AU?
Renault 11 concurrent in middenklasse
Garage Van Strien
SNELLE
MINUTE WAX
VAN HOLT
SPECIALE AANBIEDING:
TEXACO SERVICESTATION
informatie over auto en verkeer
exclusief in
ekbladen
GOES
VLISSINGEN
PERSONENAUTO'S
GOES B.V.
VLISSINGEN C.V.
SNELLE BESLISSERS KUNNEN NU GELD VERDIENEN
AUTOBEDRIJF PETER NEUFEGLISE
RIEDT TE KOOP AAN
v:d.Spie^Istraat 92,Goes,Td.01100-14840
Damstraat 85, Yërseke Jel.01131-1609
RUIME KEUZE
OCCASIONS
Tim
MERCEDES 200 D
SCHELDEBODE VAN WUbNSDAti 27 APRIL 1983
PRESTATIES EN VER
BRUIK
WEGLIGGING
COMFORT
De nieuwe Renault 11
wordt een zware concur
rent in de middenklasse.
Renault moest daar wat
terrein verliezen aan de
Opel Kadett, de Ford Es
cort, de VW Golf en Jetta
en de Japanners.
De nieuwe Renault 9
was echter al een opmer
kelijk antwoord op deze
concurrenten, maar de
Renault 14 kon niet echt
meer mee. Dat zal de
nieuwe Renault 11 nu ze
ker doen. Renault wil de
11 nog niet echt zien als
opvolger van de 14, zelf
hebben ze het over een
opvolger van de legenda
rische Renault 16, maar
dat is dan wel wat erg
laat.
De 11 is wat ruimer dan
de 14 en zou aldus dichter
bij de bekende 16 liggen,
maar als opvolger van de
14 is hij duidelijk meer op
zijn plaats en in dat seg
ment valt hij ook duidelijk
beter.
TALBOT HORIZON DIESEL. IN Z'N
KLASSE DE STERKSTE EN DE SNELSTE.
Leo de Ruiter
DIV. MITSUBISHI'S:
ANDERE MERKEN:
DIV. MITSUBISHI'S:
ANDERE MERKEN:
NIEUWE MITSUBISHI'S.ver beneden nieuwprijs!
1 CORDIA 1600 SR COUPÉ 3-dkleur Lawrencegroen
1 COLT 1200 GL 3-d....kleur Milanogoud
1 LANCER 1200 GL 4-dkleur Altanticblauw
1 SAPPORO 1600 GL 2-d. HARDTOP..kleur Milanogoud
Industrieweg 1-3 - Vlissingen
Tel. 01184-14831
Uw Mitsubishi-dealer voor Noord- en
Zuid-Beveland en Walcheren
Tel. 01100-30768
Tel. 01184-19051
OCCASIONS TOT 5.
iüjii
OCCASIONS VANAF 10.
DONDERDAG KOOPAVOND
211
De Talbot Horizon-diesel:
goede prestaties, zuinig verbruik
Talbot was één van de
eerste van de PSA-groep
die de nieuw ontwikkelde
dieselmotor in haar mo
dellen mocht toepassen.
Talbot heeft deze diesel
motor in de Horizon gezet,
mogelijk komt hij ook nog
in de Solara. In de Horizon
was hij in elk geval hard
nodig, omdat de concur
renten in deze klasse bijna
alle een dieselmotor heb
ben. Wij denken dan in de
eerste plaats aan de Fiat
Ritmo, maar ook aan de
Opel Kadett en de VW
Golf. Talbot hoort daar nu
dan ook bij en slaat beslist
geen gek figuur, want de
dieselmotor in de Horizon
is een heel bijzondere. Het
is een zeer stille en soepel
lopende motor, die toch
bijzonder goede presta
ties levert tegen een rede
lijk zuinig verbruik.
L)e dieselmotor is inmid
dels ook toegepast in de
Peugeot, de Peugeot 305,
waarvan wij eveneens een
test maakten. De 305 had
dan ook nog het voordeel
van een behoorlijk ver
nieuwde koets, die aërody
namisch goed is aangepast.
