Volkswagens naar meer
dan 160 landen geëxporteerd. Het
grootste afzetgebied is tot op he
den - met inbegrip van de Duitse
Bondsrepubliek - Europa met
27,59 miljoen verkochte Volkswa
gens, voor het Amerikaanse dub-
belcontinent met 19,52 miljoen
voertuigen, Afrika (1,63 miljoen),
Azië (87.000) en Australië
(390.000).
De landen met de grootste om
zet waren Duitsland: 16 miljoen
Volkswagens, USA: 9,1 miljoen,
Brazilië 6,9 miljoen, de Benelux:
2,4 miljoen, Skandinavië: 2,15 mil
joen, Mexico: 1,57 miljoen, Groot-
Brittannië: 1,43 miljoen, Italië: 1,41
miljoen, Frankrijk: 1,38 miljoen,
auto-tip
Oostenrijk: 1,13 miljoen en Zuid-
Afrika: 1,02 miljoen. Nog steeds
vormt de Kever met 20,7 miljoen
stuks het grootste aandeel in de tot
nu toe geproduceerde 50 miljoen
Volkswagens. Met meer dan 8,7
miljoen stuks is de Golf al naar de
tweede plaats opgeschoven. Dan
volgen de Transporter (6,2 mil
joen), de Passat-serie (4,0 mil
joen)!, de Polo-familie (2,0 miljoen)
alsmede de Jetta (1,5 miljoen) en
de tot 1982 in Brazilië geprodu
ceerde Brasilias( 1,1 miljoen).
Van de huidige produktie van
het Volkswagenconcern van rond
12.000 voertuigen per dag rollen
9.400 voertuigen van het merk
Volkswagen van de band, waarvan
8.400 personenwagens en 1.000
bedrijfswagens. De modellen die
op dit moment het meest zijn ge
produceerd zijn de Golf met 3.750
eenheden, de Passat met 1.520
eenheden, de Passat met 1.520
stuks, de Jetta met 1.150, de Polo
met 920 en de Transporter met
695 exemplaren.
De op 23 maart 1987 geprodu
ceerde jubileumauto zal overigens
voor het nageslacht bewaard blij
ven en een bijzondere plaats in het
automuseum Wolfsburg van Volks-
wgen AG krijgen.
De eerste uitbreiding van het
Cltroën AX-programma, de AX
Sport, komt in juni dit jaar naar
ons land. In het thuisland Frank
rijk zal hij al vanaf april leverbaar
zijn. Een prijs van de AX Sport is
voor ons land nog niet bekend.
De AX Sport is uitgerust met een
door Danielson geprepareerde mo
tor, afgeleid van de TU1 (1294
cm3, boring 75 mm, slag 73.2 mm,
twee dubbelpoorts carburateurs,
vermogen DIN 95 pk bij 6800 tpm)
met een 5-versnellingsbak.
De uitermate pittige motor en de
uitstekende verhouding gewicht/
vermogen van 7.5 staan garant
voor de voortreffelijke prestaties
(0-400 m: 16.2 sec., 0-1000 m: 31
sec., 0-100 km/h: 9.2 sec., maxi
mum snelheid: 186 km/h) die het
rijden in de auto tot een werkelijk
genoegen maken.
De AX Sport, die thuishoort in
het zeer exclusieve marktsegment
van de kleine sportieve auto, bena
drukt het dynamische tempera
ment van de AX en oefent tegelij
kertijd een zekere aantrekkings
kracht uit op jonge mensen en
sportieve rijders. Het exterieur, in
terieur en de uitrusting geven de
AX Sport een sophisticated sportief
karakter.
De AX Sport is, met het bereiken
van deze nieuwe etappe in de ont
wikkeling van de TU-motoren, een
buitengewoon dynamische toevoe
ging aan de in Frankrijk nu al uit 8
De fraaie Citroën AX Sport.
uitvoeringen (4 motorversies, de
rest min of meer luxe) bestaande
AX-serie. Hij versterkt het imago
van de AX, waarvan er dagelijks
1000 exemplaren worden ge
maakt. De export van de AX, waar
mee ter gelegenheid van de Perso
nenauto RAI in februari jl. een be
gin is gemaakt, zal in fasen worden
uitgebreid en wel tot oktober 1987.
