r
I
I
L
pastelevn
DETPU N T
'wienerwald kg
Balletschool De Spiegel
5.-
7.-
GRATIS RECHTSHULP
i
EINDEJAARSAANBIEDING
695,-
J
nieuwe cursussen
rettige feestdagen
Restaurant Boulevard
F.D.O. DANSSCHOOL
STICHTING D.S.M.
KERST 1984
HEAT
INLICHTINGEN OF OPSTUREN NAAR: DE SCHELDEBODE. TORENSTRAAT 5. VLISSINGEN. TEL. 01184-19910
Vlasmarkt 28-28a
pE TIT RE STAUR ANT
12.50
12.50
10.00
5.00
5.00
Harm en Thea
f 22.50
f 22.50
20.00
f 5.00
5.00
BRUILOFT, RECEPTIE.
HUWELIJKSFEEST.
VERJAARDAG.
PERSONEELSFEEST
10% REDUCTIE
Van Leeuwen
Dinerverzorging
8.75
11.50
15.-
25.-
30.-
9.50
12.50
17.50
40.-
"ELISABETH"
Voor oud en nieuw:
TWEE KWARTJES
<£Ü3
Li
Johannes in
The Eet'ies
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 19 DECEMBER 1984
Speciale pagina voor verenigingen,
uitgaan, sportfestMteiten en verder al
les wat in dit gebied plaatsvindt en dit
tegen
SPECIALE TARIEVEN
11511
26
28
02
Het buro is gesloten
van 24-12-1984 t/m 1 -1 -1985.
Babykamer.
alst om kinderen gaat...
Op de 2e kerstdag zijn wij
geopend v.a. 12.30 u.
Consumptie v.h. huis
Koffie v.h. huis
U kunt nu inschrijven
voor de nieuwe danscursussen
voor beginners
Duur?? Welnee!! 7.50 p.p. per les
NIEUWJAARSKONSERT
DAG BACH
Markt 55 - Middelburg
Sfeervol en betaalbaar
Voor partijen het hele jaar door
geopend.
Tel. 01180-34690, b.g.g. 01185-1846
sla_
MENU'S OP AANVRAAG
Hotel-Café-Restaurant
Westerbaan 16 te Vlissingen
KLASSIEK BALLET (vanaf 4 jaar)
JAZZBALLET (vanaf 10 jaar)
KEEP FIT-TRAINING
Van Leeuwen Dinerverzorging
Voor de feestdagen:
12 vleesschotels
12 visschotels
12 bijschotels
diverse luxe broodsoorten
Speciale salades
Oliebollen met krenten en rozijnen voor slechts
Appelbeignets voor slechts 80 cent
THE RIVERSIDE COMBO l Wr
a a Ei] B E H a E] a
ZWEMPARADIJS
KRUISWERK
KRUISVERENIGING
VLISSINGEN-SOUBURG
DANSSCHOOL
Fric cn Louise van broekhoven
FAM. HOORNICK
VAN
RESTAURANT
ELISABETH
Gaat u een avondje uit?
322
THEATERLIJN: (01180)
DAG EN NACHT INFORMATIE
21
22
vrijdag 21 december 20.00 uur
Trouwzaal Stadhuis Goes
KERSTKONSERT: HET RAPHAEL KWARTET
Werken van Schubert, Britten en Dvorak
Entree f 12,50; CJP/Pas 65 f 10,00
zaterdag 22 december 20.00 uur
Nieuwe Kerk Middelburg
KERSTKONSERT MET SAMENZANG:
KLAASJAN MULDER (orgel)
Kerk verwarmd - entree f 6,00; jeugd t/m 12 jr. f 4,00
zaterdag 22 december 21.00 uur org. jasz
Concertzaal Middelburg
JO JO SWINGBAND - oude stijl jazzensemble
Entree f 12,50; CJP/Pas 65 f 7,50; donateurs f 5,00
24
maandag 24 december 23.00-5.00 uur org. w.g. surant
Hotel Britannia Vlissingen
SALSA-ORKEST EVOLUCION 2000
en Carbazol (funk- en reggae-muziek)
Kaarten f 20,00 van 14-17 uur in voorverkoop bij de Cult.