Niettemin is het brandstof
verbruik in de Horizon prak
tisch net zo laag en schom
melt rond de 1:14. We kun
nen bij de Horizon echter
wat korter zijn in ons ver
haal. omdat er in feite aan
de aut'o zelf mets veranderd
is De Horizon is al een
oude bekende en wij heb
ben er al menige test mee
gemaakt en wel met de
1118 cc benzineversie, de
1442 cc, 65 pk en 1442 cc,
83 pk versie. De rijeigen-
schappen van alle Horizons
zijn dezelfde, de verschillen
komen alléén tot stand door
de motoren en voornamelijk
dus door de vermogens,
weerspiegelt in de presta
ties en de verbruiken. Ook
voor de dieselversie geldt
dat. De carrosserie is gelijk
aan die van de benzinever
sie. ook de overige techniek
is gelijk, voorwielaandrij-
vmg. ophanging, wielbasis,
spoorbreedten enz,, alleen
het gewicht is ietsje meer,
de benzineversie weegt
rond de 940 kg, de diesel
rond de 990 kg. De diesel
versie is in twee uitvoerin
gen verkrijgbaar, een LD en
GLD, voornamelijk verschil
lend in min of meer luxe en
in 4- en 5-versnellingsbak.
Voor de prestaties zorgt
de 1905 cc, dwars voorin
geplaatste, 4 cilinder-in-lijn
PSA motor, dezelfde als in
de Peugeot 305, met een
vermogen van 65 pk en een
koppel van 120 Nm bij 2000
toeren. Hij geeft aan de Ho
rizon een topsnelheid van
151 km/u en een accelera
tie van 0-100 km/u in 17
sec., versnellen van 60 naar
120 km/u kost 19 sec. Het
verbruik is gunstig, wij re
den gemiddeld rond de
1:14, de verbruikcijfers bij
90 km/u zijn 1:18.5, bij 120
km/u 1:13, de ECE-cijfers
zijn gunstiger, maar deze
waren bij de Peugeot 305
nog weer gunstiger dan bij
de Horizon. ECE geeft bijv.
voor stadsverbruik op bij de
Horizon 7.1 1/100 km
1:14.1 en bij de 305 6.2
1/100 km 1:16.1.
De besturing van de Ho
rizon is indirect, maar wel
precies. Er is een licht on
derstuurkarakter waar
neembaar, de besturing
is, op parkeermanoeuvres
na, licht, stuurbekrachti
ging is als optie leverbaar.
De voorwielaandrijving
wordt in de besturing niet
gevoeld, wel is er een
sterk zelfcentrerend effect
comfortabel, de stoelen zijn
ruim en geven goede steun,
de achterbank is licht ge
profileerd. De verstelbaar-
heid van voorstoelen en
hoofdsteunen is voldoende.
De achterbank is neerklap
baar, de Horizon behoort tot
de 5-deurs wagens met
neerklapbare achterbank,
handige gebruiksmogelijk-
aanwezig bij het uitkomen
van bochten. De wagen
gedraagt zich verder in de
bochten prima, uitbreken
is er normaliter niet bij. Op
de rechte weg houdt hij
goed koers, wegoneffen-
heden noch zijwind heb
ben er vat op.
De Horizon is redelijk
comfortabel. Het interieur is
netjes afgewerkt, het biedt
voldoende ruimte voor vier
personen, de zit in de wa
gen is wat hoog, maar, zo
als meer gezegd in vorige
testen, niet meer zo hoog
als in de oude 1100. De ve
ring is voldoende soepel en
De nieuwe 11 is er in 6 uit
voeringen, met keuze uit ten
eerste 2 carrosserievormen,
namelijk 3- en 5-deurs, 2
versnellingsbakken, 4 of 5
versnellingen, 3 motortypen
1108 tv - 48 pk en 1397 cc met
60 of 72 pk en vervolgens 4
uitrustingsniveaus, waarvan
één Electronic versie. Op de
ze ivijze ontstaat de keus uit
de Renault 11 TC, de TL, de
O TL 3 of GTL 5. de TSE en de
TSE Electronic. Uitbreidin
gen slaan al op het program
ma, namelijk een dieselver
sie, een turboversie en een
XK'rsie met automaat. Wij
maakten al een korte im
pressie met de nieuwe 11, zo
wel de TC, de GTL, de TSE en
de TSE electronic. Die Elec
tronic houdt niet alléén in
veel electronica bij ontste
king, carburatie en trans
missie. maar ook in het inte
rieur. Bijvoorbeeld een vol
ledig electronisch dashboard
met vele, vele functies en zo
wel analoge als digitale afle
zing, een zgn. computerstem
als er iets mis is en een com
pleet ingebouwde 4x20 Watt
hi-fi stereo-installatie (incl.
recorder) van Philips. Al de
ze electronica gaat zo'n
f2500- meer kosten. Dat
lijkt veel, vergeet echter niet
dat de compleet ingebouwde
hi-fi-installatie al bijna dat
bedrag kost als alles los inge
bouwd zou moeten worden.
