_AI ITÓTIDt
HYUNDAI INTRODUCEERT DE STELLAR
SAAB - DAIHATSU
DELTA'
Zastava Yugo
autobedrijf
STER-OCCASIONS
AUTOTERUG
HYUNDAI STELLAR
M. DE DREU EN CO. B.V.
,9.999,
AUTOBEDRIJF
BRITANNIA
B.V.
KNAPPE AUTO, ONWIJZE PRIJS
DAIHATSU SAAB
Occasions
met Bovag-garantie
I V.W. Passat....1981
I Mercedes 240 TD1979
VAN OEVEREN B.V.
AUTOBEDRIJF
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 22 FEBRUARI 1984
De motor
INFORMATIE OVER AUTO EN VERKEER
Hyundai heeft haar lijn
uitgebreid met een nieuw
model, de Stellar, die vori
ge week in Nederland is
geïntroduceerd. Verder is
de Pony aangepast.
SAAB 99 GL 2-drs1982
SAAB 99 GL 4-drs1982
SAAB 99 GL 2-drs. LPG1980
SAAB 99 GL 2-drs1978
SAAB 900 Turbo 3-drs1980
SAAB 900 Sedan GLS LPG schuifdak1980
SAAB 900 GLS 5-drs. schuifdak1979
RENAULT 4 GTL aug1983
RENAULT 9 GTL i982
TOYOTA TERCEL 1.3 Coupé 34.000 km1979
KOOPJES ZONDER GARANTIE
SAAB 99 GL LPG1977 4.750.-
PEUGEOT 504 Tl1978 3.750.-
SAAB 96 v. 41972 3.250 -
RINGBAAN WEST 24 - GOES
Tel. 01100-31110 b.g.g. 01104-319
Vert.: R. Ketelaar 01100-20873
Autobedrijf Joosse Gildeweg 20. Vlissingen. 01184-19420
SPECIALE AANBIEDING:
OPEL CORSA juni 1983
Autobedrijf Joosse
Ford Thunderbird
EEN FOTO UIT
DE SCHELDEBODE
Yugo 45
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ DE
OFFICIËLE MERCEDES-BENZ DEALER.
EEN MERCEDES-BENZ
STER-OCCASION LAAT
NIETS TE WENSEN OVER.
autoccasion
FIAT UNO
Komt U eens kijken naar de nieuwe
Bij
Zusterstraat 34, tel- 01 180-12927 Middelburg (centrum)
317
Heeds 50 jaar worden bij
Mercedes-Benz dieselmoto
ren voor personenwagens
ontwikkeld. De eerste in se
rie vervaardigde dieselper
sonenwagen ter wereld, het
type 260 D met een cilin
derinhoud van 2,6 liter en
een vermogen van 33 kW
bij 3300/min kwam op de
markt in 1936. Evenredig
aan de technische vooruit
gang namen ook toerental,
koppel en vermogen van de
daaropvolgende dieselmo
toren met de Mercedes-ster
toe.
In 1974 werd door Mer
cedes-Benz de eerste 5-ci-
linder personenwagenmo
tor, ook een diesel, geïntro
duceerd. In 1978 volgde de
eerste in serie vervaardigde
dieselmotor met turbocom-
pressie. Van deze kracht
bron worden op dit moment
ca. 4.000 eenheden per
maand gebouwd. In totaal
zijn ca. 150.000 voertuigen
uitgerust met deze motor.
De volledig nieuw ont
wikkelde 2-liter viercilin-
der dieselmotor OM 601 in
de Mercedes-Benz 190 D
is voorlopig de meest re
cente en vanzelfsprekend
de modernste versie in de
geschiedenis van dit aan
drijvingsaggregaat, dat
bekend staat om zijn uiter
mate geringe verbruik en
waarvan tot nu tot 3,7 mil
joen eenheden werden
gebouwd.
De doelstelling bij de ont
wikkeling van het nieuwe
concept was de karakteris
tieke Mercedes-Benz eigen
schappen zoals kwaliteit,
betrouwbaarheid en com
fort verder te verfijnen en
een buitengewoon zuinig
voertuig te creëren dat tot
hoge prestaties in staat is
en een zo laag mogelijk
emissie van schadelijke
stoffen en een minimale ge
luidshinder geeft. Aan deze
hoge eisen kan slechts wor
den voldaan met een spe
ciale dieselconstructie. Het
traditioneel hoge dieselaan
deel in het Mercedes-Benz
leveringsprogramma maakt
het mogelijk de daarvoor
benodigde speciale produk-
tiemiddelen economischer
te exploiteren.
