Wijziging afsluittijden
Scheldebode
VMZ wil verhinderen
dat Eurogas al begint
met overslag LPG
OPGAVE SNOEKJES
ADV. AFD.
Bijeenkomst
over Zeeuws
vrouwenhuis
JUWELIER
VAN DE REE
Texas Instruments
REKENMACHINES
tot maandag 17.00 uur
dinsdag 9.45 uur
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1980 -
TOTAAL OPLAGE 323.350 EX.
UITGAVE: ZEEBRA WEEKBLADEN - 29e JAARGANG
Ouders
Adoptie projecten
Werkgroepen
Verkoop 300 stuks originele
PERZISCHE TAPIJTEN
VLISSINGEN Kinderen van de Vlissingse speeltuinvereniging d'Oude Stad zijn al de
hele winter bezig met het optuigen van wagens voor de carnavalsoptocht van aanstaande
zaterdag. De kinderen proberen allerlei dingen uit te beelden die zij in de speeltuin doen. Wie
het resultaat wil zien: De stoet vertrekt zaterdagmiddag om halftwee vanuit het wijkgebouw
aan de Paardestraat en trekt door de stad naar het gemeentehuis. Het aantal deelnemers is
groter dan ooit tevoren, namelijk rond de driehonderd. (Foto Cor Schuilwerve).
VLISSINGEN - Alle vrou
wen die vinden dat er in Zee
land een vrouwencentrum of
vrouwenhuis moet komen,
kunnen daarover op maandag
18 februari van gedachten
wisselen in 't Anker aan de Bo-
nedijkestraat in Vlissingen.
Er is nogal wat gaande in de
vrouwenbeweging (VOS-cur-
sussen, Kom-uit-je-huis,
vrouwencafés, enzovoorts),
maar er zijn haast geen con
tactmogelijkheden, zodat de
ene groep vaak niet weet waar
de andere mee bezig is, zo luidt
de klacht. De werkgroep die
zich met een vrouwenhuis be
zighoudt, vindt dat de vrou
wencafés zo'n contactplaats
zouden kunnen zijn, ware het
niet dat ze te weinig zelfstan
dig zijn en te weinig openings
uren hebben.
Het programma dat de
werkgroep voor maandag in
elkaar heeft gedraaid ziet er als
volgt uit: zaal open om half-
acht, van acht tot halfnegen
vertellen verschillende vrou
wen waarom ze zo'n vrouwen
centrum wensen, vervolgens
discussie naar aanleiding van
een praatpapier.
VLISSINGEN - Eurogas
heeft aangekondigd rond 1
maart in het Sloegebied te be
ginnen met de opslag en over
slag van LPG. De Vereniging
Melieuhygiëne Zeeland wil dit
voorkomen, omdat de kroon
nog geen uitspraak heeft ge
daan over het beroep dat VMZ,
de Zeeuwse milieu-inspectie
en de directeur-generaal voor
de milieuhygiëne in Den Haag
tegen het gasttankpark had
den aangetekend. De VMZ
heeft daarom de afdeling ge
schillen van de Raad van Sta
ten verzocht de hinderwetver
gunning op te schorten totdat
de kroon zijn uitspraak heeft
gedaan.
Eurogas is de bouw van de
zes gasbollen bij Nieuwdorp
op eigen risico begonnen. Naar
aanleiding van de kroonberoe-
pen liet de Raad van Staten
namelijk een onderzoek doen
naar de veiligheid van deze
vestiging en Eurogas heeft dit
onderzoek niet willen af
wachten. Het onderzoek is nu
afgerond en de kroon zal bin
nen enkele maanden uitspraak
doen.
VERLOVINGSRINGEN
UITZOEKEN
zorgt voor de juiste sfeer en een
GROTE KOLLEKTIE
Keuze uit bijna 100 modellen
Uitgebreide reeks
in voorraad bij:
Paul Krugerstraat 55-57
VLISSINGEN
01184-12733
WEEKBLAD VOOR WALCHEREN: EDITIE MIDDELBURG EDITIE VLISSINGEN TELEFOON (01184) 19910
KANTOOR: TORENSTRAAT 5. VLISSINGEN
POSTADRES: POSTBUS 350. 4380 AJ VLISSINGEN
Terre des Hommes begon in Bolivia
eerste poliocentrum waar kinderen
zonder geld terecht kunnen
Het echtpaar Appie en Ineke de Haan uit Vlissingen
heeft de stichting Terre des Hommes een thuis voor polio
patiëntjes opgezet in Bolivia. Zij werken daar nu tweeë
neenhalf jaar in de mijnwerkersstad Cochamba en probe
ren de kinderen uit de sloppenwijken en van het platteland
die aan polio lijden zover te helpen, dat ze weer kunnen
lopen. Tijdens zijn vakantie in Nederland vertelt Ap wat
meer over Terre des Hommes en het werk in Bolivia.
„Er verblijven in ons cen
trum ongeveer dertig kinderen
van twee tot zeventien jaar.
