Toyota brengt nieuwe Carina
'AIIT/lTIBt
'AUTOTIPS
RENAULT-! 1 MET ZWAARDERE MOTOR
AUTOBEDRIJF
VEERSEDAM
VS
w
MOL MOL MOL
WAT DACHT U VAN DDE MODELLEN
OPEL 15 MAAL NUMMER ÉÉN
ANWB-gekeurd
de toekomst b.v.
OCCASIONS
Al GEBRUIKTE WAGENS:
vertikaal lamelqordiin
RENAULT
occasions
0
PAAUWENBURG BV
Al Top Vijl
3
y VITRAGE GRATIS GEMAAKT
VELOURS GORDIJNEN
29.95 32.95 34.95
STREEPSTOFFEN
17.95 19.95 24.95
EFFEN STOFFEN
VINYL 200 breed
VINYL 400 breed
TAPIJT
IJZERSTERK TAPIJT
NYLON TAPIJT
SPECIALE AANBIEDING
SLAAPKAMER
RAILS per meter
TRAPPEN LEGGEN
5.95
19.95
49.95 65.- enZ
28.95 39.95
145.-
89.-
99.-
575.-
995.-
995.-
2.50
250.
Toyota heeft de Carina,
de ruime middenklasser,
bij uitstek, geschikt als
comfortabele of ruime ge
zinswagen, totaal ver
nieuwd.
Deze van voor tot ach
ter volkomen nieuwe wa
gen wordt leverbaar in
een tweetal carrosserieva
rianten: als 4-deurs sedan
en als 5-deurs liftback.
Naar keuze zijn beide mo
dellen leverbaar met een
uiterst moderne 1.6 liter
benzinemotor of een vol
komen nieuw ontworpen
en uiterst fraai gecon
strueerde 2 liter dieselmo
tor.
INFORMA TIE OVER A UTO EN VERKEER
Opel is in Nederland voor de 15e achtereenvolgende
maal op de eerste plaats geëindigd, waarmede het ver
koopsucces van het uitgebreide modelprogramma
voortduurt.
In de maand december werden er 10.614 nieuwe
Opeis verkocht, hetgeen een nieuw verkoop maandre-
cord betekent.
Diverse occasions met
Bovaggarantie
Vrouwenpolder
Tel. 01189-1524-1351
ist u dat ook wij alles voor
uw auto leveren
BANDEN
ACCU'S
SCHOKBREKERS
NU OOK
AUTOBEDR.
FORD FIESTA 1100 Bravo1981"1982
FORD ESCORT 1100 L, 3-drsf
FORD ESCORT 1300 CombiW
FORD TAUNUS 1600 Bravo
FORD CAPRI 2300 Si'öfüi' 1981
OPEL KADETT diverse uitvoeringen1
RENAULT 4 GTL1982
RENAULT 5 GTL1983
OPEL CORSA 8.700 km
VOLVO 343 DLS, 2 liter
TALBOT 1100 Combi, koopje
HONDA CIVIC, 50.000 km
MAZDA 323,47.000 km
BMW 320, 63.000 kmig76
SAAB 99 GL-
VW PASSAT, 57.000 km
PEUGEOT 304 Breakig7g
PEUGEOT 504 Diesel
CITROEN GSA, 25.000 km1M
RENAULT 14 TL, 80.000 km
I Ford-dealer 4383 NK Vlissingen
kleuren t.v.
El.techniek
Willemsen
01184-12437.
WIT
MASSIEF EIKEN
MASSIEF GRENEN
ooriCLUCDuuc VMIM wucNdUAb IVIAAHI iy«4
307
Toyota positioneert zijn
diverse modellen steeds
beter. Zo is de fraaie voor-
wielaangedreven Camry
serie onlangs uitgebreid
met een uiterst snelle ver
sie van deze strak gelijnde
en veel ruimte biedende
automaat. Het betreft hier
de Camry Injection, een
bijzonder snel exemplaar
met een twee liter injectie
motor van 79 kw ofwel 107
pk. Een afronding naar
boven van deze boven de
Carina staande Camry se
rie. Onder de Carina huist
de Corolla serie, die on
langs geheel vernieuwd is.
