DE GEVELTJES
X t A
'tai tai'
OLIEBOLLEN a
De Waterlelie"
CHARTEVEET
zorjwëriqg
1 38.50
DANSEN
w
VROOM \S> DREESM ANN
VESTIGING
..DE BEZIGE HAND"
DOE-HET-ZELF
BOUWMARKT
wenst u een
prettig nieuwjaar
LUNCHMENU
DE JONGE HOEK VAN DUKE
55 WH fB tR
„Azië"
NMEUWli' NIEUWJAARSCONCERT
DE LAMMERENBURCHT
W.N. OSTERMAN. HUISARTS
RESTAURANT
D'OUWE WERF
DE PEPERBOOM
j 12.50
THE FENDERS
BINGO-AVOND
NIEUWJAARSBAL
RIVERSIDE COMBO
DISCO-AVOND M.M.V. EL DORADO
INLICHTINGEN TEL. 01184-70692-63629
wenst u een voorspoedig
1983
De Kempenaerstraat 2. hoek Paauweaburgweg
VLISSINGEN. tel. 79791
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
MARKT 49 MIDDELBURG TEL. 01180-12160
11511
Met oudejaar bakken wij
weer de vanouds bekende
Verkrijgbaar vanaf 10.00 uur
Tevens wensen wij
iedereen een
Gelukkig en
voorspoedig 1983
Scheldestraat 34-Vlissingen
Buteuxstraat 10
Oost-Souburg
Tel. 01184-61241
Wenst u een
voorspoedig 1983
rt
4
Boetiek in natuurkleding
bijoux - tassen - shawls
IMIEUWJAA RSFODIDUE
Vuurwerk 7*+
I
Erkend Luxaflex-dealer
ALUMINIUM ROLLUIKEN
(dubbelwandig geïsoleerd)
MARKIEZEN
ZONNESCHERMEN
ROLGORDIJNEN
HORREN
JALOEZIEËN
VOORZETRAMEN
Singelweg 2, Middelburg (St.-Laurens).
Ook zaterdags open 09.30-15.00 uur.
Tel. 01180-11985
MOSSELEN ETEN
ZOVEEL U LUST
's-Heerenhoek
RIJSTTAFEL AZIË
RIJSTTAFEL
SPECIAAL
BRUILOFTEN, P.V.-AVONDEN, JUBILEA enz.
(van maandag t/m vrijdag)
Inlichtingen tel. 01105-1717 b.g.g. 01645-3779.
MAJORETTEN EN
MUZIEKVERENIGING
SAotv tjnaefr 1/liA4üu?e*t
VREDE,
VOORSPOED
en GELUK in 1983
SCHELDtBUUt VAN WOhNSUAU 29 UtCtMBtH 19Ö2
Woensdag 29 dec,
Zaterdag 1 januari
Vrijdag 7 januari
Toegang 4,- p.p.
ZUIDBEEKSEWEG VLISSINGEN
Aanvang 20.00 uur Toegang gratis
CHINEES - INDISCH MEENEEMCENTRUM
HOGEWEG 177 - VLISSINGEN - TEL 01184-13115
Telefonisch bestellen mogelijk.
Geopend van 11.30-22.00 uur
's Maandags gesloten
Geopend:
dinsdag
vrijdag
zaterdag
9.00-17.00
9.00-17.00
9.00-17.30
Achter de Kerk 15
VLISSINGEN
Tweede helft januari a.s.
ook voor homeopathie
en natuurgeneeswijze
DAGELIJKS GEOPEND van 10.00 tot 23.00 u„
365 DAGEN PER JAAR! (ook zon- en feestdagen). Een spe
ciale uitgebreide Chin.-Ind. kaart voor afhaalmaaltijden ligt
voor u klaar (mogelijkheid tot tel. bestelling).
THEATERLIJN: (01180)
dag en nacht bereikbaar
MEIJERS
FRITUUR
Walstraat 32 - Vlissingen
Tel. 01184-19710
Damplein 3 - Middelburg
Tel. 01180-16755
Westwal 13 - Goes
Tel. 01100-27600
St. Jacobstraat 17 - Vlissingen
Hoofdstraat 67
OVEZANDE
Tel. 01195-575
b.g.g. 01,193-579
Naast onze menu's a la carte verzorgen
wij op 1 en 2 januari a.s. in een oergezelli
ge sfeer doorlopend een
Erg leuk voor groepjes etc.
Tevens gelegenheid tot DANSEN
Prijs 30.- p.p.
Vergeet u niet tijdig te reserveren.
TOT ZIENS
Veere 01181-493
Iedere zondag
een aantrekkelijk
voor slechts
BISTRO-TAVEERNE
Veere 01181-307
In ons
WINTERPROGRAMMA
vindt ieder wel wat.
of een keur van vis uit
de Zeeuwse wateren.
Ook alweer tot u
genoeg heeft.
