I
Ir
LAB^ilTE
NIET IEDEREEN HOEFT TE WETEN
DAT U GESPAARD HEBT...
NIEUW voor WALCHEREN
en ZD-BEVELAND
Snackbar 't Leeuwtje
Wim Vogel v.o.f.
HYPOTHEEKRENTE
30 jaar vast 7.5%
BREESTRAAT12 -
VLISSINGEN-CENTRUM
01100-15018
DE BRUIJNE WOLFF
SCHRIJF NU IN!
CHAUFFEURSOPLEIDING
CC V B
verkeersschool <0
Femis en de betrouwbaarheid
van de computer
Olympa ruimtebouwers van
degelijkheid en sfeer:
Verhagen systems
Een SieMatic keuken vinden is
niet moeilijk. Er een kiezen
wel!
Balletschool
De Spiegel
balletschool
„De Spiegel''
Intraco actief voor zowel
particulier als bedrijf
BLANKENBURGH'S
MEUBELSTOFFEERDERIJ
WALCHEREN
Inschrijving en informatie:
tel. 01100 - 2 31 40 01103 -18 04
klassiek ballet (vanaf 4 jaar)
jazz-ballet (vanaf 10jaar)
keep-/fit-training
Tevens: opleiding Royal
Academy of Dancing
GOURMET
FONDUE
speciaalzaak in belegde broodjes
Sint Janstraat 45, Middelburg
Ook voor verzorging van
zakenlunches en koude buffetten
Bel: 01180-29697.
TEMPELAARS ZWEMBADEN V.O.F.
Van Leeuwen
dinerverzorging
La Cour du Chevalier Partyservice
STOFFEREN
BETER VAKWERK
ERKEND VERHUIZER
BESPAAR
door
ISOLATIE
IJzer- en gereedschapshandel
Buisisolatie
Isolatieplaten
Isolatiedekens
Rolluiken
Tochtweringsprofiel
Ja, zelfs het
sleutelgatplaatje.
HYPOTHEEKADVIESBURO
Langevieleweg/hoeK De Ruyterstr Middelburg, tel. 01180-33035.
16e JAARGANG NR. 1 - AUGUSTUS 1985
Oplage: 43150 exemplaren huis-aan-huis
Uitgave: Iburec BV - Hoorn
Telefoon: 02290-36611
Druk: Drukkerij Noordholland - Hoorn
Verspreiding: Interlanden
7-1
Eind augustus beginnen we weer met de
wij bieden u de mogelijkheid om tijdens onze
rij-opleiding CE/DE tevens de chauffeurscursus te
volgen.
cursusgeld f 550.-
examengarantie
cursus bij u in de buurt
tevens verzorgen we het praktische gedeelte
aanvullende opleiding personenvervoer
cursus vervoer gevaarlijke goederen
cursus bederfelijke goederen
CCV-B-opleidingen in Goes, Terneuzen, Middelburg en
Zierikzee.
de Zeeuwsche chauffeursschool
Verhagen systems, een on
derdeel van Verhagen be
drijven uit Boxtel brengt
met het Olympa bouwsys
teem een bouwwijze op de
markt die in West-Bra
bant zeer populair is en
die bijna altijd goedkeu
ring vindt bij gemeenten
en overheden.
Door toepassing van voor
namelijk geprefabriceerde
materialen welke duur
zaam zijn en waaraan
door Verhagen de hoogste
kwaliteitseisen worden
gesteld, worden bouwwer
ken gerealiseerd, welke
voldoen aan de hoge es
thetische waarden. Mooi
voor hun omgeving en met
een optimale gebruiks
waarde voor de bezitter
hiervan.