De Corolla omvat een 4-
deurs sedan, een 5-deurs
liftback en een coupé, een
uiterst sportieve 16 klep
per en een van.
De Corolla biedt keuze
uit een drietal motoren,
snelle 1.3 of 1.6 liter ben
zinemotoren en/of een re
volutionair zuinige 1.8 liter
diesel.
Een heel aparte vermel
ding verdient de op zich
zelf staande Corolla Cou
pé met z'n zestienkleppen
motor met twee bovenlig
gende nokkenassen. Top
snelheid van deze wagen
is 200 km/u, terwijl de ac
celeratie van 0-100 km/u
minder dan 8,9 seconden
vergt.
De nieuwe Carina II
neemt op een uitstekende
wijze z'n plaats in tussen
enerzijds de Corolla en
anderzijds de Camry.
Natuurlijk overlappen
een aantal Carina-model-
len hierbij de beide ande
re Toyota segmenten van
de Corolla en Camry. Zo
wel de 1.6 liter benzine
motor als de 2 liter diesel
motor hebben één ding
gemeen, zij bieden in hun
klasse zéér hoge presta
ties en verrassen door een
extreem laag brandstof
verbruik.
Zo heeft de 1.6 van 84
pk benzine uitvoering een
topsnelheid van 170 km/u
en is het verbruik bij bij
voorbeeld 120 km/u con
stant slechts 1 op 14,5
(7,2 liter/100 km) en bij 90
km/u 1 op 20 (5 liter/100
km).
Nog zuiniger is de Cari
na II met de 2 liter diesel
motor die met z'n vermo
gen van 68 pk een top
snelheid bereikt van 155
km/u. Het verbruik is voor
een dergelijke wagen re
volutionair laag; bijvoor
beeld bij de liftback: bij
120 km/u constant 1 op
16 (4,4 liter/100 km) en bij
90 km/u constant zelfs op
23,8(6,4 liter/100 km).
Opvallend is verder aan
deze nieuwe Carina II de
enorme binnenruimte
voor, maar vooral ook
achter. Door de toepas
sing van een uiterst mo
derne ruimtebesparende
wielophanging rondom
een plaatsing van de tank
vóór de achteras kon de
bodem van de bagage
ruimte zeer laag blijven.
De bagageruimte heeft
dan ook enorme afmetin
gen.
Haast onnodig te ver
melden dat de Carina II
bijzonder compleet is uit
gerust. Vooral de GL-uit-
voeringen laten weinig
wensen onvervuld; zon
werend glas, zeer fraaie
bekleding, twee van bin
nenuit verstelbare buiten
spiegels, gelaagd glas en
halogeen koplampen be
horen bij de complete uit
rusting van deze ultramo
dern geconstrueerde
Toyota's.
De Renault 11 serie is uitge
breid met een tweetal mo
dellen met zwaardere mo
tor. Daarnaast zijn er bij de
ze modellen, de 11 GTX en
de 11 TXE Electronic, nog
tal van andere leuke techni
sche snufjes, alsmede mo
derniseringen aan het uiter
lijk en het interieur.
Beide typen worden als eer
ste voorzien van de door
Renault geheel nieuw ont
wikkelde 1721 cm2 benzi
nemotor. Een van de kwali
teiten waardoor deze mo
derne 4 cilinder krachtbron
het meest opvalt is de enor
me souplesse bij lage toe
rentallen. Het motorkoppel
bedraagt 13,9 mkg DIN bij
3250 t/m met als bijzonder
heid dat dit in het toerenge-
bied van 1500 tot 5000
omw/min. altijd meer is dan
12 mkg DIN. Een ander
voordeel hiervan is boven
dien, dat het brandstofver
bruik voor een motor in de
ze categorie zeer gunstig
ligt.