Tachtig procent van deze kin
deren heeft polio. De anderen
hebben verlammingen, botaf-
wijkingen of botgewrichts-
t.b.c. Vooral de verzorging van
de allerkleinsten is een heel
werk. Er zijn er nu zes onder de
drie jaar, die geen van allen
zindelijk zijn, verder nog
veertien van drie tot zes jaar,
vier jongens van negen tot
twaalf en drie grotere jongens
van zeventien. We bieden ook
onderdak aan twee grotere
weesjongens die overdag in de
stad aan het werk zijn. De be
doeling is alle kinderen binnen
drie tot vijf maanden weer aan
het lopen te krijgen, door mid
del van operaties, het aanme
ten van beugels en fysiothera
pie". De fysiotherapie wordt
gedaan door Appie en Simone,
en eveneens uit Vlissingen af
komstige fysiotherapeute, die
deze zomer naar Bolivia is ge
gaan om Ap en Ineke te helpen.
De resultaten die zij behalen
zijn erg goed. Er zijn twee Bo
liviaanse orthopedische chi
rurgen, die naast hun eigen
praktijk in de vrije uren ope
raties gratis doen bij kinderen
van het centrum. De beugels
worden door de grotere jon
gens van het tehuis zelf ge
maakt. In het centrum hebben
zij nu ook een kleine oefenzaal
voor de fysiotherapie inge
richt. Ze wordt hierbij gehol
pen door een kokkin en een
meisje voor de kinderen.
Ze probeert zoveel mogelijk
een familiesfeer te scheppen,
maar past er wel voor op om de
kinderen te verwennen. Zij
komen uit de armste milieus en
zijn thuis niet veel gewendm
Omdat ze na enige maanden
weer terug moeten en men wil
voorkomen dat er dan aanpas
singsmoeilijkheden ontstaan,
leiden de kinderen ook in het
tehuis een mij sober bestaan.
Ap: „We proberen wel de kin
deren wat gezonde voeding te
geven. Als er kinderen aanko
men die ondervoed zijn, moet
je dat natuurlijk eerst verhel
pen. Zij krijgen thuis vaak heel
eenzijdige voeding; voor een
gedeelte door onwetendheid
van de ouders, vaak ook omdat
er geen geld is om goed voedsel
te kopen."
Om een idee te geven van de
kosten: In het centrum wordt
aan voeding gemiddeld een
bedrag van 40 gulden per kind
per maand besteed. Een dub
bele beenbeugel met schoenen
kost ongeveer 250 gulden. Een
operatie als een achillespees
verlenging of bicepstrans
plantatie komt op ongeveer
Appie de Haan. Hij is inmiddels weer aan het werk in Bolivia.
Foto: Cor Schuilwerve
300 gulden. De totale revali
datie van één kind kost dus
over een periode van vier
maanden 1000 gulden. Verge
leken met de verpleegprijs in
een kinderrevalidatiecentrum
in Nederland (rond 250 gulden
per dag) is dat natuurlijk niet
veel.
De ouders van de kinderen
dragen naar verhouding van
hun inkomsten mee in de on
kosten. Hoeveel zij moeten
beLdien wordt beslist door Bo
liviaanse sociaal werker Isidro
Mamani. De bedragen lopen
uiteen van een gulden tot een
dubbeltje per dag. „Het lijkt
misschien vreemd, dat we deze
arme mensen om geld vragen",
zegt Ap, „maar dat heeft wel
een reden. Ten eerste schamen
de mensen zich ervoor om van
de bedelarij te leven. Voor hun
eergevoel is het heel belangrijk
dat ze zelf meebetalen. Ten
tweede kost het kind ook geld
aan kleding en voeding als het
thuis is. Het is gebleken dat er
voor de beugels en de schoenen
beter gezorgd wordt, als ze er
zelf een klein bedrag voor be
taald hebben."
Naast de kinderen die intern
zijn, worden er ook poliklini
sche behandelingen gegeven
voor de kinderen die jonger
zijn dan twee jaar. Het gaat
dan om de kinderen die in ja
nuari 1979 getroffen zijn door
de laatste polio-epidemie.
Dankzij de komst van Simone
kon het aantal poliklinische
behandelingen uitgebreid
worden. Dit is heel belangrijk,
omdat men juist deze gevallen
heel snel moet behandelen, iets
wat voorheen niet altijd moge
lijk was door gebrek aan tijd en
mankracht. Dat er zoveel kin
deren aan polio lijden in Boli
via heeft verschillende oorza
ken (er zijn 6000 gevallen van
polio bekend in het departe
ment Cochabamba met
180.000 inwoners). De vacci
natie is erg moeilijk, omdat het
zo'n uitgestrekt gebied is met
slechte verbindingen. De po
liovaccinatie moet bovendien
verschillende keren herhaald
worden en dit levert grote
moeilijkheden op. De mensen
komen na de eerste prik vaak
niet terug met hun kinderen.
Ze moeten soms wel drie dagen
lopen voordat ze bij een dokter
zijn. Een enorme verbetering
zal de ontwikkeling van een
polio-vaccin zijn dat slechts
éénmalig moet worden toege
diend. Dit is een vergevorderd
stadium. Ook door ondervoe
dingen hebben de kinderen
minder weerstand tegen ziek
ten, wat de kans op besmetting
verhoogt.