De basis is de reeds tien
tallen jaren beproefde op
bouw met betonelemen
ten. De verbetering hier
van en de verdere afwer
king worden bij Verhagen
regelmatig kritisch be
schouwd en waar nodig en
mogelijk aangepast met
moderne afwerkingsmate
rialen. Kiest u voor een
dubbelwandig bouwwerk
dan kunt u kiezen voor 28
mm dik Noors Europees
vuren rabat dat voor u ook
geïmpregneerd kan wor
den. Een extra stuk duur
zaamheid met een hoge
isolatiewaarde en een stuk
sfeer dat u zich zou wen
sen of u kunt kiezen voor
damwandprofiel in gecoa
te staalplaat of polyester.
Hoofdzaak blijft het ba
sisgebouw dat door talrij
ke verbeteringen 1001 mo
gelijkheden biedt. Dege
lijk in opzet, comfortabel,
doelmatig, fraai en sfeer-
r-L
vol moet het bouwwerk de
gebruiker dienen met
ruimte en geborgenheid,
met volop mogelijkheden
voor ventilatie en isolatie.
Het komt bij u misschien
enkele malen in uw leven
voor dat u laat bouwen.
Voor Verhagen system is
het bouwen met het Olym
pa systeem dagelijks
werk. Zij weten er dus wel
wat van en vertellen u
daarom graag over maten
en mogelijkheden en de
voor u meest praktische
indeling.
Deze krant zou totaal ge
vuld kunnen worden met
de mogelijkheden van het
Olympa bouwsysteem.
Verhagen systems heeft
vele van de mogelijkheden
in zijn informatiemap ver
werkt. In deze informatie
map vindt u een aantal
van de meest voorkomen
de vormen van ruimte en
bescherming, van dege
lijkheid en sfeer. Verha
gen Systems vindt dat u
heldere en duidelijke
voorlichting moet krijgen,
omdat u wilt weten wat u
koopt. U bent het meest
gebaat bij een presentatie
die de werklijkheid weer
geeft, dan kiest u zekerder
en doet u fijne ideeën op
om voor uw geld het beste
te krijgen.
Onderstaand vindt u sche
matisch de bouwmogelijk
heden weergegeven, een
van deze systemen zal on
getwijfeld passen in uw
bouwplannen.
1. Enkelwandig trilbeton
in gladgrijs
2. Enkelwandig trilbeton
in steenmotief in grijs en
diverse kleuren.
Femis is een instelling
die gespecialiseerd is in fi
nanciële privacy.
De computer speelt
hierin de hoofdrol en het
brein van die computer
vindt u dan ook in de
hoofdvestiging van Femis.
Dat is in het Brabantse
Baarle Nassau, waar Fe
mis in 1976 de eerste ves
tiging opende. Inmiddels
zijn er kantoren over heel
Nederland. Een bewijs dat
steeds meer mensen prijs
stellen op hun financiële
privacy.
Wat betekent dat eigen
lijk, die financiële priva
cy?
Bij Femis houdt dat in,
dat de klant, en die alleen,
zelf zijn geldzaken regelt,
rechtstreeks via de com
puter. Daar komt niemand
aan te pas, daar heeft ver-
3. Enkelwandig rabat
190x28 mm. blank gele
verd, impregneren is mo
gelijk.
4. Als 1 of 2 doch met in
gestorte, geïmpregneerde,
hecht verankerde lat voor
binnen- of buitenbetim
mering, het kost u maar 10
gulden per paal extra.
5. Dubbelwandig: tussen
de palen glad grijze trilbe
ton, tegen de palen geheel
ommanteld met 28 mm
dikke Noord Europese vu
ren rabatplanken.
6. Tussen rabatplank en
betonplaat ontstaat een
lege ruimte van 40 mm.
welke op zich al een isola
tiewaarde geeft (stilstaan
de lucht), doch u kunt de
isolatiewaarde nog aan
merkelijk verhogen door
in deze ruimte isolatiema
teriaal aan te brengen.
Hetzelfde kunt u bereiken
indien u aan de binnenzij
de aftimmert, dus dubbel
wandig maakt.
