STOP
£T3
STOP
Renault 18 via vernieuwingen verder als type 2
Multifunktionele auto's in opmars
Renault brengt de Espace
'AUTOTIPS
AUTOBEDRIJF
VEERSEDAM
occasions
ook mi mm opmiiMW
in irt oom 0K( SHomooM
AUTOBEDRIJF RIJK B.V.
ANWB-gekeurd
de toekomst b.v.
Autobedrijf Joosse
NIETS IN TE RUILEN? KOM TOCH PRATEN.
GELDIG TOT 11 SEPTEMBER.
B.V. MIDDELBURG
vV
il
AUTOMOBIELBEDRIJF
DIJKWEL VLISSINGEN BV
Diverse occasions met
Bovag-garantie
A-1 GEBRUIKTE WAGENS
van de BMW-dealer
RENAULT
occasions
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 29 AUGUSTUS 1984
INFORMA TIE OVER A UTO EN VERKEER
Prijzen volgens ANWB-Bovag-Koerslijst
Gildeweg 20, Vlissingen 01184-19420
De nieuwe Citroën modellen 1985 zijn nü leverbaar. Reden voor een feestelijke
aanbieding.
U krijgt nu minimaal 2 mille inruil als u een nieuwe Citroën aanschaft (en afneemt
binnen de normale levertermijn) en laat financieren door Citroën Financiering Nederland.
Met welk karretje u ook komt voorrijden Kunt u nagaan hoe royaal de inruil is als u
een goede auto inlevert
Niet inruilen mag de feestvreugde niet drukken Uw Citroën agent zal u een uiterst
voordelige aanbieding doen, die u moeilijk zult kunnen afslaan Deze speciale inruilaktie
duurt slechts tot 11 september a.s. Dus spoedt u, als u verstandig
bent, snel naar onze showroom.
AUTOMOBIELBEDRIJF
VEERSEWEG - 01180-29955
CITROEN*
Vlissingen 01184-144000
RENAULT
4 GTL
1982
10.500.
4 GTL
1980
7.250,
5 TL
1981
9.950.
11 TL
1983
17.500.
11 TS
1983
15.500.
12 TL
1976
1.500.
14 TS
1979
6.500.
18 TS
1979
7.950.
18 Stationcar
1981
12.500,
18 GTD
1982
16.500.
20 TL LPG
1979
5.500.
Mini Metro
1983
11.750.
Mercedes 300 D aut. 1980
29.750.
Golf
.1980
9.500.
KOOPJES:
ONZE DIENST- EN DEMONSTRA TIEWAGENS:
313
Na de diverse aanpassingen
die in 1982 aan de Renault 18
serie zijn aangebracht, toen
vooral gericht op het technisch
aspect en de aërodynamica is
de Renault 18 voor het komen
de modeljaar opnieuw op tal
van punten gemoderniseerd.
Het geheel van aanpassin
gen omvat het vernieuwde
interieur en dashboard en in
bescheidener mate het uiter
lijk, zoals de gewijzigde gril
le, achterspoiler, nieuwe
stripping, beschermstrips en
wielen.
Deze wijzigingen hebben ge
leid tot de naamswijziging in
Renault 18 Type 2. Het gamma
van de Renault 18 is met de in-
troduktie van deze Renault 18,
type 2 enigszins vereenvou
digd. Het complete leverings
programma ziet er nu als volgt
uit: De Ranault 18 Type 2 in TL
1397 cm3 64 DIN pk 4-bak, in
GTL 1647 cm3 73 DIN pk 5-
bak, in Automatic 1995 cm3
110 DIN pk Aut in GTX 1995
cm3 104 DIN pk. 5-bak, in TD
2068 cm3 67 DIN pk 5-bak en
in GTD 2068 cm3 DIN pk 5-
bak.
