Tiat Seat streeft met
Malaga naar perfectie
Bovag-garage
ALEXANDER
DUKWEL VLISSINGEN B.V.
$90 Rutdbedruf JUD55E
NISSAN
NISSAN DIJKWEL
Occasion Centrum Serooskerke
AUTOBEDRIJF MARITIEM
SPECIALE
OCCASION-PRESENTATIE
,#500^12.049,-
17.045,-
,6^ 9.760,-
^500^12.045,-
11.669,-
tel auBH-msn
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1985
307
AUSTIN ROVER
f n m
INFORMA TIE OVER A UTO EN VERKEER
Motoren
5 versnellingen
6 jaar garantie
^56^11.260,-
16.010,-
8.299-
9.799,-
10.010,-
't Zijn zomaar'n paar voorbeelden. Maar wanneer
u ze goed bekijkt, zult u uw ogen niet kunnen geloven.
Wij geven tijdelijk superhoge inruilprijzen.
Wie nu een nieuwe Austin Metro, Austin Maestro
of Austin Montego koopt, krijgt bovenop de volgens
ANWB/Bovag richtlijnen vastgestelde inruilprijs van
de huidige auto ook nog eens 'n extra inruilpremie.
Deze premie kan opl open tot maar lielst 15%
van de kataloguswaarde (i.nkl. BTW) van een nieuw
gekochte Austin. Maak daarom snel een overtuigen
de proefrit. Dan maken wij ondertussen een over-
AUSTIN METRO VOORDEEL TOT 2.549,- AUSTIN MAESTRO VOORDEEL TOT 3.510,- AUSTIN MONTEGO VOORDEEL TOT 4.545,-
Gildeweg 33, tel. 01184-18851, Vlissingen
Nog meer tot uw dienst, alle occasions duidelijk geprijsd bij uw
Peugeot Talbot dealer Dijkwel Vlissingen B.V.
Bij aankoop van een automobiel GRATIS waardevol cadeau
Audi
Talbot
Talbot
Citroën
Ford
Peugeot
Talbot
Citroën
Peugeot
Peugeot
Peugeot
Talbot
Renault
Bouwjaar 1979
100 5D groen met.
Bouwjaar 1980
1100 automaat groen
Bouwjaar 1981
Horizon 1.5 GL rood
CX Reflex Break grijs met.
Bouwjaar 1982
Capri 2.0 I.S'80
Citroën Visa zwart'80
Honda Civic'80
Opel Rekord 2.0 I'79
Honda MT '82
div. goedkope auto's
Alex Gogelweg 18-Vlissingen
Fiesta Festival
505 GL
Solara 1.6 GLS
Visa Super E
groen met.
groen met.
rood
Bouwjaar 1983
305 GL 1.5 wit
505 SR Diesel blauw
305 GL 1.5 Break beige
Solara Ultra
5 bestel
Bouwjaar 1984
grijs met.
8.450.-
5.900.-
10.900.-
12.900.-
11.950.-
16.900.-
14.900.-
10.900.-
16.900.-
24.500.-
16.900.-
16.500.-
9.950.-
Auto's tot 6.000.-
Peugeot 504 GL
VW Passat
Talbot Solara
Citroën GS break
Citroën Visa Super
Toyota Carina
Mitsubishi Galant stat.
2 CV 6 Club
Citroën CX 2000
2.900.- Renault 5 TL
3.500.- Peugeot 104
4.900.- Talbot Sunbeam
2.900.- Honda Civic
3.950.- Mazda 818 automaat
900.- Lada 1200
1.900.- Talbot 1100
2.900.- Peugeot 504 Tl
4.750.- Peugeot 304
Inruil en financiering mogelijk. Bovag-garantie op
auto's boven f 6.000.-
Nog meer tot uw dienst Peugeot Talbot dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF
PEUGEOT TALBOT DYNAMISCH OP WEGi
lts::
Ford Sierra 20 L aut1984 22.750.
Ford Fiesta 1100 L1979 7.500.
Ford Escort 1100 Laser1984 16.750.
Ford Escort 1300 L Bravo1982 14.500.
Ford Taunus Combi1978 4.500.
Ford Taunus Combi1981 12.000.
Ford Taunus Combi1982 14.500.
Ford Taunus 1600, 4-drs., aut1980 9.750.
Ford Sierra 1600 Ghia1983 27.500.
Ford Sierra 1600 L1983 19.500.
Ford Escort, 2-drs1980 8.500.
Citroën GS1977 1.750.
Citroën CX Reflex, LPG1981 8.000.
VW Golf1977 5.500.
Ford Transit 1001982 11.500.
Opel Kadett 13 S1983 15.850.
Opel Corsa 1200 S TR1983 15.500.
Opel Ascona 1600 S1984 19.500.
Honda Quintet1981 11.500.
Mitsubishi Tredia1983 14.850.