De registratieprognoses van de AX
voor Europa (Frankrijk niet meege
rekend) komen neer op zo'n
85.000 eenheden in 1987, het jaar
van de lancering.
De AX Sport is uitsluitend lever
baar in de kleur blanc meije. Hij
onderscheidt zich van de overige
AX-modellen door een styling die
in overeenstemming is gebracht
met zijn sportieve karakter. De ver
hoging van de prestaties heeft aan
leiding gegeven voor wijziging van
de vering. De diameter van de sta
bilisatorstang vóór is verhoogd van
19 mm tot 21 mm, achter is nu een
stabilisatorstang van 14 mm ge
plaatst. Deze wijzigingen verster
ken de demping en vertragen het
overhellen. Het aanbrengen van
begrenzers voor en achter beperkt
de veeruitslag van de carrosserie.
Door de verhoging van de pres
taties waren dikkere remschijven
vóór noodzakelijk 2 mm), even
als luchtmonden ten behoeve van
de koeling.
De wielen zijn voorzien van bre
dere Michelinbanden, laag profiel,
175/60 R 13 MXV, aangepast aan
de prestaties van de auto. Daar
mee wordt een geringere profiel
verschuiving van de wielen bereikt
vergeleken met de AX 14 (9 mm in
plaats van 25 mm). Het resultaat
daarvan is een vergroting van 30
mm van de spoorbreedten voor en
achter, hetgeen de AX Sport een
betere wegligging geeft.
Het AX-gamma omvat in Neder
land 7 versies op basis van 4 mo
tortypen. Daarnaast bestaan er van
de eerste 6 versies nog zoge
naamde service-uitvoeringen (grijs
kenteken).
1.3 3-drs. SXL 5-speed.
Met diverse luxe extra's o.a.: bum
pers en spoiler in kleur, brede ban
den en toerenteller.
Uw pakketvoordeel 1450.-
Nu geheel rijklaar 22.610.-
Metalliclak 295.- extra.
Met diverse extra's o.a.: gescheiden
achterbank, gordels achter, uitklap
bare achterramen en halogeen kop
lampen.
Nu geheel rijklaar 18.295.-.
Deze uitvoering heeft diverse extra's o.a.: 5-versnel
lingsbak. Uw pakketvoordeel 760.-. Nu geheel rijklaar
27.525.-. Metalliclak 395.- extra.
Toyota Corolla 1.3 HB 3-drs., 12 kleppen1985 Toyota Starlet 1.0 DX1980
Toyota Corolla 1.3 4-drs. GL, 12 kleppen1985
Toyota Starlet 1.3 3-drs. DX, 12 kleppen1986
Toyota Carina I11.6 4-drs. SXL1985
Toyota Camry 2.0 5-drs. GLI1985
Toyota Camry 1.8 4-drs. DX1984
Nissan Cherry 1,3 3-drs. GL 1985
Seat Ronda 1.2 5-drs. GL1984
Seat Ibiza 1.2 3-drs. GL (kat.)1986
Flat Uno 5-drs1986
Renault 11 3-drs. automatic1985
Toyota Starlet 1.2 DL1981
Toyota Starlet 1.3 DX1982
Toyota Starlet 1.3 S1983
Toyota Corolla 1.3 LB DX1983
Toyota Corolla 1.3 2-drs. DX1983
Toyota Corolla 4-drs. DX1982
Mazda 323 3-drs1982
Citroën 2CV trasant1984
VW Polo 3-drs. GL1982
Ford Escort 1300 5-drs. L1982
Fiat Uno 1983
INDUSTRIEWEG 23 - VLISSINGEN - TEL. 01184-12916
SAAB 90 TURBO1984
SAAB 991980
SAAB 90 LPG1985
SAAB 901985-1986
SAAB 900i 3-drs. 5-drs1984
DAIHATSU CHARADE diesel1984
DAIHATSU CHARADE Champ1986
DAIHATSU CHARMANT1983
CITROËN VISA1982-1984
NISSAN SUNNY1984
AUSTIN MINI APK-goedgekeurd1979
In de meeste gevallen wordt geld geleend om een auto te kopen,
maar het kost wel een hoop extra. U bent al gauw 'n paar duizend
gulden aan rente kwijt Wanneer u nu kiest voor een Austin, zijn die extra
kosten van de baan. Wij betalen de rente namelijk zelf. En betaalt
dus nul procent Dat scheelt behoorlijk. Ons aanbod geldt voor de legen
darische Mini (max. financieringsbedrag f 7.500,-), de slimme Metro
(max. f 10.000,-), de fraaie Maestro en de ruime Montego (beiden max.