In het interieur zien we de
volgende vernieuwingen:
Alle modellen krijgen een
dashboard in de stijl van de
Fuego (modeljaar '83), be
kleed met hetzelfde materiaal
als het dashboard van de Re
nault 11 De Renault 18 GTX
had reeds een dashboard in
deze stijl. Bij alle modellen is in
de console een digitaalklokje
aangebracht. De Renault 18
GTL krijgt een toerenteller. In
frarood afstandsbediening voor
de centrale portiervergrende
ling standaard op de GTX. Fue
go stuurwiel (modeljaar '84)
voor de TL, GTL, Automatic,
TD en GTD en een sportstuur
op de GTX. Tweed-bekleding
(zoals b.v. Renault 11 GTL) op
de 18 TL en TD. Veloursbekle-
ding met diagonaal motief (be
kend uit de Renault 25) op de
overige modellen,, waarbij ver
meld moet worden dat bij de
GTL, Automatic en GTD de
achterkant van de stoelen in
kunstleer is uitgevoerd, terwijl
bij de GTX de stoelbekleding
geheel uit velours bestaat.
Deurbekleding bestaande uit
kunststof boven (gelijk aan
dashboard) en moquette onder
(gelijk aan vloer) op TL, GTL,
Automatic, TD en GTD. Bij de
GTX is het bovenste deel van
de portieren met velours be
kleed. Alle modellen hebben
een moquette tapijt op de
vloer. Ook wat de opties betreft
is er het één en ander gewij
zigd. Zonwerend glas is nu be
halve op de Automatic en GTX
ook leverbaar op de GTL en
GTD.
Aan het uiterlijk zien we de
volgende wijzigingen:
Bovenste deel van de grille
gespoten in de kleur van de
carrosserie. Brede bescherm
strips opzij. Achterspoiler type
18 Turbo die doorloopt op de
achterspatborden (alleen Se
dans) Type-aanduiding Type 2
op achterkant.
Striping onder
beschermstrips (niet op TL en
TD). Nieuwe aërodynamische
wieldoppen op TL, GTL, Auto
matic, TD en GTD en lichtme
talen velgen (type Fuego GTX)
op de GTX-versies.
Hierbij zijn
de lichtmetalen velgen voor
zien van 165 13 H banden. De
185/65 R 14 H banden zijn
niet meer leverbaar. Omlijsting
van voor- en achterruit zonder
sierstrips.
ten minste
wordt.
20 jaar verlangd
Renault introduceert deze
zomer voor de thuismarkt
Frankrijk en begin 1985 voor
de overige markten, een com
pleet nieuw model, dat in nau
we samenwerking met Matra
wordt geproduceerd: De Re
nault Espace. Deze Espace is
een nieuw ontworpen auto met
als voornaamste kenmerken
een zeer opvallende vormge
ving en een interieur waarin tal
van originele ideeën zijn ver
werkt. Door de sterk hellende
motorkap die in één vloeiende
lijn overgaat in de voorruit is de
Cx waarde laag, namelijk 0.32
(TSE).
Motoren
De Renault Espace kan naar
keuze worden geleverd met
een 2-liter benzinemotor, af
komstig uit o.a. de 25 TS/GTS
en een 2,1 liter dieselmotor
voorzien van turbo en intercoo-
ler. Daarmee is de Renault Es
pace tot hoge prestaties in
staat (topsnelheid 175 km/u
voor de benzineversie) en is
het brandstofverbruik relatief
laag (8.7 1/100 km gemiddeld
voor de benzineversie).
Carrosserie.
De carrosserie van de Espa
ce bestaat geheel uit glasvezel
versterkt polyester en is ge
monteerd op een stalen chas
sis. Een duidelijk voordeel van
deze combinatie is de hoge
weerstand tegen corrosie. Het
chassis ondergaat een specia
le behandeling met zink (30 kg
zink per chassis) Een methode
die ook wordt toegepast bij bij
voorbeeld scheepscontainers,
lantaarnpalen en vangrails
waarvan een levensduur van
Comfortabel
Met een lengte van 4,25 m.
rangschikt de Espace zich qua
afmeting tussen de Renault 9
(4.06m) en de Renault 18
4,39mDe breedte van de Es
pace bedraagt 1,77 m, gelijk
aan die van de Renault 25.