Onze rij-indrukken van de
11 waren goed. Het is op en
top een Renault, zit prima
(goede stoelen en vering),
rijdt prima fmste weglig-
ging, goed bochtengedrag,
rustige besturing) en is com
fortabel (redelijk stil, weinig
ivind- en bandengeluiden).
De prestaties zijn goed, top
snelheid variërend van 140
tot 165 km/u en de verbrui
ken redelijk, gemiddeld 1:14.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlll
Holl Lloyd breng! een revolutio
naire autowas van Turtle Wax op
de Nederlandse markt, ledereen
die een broertje dood heelt aan het
in de was zetten van de auto kan
nu mei de betaamde Turtle Wax
glans en bescherming realiseren
zonder krachtsinspanning met mi
nimale moeite en binnen een kwar
tier met deze nieuwe was. die de
naam Minute Wax eer aan doet
De combinatie van siliconen en
was maakt Minute Wax tot een
zeer gemakkelijk te gebruiken
autowas. In een onafhankelijke test
bedroeg de gemiddelde tijd voor
het m de was zetten van elk type
auto minder dan 15 minuten Naast
het gemak beschermt Minute Wax
tegen regen, sneeuw, zout. teer en
olie Nadat de auto is gewassen en
atgedroogd. kan Minute Wax. dat
in een handige spuitfiacon wordt
geleverd; op de auto worden ge
spoten Vervolgens wordt het met
een zachte lap over het te poetsen
gedeelte verdeeld en kan meteen
worden begonnen met het afve
gen Het is met nodig te wachten
tot de was is opgedroogd Minute
Wax is niet alleen voor de regelma
tige autopoetser een uitkomst,
maar vooral voor de automobilist
die het regelmatig onderhoud van
de lak vanwege het vele werk uit
stelde De spuitfiacon. waarin Mi
nute Wax wordt geleverd, is voor
zien van een schroefventiel, zodat
rappe kinderhandjes geen kwaad
kunnen Na gebruik kan de flacon
nog voor vele andere karweitjes
worden gebruikt Minute Wax is
verkrijgbaar m warenhuizen en
autoshops en kost 19.95 per fla
con van 350 ml
lllllllllllllllllllllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllililllllllll
Als enige in zijn klasse biedt de Talbot
Horizon GLD standaard vijf versnellingen, vijf
deuren, vijf zitplaatsen. Bovendien is hij èn
sterker èn sneller èn buitengewoon zuinig.
De nieuwe 1,9 liter dieselmotor (65 DIN
pk) verbruikt maar 1 liter op 22,2 km (bij 90
km/u constant).
De nieuwe Horizon-modellen hebben
10% meer bagageruimte, meer beenruimte
achterin en een perfecte afwerking.
Hun weggedrag is uitnemend. Dit zijn de
nieuwe diesels voor de komende jaren.
U heeft bij ons al een Horizon Diesel,
de LD-uitvoering met vier versnellingsbak,
voor 21.595,- (incl. BTW, excl. afleverings-
kosten).