Raad, Badhuisstraat 104, Vlissingen, tel. 01184 - 14928
woensdag 26 december 16.30 uur
Vestzaktheater Vlissingen
KERSTKONSERT:
JAN-PAUL TAVENIER (viool) FRANK MOL (piano)
Werken van Bach, Beethoven, Brahms, Bon, de Sarasate
Kaarten f 10,00 op 20/21 dec. van 14-17 uur in voorver
koop bij de Cult. Raad, Badhuisstraat 104, tel. 14928
woensdag 26 december 20.30 uur
Burgerzaal Stadhuis Middelburg
KERSTKONSERT BIJ KAARLICHT
HET GYSBRECHT VAN AEMSTEL KWARTET
Werken van o.a. Bach, Schubert, Debussy, Doppler
Kaarten f 12,00; CJP/Pas 65 f 9,50 op werkdagen van
8.30 12.30 uur verkrijgbaar bij de Schouwburg, het Uit
Verkooppunt (Stadhuisstr. 2) en telefonisch via 25156
01
vrijdag 28 december 20.00 uur org. theaterorgel st.
Concertzaal Middelburg
THEATERORGELKONSERT door Jan van Weelden
Kaarten f 7,50; CJP/Pas 65 f 6,00 's avonds a/d zaal
Kaartreservering via Muziekcentrum Middelburg
dinsdag 1 januari 20.30 uur
de Prins van Oranje Goes
NIEUWJAARSKONSERT door SINT JUTTEMIS
Kaarten (inklusief nieuwjaarstoast) f 15,50; CJP/Pas 65
f 10,00 vanaf 24 dec. verkrijgbaar bij Nieuwsblad voorde
Bevelanden, Klokstraat 1, Goes
woensdag 2 januari 20.30 uur
Schouwburg Middelburg
NIEUWJAARSKONSERT door SINT JUTTEMIS
Kaarten (inklusief nieuwjaarstoast) f 15,50; CJP/Pas 65
f 10,00 vanaf 27 dec. op werkdagen verkrijgbaar bij de
Schouwburg, het Uit-Verkooppunt (Stadhuisstraat 2)
en telefonisch via 25156
04
vrijdag 4 januari 20.00 uur
Concertzaal Middelburg
PIANORECITAL door FREDERIC GEVERS
Werken van o.a. Bach en Schumann
Kaarten f 16,50; CJP/Pas 65 f 11,00 vanaf 27 dec. op
werkdagen verkrijgbaar bij de Schouwburg, het Uit-
Verkooppunt (Stadhuisstr. 2) en telefonisch via 25156
09
woensdag 9 januari 20.30 uur
de Prins van Oranje Goes
CARAMBOLE 'een serie kunststoten voor drie aktrices'
door Zuidelijk Toneel Globe
Kaarten f 14,50; CJP/Pas 65 f 10,00 vanaf 2 jan. verkrijg
baar bij Nieuwsblad v.d. Bevelanden, Klokstr. 1, Goes
Het Buro voor Rechtshulp, nu Loskade 35-37
te Middelburg, VERHUIST m.i.v. 1-1-1985
naar de
Spreekuurtijden ongewijzigd.
Informatie: 01180-37120.
Prachtig wit ledikant
commode en opzet. Een fraai meubelstuk voor
iedere babykamer.
c
jüT. A 1
il'fl'I
alles voor uw baby
Lange Vorststraat 28 - Goes
(01100-27623)
St Jacobsstraat 1 Vlissingen Tel 01184 - 16012
Holl. garnalencocktail
Avocado met Holl. garnalen.
Grapefruitcocktail
Groentesoep
Uiensoep met stokbrood
Varkenshaas met champig
nons of pepersaus
Tong met witte wijnsaus
Kalkoenrollade met cranber
ries
IJs met exotische vruchten
IJs du Punt.
Tijdig reserveren tel. 16012 en wij wensen u
prettige feestdagen en een voorspoedig 1985
Wij serveren ook a la carte
Rozenburglaan 235
4337 JG Middelburg
Tel. 01180-38586
P&tff
Concert- en Gehoorzaal Middelburg.
Aanvang:
Maandag 14 januari 18.45 u. tot 20.15 u.
en van 22.00 u tot 23.30 u.