7. De Duplex Select
schutting heeft aan 2 zij
den het rabatprofiel in te
genstelling tot de normale
Select schutting, welke
aan 1 zijde het rabatpro
fiel heeft (zie 3). Dus de
oplossing als u samen met
uw buren een schutting
laat plaatsen.
(zie adv. elders in dit
blad).
der niemand weet van. Dit
omdat er gewerkt wordt
met codes. En die codes
kennen alleen de betref
fende Femis-klant en de
computer. En aangezien
laatstgenoemde bijna alles
kan behalve praten, zijn
de gegevens in die compu
ter veilig opgeslagen.
Femis hanteert voor
haar klanten het systeem
van de nummerrekening.
Dat systeem houdt in, dat
er niet met namen wordt
gewerkt. De nummerreke
ning dateert in feite al uit
de tweede wereldoorlog,
toen in Duitsland bedreig
de joden hun geld ano
niem op banken in Zwit
serland plaatsten. Dat
zelfde gebeurt nu bij Fe
mis. Waarbij men nu, in de
tachtiger jaren, de auto
matisering heeft aange
grepen om een feilloos wa
terdicht systeem te ont
werpen. Gecombineerd
met het gebruik van de
computer garandeert dit
systeem een privacy van
honderd procent.
In vele sectoren is het
gebruik van de computer
niet meer weg te denken
uit het verwerkings- en
produktieproces. Bij de
geldhandel is dit nog maar
op bescheiden leest het ge
val. Behalve bij Femis,
waar men de mogelijkhe
den van de computer en de
ingebouwde veiligheid
van automatisering van
het begin af aan onder
kend heeft. Inmiddels ont
dekken steeds meer men
sen de grote voordelen van
het systeem van de num
merrekening. Een reden
waarom het klantenbe
stand van Femis een regel
matige groei doormaakt.
Die automatisering vraagt
een andere wijze van legi
timeren dan de balie-em-
ploye. De computer leest
en herkent alleen codes,
geen mensen, geen hand
tekeningen. Dus hebben
de klanten van Femis, en
ige
ch1
contact hebben met de
computer en de nummer
rekening die daarin is op
geslagen. Omdat er met
die codes wordt gewerkt,
zij alleen, een eigen pasje
waarmee ze rechtstreeks
19-14
In de loop van september starten weer nieuwe
cursussen
De lessen worden zowel overdag als 's avonds
gegeven, zowel voor dames als voor heren.
Informatie en aanmelding:
Thorbeckelaan 8 Westerbaan 16
Goes Vlissingen
01100-12098 01184-66333
13-4
Wij verzorgen alles! BARBEQUE
Wij adviseren!
Verhuur van gourmetstellen
fonduestellen
kleine en grote barbeques
Ook grote partijen of
personeelsavonden enz.
A. Sturm
VEEKS8SIN0EL 90 MIDDELBURG IEL 12343
Het is best te begrijpen
dat u een beetje in verwar
ring raakt als u heeft be
sloten om een SieMatic
keuken aan te schaffen.
Want er een vinden is niet
zo moeilijk, maar dan
komt het probleem van
materiaal, welke kleur,
welke apparatuur etc.
Gelukkig kan de man van
SieMatic u met raad en
daad terzijde staan. Hij
kan u binnen uw budget
een passende keuken ad
viseren. In de door u ge
wenste tinten en materia
len.
Uw keuken moet voldoen
aan uw kritische eisen. U
wilt er elke dag een ple
zierig en funktioneel ge
bruik van maken. Daarom
heeft SieMatic gezorgd
voor een aantal praktische
voorzieningen. Zoals:
fluisterzachte sluitprofie-
len. Alle deuren, laden en
uittrekelementen hebben
zachte, omlopende sluit-
profielen. Sluit net zo ge
ruisloos als een koelkast
deur!
