Een weelde van vormen, kleuren en materialen.
ucosara
ESII
Er zijn
scheidingswanden
die een ligbad tot
een ideale douche
transformeren.
0
Géviei1 en Atag,samen goed
voor een keuken vol
funktioneel werkplezier.
ATAG
Meer comfort met
de GROHE-
EUROMIX
super-fijninstelling.
GROHE
ATAG
Culinaire Tips
uit de
Gévier Keuken.
(ADVERTENTIE)
IDEE &INFORMATIE
Koken naar keuze
goes, September,
Onvoorstelbaar groot
is tegenwoordig de variatie in ligbaden en douche-
bakken, de belangrijkste onderdelen van elke bad
kamer. De argeloze bezoeker van een badkamer
showroom, duizelt het op het eerste gezicht van de
vormen en kleuren, waaruit kan worden gekozen.
Het ene bad is nog fraaier van vorm en kleur dan het
ander. Probeer daar nu maar eens een weloverwo
gen keuze te maken. En dan spreken we nog niet
over de materialen, waaruit we kunnen kiezen.
Want ook daarin zijn verschillende mogelijkheden.
Gietijzer, staal of
kunststof?
Hüppe Duscha Serie2000
De ideale douche-en
badscheidingswanden
Gietijzer, goed maar
wel duur
Plaatstaal, voordelig,
maar wat rumoerig
Acryl, brengt
vormvrijheid
ATAG Turbo-oven,
het laatste nieuws.
.QiHf
Natuurlijk
InOnze Koliektic
Bij ATAG weet u waar u aan
toe bent.
Keukenapparaluur
uns advies
O
DE SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1980
212
t»
■fc
aê
r,K
-Ol
fo
I
-9R
.ns
OP
li»-
IDEE &INFORMATIE 3
is een
Het baden wordt er
niet eenvoudiger op
Omdat baden een genoegen is.
Een ligbad leent zich bij uitstek tot
heerlijk relaxen in het warme wa
ter.
Maar dat vraagt wèl tijd. Nu is tijd
iets dat - vooral 's morgens -
schaars is. Dus is men sneller ge
neigd, 's morgens onder de douche
te duiken. Een aktieve, maar
vooral snellere manier van baden
om de dag fris en kwiek te begin
nen. Maar wat te doen, als je wel
over een ligbad beschikt, maar niet
over een douche en de ruimte ont
breekt om een douche in de bad-
ruimte te installeren.
Wel, daar hebben ze iets op gevon
den, om met Paul van Vliet te spre
ken. Er zijn namelijk scheidings
wanden in de handel die simpel
gemonteerd worden op de rand
van het bad. Want dat was het pro
bleem; boven de meeste baden zit
wel een douchekraan, maar na een
douche ziet de badkamer eruit
alsof er een overstroming heeft
plaatsgevonden. Met een schei
dingswand is dat waterprobleem
opgelost. Het water blijft binnen de
„perken", of liever gezegd binnen
de wanden. De konstruktie van dit
type wanden is zodanig dat ze
kunnen worden teruggeklapt of ge
schoven, wanneer u uitgebreid wil
baden in het ligbad.
Hebt u haast, dan stelt u met enkele
schuif- of klap-bewegingen de
scheidingswand op - er zijn name
lijk verschillende typen - en u
neemt een heerlijk verfrissende
douche, zonder waterballet in de
rest van de badkamer.
In de goede badkamer-showroom
zijn verschillende scheidings
wand mogelijkheden voor Uw
badkamer te zien. Ga ze maar
eens bekijken als u tobt met het
probleem zoals we dat hierboven
hebben geschetst. Er zijn niet veel
dingen meer, waarbij de bad
kamerspecialist moet zeggen: sor
ry, daar kunnen we u niet mee hel
pen. Integendeel: ze brengen u
zelfs op méér ideeën dan u voor
mogelijk hebt gehouden. En dik
wijls zonder dat ingrijpende ver
bouwingen nodig zijn. Zoals bij de
^cheidingswanden bijvoorbeeld.