Voor dat dit poliocentrum
van Terre des Hommes werd
opgericht, gebeurde er voor de
poliopatiëntjes in Bolivia
vrijwel niets. Er waren wel en
kel*; kleine ^oliokinderen van
rijke ouders uit de stad extern
behandeld; voor de kinderen
van het platteland was het on
mogelijk hier elke dag naar toe
te komen.
Ap: „De polio is eigenlijk
gemakkelijk te behandelen.
Door eenvoudige operaties en
soms zelfs alleen met oefenin
gen en schoentjes met een
beenbeugel kunnen de kinde
ren weer lopen. En dat is hier
vrijwel onontbeerlijk om een
bestaan op te kunnen bouwen.
Kinderen die kunnen lopen,
kunnen namelijk ook naar
school. In vrijwel iedere dorp is
een lager school. Die wordt
dan meestal wel afgemaakt.
Voor verder onderwijs moeten
de kinderen naar de stad, wat
voor velen al een stuk moeilijk
wordt".
Voor de behandeling en ver
zorging van de poliopatiëntjes
is natuurlijk veel geld nodig.
Een deel van dit geld komt van
mensen uit Nederland die via
Terre des Hommes een kind fi
nancieel hebben geadopteerd.
Ook bestaat de mogelijkheid
om een bepaald project te
adopteren. Vijftig mensen
adopteren bijvoorbeeld een
weeshuis of school. Deze hulp
is meestal nog effectiever. Ook
in Bolivia zijn verschillende
van deze projecten.
Het.behoort tot de taak van
Ineke om naast haar werk in
het poliocentrum deze projec
ten te bezoeken en nieuwe pro
gramma's op te zetten. Enkele
van deze projecten zijn: Colo-
nia Piray in Santa Cruz. Dit is
een weeshuis voor 75 jongens
en meisjes. Chimoré-Chapare:
Dit is een groot project in een
tropisch gebied gericht op
landbouwtechnisch onderwijs.
Ongeveer tachtig procent van
de Bolivianen leeft van de
landbouw. Alles gaat er nog
met de handploeg en de os.
Men leert nu de jongens beter
landgebruik, irrigatiemetho
den en het verbouwen van voe-
dingrijke gewassen zoals soja
en dergelijke. Na dit onderwijs
gevolgd te hebben krijgt een
groep van deze jongens een
soort startsubsidie op hun ze
ventiende jaar als ze het wees
huis verlaten waarmee ze een
landbouwbedrijf moeten op
zetten. Meisjes krijgen bij
voorbeeld de kans op een coö
peratieve weverij te beginnen.
Er zijn in Nederland zo'n
honderd werkgroepen van
Terre des Hommes. In Middel
burg werd een werkgroep op
gericht in april 1976. De werk
groepen geven informatie over
de adoptie van een kind uit de
derde wereld en ander werk
van Terre des Hommes. De
kosten voor zo'n kindje op af
stand bedragen 37,50 gulden
per maand. Verder krijgt de
stichting financiële steun via
giften, van donateurs en via de
opbrengst van allerlei activi
teiten. De werkgroep in Mid
delburg organiseert onder an
dere rommelmarkten, fancy-
fairs, prestatielopen, fiets
tochten, enzovoorts. Ook ver
zorgt zij lezingen bij vrouwen
verenigingen en geeft zij in
formatie op scholen door mid
del van een kraampjes op de
braderie en andere evene-
Freddy Colque het eerste patiëntje dat
in het centrum van Cochabamba leerde lopen.
menten. De werkgroep heeft
nu echter dringend mensen
nodig die mee willen helpen
met het organiseren van deze
activiteiten, omdat enkele van
de leden verhuisd zijn.
Het zijn bijna allemaal ac
tiviteiten die 's avonds of in het
weekend plaats vinden", ver
telt groepslid Janny Hemmes,
„en het is best leuk werk. Het is
echt niet zo datje er iedere dag
mee bezig moet zijn of veel
moet vergaderen. Het zou erg
fijn zijn als er wat nieuwe men
sen bij kwamen, zij hebben
misschien weer wat nieuwe
ideeën."
De werkgroep Middelburg
heeft als speciaal land om te
heiepen Bolivia gekozen. Door
het contact dat zij hebben met
Ap, Ineke en Simone, blijven
zij op de hoogte van wat er
daar met het geld bereikt
wordt. Wie meer inlichtingen
wil hebben over financiële
adoptie, de werkgroep Wal
cheren, of algemêen informatie
kan contact opnemen met Jan
ny Hemmes, Prinsenlaan 41,
Middelburg. Telefoon
01180-29486.
in alle maten en soorten
Door direct import 40 tot 50% echt voordeel. Verkoop uitslui
tend morgen donderdag 14 februari van 11.00 tot 20.00 uur
onder volle garantie van echtheid in de Schouwburg, Middel
burg. Molenwater 99.
Bij iedere aankoop ontvangt u een officieel garantiebewijs.
Kom kijken. Het loont de moeite. Alle tapijten zijn geprijsd.
Carpet Centre Oriënt, Heerlen, Honingmanstraat 12