De uittrekelementen in 'n
SieMatic keuken hebben
beschermrolletjes. Ze
„openen" de deur bij het
uittrekken en houden de
deur op een veilige af
stand. Alle SieMatic laden
lopen op metalen gelager
de geleiders, hygiënisch
gemonteerd in de dubbel
zijdige ladewand. De la
den zijn naadloos en heb
ben afgeronde hoeken.
Alle SieMatic kasten heb
ben geïntegreerde kunst
stof verstelrails. De laden
en uittrekelementen kun
nen daarmee tot op
1,5 mm nauwkeurig inge
steld worden. En: SieMa
tic deuren hebben 3-D
volmetalen scharnieren
voor probleemloos func
tioneren, ook bij veelvul
dig gebruik.
U kunt het allemaal zien
in de showroom van de
man van SieMatic.
Daar ontdekt u ook het
ruime aanbod aan in-
bouwapparatuur. Want
ook dat hoort bij de servi
ce en het vakmanschap
van de man van SieMatic.
Samen met u kan hij pre
cies bekijken binnen welk
budget u welke appara
tuur in uw keuken kunt
laten inbouwen.
Voor Walcheren is Woon-
visie Zeeland BV, Korte
Geere 20, Middelburg, tel.
01180-13704, SieMatic-
dealer (zie advertentie in
dit blad).
weet niemand wie daar
achter schuilgaat. Een nog
betere manier van privacy
is nauwelijks denkbaar.
Rijst de volgende vraag:
waarom die financiële pri
vacy?
Het antwoord moet ge
zocht worden in de huidi
ge economische ontwikke
ling en een groeiend verzet
van de mensen, tegen in
menging in de eigen zaken
door wie dan ook. Steeds
minder mensen hebben
vertrouwen in een over
heid die nauwelijks kans
ziet een economisch sta
biel beleid te voeren.
Steeds minder mensen
gaan er dan ook van uit
dat die overheid voor hen
kan zorgen tegen de tijd
dat zij met pensioen gaan.
Steeds meer mensen dus
pakken hun eigen verant
woordelijkheid op en wil
len sparen voor later. En
die mensen zijn ook van
mening, dat dit een heel
persoonlijke zaak is, waar
verder niemand iets mee
te maken heeft. De num
merrekening van Femis
biedt voor deze categorie
spaarders een oplossing.
Men opent een rekening
bij deze instelling, krijgt
het daarbij behorende
pasje en voor het overige
is het een samenspraak
tussen de computer en de
Femis-klant, zonder wel
ke tussenpersoon dan ook.
Dat heeft ook tot gevolg,
dat fouten praktisch uit
gesloten zijn. Ook een van
de grote voordelen van de
automatisering. Een com
puter maakt geen fouten,
is niet nonchalant, kan
niets vergeten. En dat is
weieens anders wanneer
er mensenhanden en
-hoofden in het spel zijn.
„Je maakt het in de medi
sche wereld mee, dat een
chirurg een verkeerd been
amputeert. Om de dood
eenvoudige reden dat de
gegevens van de betrok
ken patiënt in een ouder
wets kaartsysteem zijn
verwerkt. Inplaats van in
een computer, die alarm
slaat wanneer er verkeer
de gegevens worden inge
voerd", geeft de Femis-di-
rektie ter verduidelijking.
Het is praktisch onmoge
lijk met de Femis-compu-
ter fouten te maken. In de
eerste plaats al niet, om
dat men alleen toegang
heeft tot de eigen num
merrekening, en dus niet
in die van een ander kan.
Bovendien waarschuwt de
computer wanneer er iets
mis dreigt te gaan. Foute
overboekingen bijvoor
beeld, zijn daardoor on
mogelijk.
