SCHOTSE
WEEK
tM
8
■jSKi
Vrouwenhuis
praat over
gemeentelijke
emancipatie
commissie
REIS en
WEGEN
KAARTEN
DEl:lHH4:I
BiTlj fi TV
I
fiPitefc
-
-yr is CfM Gfiop scnnPoanL Ijl
5T
I
WOENSDAG 25 JUNI 1980
TOTAAL OPLAGE 323.350 EX.
UITGAVE: ZEEBRA WEEKBLADEN - 29e JAARGANG
JUWELIER
VAN DE REE
VLISSINGEN
28 juni t/m 5 juli 1980
Zeiljacht van
Specerijen-race
in Vlissingen
Fietstocht
binnenwegen
Veere
bi):
9
mm
WEEKBLAD VOOR WALCHEREN: EDITIE MIDDELBURG EDITIE VLISSINGEN TELEFOON (01184) 19910
EBODE
201
KANTOOR: TORENSTRAAT 5. VLISSINGEN
POSTADRES: POSTBUS 350. 4380 AJ VLISSINGEN
Schotse week telt meer
dan vijftig elementen
VERLOVINGSRINGEN
UITZOEKEN
zorgt voor de juiste sfeer en een
GROTE KOLLEKTIE
Keuze uit bijna 100 modellen
VLISSINGEN - Van za
terdag 28 juni tot en met
zaterdag 5 juli wordt in
Vlissingen de Schotse week
gehouden. Ongeveer dertig
instellingen en enkele par
ticulieren hebben samen
gewerkt om het thema
Schotland zo breed moge
lijk uit te werken tot een
aantrekkelijk programma
voor jong en oud. Dit alles is
gecoördineerd door de Re-
creatieraad Vlissingen.
inl.rRecreatieraad tel. 01184-16874'
De Deense week, die twee
jaar geleden georganiseerd
werd, was zo'n groot succes,
dat de Recreatieraad direct
besloot om minstens eenmaal
per twee jaar een nationali-
teitsweek te houden. Voor dit
jaar is de keuze op Schotland
gevallen. Al zestien maanden
lang is men met de voorberei
dingen voor deze week bezig
geweest en men is er in ge
slaagd een programma op te
zetten met meer dan vijftig
evenementen.
De heer Jacobs, secretaris
van de werkgroep Schotse
week: „Ik geloof dat het toch
echt wel uniek is, de manier
waarop wij samengewerkt
hebben aan dit programma. De
mensen waren allemaal erg
enthousiast en de samenwer
king enorm goed. Ieder heeft
op zijn eigen terrein het thema
uitgewerkt, onder meer de
horeca, de winkeliersvereni
gingen, de Olau line, het
S.K.A., de Spoorwegen, de po
litie en vele anderen".
De Schotse week wordt
aanstaande zaterdag geopend
met de Continentale Doedel
zakband wedstrijden, die ge
houden worden op het Stad
huisplein. Hieraan wordt mee
gedaan door dertien verschil
lende bands uit Nederland,
Groot-Brittannië, West-
Duitsland en België. Zij komen
via dertien verschillende rou
tes om ongeveer tien minuten
voor één' samen op het stad
huisplein, waar burgemeester
Westerhout dan de officiële
opening van deze feestweek zal
verrichten. Behalve doedel-
zakmuziek is er deze week ook
veel Schotse folkmuziek te
beluisteren, onder meer van
Battlefield, de Booze Hoister
Band, Monochrome Set, Jim
Coltman, George Barton, Colin
Scott en Davie Fletcher.
De Vlissingse horeca heeft
gezamenlijk gezorgd voor een
feesttent op de Zeilmarkt waar
iedere dag vele activiteiten
plaatsvinden die overigens
voor het publiek toegankelijk
zijn. Ook organiseert de horeca
een talentenjacht met mooie
prijzen en een whiskytour door
Vlissingen. In verschillende
bars zijn deelnemerskaarten
verkrijgbaar. Wie aan de ta
lentenjacht meedoet kan in het
bezit komen van vaatjes met
25, 15 of 10 liter Schotse whis
ky-
De winkeliersvereniging
Scheldestraat zorgt drie dagen
lang voor een Schotse markt
met onder meer weven, spin
nen, varkens aan het spit en
veel muziek. De bekendste be
woner van Schotland, het
monster van Loch Ness is ook
niet vergeten. De Schot Tim
Dinsdale houdt een lezing over
het beest (in het Engels) en laat
er dia's bij zien, gebouwd door
de scoutinggroepen.