Voor de 190 D moesten
de afmetingen van de OM
601 lager en korter worden
dan voor de motor van de
200 D. De bouwhoogte
werd met 47 mm terugge
bracht. Om dit te bereiken,
werden de hoogte van de
zuigers, het blok en het
kleppendeksel geredu
ceerd. De nokkenas ligt
dieper en het nokkenasket-
tingwiel heeft een kleiner
aantal tanden en daarmee
een geringere diameter. De
lengte van de motor wordt
hoofdzakelijk bepaald door
de afstanden tussen het
hart van de cilinders onder-
Betrouwbare dieselmotor
in nieuwe Mercedes 190
licht zijn. Met olie en water
gevuld weegt hij 166 kg en
dat is 48,5 kg lichter dan de
motor van de 200 D, of
schoon de verbeterde kon
tra-gewichten aan de kru
kas, de elektromagnetische
ventilatorkoppeling, de
automatische riemspanner,
de brandstofvoorverwar-
ming en de automatische
stationair-toerentalregeling
het gewicht in feite verho
gen. Aluminium en kunst
stofmaterialen zorgen dan
ook voor een gewichtsver
mindering. De 190 D is to
taal 290 lichter dan de 200
D.
ling. Deze afstanden zijn
thans 97 mm en sluiten het
toepassen van waterkana
len tussen de cilinders bij
een boring van 87 mm uit.
Een door Daimler-Benz ge
patenteerde ingefreesde
watergleuf garandeert ech
ter de in het bovenste cilin
dergedeelte zo belangrijke
koeling. De voor de eerste
keer bij een Mercedes-mo
tor toegepaste enkele brede
tandriem die in één enkel
vlak alle hulpaggregaten
aandrijft, zorgt ervoor dat
de motor aanzienlijk korter
is geworden. Er zijn maar
drie aandrijfriemvarianten
nodig voor alle eventueel
aan te drijven accessoires.
Een automatische riem
spanner, die ten behoeve
van het vervangen van een
riem eenvoudig te ontspan
nen is, maakt de aandrijving
vrij van onderhoud en waar
borgt een lange levensduur.
De exacte motorgegevens
zijn: 1997 cc, vermogen 53
kW (72 Pk). Het gewicht
van het voertuig bepaalt in nBt riidBfl
belangrijke mate het dyna-
mische karakter en het
brandstofverbruik. De nieu
we motor moest daarom
Met de Mercedes 190 D
worden zeer gunstige ver-
bruikswaarden gereali-
'AUTOTIPS
Van de Stellar worden er
twee uitvoeringen met 1400
cc motor en vierversnel-
lingsbak uitgebracht en ze
ven met 1600 cc. Van de
modellen met 1600 cc mo
tor wordt een L-uitvoering
voorzien van een vierver-
snellingsbak, een halfluxe
en een luxe van een vijfver
snellingsbak of automati
sche versnellingsbak, en
tenslotte een zeer luxe uit
voering met handgescha-
kelde vijfversnellingsbak of
automaat.
Het eenvoudigste 1400
L-model is uitgerust met
o.a. automatische wis/was-
installatie, halogeen kop
lampen, middenkonsole,
rembekrachtiging, tapijt op
de vloer en een verwarmde
achterruit. Het gaat daarbij
om uitsluitend een vierdeurs
Sedan van flinke afmetin
gen: 4.38 m, breedte 1.72
m, hoogte 1.37 m, wielbasis
2.58 m, spoorbreedte voor
1.45 m en achter 1.43 m.
Het meest luxueuze mo
del 1600 GSL wordt onder
andere gekenmerkt door de
volgende voorzieningen:
elektrische raambediening,
centrale deurvergrendeling,
toerenteller, bestuurders
stoel in hoogte verstelbaar
en in de stoel ook verstelba
re lendesteun. Van de Po
ny-modellen is de 1200 GL
vijfdeurs het meest ge
vraagd. Dit model heeft een
uitrusting, die veel kopers
aanspreekt, terwijl de on
verwoestbare 1200 cc mo
tor in een gebruikersonder
zoek onder Hyundai-eige-
naren naar voren kwam als
het element in de auto, dat
hen na een poosje het best
beviel. Er is nu een 1200
GL-model gecreëerd zon
der rembekrachtiging en
gelaagde voorruit. Daarmee
wordt een besparing van
600,- bereikt en de cata
logusprijs blijft daarmee on
der de 15.000,- grens. De
normale 1200 GL met rem
bekrachtiging en gelaagde
voorruit blijft daarnaast in
het programma.