heid dus. De uitrusting is,
toch wel Frans eigen, rede
lijk compleet, dat geldt ook
voor het overzichtelijke
dashboard. Aan veiligheid
noteerden wij, rustige be
sturing, korte gedeelde
stuurkolom, goede remmen
in gescheiden circuits, 3-
punts aut. veiligheidsgor-
dels, hoofdsteunen, gelaag
de voorruit, achterruitver
warming, achteruitrijlam-
pen, mistachterlicht, knip-
perlichtinstallatie en kin-
dersloten op achterportie
ren. Het geluidsniveau in de
auto valt alles mee, voorna
melijk natuurlijk door de
zeer stille dieselmotor. Bij
100 km/u gaf de decibel-
meter 73 decibel aan, bij
topsnelheid was dat 80 de
cibel. De Horizon diesel
heeft aldus weinig negatie
ve punten, de wagen zou
iets minder mogen overhel
len in bochten en het uit
zicht naar achteren zou iets
beter kunnen, maar nog
maals door de specifieke
aero-dynarrnsche vormen
van de huidige auto's wordt
het steeds moeilijker voor-
en achterzijde van binne
nuit goed te overzien. De
Horizon diesel is dus zeker
het overwegen waard bij
het kiezen van een diesel-
uitvoering, de prijs voor de
ze comfortabele, ruime die
selauto met goede presta
ties en een zuinig verbruik
is alleszins redelijk.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiii
Galant 1600 GLv.a. 77 t/m 82
Lancer 1400 GL 2 stuks80
Colt 1200 GL 5-d. 2 stuks81
Colt 1200 GL'3-dmaart 79
Galant 1600 stationcar80
Peugeot 504febr. 80
Renault 14 TS mrt 79
Citroen Dyane 6 sept 80
Citroen 2CV6 Club aug 80
Toyota Corona 2000 aug. 76
Suzuki mrl 80
VW Golf diesel apr. 79
Opel Ascona 2.0 N nov 79
Opel Ascona 2 Ciesei aug 80
Ford Taunus 1600 L 4-d nov 78
Vauxhaii Viva mrl 77
Honda motorfiets 750 cc okt 81
Galant 2300 GLX Turbo dieselmrt. 81
Galant 1600 GL gasmrt. 82
Colt 1200 EL 3-dmei 80
Celeste 1600 ST Coupé.76
Opel Kadett 1.2 4-djan. 81
Opel Ascona 1.9 N 2-djan. 80
Opel Ascona 1.6juni 77
Renault 18 GTDmei 82
Ford Taunus 2000 GLokt. 78
Mini 1000 HLmei 81
Honda Civic automapr. 80
Simca1308GLSmei 77
Fiat 132 2000okt. 80
Fiat 127 1050 cl 3-djuli 80
Fiat 127 3-dfebr. 78
BMW 3201979
BMW 320 L1977
Suzuki coupé1979
VW Golf Scorp. uit. kl. zwart5 mnd.
Range Rover met LPG...;.1979
Jeep Wagoneer...1978
Honda Civic 15001977
Chevrolet Blazer1978
Simca 11001979
Alfa Rio 23001979
Ford Taunus1978
Ford Taunus 16001980
Innocenti Millenov. 1981
Datsun Violet 160 J Sedan1979
Datsun 120 Y coupé1977
Datsun 280 ZX 2 21980
Saab 900 Turbo1981
Saab 991978
Fiat 1281978
Austin Allegro 1300 Spec1977
Opel Rekord 4-drs1979
Sunbeam1978
Ford Capri 2.0 GL1979
VW Golf diesel1977
Mercedes Jeep 230 G1981
Citroen 2CV61977
Citroen bestel1977
Suzuki jeep met aanhangwagen1979
Mazda 1211976
Lancia Beta 20001978
Renault 9 G1982
HiikiijAi
wJ9 Mwrwi
Bovaggarantiebewijs, ANWB-gekeurd, leasing en financiering
Verrijn Stuartweg 6
Mercuriusweg 29 (t.o. Prijsslag)
Vertegenwoordiger: Sj. de Feyter, tel. 01100-14467
VW 1200 Kever, rood, nieuwspeciale prijs
Porsche 924, kleur grijsmetallic.....60.500 km 1982
Audi 100 GL 5 Diesel, grijsmetallic85.000 km 1981
Audi 80 LS 2-deurs, geautom., groenmetallic79.000 km 1980
Audi 80 LS 4-deurs, groenmetallic42.000 km 1979