Bij het ontwerpen van de
ze motor in de klasse met
een cilinderinhoud tussen
1500 en 2000 cm3 is Re
nault ervan uitgegaan dat
een laag gewicht gepaard
moet gaan aan hoge pres
taties en dat deze motor
geschikt is voor plaatsing
voorin de wagen, zowel
dwars als in lengterich
ting. Het concept van de
motor dient bovendien
toepasbaar te zijn voor
zwel een benzine- als die
selmotor en voor de mon
tage met of zonder turbo
compressor. Bovendien
moet de motor geschikt
zijn voor het gebruik van
LPG en de constructie zo
danig zijn, dat deze motor
internationaal door Re
nault kan worden gepro
duceerd. Een zeer belang
rijk aspect is natuurlijk dat
ook de kostprijs concurre
rend is. Het resultaat is de
nieuwe F-motor die een
cilinderinhoud heeft van
1721 cm3, een vermogen
ontwikkelt van 82 DIN-pk
bij een toerental van 5000
t/min en waarvan het ge
wicht maar 115 kg be
draagt. In verhouding tot
de cilinderinhoud weegt
de nieuwe motor 67 kg/li
ter, tegen 74 kg/liter voor
de motor waarmee de Re
nault 11 TSE is uitgerust.
Dit betekent een gewichts
besparing van meer dan
10%. Met deze twee nieu
we uitvoeringen is het Re
nault 11 programma naar
boven afgerond en omvat
nu in totaal 8 uitvoerin
gen. De nieuwe F-motor,
verschaft de wagen bij
een gewicht van 860-869
kg een topsnelheid van
meer dan 170 km/h. Nog
belangrijker is echter het
acceleratievermogen. Zo
zijn voor het acceleren
van 0-100 km/H slechts
12 seconden nodig. Door
het toepassen van moder
ne technologie en verdere
verbetering van reeds be
staande methoden is het
geluidsniveau van de wa
gen zeer gering en zelfs
5,5 dBA minder dan de
Renault 11 met de 1397
cm3 motor (onder gelijke
omstandigheden geme
ten).
Het uitrustingsniveau ligt
op een zeer hoog peil. Zo
is de Renault 11 GTX
standaard voorzien van de
uitrusting van de GTL met
bovendien bescherm-
strips langs de zijkanten
(nieuw voor de 3-deurs
uitvoeringen), 175/70 SR
13 tubeless radiaalban-
den, speciale wieldoppen
een ruitewisser op de ach
terruit en een toerenteller.
In het interieur treft u met
tweed beklede voorstoe-
len met lendesteun en ver
stelbare rugleuningen
,aan. De GTL is er vanaf
21.780,-, de TXE vanaf
27.560,-.
Opel Kadett op de eerste plaats.
Voorlopige berekeningen leren,
dat Opel over het gehele jaar 1983
een marktpercentage heeft gereali
seerd van 17.1%. Ook dit jaarcijfer
is het hoogste in de geschiedenis
van Opel in Nederland. In de rang
schikking van best verkochte mo
dellen staat wederom de Opel Ka
dett op de eerste plaats, de Opel
Corsa is de meest gekochte auto in
zijn klasse, terwijl de Seantor/
Monza verkopen werden verdrie
voudigd.
Managing director J.G. Dunn:
„Met de ruim 10.000 verkopen in
december hebben wij onze doel
stelling voor 1983 gerealiseerd.
Voor het komende jaar zijn de ver
wachtingen hoog gespannen, om
dat 1984 het eerste volledige jaar
is dat Opel het uitgebreide model
programma aan kan bieden".
RENAULT
4 GTL
1982
10.500.-
4 TL
1981
7.750.-
4 GTL
1979
5.750.-
5 L
5.500.-
5 GTL
1979
8.500.-
5 TL
1981
9.900.-
5 TL
1982
11.950.-
5 TL
1983
12.750.-
12 TL
1977
2.750.-
14 TS
1979
7.950.-
14 LS
1980
9.950.-
14 TS
1981
12.500.-
14 TL
1982
13.250.-
16 TL
1975
1.750.-
16 TX
1978
6.750.-
18 TS
1981
11.500.-
18 GTL
1982
15.750.-
20 TL LPG
1979
5.750.-
20 TD
1980
11.500.-
20 LS
1983
22.750.-
Citroën Visa II Club.
