Edith Francfsseii-Rottier,
bibliothecaresse en
moeder van 3 kinderen
ZAKENFLITSEN
Dauwendaele
IN GESPREK MET.
Swami Singh in
ontmoetingscentrum
Van der Hoeven richt
zaak beter in
lZ±°neP I Koopavond (1)
Manfred
Mann
in de
Beuk
koopavond
Ik werkte terwijl
mijn man de
kinderen opvoedde.
Natuurlijke stoffen
bij het Zwarte Schaap
Winkeliers Bellamypark
e.o. timmeren aan de weg
Terminus
Rondleiding
arrondisements -
rechtbank
Swingpop
uitverkocht
Operette
uitverkocht
Super Jones
Joint zingt
in Dauwendaele
FNV discussieert over welzijn
MENU D'AMIS
Toetssteen
brengt
Territorium
Najaars—
postzegel-
beurs in
Vlissingen
Overdekt
winkelcentrum
Middelburg
Iedere vrijdagavond
SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 22 NOVEMBER 1978
213
MIDDELBURG - Op de openbare bibliotheek in Mid
delburg werkt Edith Fr an cis sen-Rottier als bibliotheca
resse, maar toch heb ik haar uitgekozen voor dit interview,
omdat haar loopbaan niet op de gebruikelijke manier is
verlopen. Edith werkt al twintig jaar in het bibliotheekwe
zen, is getrouwd en heeft drie zoons; één van bijna vijftien,
één van dertien en één van acht jaar. Ik had met haar
afgesproken om kwart over vijf in de bibliotheek en direct
na mij stapt ze binnen. Ze kwam net van een vergadering
en had hard gefietst om op tijd te zijn. Terwijl ze nog
nahijft vuur ik mijn eerste vraag op haar af.
Wat voor een soort werk doe
je?
„Ik heb verschillende taken
binnen de bibliotheek. De be
langrijkste daarvan is mo
menteel wel die als hoofd van
de schoolbibliotheek dienst.
Dit houdt in, dat ik scholen be
geleid bij het opzetten van een
do cumentaite centrum. De
meeste scholen hebben tegen
woordig zo'n centrum of willen
er een gaan opzetten. Om dat
goed te doen is advies van een
ervaren kracht op dit gebied
vaak gewenst. Zo'n documen
tatiecentrum is vooral bedoeld
om de kinderen te helpen bij de
ding had ik er niet voor, maar
sinds kort volg ik de opleiding
voor bibliothecaresse aan de
bibliotheekacademie te Til
burg. Vroeger was het alleen
mogelijk om de dagschool te
volgen, een opleiding, die drie
jaar duurt. Ik moet daarvoor
twee dagen per week naar
school. Daarnaast werk ik
twintig uur in de bibliotheek
en moet ik ongeveer tien uur
per week studeren. Een druk
bestaan dus".
Hoe vinden je man en kinde
ren het, datje zo'n volbezet le
ven hebt? Zijn studie, baan en
gezin te combineren?
wereldoriëntatie, wat tegen
woordig een belangrijk vak is,
vooral op de basisscholen. Het
is een soort combinatie van
aardrijkskunde en geschiede
nis en is er vooral op gericht,
dat het kind een goede algeme
ne ontwikkeling krijgt. In het
documentatiecentrum bevin
den zich boeken, dia's en cas
settes, die alle gericht zijn op
scholing van het kind. Om de
juiste adviezen te kunnen ge
ven moet ik naar de scholen
toe, vooral basisscholen, maar
ook voortgezet onderwijs en
hogere beroepsopleidingen.
Een andere functie bestaat uit
het aanschaffen van audiovi
suele materialen voor de
bibliotheek. Ook in dit geval
betreft het informatieve dia's
en cassettes".
Welke opleiding heb je
moeten volgen om dit werk te
doen?
„Ik ben twintig jaar geleden
begonnen als administratieve
kracht in een bibliotheek.
Vandaar uit ben ik steeds meer
het werk gaan doen van een
bibliothecaresse. Een oplei
„O ja, beslist wel. Het vergt
wel de nodige organisatie,
maar ie der een werkt goed mee.
Het gezin is eraan gewend, dat
ik werk en het komt het gezin
ook wel ten goede. Als ik hele
dagen thuis zit, voel ik me niet
zo in m'n element. Uitsluitend
huishoudelijk werk doen trekt
me niet zo. Het werk, dat ik
doe, vind ik. vreselijk leuk en
hoewel het veel tijd vergt, houd
ik toch ook tijd over voor het
gezin, dat ik dan ook de volle
aandacht kan geven. We leven
wel volgens een strak schema.