Om het beeld van Schotland
te completeren zijn er ten
toonstellingen ingericht in de
bibliotheken, met museum, het
stadhuis en is er een expositie
van Schotse kunstenaars in
Galerie Marquis.
Ook de kinderen worden niet
vergeten. Voor hen zijn er vele
activiteiten in het Open Hof,
een zeepkistenrace vanaf de
boulevard, een speurtocht
naar het monster en een to
taalprogramma op zaterdag 5
juli als het speelveld aan het
van Nispenplein officieel ge
opend wordt.
De Schotse week wordt af
gesloten met een grote feest
avond voor iedereen waaraan
tal van artiesten meewerken en
die besloten wordt met een
jam-sessie van alle deelhe-
mers.
Een compleet programma
van de Schotse week staat op
de derde tekstpagina.
VLISSINGEN - Vrijdag 27
juni meert het jacht Lexington,
dat van de Specerijen-race
meedeed aan in de Vlissingse
Vissershaven. De Lexington
werd derde in de Nedloydd
Specerijen-race die op 12
maart startte in Djakarta met
acht jachten.
Een spectaculaire race ge
zien de vele tegenslagen die de
jachten moesten overwinnen.
De Lexington zal tijdens het
verblijf in Vlissingen voor be
langstellenden de loopplank
uitleggen. De bemanning zal
graag uitleg geven en even
tuele vragen over de race
beantwoorden. Op vrijdag
avond 27 juni zal in de „Flying
Dutchman" op het Bellamy-
park een welkomsttoast aan de
schipper en zijn bemanning
worden aangeboden. Ook hier
zal gelegenheid zijn om met de
bemanning van gedachten te
wisselen.
Het jacht is op vrijdag 27 ju
ni van vier tot zeven en zater
dag 28 juni van elf tot vijf gra
tis te bekijken.
SEROOSKERKE - De
sportvereniging Serooskerke
houdt donderdag 26 juni voor
het vierde achtereenvolgende
jaar een fietspuzzeltocht over
de binnenwegen van de ge
meente Veere. De lengte van de
tocht is twintig tot vijfentwin
tig kilometer. Liefhebbers
kunnen zich inschrijven vanaf
halfzeven 's avonds in de hal
van het gymnastieklokaal in
Serooskerke. De eerste deel
nemers vertrekken om kwart
over zeven in Serooskerke.
VLISSINGEN - Het ge
meentebestuur van Vlissingen
wil een gemeentelijke emanci
patiecommissie instellen. Zo
wel het traditionele als het
nieuwe vrouwenwerk zouden
in de commissie vertegen
woordigd moeten zijn. Een
vertegenwoordigster van dit
nieuwe vrouwenwerk, de
Stichting Vrouwenhuis Wal
cheren, bespreekt de instelling
van zo'n commissie vanavond
tijdens een vergadering in het
Vrouwenhuis aan de Vrouwe
straat 3 in Vlissingen. Het be
gint om halfnegen.
De emancipatiecommissie
zou het gemeentebestuur ad
viezen moeten geven over het
emancipatiebeleid en over het
geven van subsidies voor acti
viteiten. Het gemeentebestuur
denkt aan een commissie van
acht tot tien leden uit ver
schillende maatschappelijke
sectoren.
De Stichting Vrou
wenhuis zou van de ongeorga
niseerde vrouwen graag horen
wat zij van zo'n commissie
denken. Op de vergadering
komt ook de wenselijkheid ter
sprake van een nieuwe
Zeeuwse vrouwenraad waarin
eveneens het traditionele en
nieuwe vrouwenwerk verte
genwoordigd zijn.
Grote kollektie
Paul Krugerstraat 55-57
VLISSINGEN
01184-12733
Mengelberg en zijn
Ontmoe ting op Markt
MIDDELBURG - Jeugd en Muziek Zeeland zet - na de films
van de Japanse meester Kurosawa deze week - het festival Nieu
we Muziek voort met Misha Mengelberg. Mengelberg „dirigeert"
aanstaande zaterdagavond een groot aantal zeer uiteenlopende
muziekgroepen door de Middelburgse straten en de bedoeling is
dat al deze groepen op de Markt samenkomen om daar gezamen
lijk geluid voort te brengen. Een en ander begint om halfacht. Wat
het precies gaat worden weet Mengelberg niet. Volkskrantjour
nalist Rudy Koopmans interviewde voor Jeugd en Muziek Zee
land Mengelberg. Een gedeelte volgt hieronder.