Bereiden
Bewaren
Reinigen
Ventileren
Voor bijna al deze taken zijn in een
goed uitgeruste keuken uitstekende
hulpen verkrijgbaar.
Gévier en Atag willen u gezamenlijk
wat wegwijs maken in de grote ver
scheidenheid van apparaten.
Keus in alle kookmogelijkheden;
zowel cp gas ais op glas of elek
trisch. Koken op gas betekent profi
teren van de snelle opwarmtijd en
het feit dat er geen spedale pannen
gebruikt hoeven worden. Het aller
nieuwste is de gaskookplaat uit de
GK A serie van ATAG: voorzien
Van een speciale medewerker
Daar zijn op de allereerste plaats de
gietijzeren baden, van precies de
zelfde samenstelling als in groot
moeders tijd, al zijn natuurlijk
vorm en kleurmogelijkheid aan
moderne woonwensen aangepast,
terwijl de emaillelaag door verbe
terde technieken minder kwets
baar is dan vroeger. Heel veel ba
den zijn tegenwoordig vervaardigd
van plaatstaal. Dit materiaal is wat
elastischer dan gietijzer.
de
iet-
Vandaag de dag is de keuken hele
maal betrokken bij het leefpatroon
van het gezin, plezierig om in te
verblijven, plezierig om in te wer
ken. Óm een dergelijke situatie te
bereiken is een uitgekiende plan
ning erg belangrijk. Niet alleen van
de kasten, werkbladen, verlichting
en materialen, maar ook van de
keukenapparatuur. Want één ding
blijft in de meest sfeervolle keuken
voorop staan: er moet heel wat in
gebeuren. Kort samengevat:
Het aspekt dat echter veelal
doorslag geeft bij de vraag
ijzer of plaatstaal is de prijs. Een
plaatstalen bad is beduidend
goedkoper, dan een bad van giet
ijzer. Op de andere verschillen
komen wij straks nog terug. In op
mars zijn vooral de laatste jaren
ook baden van kunststof, of liever
gezegd acryl. De zeer grote
vrijheid in vormgeving van dit ma
teriaal maakt een ruime toepas
baarheid mogelijk.
Ondanks de komst van plaatstalen
en kunststof baden heeft gietijzer
zich als materiaal voor het lig- of
zitbad kunnen handhaven. Het be
zit dan ook enkele specifieke
eigenschappen; het vullen is geruis
lozer dan bij een plaatstalen of
kunststof bad, het is zeer robuust
en stabiel en het houdt bovendien
het badwater langer warm dan de
beide andere materialen. Er zijn
beperkte vormwensen mogelijk in
gietijzer en vrijwel alle kleuren zijn
leverbaar. Bij het moderne gietij
zeren ligbad moet u dan ook beslist
niet denken aan de kille, vergeelde
badkuipen, zoals men ze nog wel
eens tegenkomt in verouderde
plattelandshotelletjes of in 19de
eeuwse huizen. Het gietijzeren bad
van nu past in vorm en kleur volle
dig in de moderne badkamer, kan
worden ingebouwd en rondom be
tegeld zoals elk ander bad en is in
feite onverwoestbaar sterk. De
emaillelaag is tegenwoordig licht-
echt en bestand tegen logen en zu
ren en vrijwel krasvast. Maar u
moet er natuurlijk geen zware,
scherpe voorwerpen in laten val
len, want daar is zelfs het moderne
email niet tegen bestand, het is niet
stootvast. Ondanks het feit dat
email zo hard is als bergkristal.
Maar daar gooit U in de regel ook
niet mee. De gladde emaillelaag
maakt de kans op uitglijden niet
denkbeeldig.Er zijn tegenwoordig
echter fabrikanten aie stroeve
doppen in de bodem inbranden,
om uitglijden bij staande douchen
of in-en uitstappen te voorkomen.
Een gietijzeren bad is dus een
goede keuze. Eén nadeel moeten
we er echter eerlijkheidshalve bij
vertellen. Een gietijzeren bad is
het duurste wat U kiezen kan...