„Zo'n automatiserings
systeem heeft alleen maar
voordelen. Menselijke ei
genschappen als vergeet
achtigheid, nonchalance,
slordigheid, zijn uitgeslo
ten", aldus de Femis-di-
rektie. Dit gegeven ge
voegd bij het nummerre-
keningsysteem, betekent
niet alleen honderd pro
cent gegarandeerde priva
cy, maar ook honderd pro
cent gegarandeerde be
trouwbaarheid voor de
klanten. En die betrouw
baarheid van Femis wordt
nog eens versterkt door
het feit, dat via een Engels
Trustfonds de rekening
houders honderd procent
dekking voor het bedrag
op hun nummerrekening
kunnen krijgen. Dit in te
genstelling tot de gangba
re garantieregeling, die
maar tot een dekking van
maximaal 35.000 gulden
gaat.
Het is inmiddels al weer
zo'n 50 jaar geleden dat
dhr. De Kort sr. met een
bedrijfje in autobekleding
en als carrosseriebouwer
egor
i Wc
bedrijf Intraco uitge
groeid tot een van de grote
begon aan de Dorpsstraat
in Woensdrecht. Nu is het
•v.-t
specialisten op het gebied
van zonwering en vooral
veiligheidsrolluiken. U
vindt Intraco in Bergen op
Zoom (hoofdvestiging),
Breda, Roosendaal, Made,
Fijnaart, Goes en Rijen.
Het assortiment is van een
geweldige omvang. Wat
dacht u van bijvoorbeeld
geïsoleerde industriedeu
ren, schuifhekken, bevei
ligingshekken zowel rol
lend als schuivend, rollui
ken van onbreekbaar Le-
xan-beglazing, aluminium
en kunststof ramen en
deuren, schuifdeuren,
winkelpuien, isolatieglas,
voorzetramen, isolerende
woningbouwrolluiken.
8-15
14-5
Uw spaargeld is üw zaak en die van niemand anders.
Er zijn dan ook een heleboel mensen die - om welke
reden dan ook - niet met hun geld te koop willen lopen.
Vroeger wilden de spaarbewijzen aan toonder
nog wel eens uitkomst bieden... maar
vandaag de dag bent u met naam en
toenaam bekend als u voor deze
spaarvorm kiest. Gelukkig heeft
Femis - met niet voor niets meer
dan 10 jaar ervaring op dit gebied -1
gezorgd voor een spaarsysteem dat
totale financiële privacy biedt. U
wordt partner in de Femis
Account-Partnership en opent een
rekening: de Femis nummerrekening. U bent
dan alleen als nummer bekend en als "nummer"
kunt u in alle stilte sparen. Femis verschaft u een
uitstekende renteU kimt op ieder gewenst moment over
uw geld beschikken, terwijl u het risiko kunt dekken dat er
iets vervelends met uw geld kan gebeuren,
namelijk door uw spaartegoed te
beschermen via de volgende konstruktie: Er is een
onafhankelijk garantie Trust-Fund opgericht, waarvan de
leiding in handen is van een groep beheerders, die het
Fund bij een aantal vooraanstaande verzekerings
maatschappijen heeft verzekerd tegen het risiko van
liquidatie. Hierdoor is Femis in staat om een
schriftelijke garantie aan toonder op uw spaar
tegoed te geven. Doordat deze garantie desge
wenst tot de volle 100% kan gaan... wordt er.,
door Femis méér garantie geboden dan door
enige andere financiële instelling in Nederland.
Met andere woorden: Femis biedt u een profijte
lijk, waterdicht spaarsysteem dat uw zuurverdiende
spaarcentjes "onzichtbaar" maakt voor onbevoegden.
Een systeem waar bovendien bijzonder gemakkelijk mee
te werken valt.
Voor bedragen vanafƒ100.000,- en meer. Als deze
advertentie u aanspreekt, kom dan in ieder geval eens
vrijblijvend met Femis praten (of vraag uitvoerige
dokumentatie aan). U bent van harte welkom bij de
Femis kantoren en agentschappen.
Femis kantoren:
Zeist Montaubanstraat 237-239, tel. 03404-24100
Rotterdam Kortenaerstraat 1, tel. 010-110234*
Baarle-Nassau Hoogbraak 1, tel. 04257-8666*
Femis agentschappen: Amsterdam 020-654945 Oosterhout 01620-33453 Sas van Gent 01158-2240 Tilburg 013-420522 Zwolle 038-226244.