Dankzij dit kompakte ontwerp
en de standaard gemonteerde
stuurbekrachtiging is de Espa
ce ook in stadsverkeer gemak
kelijk hanteerbaar. De inteur-
ruimte die binnen deze afme
tingen is gecreëerd biedt, al
naar gelang de opstelling van
de stoelen, plaats aan 5 tot 7
personen.
AiimriDc
Audi 100 GL 5 Diesel, zilver met., 87.000 km1979
BMW 520/6, rood, revisiemotor LPG1979
BMW 728, groen met.. 120.000 km1978
Datsun Cherry 100 A, blauw1977
Ford Capri 20 S, zilver antraciet. 80.000 km1980
Fiat 127. wit1979
Ford Taunus 16 L. 2-drs.. groen1977
Ford Escort automaat 1300 L zilver metallic1977
Mercedes 220 D. grijs1971
Mercedes 240 D. 136 000 km1980
Mercedes 240 D 5 v. beige. 96.000 km1982
Merdedes 300 0...1979
Mercedes 300 0 div. extras
kleur champagne metallic. 130 000 km1981
Mitsubishi Galant GLX stationcar
rood metallic (nwe. motor) LPG1981
Opel Ascona 2.0 D Luxe, 4-drs., 100.000 km
bruin metallic1980
Opel Kadett, 2-drs., rooddec. 1978
Opel Manta GTE 2.0, zilver met1980
Opel Manta 16 S, rood-zwart1977
Opel Rekord 2.3 D, 5-drs„ groen met.
115.000 km, stationcar1981
Opel Rekord 5-d. stationcar LPG
130.000 km1978
Peugeot 505 TL autom., beige LPG1980
Renault 5 automaat 1300, zilver metallic1979
Renault 5 TL, groen metallic, 68.000 km1979
Renault 14 TL, groen metallic1977
Renault 18 TS, blauw metallic, 88.000 kmnov. 1978
Saab 99 Super Luxe, 3-drs. Combi Coupé, rood1977
Toyota Carina, 5-drs., stationcar, zilver metallic
LPG-onderbouw, 64.000 km1980
VW Golf LD, bruin (rev. motor)1977
VW Golf CD, zwart, 3-drs„ 63.000 km1982
VW Golf, 3-drs., geel, 70.000 km1978
VW Golf Diesel, kleur rood, 100.000 km1979
VW Passat Diesel Variant stationcar, geel1981
Bovag-garantie vanaf 5.000.-
Wlj leveren ook alle merken
nieuwe auto's
Vrouwenpolder
Tel. 01189-1524-1351
Ford Fiesta L1980 8.250,-
Ford Fiesta 1100 Bravo1982 12.500,-
Ford Escort 1600 L Combi1982 16.750,-
Ford Escort 1300 L automaat1980 8.700,-
Ford Escort 1300 L, 3-drs1982 14.900,-
Citroën Visa Special1979 4.500,-
Ford Taunus 16 GL1979 6.750,-
Citroën GS1978 2.000,-
Ford Taunus 1600 L1978 4.500,-
Ford Escort 1300 Bravo1982 14.500,-
Volvo 343 L1981 12.500,-
Opel Kadett 1600 S, 15-drs1982 16.750,-
Ford Escort 1600 S1979 8.500,-
Upel Ascona Diesel met nieuwe motor1980 10.500,-
Renault 4 GTL1982 8.750,-
Ford Fiesta 1100 L1978 6.750,-
Volvo 343 L1981 12.500,-
Ford Taunus 1600 GL1980 11.750,-
Renault51979 6.500,-
Peugeot 504 Diesel1979 7.500,-
Ford Escort 1300 GL Combi1981 13.750,-
Ford Granada 2000 L1981 14.500,-
Ford Granada 2000 L met LPG1981 17.500,-
Datsun Cherry GL 14001981 9.250,-
Honda Civic Luxe1980 7.750,-
Chevrolet Malibu, 2-drs1978 6.500,-
Peugeot 104 GL1978 4.500,-
Mini 1000 Ebony1979 5.500,-
Peugeot 505 GL met LPG1982 17.500,-
Ford Granada 23001981 12.500,-
Ford Taunus 2.0 GL 4-drs. nieuw type1979 7.500,-
Renault 5 GTL1983 13.500,-
Peugeot 505 GR1983 21.500,-
Mitsubishi Colt GLX, 5-drs1983 17.500,-
VW Polo LX1981 9.750,-
Datsun Cherry Coupé1981 9.750,-
Citroën 2 CV 61982 7.400,-
Peugeot 505 GR1982 18.500,-
Tl JDELUKTOT2000;
VOORDEEL OP ELKE
NIEUWE CITROEN.