Een plaatstalen bad is in aanschaf
veel voordeliger dan een bad van
gietijzer. Het badwater koelt snel
ler af dan bij gietijzer en het vullen
geschiedt heel wat rumoeriger. Een
plaatstalen bad moet dan ook altijd
geïsoleerd worden om het geluid te
dempen. De vormgeving is meer
beperkt dan bij gietijzer. Een plaat
stalen bad vraagt ook een „bed
ding" waarin de kuip rust, want
anders krijgt u het bekende „bon
ken" als u erin stapt. Ook in plaat
staal zijn alle kleuren en afmetin
gen mogelijk. Het hangt er natuur
lijk vanaf wat u voor eisen stelt,
maar in het algemeen kan worden
gesteld dat uw wensen naar kom
fort en sfeer evengoed kunnen
uitgave
GROHE-EUROMIX ééngreeps-
mengkranen behoren tot de meest
moderne in de handel zijnde
kranen:
Door middel van één greep en
met één hand regelt U traploos
niet alleen de waterhoeveelheid
maar óók de watertemperatuur.
Geen enkele andere kraan is zo
simpel en precies in te stellen.
Want géén andere kraan heeft
juist voor de exacte instelling
tussen 30o en 45oC zo'n groot
regeltraject als de grote "comfort-
zone" van de GKOHE-EURO-
MIX. Ergens tussen 30o en 45oC
ligt de warmte voor
behaaglijk
getempereerd
water voor het
handen wassen,
baden
of douchen. gC„.
85° 450
Bijna de helft van de totale
hendèlverplaatsing is voor de
"GROHE comfortzone" gereser
veerd. Zodoende kunt U moeite
loos en practisch op de graad
nauwkeurig de temperatuur in
stellen zonder gevaar van een
directe verbranding. Bij deze vol
wassen techniek hoort óók het
de
bij
Model Amazone.
Een wel zéér extravagante vorm
geving. Bij dit model hebben wij
onze ontwerpers volkomen de
vrije hand gelaten.
De kraan voor badkamer
en keuken-comfort.
"GROHE-longlife" hart van
GROHE-EUROMIX. Zelfs
sterk kalkhoudend en aggressïef
water is hij nog na veTe jaren
absoluut dicht, terwijl de instel-
hendel steeds soepel te bedienen
blijft.
Dus: GROHE-EUROMIX de eni-
fe ééngreepskraan met de eenvou
igste instelmogelijkheid en de
GROHE-longlife technologie.
Kijkt U eens in de toonzaal van
Gevier. Daar is hij te zien en U
krijgt bovendien alle adviezen die
U wenst.
Openingstijden toonzaalwerkdagen
van 09.00 - 12.00 uur
13.00 - 17.00 uur
donderdagavond van 19.00 - 21.00 uur
zaterdags van 09.30 - 12.30 uur
worden vervuld in plaatstaal als in
het veel duurdere gietijzer. Wat
voor de emaillelaag bij gietijzeren
baden geldt, spreekt ook bij plaat
stalen baden. Het email is krasvast,
het kan tegen een stevig stootje,
maar enige voorzichtigheid met
harde scherpe voorwerpen blijft
geboden.
Acryl- of kunststofbaden zijn kost
baarder dan plaatstalen baden,
echter voordeliger dan gietijzer.
De meest in het oog springende ei
genschap van acryl-baden is het feit
dat dit materiaal zich tot zelfs zeer
extreme vormen laat verwerken.
Wie er de ruimte voor heeft, kan
kiezen uit o.a. hoekbaden, maar
ook in bekende rechthoekige vorm
zijn er vele detailvariaties in de
handel met dikwijls zeer fraaie,
vloeiende lijnen. In tegenstelling
tot de plaatstalen en gietijzeren ba
den, waarbij alleen de emaillaag is
gekleurd, zijn de acrylbaden door
en door gekleurd. Het is licht in
gewicht, dus gemakkelijk te mon
teren, is stoot- en slagvast, maar er
kunnen wel krasfcen ontstaan, die
echter met weinig moeite zijn te
verwijderen met bij voorbeeld
autopolish. Ofschoon acryl veel
gladder is dan email, vormt zich
geen microfilmlaagje water op het
oppervlak, waardoor de kans op
uitglijden veel geringer is. Acryl is
loog- en zuurbestendig, wat niet
betekent dat u moet gaan experi
menteren met scherpe zuren, maar
wel dat u alle normale reinigings
middelen kunt gebruiken bij het
onderhoud. Acrylbaden zijn „ge
ruisloos" of geluidabsorberend. De
koudeschok die u bekend is van de
plotselinge aanraking van stalen of
gietijzeren baden, ontbreekt bij
acrylbaden. Kortom: het is heerlijk
komfortabel baden in een
kunststof-bad, terwijl aan vele
wensen ten aanzien van vormge
ving tegemoet kan worden geko
men.