(Speciaal voor paren)
Ook het adres voor wedstrijdtrainingen,
privé/essen, clubs en verenigingen.
Dinsdag X Januari 1985
Hotel Britannia, Boulevard, Vlissingen
Aanvang 16.00 uur
PROGRAMMA IN HET KADER VAN DE
OPENINGSDAG VAN HET
EUROPEES MUZIEKJAAR 1985
BACHER SOLO'S
Leo Cuypers - piano; Willem van Manen - trombone;
Ernst Reijseger - cello; Jan Kuiper - gitaar
HET AMSTERDAMS GITAARTRIO
Brandenburgse concerten van J.S. Bach
J. C. TANS ROCKETS
Sean Sergin, Paul Stocker, J. C. Tans - saxofoons;
Andy Altenfelder, Boy Raaymakers - trompetten;
Wolter Wierbos - trombone; Wouter Veenig - piano;
Piet de Vries - gitaar; Ernst Glerum - bas;
Martin Bunjes - slagwerk
MICHALA PETRI
Blokfluitiste uit Denemarken speelt
Bach, Thomessen, Heberle en Frans Brüggen
Dl AM ANDA GALAS
Zangeres met indrukwekkende stem en performance uit San Fransisco
BACHER-MOHLEN
Nieuw kwartet en nieuwe kompositie van
Leo Cuypers Willem van Manen Ernst Reijseger Jan Kuiper
VIDEO FILMS
Vallois Viola Hoover Seaman Stern Blondeel Almy Burzon
HUUR KERSTENS
Elektronische muziek
Toegang f 15,-. Donateurs MO,-
enz. in het verschiet?
Bij ons krijgt u van oktober tot mei
op uw diner, bij gereserveerde
partijen.
Wij adviseren u tijdig te reserveren.
Inlichtingen geheel vrijblijvend
Breestraat 12 - 4381 HZ Vlissingen
Telefoon 01184-16399
ALLE MENU'S ZIJN OP BEIDE KERSTDAGEN VERKRIJGBAAR
MENU 1
Ham met asperges
Kalkoenrollade
Gebakken aardappelen
Chinese boontjes
Fruitcocktail pp
MENU 3
Pèté
Duitse biefstuk
Gebakken aardappelen
Doperwten
IJs met slagroom p.p.
MENU 5
Paté
Varkenshaasje in Madsirssaus
Pommes Parisienne
Witlofsalade
IJ* mat vruchten en
slagroom p.p.
MENU 7
G rapef ruitcocktai I
Heldere groentesoep
Varkenshaasje in Medeiraaaus
Pommes Parisiennee
Chinese boontjes
Witlofsalade
Aardbeien bavaroise p.p.
MENU 8
Paté en croüte
Hollandse garnalencocktail
Tournedoa mat champignons
Pommes Parisienne*
Chinese boontjes
Gegratineerd* witlofstruikjes
Aardbeienbavarois* p.p.
MENU2
Grapefruitcocktail
Rosbief
Gebakken aardappelen
Chinese boontjes
IJs met slagroom p.p.
MENU 4
Pété
Zigeunerschnitzel
Gebakken aardappelen
Doperwten
Fruitsalade p.p.
MENU 6
Hollandse garnalencocktail
Varkenahaaeje in Madairasaus
Pommes Parisienne
Witlofsalade
IJl mat vruchten an
slagroom p.p.
MENU 9
Pèté en crouta
Hollandse garnalencocktail
Heldere ossest aart soep
Tournedeau Stroganoff
Pommes Parisienne
Doperwten
Chinese boontjes
Gegratineerde witlofetruikjes
Ijs met vruchten en
slagroom p.p.
Koude buffetten zijn verkrijgbaar v.a.
f 5.- p.p. (eenvoudig) Met de toename
van luxe zal ook de prijs stijgen.
Voor Oud en Nieuw hebben wij salades
v.a. f 7.-. Alle prijzen ALL IN.
Bedrijfsleiding fam. Habets-Seymour
Hotel-Café
unch-Restaurani
"Elisabeth"
Pre Kerstdiner op 24 dec. a.s. en beide
Kerstdagen.
Aperitief v.a. 15.00 u. Diner v.a. 16.00 u.