Je gaat dus voor een heleboel Santa Arcolo? Radu Malfatti:
muziek zorgen in Middelburg?
Ja, een heleboel muziek. Veel
orkesten, op verschillende
plaatsen, maar: tegelijkertijd.
Tegelijkertijd, maar op ver
schillende plaatsen?
Nee, op dezelfde plek.
Maar speelt het dan niet
door elkaar?
Dat mag gezegd! Dat is nou
precies wat ik aardig vind aan
een dergelijke gebeurtenis. Het
is nogal speculatief om aan te
geven wat er precies zal gaan
gebeuren. Daarom kan ik
misschien beter iets vertellen
over een soortgelijk gebeuren -
nee, ik bedoel niet Borneose
Brei, die wordt trouwens ook
gespeeld in Middelburg. Ik be
doel wat we twee jaar geleden
organiseerden in San Arct An-
gelo, Italia.
Santa Angelo? Santa Ange
lo?
San Arct Angelo, zo heette
dat dorp, op een heuvel, en op
de top van aie heuvel een toren,
zo'n toren uit een schaakspel.
Een echte ouderwetse Tos-
caanse Toren!
Een echte ouderwetse Tos-
caanse torennou nee, het
was in het droge Emilia.
(Twee uur later elders in de
stad op het terras Radu Mal
fatti: Sant Arct Angelo. Ik:
Santarc Angelo. Ek: We maken
er wel wat van).
Het stuk heette: „De Ver
overing van San Arct Angelo
Door de Muziek". Alle partici
panten kregen van die wind
molentjes. Die staken ze in de
grond daar waar ze gespeeld
hadden. Het begon om zeven
uur 's ochtends. Ze begonnen
met grote omtrekkende bewe
gingen te maken, de musici van
het blaasorkest uit het dorp. Ze
speelden marsen en tarantel
la's. En verder waren er im
provisators: Radu Malfatti,
Paul Lovens, Tristan Honsin-
ger. Een stuk of tien, en ikzelf
liep ook met een kleine accor
deon op mijn buik. Ik wekte de
mensen in de buitenwijken op
met soms monsterlijk maar
van tijd tot tijd ook prachtig
accordeonspel. Dat gaf heel
wat ontreddering zo in de
vroege ochtend, laten we wel
wezen. Iedereen bleef omtrek
kende bewegingen volgen,
maar om tien uur was er op
eens een beweging naar het
middelpunt. Iedereen kwam
bij elkaar op de piazza. Daarna
was er'een hele tijd niets te
doen. Het werd dag, te warm.
Pas om zo'n uur of zes begon
het weer, alleen nu met nog
wat meer orkesten. Er waren
ook zweepspelers bij. Dat is
een plaatselijke specialiteit:
twee klarinetten, een elektri
sche gitaar en verder mannen
die met zwepen knallen. Om
acht uur arriveerde de Banda
Militar van San Marino, de
kleine republiek die vijftien
kilometer verderop ligt. Ze
brachten op de piazza de hele
avond lang een prachtig re
pertoire van operamelodieën.
Ondertussen kwamen er steeds
meer groepen naar de piazza
en om negen uur speelden er al
zes groepen op de piazza door
elkaar heen. Ook speelde er
Ursula Op pens, een kennis van
Rzewski, heel moeilijke pia
nostukken van Scriabin. En de
improvisators gaven er flink
van langs. Radu Malfatti
speelde op het topje van een
twintig meter hoge brand
weerladder boven de piazza,
gestopte trombone. Ik stond in
het midden te genieten, want
zoiets laat ik me niet afnemen!