Om nu na al deze bad-wetens-
waardigheden weer met beide voe
ten op de grond te komen: de mo
gelijkheden in badweelde zijn bijna
ongelimiteerd. Uw beschikbare
budget zal echter moeten bepalen
of het gietijzer, staal of acryl wordt.
Door de cirkulerende hete lucht is
de warmteverdeling in de Turbo
oven zeer gelijkmatig en kan de
ovenruimte volledig benut worden
met meerdere bakplaten tegelijk of
heel verschillende gerechten naast
elkaar. Cake bakken en vis stoven
kan in de Turbo-oven zonder enige
geuroverdracht. U kunt er in braden
zonder vet. De bereidingstijd van
gerechten wordt in de Turbo-oven
verkort. Het is een oven die schitte
rende bak- en braadresultaten
geeft.
van handige kleine kookroosters
die in de spoelbak of vaatwasser ge
reinigd kunnen worden.
Koken op elektrische kookplaten of
keramische kookvlakken (bij
ATAG Ce ra therm genaamd) bete
kent koken op een zeer gelijkmatige
warmteverdeler met de mogelijk
heden van automatisch koken en
thermostatische temperatuur
regeling. Het keramische kookvlak
kent bovendien nog de mogelijk
heid van een warmhoudzone.
Ieder ATAG apparaat is voor ver
zending volledig getest en nageke
ken. Daardoor en door het kwalita
tief hoogstaand materiaal dat wordt
gebruikt is de kans op storingen
klein. Mocht er onverhoopt toch
iets aan de hand zijn met het ATAG
apparaat van uw keuze, dan is het
goed te weten dat Gévier als
ATAG-dealer direkt service kan
verlenen.
Ook over de garantiebepalingen
laat ATAG geen enkele onduide
lijkheid bestaan. Op alle kookplaten
en komforen, fornuizen en ovens,
spoelbakken en mengkranen geeft
ATAG u zwart op wit 5 jaar garan
tie. Voor andere ATAG apparatuur
geldt een garantietermijn van 12
maanden op materiaal en service
verlening.
U zult waarschijnlijk nooit een
beroep hoeven doen op de ATAG
garantie. Maar u weet in elk geval
altijd waar u aan toe bent
ENKELE SALADES
Waldorf-sla
(6 personen)
Groentesnijder-fijne rasp
300 g selderi/
300 g zoet-zure appels
75 g hazelnoten of amandelen
300 g mayonaise
V2 uitgeperste citroen
zout
a) De hazelnoten of de
gepelde amandelen met de
fijne rasp in de groentesm/der
klem maken.
b) De schoongemaakte
selderij en de geschilde
appels na elkaar met de fi/ne
rasp in de groentesni/der
raspen.
c) De geraspte selderij 1 min.
blancheren en laten afkoelen.
d) De selderij en de appels 15
min. in het citroensap
marineren.
e) Vervolgens met mayonaise
binden en met de noten of
amandelen bestrooien
Komkommer-sla
Groentesnijder - fiinsm/der,
garde
1 komkommer
1 dl zure room
7 EL azi/n
2 EL olie
tabasco
mosterd
1 kleine uitgeperste ui
peper
dille
a) Ingrediënten voor de saus
in een beslagkom doen en met
de garde mengen.
b) De komkommer met schil
met de fijnsnijder in de
groentesni/der in dunne
plak/es snijden.
c) De komkommer met de
slasaus aanmaken en evt
garneren