VW Santana GL 5 S, zandmetallic68.000 km 1982
VW Passat 2-deurs, oranje42.000 km 1981
VW Golf GLD 3-deurs, schuifdak, rood84.000 km 1980
VW Golf LD 5-deurs, wit106.000 km 1980
VW Golf D 3-deurs, rood64.000 km 1981
VW Golf D 3-deurs, rood70.000 km 1980
VW Golf D 3-deurs, oranje105.000 km 1980
VW Golf D 3-deurs, zilvermetallic68.000 km 1979
VW Golf N 3-deurs, grijs31.000 km 1981
VW Golf S 3-deurs, geel73.000 km 1978
VW Golf S 1.5 „zenderuitv.", wit19.000 km 1982
VW Jetta CL Diesel 2-deurs, groenmetallic82.000 km 1981
VW Derby LS, groenmetallic92.000 km 1977
VW Polo S met LPG, diamantzilvermetallic80.000 km 1980
Honda Civic autom., 3-deurs, blauwmetallic34.000 km 1980
Opel Rekord 2.0 4-deurs, wit64.000 km 1981
Opel Manta Berlinetta, schuifdak, zwart93.000 km 1979
Fiat Ritmo 65 CL 5-deurs, rood, slechts9.000 km 1980
Peugeot 104 GL 4-deurs, blauwmetallic24.000 km 1981
Saab 99 GL 2-deurs, bruin94.000 km 1980
Renault 4 GTL, blauw74.000 km 1979
Toyota Celica ST, rood33.000 km 1980
BMW 318 div. acces., oranje120.000 km 1978
Buick Skylark SL, 2-deurs, blauw1975
BEDRIJFSWAGEN:
VW Pick-up, dubb. cabine, blauw...:..40.000 km 1980
EUROcasion
VEERSEWEG 104 MIDDELBURG
01180 - 29955
Fiat 1271976 115.000 km
Citroen G Spec. Break1978 78.000 km
Simca 11001977 126.000 km
Citroen G Special1977 90.000 km
Citroen GS Pallas1977 88.000 km
Simca 1308 GT1977 106.000 km
Simca 1000 S1976 82.500 km
Toyota Corolla LPG1977 73.000 km
Mazda 10001976 76.000 km
Toyota Corolla Sportswagon1977 69.000 km
Citroen G Special1975 90.000 km
Austin Allegro1977 88.000 km
Citroën CX22001975 175.000 km
Audi 80 GLS aut1977 78.000 km
Citroën GS Bestel1978 51.000 km
Citroen Visa Super1979 80.000 km
Citroën 2 CV 6 Club1979 39.000 km
Citroën LN1978 25.000 km
Citroën CX 2000 Super1978 80.000 km
VW Golf LS automaat1977 78.000 km
Citroën GS X31979 50.000km
Citroën CX 2500 Diesel1978 169.000 km
Citroën GS Club Break1979 68.000 km
Citroën 2 CV 6 Charleston1981 19.000 km
Citroën 2 CV 6 Special1982 18.000 km
Sunbeam 1.3 GL1979 53.000 km
Citroën 2 CV 6 Club1981 20.000 km
Citroën GS Palias1979 60.000 km
Alfa Sud 1.5 Tl1979 54.000 km
Citroën G Spec. Break1979 38.000 km
Citroën G Special1979 58.000 km
Citroën GS Club Break C-matic1979 64.000 km
Citroën G Spec. Break1979 56.500 km
Citroën CX 2400 Pallas LPG1977 64.000 km
Renault R 16 TL dak1978 89.000 km
Simca Horizon 1.3 GL1978 75.000 km
Citroën GSA Pallas1981 41.000 km
Citroën Visa Super E1982 30.000 km
Citroën GSA X3 gasinst1981 45.000 km
Citroën CX 2400 Pallas1979 53.000 km
Citroën CX 2500 Diesel Break1982 15.000 km
Citroën Visa Special1982 21.000 km
Citroën Visa Super E1981 34.000 km
Citroën GSA X31981 15.000 km
Ford Granada 2.01980 72.000 km
Renault 20 TS aut1979 55.000 km
Talbot 1510 GLS1980 57.000 km
Citroën Visa Special1981 23.000 km
Opel Rekord 1.9 gasinst1979 60.000 km
BMW 323 i1978 69.000 km
Talbot Horizon 1.5 GLS1979 61.000 km
Fiat 131 Mirafiori Diesel1980 59.000 km
bj. juni 1978, 98.000 km
beige 21.500.-
Boven 5.000.- 3 ot 6 maanden volledige garan
tie, gecleaned en gepoetst, volle tank benzine.
WELKOM BIJ:
dukuiel-bv
f^wrV» mrv