En dan zijn er nog onze
winterkostavonden,
iedere keer voor
inclusief een glas
uitstekende wijn
PP-
Wij danken onze kliënten voor de vaak prettige
manier van samenwerken, b.v. door het kopje
koffie dat U onze mensen gaf etc. Voor 1983
wensen wij U alle goeds toe.
Wij van onze kant maken de prijzen veelal 10%
lager, zodat wij voor U in een wat moeilijker tijd
erg ver tegemoet komen. U kunt toch rekenen
op de bekende service en kwaliteit wat al 25
jaar hoog in het vaandel staat.
Daarom graag tot ziens en koops in 1983 bij het
bekend en vertrouwd adres.
p.p.
VRIJDAG:
7-1 MOSSELEN
14-1 WINTERKOST
21-1 ZEEUWSE VIS
HEINKENSZAND
DORPSSTRAAT 123
STENEVATE
Tel. 01106-1482
zaïerdag 1 januari 21.00 uur uit in vlissingen
V.O.C. De Piek Vlissingen
01 DORIS THE DOTS reggaeformatie uit Engeland
I Kaarten f 10,00 a/d zaal
woensdag 5 januari 21.00 uur uit in vlissingen
V.O.C. De Piek Vlissingen
05 ANTI-PASTI - Engelse punkgroep
I Kaarten f 10,00 vanaf 3-1 van 14-17 uur verkrijgbaar bij
Cult. Raad, Badhuisstr. 104, Vlissingen, 01184 - 14928
vrijdag 7 januari 20.30 uur uit in vlissingen
Vestzaktheater Vlissingen
07 PURPER - kabaretgroep met comedy en close harmony
I Kaarten f 10,00 vanaf 3-1 bij de Cult. Raad (zie boven)
dinsdag 11 januari 20.00 uur spm
Schouwburg Middelburg
1 1 DE GELAARSDE KAT van Ludwig Tieck gespeeld door
de Haagse Comedie met o.a. Jules Royaards
Kaarten f 17,50; CJP/Pas 65 f 10,00 vanaf 3-1 verkrijgbaar
van 8-12 en van 13-16 uur bij het Uit-verkooppunt, Stad-
huisstr. 2, M'burg; telefonisch reserveren van 14-16 uur
via 01180 - 26251, toestel 410
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Bellimypvk 32
..AZIË"
Vlissiogeo
TeL 0UM- 15244
voor 4 personen
90.-
„Azië"-soep of
champignonsoep
8 stokjes saté
Tjap Tjai met garnalen
Babi Pangang
Kip met champignons
Grote Chinese garnalen
met roetjak
Fou Yong Hai
IJs met vruchten of lychee
voor 5 personen
118.-
Kroepoek
Babi pangang „Azië"
Tongvis
Chinese garnalen „Azië"
Crabvlees met asperges
Au' Suer Lou
8 stokjes saté
1 fles Rosé of
Chinese wijn
Ook kunt u a la carte uw gerecht uitzoeken
Telefonische reserveringen 01184-15244
De direktie van Chinees Restaurant
wenst zijn cliënten
VOORSPOEDIG 1983
Nieuwjaarsdag
vanaf 15.00 uur geopend
VERWACHT ZAT. 8 januari
Openingstijden:
Zaterdag 20.00 uur, zondag 15.00 uur andere
dagen op afspraak
Vraag informatie-documentatie over ons wer
kelijk unieke horecabedrijf met mogelijkheid
voor diverse gelegenheiden zoals:
w a |- i r Zaterdag 1 januari, vanaf 16.00 uur.
U JL lil lx Hotel Britannia, Boulevard, Vlissingen
in verschillende zalen doorlopend programma met muziek, theater, video en dichters:
MONIEK TOEBOSCH en GUUS JANSSEN in Muzikaal Behang: een vrolijk en feestelijk openingspro
gramma: dichter GUST GILS uit Antwerpen: WWBB een 20-mans big band uit Antwerpen o.l.v.
Fred van Hove: MARCEL CUYPEBS met een ongewoon piano-amusement: Dichters met gitaar en
banjo uit Amerika: ALIEN GINSBERG. PETER ORLOWSKY en STEVEN TAYLOR: Pioniers van de vocal
techniques: ROBERTO LANERI en STEPHANIE WOUT uit Italië: BUJZIEK een swingende 8 mans
band van Bert Koppelaar als afsluiting. Doorlopend video van o.a. MICHEL CARDENA en NAM JU-
NE PAIK.
Toegang 15,00; 3 of 5 strippenkaart 30,00 of 40,00.
Kaarten in voorverkoop bij Fanoy Boekhandel, Nieuwe Burg, Middelburg.
Nieuwe leden kunnen zich
na 4 januari weer opgeven.
Elke dag van
18.00 uur tot 19.00 uur aan
het clubhuis Koestraat 1
Contributie J 5.00
per maand
ujtktnp&ü'
Middelburg