DIJKWEL
Renault 5 GTL
Renault 4 TL..
Renault 18 TL
Renault 18 TS
Peugeot 305 GL
Peugeot 504 GL
Citroen GSA
Opel Rekord 2 I. S
Audi GL 5 E
Audi 100 GLS
Ford Fiesta 1100 S
VW Golf S
Mitsubishi Sapporo
Toyota Sportswagon
1980
...1976
1980
...1979
...1979
1976
1980
1978
1979
1977
1979
...1978
1978
1977
8.500,-
1.250,-
6.950,-
6.750,-
6.950,-
2.250,-
4.950,-
5.500,-
9.000,-
4.500,-
8.500,-
6.500,-
4.950,-
4.950,-
Industrieweg 27-29
Verk. privé: P. Vogelaar, tel. 01184-60973
O)
Technorapport aanwezig, vraag inzage
geadviseerde reparaties worden vóór
aflevering uitgevoerd
coupon voor ANWB-controlj
bijgevoegd
■MWB
Autobedrijf
Selspleln 5-13 4331 NP Middelburg
Telefoon (01180) 33003
Peugeot 104 SL schuifd1979 6.900,
Peugeot 305 SR1979 7.500,
Peugeot 305 SR1981 13.500,
Peugeot 305 SR LPG1982 10.500,
Peugeot 305 GL1983 17.500,
Peugeot 305 GT1983 23.900,
Peugeot 504 GL Diesel 1979 9.250,
Peugeot 505 STI1979 10.900,
Peugeot 604 SL LPG1979
Talbot Horizon 1.31979
Talbot Horizon 1.3 GLS1979
Talbot 1307 1978
Talbot 1510 GLS1980
Talbot Solara 1.6 LS1981
Talbot Solara 1.6 SX1981
Mini Metro1982
BMW 520 LPG1979
Saab Turbo 9001979
Citroen GS Club1979
Renault 30 TX1979
Renault 4 GTL1981
t5
2
5.900,
6.900,
7.500,
5.500,
9.500,
11.500,
14.900,
9.900,
13.500,
10.500,
6.750,
9.750,
8.400,
a
Peugeot 1041973 1.500,-
Peugeot 2041975 500,-
Peugeot 304 GL Break Diesel1978 3.900,-
Peugeot 305 GR1978 4.900,-
Peugeot504 L1976 1.250,-
Peugeot 504 Tl 1977 3.900,-
Talbot 1307 GLS1977 900,-
Talbot 1308 GLS1978 3.500,-
Talbot 1308 GLS1977 3.750,-
Talbot 1308 S1977 1.450,-
Talbot 1100 LE1977 1.900,-
Talbot 1100 Special 1977 1.900,-
Mini 8501977 1.900,-
Fiat 128 1976 1.900.-
Ford Taunus 1.6 L Combi1979 4.750,-
Honda Accord, 4-drs1979 4.900,-
Citroën GS1978 3.750,-
Citroën GS Break1979 2.900,-
Peugeot 505 GTI1984 pr. n.o.t.k.
Peugeot 505 GL1984 pr. n.o.t.k.
Peugeot 205 GL Diesel 1983 pr. n.o.t.k.
Talbot Samba Cabriolet1984 pr. n.o.t.k.
Auto's boven de f 5.000,- met Bovag Garantie
Pres. Rooseveltiaan 745
4383 NG VLISSINGEN
tel. 01184-12008