f 15.000,-). Stuk voor stuk auto's van uitzonderlijke klasse.
METRO SURF CT V.A. 17.105-
Dat geldt zeker voor de snelle Metro Surf CT. Voor slechts
f 17.105,- krijgt u een auto met een felle 1300-cc motor, een MG-achter-
spoiler, speciale striping en wieldoppen, vloermatten met GT-logo en
'n stereo radio/cassetterecorder met speakers en antenne. En dat tegen
nul procent rente!
HET LFN-HUURKOOP KONTRAKT
Het werkt als volgt: U doet voor uw nieuwe Austin een aanbe
taling van (minimaal) 23%. Meestal is de inruilwaarde van uw
huidige auto hiervoor ruim voldoende. De rest van het bedrag betaalt u in
24 maanden af. Waarna u volledig eigenaar wordt van de auto.
We berekenen géén rente. Waardoor u (in vergelijking met een gewone
lening) veel geld bespaart
Natuurlijk kunt u uw afbetaling ook over 36 maanden uitsmeren.
Het effektieve rentepercentage dat we dan berekenen, is extra laag n.l.
slechts 5%. Uw voordeel blijft dus groot
Alle reden om snel een bezoek te brengen aan onze showroom
en een overtuigende proefrit te maken. Het zal uw beslissing om rentevrij
te gaan rijden alleen maar gemakkelijker maken.
Aktie geldig op vóór I juli 1987 gemaakte offertes Prijzen inkl BTW; af fabriek; exkl.afleve-
ringskosten. Prijs- en specifikatiewijzigingen voorbehouden Voorgaande akties komen hierbij te vervallen.
Biedt aan met 3 mnd. schriftelijke ga
rantie
Ford Fiesta 13 S1979
Ford Fiesta 1100,11 L1979
Ford Escort 13 L1978
Opel Kadett 12 N1982
Opel Kadett 12 S1983
Opel Ascona 16 S1983
Opel Ascona 19 N1979
Opel Rekord 20 S1981
Golf Sprinter1979
Mercedes 190 E1984
Alle auto's zijn of worden APK ge
keurd Inr.- Fin. - Gar. is ter plaatse
mogelijk Inlichtingen: LIONSTR. 9A
ARNEMUIDEN TEL. 01182-2595
Range Rover met aircond1983
Opel Senator 2500 E autom1983
Opel Kadett 1200 S1980
VW Golf Diesel1984
VW Passat Diesel1983
Ford Taunus 1600 L kombi1981
Ford Escort 1300 L Estate1978
Volvo 343 DL1980
Porsche 928 S1981
Mercedes 280 S autom. in pr.st1968
BMW 1802 touring1972
Fiat 500 kleur rood in pr.st1973
Voorheen Industrieweg
nu Van Dishoeckstr. 526-528
t/o brandweer tel01184-14831
Garantie tot 12 maanden All-in
Omruilgarantie tot 12 maanden
Alle auto's GRATIS APK-gekeurd
Gunstige financiering en betaling mogelijk
Ruime keuze uit 100 personen- en
bedrijfswagens o.a.