Per couvert v.a. 47,50.
Kinderen t/m 12 j. 19,50
U kunt reeds nu reserveren
Singel 2, 4382 LA Vlissingen
Tel. 01184-19289
In de loop van januari starten nieuwe cursussen:
Tevens opl. Royal Academy of Dancing
De lessen worden zowel overdag als 's avonds gegeven, zowel voor da
mes als voor heren.
Informatie en aanmelding: balletschool „De Spiegel", Thorbeckelaan 8 te
Goes, tel. 01100-12098 of tel. 01184-66333 Westerbaan.
AL ONZE PRIJZEN ZIJN AAN HUIS BEZORGD
Geldig voor geheel Walcheren
Keuze uit 9 menu's, zie de speciale advertentie.
Stel zelf uw koud buffet samen met een keuze uit:
ruim 10 salades
v.a.
p.p.
v.a.
Gelieve tijdig te bestellen.
Wij zijn met ingang van 10 december voortaan op maandag gesloten.
Met betrekking tot de komende feestdagen maken wij u attent op de volgende
gewijzigde openingstijden:
geopend van 12.00 tot 00.30
GESLOTEN
geopend van 16.00 tot 02.00
geopend van 12.00 tot 22.30
GESLOTEN
Maandag 24 december
Dinsdag 25 december 1e kerst
Woensdag 26 december 2e kerst
Maandag 31 december oudjaar
Dinsdag 1 januari nieuwjaar
Ten overvloede wijzen wij u erop dat onze dinerverzorging en partyservice
gedurende deze periode dagelijks doorgaan.
Dansen ook goed voor U
22 DECEMBER
'M
VERWACHT 29 DECEMBER
Boek tijdig uw familieavond of personeelsfeest
op de Roompot, diner, bowling, zwemparadijs
01107-1555/2255
Nog diverse plaatsingsmogelijkheden voor zwemlessen. Inl.: 01107-
1555, tst. 35. J ff
kinderen 4,25 per les p.p.
v* 4
Boek een vóórseizoenplaats dicht bij huis, voor de prijs hoeft U het niet te
laten van 1/3/85 t/m 1/6/85 750.-
inkl. 5 personen toegang
MAGAZIJN
In verband met de feestdagen eind december 1984 zijn de magazijnen voor uitleenverplegings-
artikelen minder vaak open dan gebruikelijk. Dit geldt voor het magazijn in het wijkgebouw Le-
liënlaan 1 te Vlissingen en in het Gezondheidscentrum, C. van Perestraat 8 te Oost-Souburg.
OPENSTELLING
Maandag 24 december van 10 00 tot 12 00 en van 17 00 tot 18 00 uur
beide kerstdagen gesloten
donderdag 27 december van 16 30 tot 17 30 uur
vrijdag 28 december:van 16.30 tot 17.30 uur
maandag 31 december en 1 januari 1985 gesloten
Vanaf woensdag 2 januari 1985 zijn de magazijnen weer op de gebruikelijke tijden open
Spreekuren Leliënlaan 1. Batenburg 84/86. Open Hol en Gezondheidscentrum: Geen spreekuren
worden gehouden op de beide kerstdagen, 31 december en 1 januari. Op de overige dagen wordt
spreekuur gehouden op de gebruikelijke tijden.
Stijldansen voor scholieren en echtparen
Rock Rolt
Tapdansen
in Hotel BRITANNIA
aw»
afe.
Hotel-Café
Lunch-Restaurant
"Elisabeth
inlichtingen Jinschrijven tel. 01100-232$5
van dinsdag tlm zaterdag
wenst clientèle, collega's en alle vrienden en be
kenden
PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
TOTZIENS!
Broodjesspeciaalzaak
Coffeeshop
Pottenmarkt 4
Middelburg
Openingstijden 10 -18 uur h
Vrijdagavond
Zaterdagavond
vanaf 22.00 uur.
P.S.
Ook broodmaaltijden en koffietafels
GA DAN LEKKER ETEN IN
HET OERGEZELLIGE
DE ZAAK MET DE NETTE EN
VLOTTE BEDIENING
Bellamypark 4 - Vlissingen
Tel. 12242
-1