1981
8.750.-
Toyota Corolla
Golf S
1980
1977
8.750.-
5.750.-
Toyota Tercel
1980
7.950.-
Technorapport aanwezig, vraag inzage
geadviseerde reparaties worden vóór
aflevenng uitgevoerd
coupon voor ANWB contro
bijgevoegd
Autobedrijf
Selsplein 5-13 4331 NP Middelburg
Telefoon (01180) 33003
Opel Kadett 1.2 S stationcar bruin 48.000 km1982
Renault Fuego 2.0 TX bruin metallic 46.000 km1981
Opel Ascona 1.9 N4-drs. beige 61.000 km 1981
VW Golf N blauw metallic 3-drs. 60.000 km1980
Alfa Giulietta 1.3 zilver metallic, rev.motor1979
Alfa Romeo Spider 2.0 1978
Ford Taunus 4-drs. zilver metallic LPG 1979
Audi 100 GL 50 diesel zilver metallic 87.000 km1979
Ford Fiesta 1.1 S goud metallic 71.000 km1978
BMW 320/6 aut. groen metallic lichtmet. wielen1978
Opel Manta 2.0 GTE rood 70.000 km sept. 1979
Opel Kadett Spec, groen metallic 2-drs. 57.000 km1978
VW Scirocco LS geel1975
Peugeot 505 S Ti autom. beige LPG1980
Peugeot 305 GLD stationcar zilver met. 89.000 km 1981
Audi 80 GLD 4-drs. zilver metallic 98.000 km1981
Honda Civic 3-drs. blauw metallic 50.000 km1980
Mazda 626 Coupé zilver metallic 29.000 km okt. 1980
Austin Mini 850 geel 51.000 km1978
BMW 525 groen metallic LPG 85.000 kmnov. 1979
Mercedes 240 D groen veel extra's 185.000 km 1978
Saab 99 Super Luxe 3-drs. combi coupé rood1977
Bovaggarantie vanaf 5.000-
Wij leveren ook alle merken nieuwe auto's
met korting
Anti-roestbehandeling met milieu-vriende
lijke produkten. Vraag naar onze prijs.
Verkoop van gebruikte auto's.
Dealer Suzuki-auto's.
Suzuki SA 310 aanwezig (nieuw)
Mooi - Zuinig - Betaalbaar.
Suzuki-aggregatenlevering.
Tevens gebruikte Suzuki-auto's te koop ge
vraagd.
Gerbrandystraat 4, 4384 NH VLISSINGEN
Tel. 01184-65496
I oftjcja| Gildeweg 20, telefoon 01184-19420»
Oude Rijksweg 60, telefoon 01182-1443
4339 BD Nieuw- en St. Joosland
onderhoud/reparatie
Voor reparatie aan
videorecorder, stereo-ap-
paratuur, wasautomaten
en koelkasten bel:
Scherminkelstraat 30-32,
Vlissingen
If—** 4«n
I m
m
I m m
j w|m.
m w M»
m. i*o v
fff m ui. m m m in m m
tri n 1 m «n «41 mi
m m m ui m m m M*
'I"r .1».tiKlopmi»
Gi«l>« m»l»n «n o>gri
ZONWERINGEN BV
AFSLUITINGEN
je moet uiel gek zijn als je meer betaalt
■oost-souburg - Dijkstraat54
^MIDD^^URG Biesb^^h^git^t - 01180-16360^
GRATIS
GEMAAKT
GRATIS
GEMAAKT
Meeneemprijs 8 kleuren
VITRAGE-VALLEN NIEUW BINNEN
4 kleuren - om veel van te leggen
4 kleuren, gelegd
Korte pool goed gezet, 7 kleuren
70% Acryl, 30% wol, gelegd
met spiegel
2 nachtkastjes
2 nachtkastjes
BEDSPREIEN DEKENS KUSSENS enz
UW BOOT-, CARAVAN-, of BANKSTELKUSSENS
WORDEN DOOR ONS GEMAAKT
13 treden alles inbegrepen
(Als u ook de gang overloop laat doen tegen meterprijs)
Donderdag koopavond in Middelburg Vrijdag koopavond in Vlissingen
KARPETTEN UIT VOORRAAD!
Naast de Kijkshop
Lange Viele 52-54
Middelburg
01180-38258
Walstraat 121-123
Vlissingen
01184-18280
Biezelingestraat 51
Kapelle
01102-2101