'86 Ford Fiesta 1.1 Laser14.950.-
'85 Fiat Uno 5-drs.
'84 Suzuki Alto„....7.950.
'84 Opel Corsa 12„..„..11.500.
'85 Peugeot 505 GR diesel19.500.
'80 Honda Civic 5-d. automaat6.750.
'81 Suzuki Alto FX 30.000 km5.950.
'81 Ford Granada 2.3 stationcar met stuurbekr5.950.
'81 Nissan Cherry 1.2 GL7.850.
'82 Ford Escort 1.6 GL 3-drs11.500.
'82 Opel Ascona 1.6 S 4-drs9.750.
'82 Renault 5 TS7.850.
'82 Peugeot 504 GR Sedan8.950
'82 Toyota Corolla 1.3 DX8.750
'83 Mazda 626 1.6 DX Sedan13.950.
'83 Ford Escort 1.3 Bravo stationcar 5-d13.950.
'83 Ford Granada 2.0 L Savoy12.950.
'83 Renault 18 TS 5-v.bak10.950.
'83 Fiat Uno 55 S 5-v.bak9.950.
'83 Volvo 343 GL Automaat13.950.
•83- 84 Ford Sierra 1.6 GL 5-drs. v.a.14.950
'84 Ford Escort Laser 5-v.bak13.950
'84 Renault 5 Parisienne II10.950.
'84 Fiat Regata 100 S11.950.
'84 BMW 518 Sedan20.500.
'84 Talbot Solara 1.6 GLS 5-v.bak11.500.
'84 Citroën Visa GT 5-drs11.950.
'84 Mitsubishi Galant 1.6 GL 5-v.bak15.950.
'84 Mitsubishi Galant GLX 2.3 Turbo Diesel15.500.
'84 Seat Ronda 1.7 GL diesel 5-d8.950.
'84-'85 Citroën 2CV6 Club v.a.5.950.
'85 Ford Sierra 1.6 Laser 5-d22.950.
'82 Ford Escort 1.6 GL 4-drs12.500.
'85 Ford Escort 1.3 Laser17.500.
'85 Opel Kadett LS 3-drs17.500.
'85 Opel Kadett 1.6 diesel
stationcar 5-drs. 5-v.bak20.950.
'85 Opel Ascona 1.6 LS 4-drs. v.a14.950.
'85 Opel Ascona 1.6 LS 5-d. Hatchback18.500.
'85 Renault 5 GTS super15.950.
'85 Peugeot 305 GR Stationcar 5-v.bak17.500.
'84 Nissan Bluebird 2.0 GL17.500.
'86 Nissan Micra 1.0 SDX 10.000 km13.500.
'81 Mercedes 407 Ogesi. bus-11.000.-
'84 Iveco Daily 30F8 gesl. bus12.500.-
'86 Opel Kadett Van 20.000 km13.750.-
'81 Opel R&ord 2.0 S met LPG5.750.-
'82 Ford Sierra met LPG7.750.-
'80 VW Golf5.950.-
'80 BMW 316 7.500.-
'81 Peugeot 305 met LPG4.950.-
'78 Ford Granada 2.3 GL LPG, APK-gek.3.500.-
'79 Honda Civic 5-drs. automaat4.750.-
'79 Saab 99 GL Sedan4.950.-
'79 Opel Ascona 4-d. diesel2.500.-
'79 VW Derby LS APK-gek.3.950.-
'80 Peugeot 505 GTI3.950.-
'80 Honda Civic Stationcar3.950.-
'80 Citroën CX Pallas met trekhaak4.500.-
'82 Citroën 2CV64.500.-
WEES WIJS: LfT OP DE SERVICE EN DE PRIJS
Industriestraat 8-10 Goes-Zuid (Poel IV)
Tel. 01100-15415-14987
7 dagen p/w
vanaf 18.00