seerd. Deze liggen voor alle
drie (4,5 bak en automaat)
versnellingsbakvarianten
tussen 5,0 en 7,5 liter per
100 km (volgens DIN
70030). De 1/3 Mix-waar
den van 6.4 tot 6.8 liter per
100 kilometer garanderen
in de dagelijkse praktijk rea
listische verbruikswaarden
van minder van 7 liter per
100 kilometer, in Neder
landse cijfers is 1:15 dus
makkelijk haalbaar. De 190
D is, vergeleken met de die
selvoertuigen van de W 123
serie, voor wat betreft het
accelereren ongeveer gelijk
aan de 300 D en duidelijk
beter dan de 200 D en 240
D (0-100 km/u in 18 secon
den). Met een topsnelheid
van 160 km/u is hij op dit
punt zelfs de snelste.
Als gevolg van het voor
kamerprincipe en de daar
op afgestemde ontwikkeling
van het inspuit- en verbran
dingsproces heeft de OM
601 een zeer lage emissie
van koolmonoxide en kool
waterstof. Ook de emissie
van stikstofoxide ligt duide
lijk onder de waarden van
de huidige voertuigen met
benzinemotoren. De 190 D
is de eerste personenwagen
die standaard wordt afgele
verd met een volledige mo-
torkapseling. Bij de ontwik
keling ervan was het de pri
maire doelstelling en ook
subjectief duidelijk, waar
neembare bijdrage te leve
ren voor wat betreft het re
duceren van de belasting
van het milieu. Doordat de
aan de carrosserie beves
tigde ommanteling bestaat
uit kunststof met glasvezel
wapening en geluidsabsor-
berend materiaal wordt het
buiten de wagen vaak sto
rend lawaai van dieselauto
mobielen, bijvoorbeeld tij
dens het stationair draaien,
met 5 dB (A) verminderd.
Tijdens de typekeuring
zijn bij het accelereren vol
gens de EEG-richtlijn 31/
334 ECE resp. R51/ECE de
volgende waarden geregi
streerd: met 4 versnellings
bak: 75 dB(A), met 5 ver
snellingsbak: 73 dB(A) en
met automaat: 71 dB(A).
Deze waarden zijn aanzien
lijk lager dan de op dit mo
ment in de EEG geldende
en ook lager dan de nog
strengere Zwitserse grens
waarden. Evenals bij voer
tuigen met benzinemotor
zijn de olieverversingster-
mijnen vastgestel op 10.000
km of 1 jaar. Onderhouds
beurten behoeven slechts
om de 20.000 km of 2 jaar
te worden uitgevoerd, extra
werkzaamheden om de
60.000 km. Deze service
vriendelijkheid is onder
meer het gevolg van de ook
van de andere Mercedes-
motoren bekende olie-af-
zuigmogelijkheid en het ver
vangen van het oliefilter van
bovenaf. Behalve dat de V-
snaar automatisch op de
juiste spanning wordt ge
houden, is bij de OM 601
het periodiek afstellen van
de klepspeling overbodig
dank zij hydraulische klep-
stoters. Het inspuitmoment
is elektronisch meetbaar en
d.m.v. een fijn-regeling
exact in te stellen. De distri
butieketting is zoals bij alle
Mercedes-motoren vrij van
onderhoud. Het brandstof
filter behoeft slechts om de
60.000 km te worden ver
vangen. In het brandstof
circuit bevindt zich geen
waterafscheider die onder
houd nodig heeft.