FEMIS.
Kar m 'u
Nieuwbouw, reparaties en onderhoud
van:
zwembaden, sauna's, hotwhirlpools,
filterinstallaties, wateronderhouds
middelen, zonnecollectoren,
zonnehemels en zonnebanken.
Dennenlaan 8
4641 GE Ossendrecht
Tel. 01647-3160
Het Hoefke 11
4641 EC Ossendrecht
Tel. 01647-3288
zonneschermen, markie
zen en vouwdeuren in pvc,
hout en kunstleer.
Vakkundige plaatsing-
Naast de fabricage van
hoogwaardige rolluiken
worden ze ook door Intra
co gemonteerd. Dagelijks
zijn eigen montageploegen
met vakkundig personeel
in touw om rolluiken in
allerlei uitvoeringen,
kleuren en bedieningssys
temen te monteren. In het
verleden hadden rolluiken
niet zo'n goede naam. Ze
zouden rammelen, slijten
en men vond ze gewoon le
lijk. Intraco heeft met al
deze minpunten afgere
kend. Door de rolluiken
zijdelings in aluminium
geleiders te monteren is
slijtage en rammelen uit
de wereld geholpen. En de
uitvoeringen zijn stuk
voor stuk zeer fraai.
Slagvaste Lexan-bcgla-
zing...
Tot een van de nieuwste
producten van Intraco be
hoort het beveiligingslluik
met slagvaste Lexan-
beglazing. Met dit rolluik
kan een compleet sto
ringsvrije beveiliging
worden aangebracht voor
portieken en etalages. Dit
alles zonder gezichtbe
lemmering.
Voor zowel particulier als
bedrijf...
Naast de verkoop en even
tuele montage aan parti
culieren levert Intraco ook
aan bedrijven op zonwe
ring- en rolluikengebied
in zowel Nederland, Bel
gië en Duitsland. Deze be
drijven maken dankbaar
gebruik van de kennis en
de know-how die men bij
Intraco in de loop van een
halve eeuw heeft opge
daan.
afd. warme maaltijden; 7 dagen p.w. aan huis bezorgen
v.a. 220.- p. mnd. all-in losse maaltijden 8.75
20-20
Geopend v. 16.30 tot 02.30 uur. Weekends tot 03.30 uur
Prijzen op aanvraag. Tel. 01184-16399
LAAT NU UW MEUBELEN OPNIEUW
20-18
Wij komen na uw telefoontje gaarne met de gehele stalencollectie bij u
aan huis om u vrijblijvend te adviseren en prijsopgave te geven.
HET ADRES VOOR
Doe-het-zelfartikelen voor de meubelstoffering o.a. meubelstoffen
polyether, linnen, singelband. Wij maken ook uw knopen.
Middelburg, Koudekerkseweg 153,
tel. 01180-29432.
Geopend van maandag t/m zaterdag.
25-5
Voor verhuizingen groot en
klein moet u bij WIM VOGEL zijn.
Door geheel Nederland en Belgiè.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
OUDE VEERSEWEG 20
MIDDELBURG
Tel. 01180-12669 VLISSINGEN
b.g.g. 01180-35561 Tel.: 01184-14040
31-1
Het juiste adres voor verenigingen en bedrijven
voor papier-, metaal- en ijzerafvallen.
Open en gesloten containers beschikbaar.
Containers gratis geplaatst, zonder verdere kos
ten bij minimaal 2000 kg.
Ook particuliere inkoop aan ons magazijn
Havenindustrieterrein Houtkade 38, Goes.
Voor inlichtingen Zeeuwse Oud Papiercentrale
32-20
4331 NJ MIDDELBURG
Achter de Houttuinen 48
tel. (0118C) 33633