Het is niet helemaal hetzelfde
als een kermis waar je ook al
lerlei muziek door elkaar
hoort. Want op de kermis zijn
het niet allerlei verschillende
soorten muziek, maar muziek
dat behoort tot één soort. Het is
wel aardig omdat het allemaal
door elkaar heen gaat. Maar
het houdt toch nog iets sche
matisch, omdat het allemaal
dezelfde soort muziek is. Op
die piazza onttrok het zich aan
een dergelijk schema. Ives had
volkomen gelijk. Die combi
natie van mensen die allemaal
met iets totaal anders bezig
zijn, die is ongekend. Wanneer
hoor je zoiets in het dagelijks
leven? Nooit. Het gebeurt wel
dat er op één plek mensen met
heel verschillende dingen be
zig zijn, maar dat geeft meestal
geen simultaan geluid weer, of
elemaal geen geluid. Afijn, je
begrijpt de idee. Zoiets moet
gerelateerd zijn aan de plaat
selijke omstandigheden, aan
dingen die juist daar aan de
orde zijn.
In Middelburg is er genoeg
muziek. Maar er is geen belen
dende republiek zoals San Ma
rino, van waaruit een orkest
kan komen.
Baarle Hertog, maar nee, dat
is te ver weg. Nee, zoiets is er
niet. Maar er zijn genoegen
ensembles en musici. Ik kan
dat vanuit Amsterdam niet
goed overzien of organiseren.
Maar daar is Jeugd Muziek
mee bezig. De participanten
moeten het ook een beetje uit
gelegd krijgen, anders voelt
men zich misschien „ge
bruikt". Middelburg heeft ook
een piazza. Die heet daar
„markt". Het doet er niet toe of
er een markt gehouden wordt
of niet, zoiets heet „Markt".
Daar komt alles samen. Op
zo'n piazza wordt alles theater,
het is een mooi decor. Ook
Middelburg heeft zo'n decor.
De zaak moet niet gedomi
neerd worden door een kerk. Ik
ken maar één piazza waaraan
ook een kerk is zonder dat het
de boel verstoort - wat zeg ik?
Aan de Piazza Del Populo te
Rome liggen wel drie kerken.
Maar ze domineren niet. Ge
domineerd wordt de piazza
door een Egyptische obelisk
waar ze een kruis bovenop
hebben gezet. Maar goed, ook
in Middelburg zal ik te vinden
zijn midden op de Markt, wan
neer daar al die orkesten door
elkaar spelen. Maar dat is na
tuurlijk niet het enige. Juist
het verplaatsen van de muziek
geeft een kick. Iedereen kent
dat wel van mars kapellen of
losse rondlopende accordeo
nisten. Wat ook steeds meer
gebeurt is het rondlopen met
een transistorradio. Er zijn nog
ensembles die hun muziek
brengen gezeten op stoelen.
Het zich verplaatsen is geen
optie waarvoor zij gekozen
hebben, maar het is wel een
optie die tot de zich altijd als
statisch en als op één plaats
hebben beschouwd, dat die
mensen opeens die fantasti
sche mogelijkheid van ver
plaatsing deelachtig worden!
Er zijn twee concepten: dat
het door elkaar gaat en dat er
verplaatsing plaatsvindt. Zijn
dat twee concepten die naast
elkaar staan, of is een van de
twee het basisgegeven?
Ik denk, dat de verplaatsing
het basisconcept is. Maar door
de verplaatsing wordt
deontmoeting mogelijk.
Ontmoeting? Is dat geen
term uit de vijftiger jaren?
Jazeker. Dat is een term uit
de vijftiger jaren. Maar die in
troduceer ik met grote vreugde
in juni 1980. De Ontmoeting!
Zo heet die dag?
Nee, die dag heet Multi Mu
ziekdag Middelburg. Ontmoe
ting is de prima aanduiding.
Maar ja, daar kom ik nu pas
op! De Ontmoeting! We zijn er
uit!
'if
m
mm |«ikV
„i:-
;:S VJ
i i. C *1
./i
i
tm
m s
t te v v
3 1% V*
mxisw*;
1ÈM
hééft mt 'i-isr
Ikmr fc*ni*t v
■A
V i
U i V?
si
foto: Cor Schuilwerve.
OOST-SOUBURG - Met steun van de Huurdersvereniging Vlissingen en de opbouw-
commissie Souburg zijn er de afgelopen week drie huizen gekraakt in Souburg, namelijk aan
de Zeewijksingel en de Nagelenburgsingel. De huizen stonden alle drie ofwel ruim ofwel iets
minder dan een jaar leeg. Waarom de kersverse bewoners de huizen gekraakt hebben, staat op
het raam te lezen.