GARAGE DE JAGER
Ford Fiesta, nieuw model
van 16 400.- nu voor 14 900 - geheel rijklaar
Ford Escort 1300 L automaat. 35 000 km
Ford Escort 1300 GL. 22.400 km. als nieuw
Ford Escort 1100 Bravo. 14 000 km
Ford Escort 1300 GL
Ford Escort 1300 GL Combi
Ford Escort 1300 L
1983
1980
1979
1982
1980
1981
1981
type 1000 S, kleur wit 8.700 km
Ford Sierra XR 4,10.000 km1983
Ford Escort 1100 Bravo1982
Ford Taunus 2.3 GXL1975
Ford Taunus 1600 Bravo, 2-drs 35 000 km1981
Ford Taunus 1600 L, 2-drs1978
Ford Taunus 1600 L automaat1976
Ford Taunus 1600 L Combi1977
Ford Taunus 1600. 4-drs1980
Ford Transit personenbus 1981
Citroen GSA, 25 000 km1982
Citroen GS Break.1980
Volvo 343 DLS 2 01981
Toyota Cressida met LPG1979
Mazda 626 met LPG1979
Mazda 3231980
Honda Civic1979 1980
BMW 15021975
Honda Quintet automaat1981
Fiat 132,2000i1980
VW Polo S I ,ta.+..T...:1979
BMW 320 1981
Opel Kadett 1200 S1981
Opel Kadett 1 6 Coupé 1979
Opel Rekord1978
Talbot Horizon 1 51981
Renault 5 GTLslechts 16 000 km1982
Renault 4 GTL 1981
Renault 14 TL1980
Peugeot 304 Break 1978
Peugeot 504 GL Diesel1979
VW Derby LS1978
BMW 320 LPG 79.000 km1976
Ford Fiësta 1.1 L1979
Opel Ascona 2.0 Diesel 4-drs1980
Opel Kadett Coupé de luxe 46.000 km1978
Opel Kadett 4-drs. nw. model1980
Honda Civic de Luxe1980
Ford Escort 1300L1978
Honda Accord 3-drs1978
Ford 1600 L 4-drs. automaat 1980
Taunus 1600 L combidec. 1980
Renault 4F6 bestel1981
Toyota Celica St coupé1980
2-drs. coupé1977
Met alle denkbare accessoires
Inruil en financiering mogelijk
Ons bedrijf is elke dag, ook zaterdag,
tot 18.00 uur geopend.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Lambrechtstraat 19 - Middelburg
Tel. 01180-13029-25467
Staat er een foto in De
Scheldebode, waarvan u
graag een afdruk zou ont
vangen?
Als de foto van onze
eigen fotodienst is, kan
de krant daarvoor zorgen.
Wat te doen?
Knip de foto met onder
schrift en eventueel be
geleidend artikel uit de
krant.
Vermeld plaatsings
datum, naam en adres.
Betaal 7,50 per
afdruk (gegarandeerde
betaalcheque, Euro
cheque of girobetaalkaart
meezenden).
Zend alles, binnen één
week naar het Schelde-
bode-kantoor.
Vermeld op de enveloppe:
„Fotodienst".
U kunt ook terecht aan de
balie van het Schelde-
bode-kantoor.
U ontvangt binnen
weken de foto thuis.
vier
Hij lijkt klein.
Maar is verrassend ruim (4-pers.
zitkomfort) met 'n zeer eigentijds model. Daarbij
lekker zuinig (118.5 bij 90 km/u, ECE-norm) èn
lekker pittig (135 top).
Stuurt licht, parkeert in 'n klein gaatje, heeft
'n derde deur (wét 'n laadruimte!) en ligt als 'n blok
op de weg (voorwielaandrijving).
Kortom: praktisch èn sportief, die Yugo.
En zéker 'n sterk punt is z'n prijs!
Test de Yugo bij onderstaande Zastava-dealer.
"Alle prijzen inkl. BTW. Af Groningen.
vj 2
Middelburg, Noordmonsterweg 4,
01180-36815
Service filiaal te Vlissingen
Gildeweg 33, tel. 01184-18851
A. PLESMANWEG 2 - GOES
TELEFOON 01100-12730
met drievoudige zekerheid:
1. Bovag garantiebewijs.
2. Fiat dealer-garantie.
3. 6 maanden omruilgarantif
volgens voorwaarden omruil-gerentle
Fiat 127 Super 3-drs
Fiat 127 3-drs
Fiat 127 1050 L
Fiat Panda 45
Fiat Ritmo div uitvoeringen
Fiat Ritmo Diesel 3-drs en 5-drs
Fiat Ritmo Cabrio
Fiat 131 2000 TC Super
Fiat 131 4-drs.
Fiat 128 1300 Spec
Fiat 132 1600
Fiat Fiormo
Fiat 238 bus met LPG
Opel Manta 1 9 N 2 drs
Alfa Romeo Sprint Veioce 1 5
Renault 4 bestel
Renault 5 GTL
Renault 9 TC
Lancia Beta 1600
Honda Accord
Datsun Cherry 1200 L 3-drs
VW Kever
VW Passat DieseM 600 5-drs
Ford Fiesta
Peugeot 504 Break
Volvo 343 L
Audi 100 5 cl
Mini 850
Citroen GS
Simca 1308
1981
1978
1978
1982
1979-1982
1980
1983
1981-1982
19 77
1978
1979
1982
1980
1981
1981
1979-1980
1981
1982
1980
.1978
1979
1965
1981
1979
1980
1980
1978
1977
1978
1981
De auto van het jaar 1984.
Uit voorraad leverbaar.
Industrieweg 19 Vlissingen 01184-17736