Mitsubishi Lancer1982 11.750.
Renault 5 Aerobic1983 11.750.
Renault 5 TL, 5-drs1982 11.500.
GILDE LU EG EO UL/55/RGtR
WIEBIJDEPINKEN WIL
GAAN WINKELEN GAAT
EVEN ZITTEN
VOOR DE SCHELDEBODE
r de
Bluebird 2.0 L stationwagon
Sunny 1.5 GL Coupé
Cherry 1.3 GL 2d
Stanza 1.6 GL 4d
Laurel 2.4 SGL (gas)
'83
'82
'82
'82
'81
ANDERE MERKEN
Opel Bekord 2.3 Diesel
Peugeot 305 GL Diesel
Volvo 340 DL 2.0 L
'82
'52
83
DEMONSTRATIEWAGEN
Bluebird GL 2.0 L Diesel kl. blauw, nnn
Veerseweg 104
Tel. 01180-38880
Middelburg
(Wondergem Melse) Torenstraat 39, tel. 01189-1766
KOM, KIJK EN VERGELIJK DE PRIJZEN!!!
De Jongste telg van de Spaan
se autofabriek Seat, de Malaga,
is nu ook in ons land leverbaar.
Oe Malaga is een auto in de
royale middenklasse en kan
concurreren met modellen zoals
de Opel Ascona, de Ford Orion
en Sierra, de VW Jetta, de Re
nault 18, de Fiat Regata, Peugeot
305, Citroën BX, Volvo 340 enz.
enz. Die wedijver is er niet alléél
in grootte en klasse, maar ook in
techniek en uitrusting, want Seat
heeft bij de Malaga gestreefd
naar absolute perfectie. De Ma
laga is net zoals de Ibiza in sa
menwerking met de beste spe
cialisten van de wereld op hun
gebied ontworpen.
Zo kon hij rekenen op de styling
van Giorgo Giugiaro en zijn Ital
Design-team. De Duitse onderne
ming Wilhelm Karmann in Osna-
hrück ontwikkelde en vervaardigde
de mallen en machinerie voor het
bouwen van de carrosserie. Por
sche hield zich bezig met de motor
en de versnellingsbak. Het Spaan
se ontwerpbureau Astesa tenslotte
tekende voor het interieur. In dit
lange proces heeft het project, dat
oorspronkelijk S-3 heette, van lie
verlee alle etappes van industriële
ontwikkeling, testen en officiële
goedkeuringen doorlopen om in
het voorjaar van 1985 als Seat Ma
laga in Spanje gepresenteerd te
kunnen worden. In de resterende
maanden zijn alle onvolkomenhe
den er nog uitgehaald en zijn op
en aanmerkingen van de interna
tionale autopers over deze nieuw
komer ter harte genomen en waar
mogelijk nog verwerkt. Vervolgens
werd de Malaga vrij gegeven voor
de export.
De motoren, waarmee de Seat
Malaga's zijn uitgerust, zijn de
„System Porsche" 1,2 en 1,5 ben
zinemotoren en een 1,7 dieselmo
tor. Zij zijn alle ontworpen om
maximaal rendement uit hun
b.andstoffen te halen door middel
van vooruitstrevende constructies.
De 1,2 motor is een overvierkante
(75x67,5) viercilinder met vijfmaal
gelagerde krukas. De compressie-
verhcuding van 9,5:1 verhindert
niet het gebruik van-normale benzi
ne dankzij de revolutionaire TOP-
verbrandingskamer met vlakke ci-
linderkop, cross-flow-opstelling
van in- en -uitlaatkleppen en Her-
onzuigers. De motor ontwikkelt
een vermogen van 46 kW (62 pk)
bij 5.800 t/min. en een maximum
koppel van 88 Nm (9 mkg) bij
3.500 t/min. De 1,5 motor, even
eens van Porsche-ontwerp, heeft
een cilinderinhoud van 1.461 cc en
In Ie ruilen bijv.
een:
ANWB/Bovag
inruilrichtprijs
Onze inruilricht
prijs
is ook overvierkant (83x67,5 mm).
De compressieverhouding is zeer
hoog, 10,5:1. Het ontwikkelde ver
mogen is 63 kW (85 pk) bij 5.600
t/min. en het maximum koppel 116
Nm (12 mkg) bij 3.500 t/min. met
een zeer vlakke koppelkromme,
die wijst op een grote soepelheid.
De dieselmotor is een Lampredi-
ontwerp met een cilinderinhoud
van 1.714 cc, door Seat gefabri
ceerd en met een vermogen van
41 kW (55pk) bij 4.500 t/min. en
een maximum koppel van 98
Nm(10 mkg) bij 3.000 t/min.
De transmissie verloopt in alle
gevallen door middel van een ver
snellingsbak met vijf versnellingen,
eveneens „System Porschedié
zeer precies werkt. De vijfde ver
snelling is als overdrive uitgevoerd
om op die manier het verbruik te
verminderen evenals het geluidsni
veau, waarbij tegelijkertijd de le
vensduur van de reeds zeer ro
buust uitgevoerde aandrijfcompo-
nenten wordt verlengd. De topsnel-
heden van verschalende versies
zijn 150, 165 en 145 km/u.
Het ontwerp van het interieur
maakt volledig gebruik van de mo
gelijkheden, die door de grote bin-
nenafmetingen van het nieuwe mo
del worden geboden. Het dash
board, de afwerking van de deu
ren, het tapijt op de vloer en de be
kleding van de anatomisch ge
vormde stoelen hebben een mo
derne zuivere stijl, afgestemd op
comfort en fraai uiterlijk. Het me
terpaneel is compleet en de bedie
ningsorganen bevinden zich bin
nen het bereik van de handen,
zonder deze van het stuur af te
hoeven nemen. Al naar gelang de
versie L, GL en GLX is de bekle
ding uitgevoerd in kunstleer, stof of
velours.
De Malaga ondergaat een uitge
breid proces van bescherming, an-
tiroestbehandeling en spuiten van
lak, dat het mogelijk maakt om zes
jaar garantie tegen doorroesten te
geven. Het proces en de kwaliteits
controle zijn dezelfde als die toe
gepast worden bij de VW-model-
len, die Seat in dezelfde fabriek
vervaardigt, waardoor de carrosse
rie een lang leven beschoren is. Er
is keuze uit negen kleuren, waar
van 5 metalliclakken.
MO Metro 1.3
1984
Fiat Panda 34
1982
Renault 5
1982
Bij aankoop van
bijv, een
Austin Maestro
1.6 Mayfair
Austin Maestro
1.6 Mayfair
Austin Metro LS
5-drs.
Austin Metro LS
5-drs.
Austin Maestro
1.6 Maylair
lnleriiil«n bijv.
een:
Austin Mii.ii
Mayfair 1985
Triumph Acclaim
lll.S 1981
Fiat Ritmo 69
1982
Ford Taunus 1.6
Bravo 1981
Opel Rekord 1.9.N
5-drs. Combi 1981
ANWB/Bovag
inruilrichtprijs
Onze inruilricht
prijs
Hij aankoop van
bijv. een
Austin Metro I.S
5-drs.
Austin Montego
2.0 Mayfair
Austin Maestro
1.6 Mayfaii'
Auslin Montego
2.0 Mayfair
Austin Montego
i.li I.S Lsljilc
111 i Of >nrl com I k-zr mV" ncldt niet voor «Ie Austin Molm Van.
luigcuu auinuicijc... UU|, 1!iA .I},kiHr,|jjsl(lllll
AUSTIN GEEFTT
MESL.+B%!
Pres. Rooseveltlaan 75 - Vlissingen - 01184-12008
«a 18.00 uur: Adrie Dijkwel 01180-28450 Adrie Contant 01189-2370
Inruil en financiering mogelijk
•Ht
NISSAN
km: 10.000 bj.'85. Nieuwprijs 30.750.- NU J Zb.yUU.-
Citroën Visa Club
1982
8.950.-
Datsun Cherry automatic
1982
11.750.-
Datsun Cherry
1982
10.750.-
Ford Escort 1600 Bravo, 5-drs.
schuifkanteldak trekhaak
27.000 km
1982
17.250.-
Opel Kadett 12 N
1980
10.450.-
Opel Kadett C
1978
4.250.-
Opel Kadett 13 N.
3-drs. 43.000 km
1982
14.500-
Opel Kadett 13 S, 3-drs.
31.000 km, autom
1982
16.500.-
Opel Kadett 12 S, 3-drs.,
35.000 km
1983
14.500-
Opel Kadett
1974
1.750.-
Opel Kadett Caravan, diesel1983 14.500-
VW Golf, diesel. 78.000 km.... okt. 1979 8.750.-
Opel Rekord Diesel1981 9.250.-
Opel Rekord, benzine1980 7.750.-
Opel Kadett C1978 4.950.-
Opel Ascona 19 automatic1979 8.500-
Opel Kadett, 5-deurs 13 N met
nw. ruilmotor 0 km1980 10.950.-
Opel Kadett 16 S, 5-drs.,
51.000 km1982 14.950.-
Opel Kadett 13 S, 5-drs.,
46.000 km1982 14.950.-
Opel Kadett 3-drs„ 29.000 km1983 15.500 -
Audi 801980 9.250.-
Ford Escort 1.1 L, 3-drs.,
20.000 km1982 14.750.-
Fiat Fiorino bestel diesel1983 7.250.-
VW Golf1978 5.750.-
Peugeot 205 GL, 5-deurs1984 13.500.-
INRUIL-* GARANTIE-* FINANCIERING