Ieder heeft zijn eigen taken in
huis. De twee oudste kinderen
moeten zelf hun kamer schoon
houden (ook hun eigen bed ver
schonen). Verder wassen ze af
en in geval van nood kunnen ze
koken. De jongste zoon moet
tafeldekken. Mijn man doet
boodschappen en kookt en als
het nodig is, is hij direct bereid
te wassen en te strijken. Eén
ochtend in de week heb ik een
hulp. Op deze manier is het
prettig geregeld en iedereen is
er zeer tevreden over".
VLISSINGEN - Op zaterdag 25 november a.s. komt de
heer Swami Singh met zijn dansgroep in het ontmoetings
centrum- „Wi egi sani" aan de Oranjestraat te Vlissingen.
Het optreden bestaat uit een dansshow met verschijdene
authentieke Indiase, Indonesische en Surinaamse dansen,
's Middags zal Swami Singh een kinderstuk opvoeren n.l.
„De gouden vogel". Kaarten hiervoor zijn f 2,50 per kind?
's Avonds zullen de dansgroep en Swami Singh de dansen
uitvoeren. Kaarten hiervoor kosten f 3,50 per persoon.
Kaarten voor beide uitvoeringen zijn te verkrijgen bij het
welzijnscentrum Bachten Komme, Badhuisstraat 104,
Vlissingen.
Waarom wilde je een baan?
„Eigenlijk is dat zo gegroeid.
Voor mijn huwelijk had ik die
baan als administratieve
kracht, waar ik het daarnet al
over had. Dat ben ik blijven
doen en van lieverlee ging ik
steeds meer het echte biblio
theekwerk doen, omdat dat
mijn interesse had opgewekt.
Bovendien wilde persé in mijn
huwelijk wat blijven werken,
omdat ik niet zo enthousiast
ben over het huishouden. Ik
wilde daarnaast nog wat ande
re werkzaamheden. Ik heb
enorm geboft met de periode,
waarin ik begonnen ben met
werken. Er was een groot ge
brek aan mensen, zodat ze
graag een part-time kracht er
bij wilden hebben. Toen we in
Purmerend woonden werkte ik
twee avonden in de week. Weer
terug in Middelburg besloot ik
niet te werken, omdat de twee
kinderen, die we toen al had
den nog zo klein waren. Inder
daad heb ik toen een jaar thuis
gezeten, totdat er op de
bibliotheek iemand weg ging
en ze er niemand voor in de
plaats konden krijgen. Via een
kennisje kwamen ze toen op
het idee om mij te vragen en
dat heb ik met beiden handen
aangegrepen. Ook mijn man
vond het prettig, dat ik weer
ging werken, omdat heel dui
delijk was gebleken, dat ik
mijn werk erg had gemist. De
kinderen gingen toen naar
MIDDELBURG - Op veler
verzoek houdt Fred Jilleba,
schrijver van een boek over
Middelburgse monumenten
panden, nogmaals een rond
leiding door het gebouw van de
arrondismentsrechtbank aan
het Hofplein in Middelburg.
Dit begint om acht uur. Lief
hebbers kunnen tot acht uur in
het voormalige woonhuis te
recht. Wie te laat is, vindt een
gesloten deur.
MIDDELBURG Swing
pop, de musical van Seth
Gaaikema, die morgenavond
in de schouwburg te zien is,
heeft veel volk aangetrokken.
De voorstelling is uitverkocht.
MIDDELBURG - De ope
rette „Einen Nacht in Vene-
dig" die morgenavond in de
Middelburgse schouwburg
wordt opgevoerd, is uitver
kocht.
Zondag 26 november a.s.
treedt de Nederlandse rock
formatie Super Jones op in De
Beuk te Middelburg.
Super Jones is een nieuwe
Nederlandse Rock and Roll
band, die uit vier leden be
staat.
Het concert begint om 21.00
uur en kost f 5,- per persoon.
De zaal is open om 20.00 uur.
MIDDELBURG - Op zater
dag 25 november zal de Sou-
burgse formatie „Joint" optre
den in het ontmoetingscen
trum Dauwendaele.
Vorig jaar heeft deze groep
een talentenjacht gewonnen en'
de prijs was het maken van een
single en een optreden. De
single is er inmiddels gekomen.
Het heet „Introd uce myself" en
is in alle Zeeuwse platenzaken
te koop. Het optreaen had de
groep nog te goed, maar nu is
het dan zover. De groep be
staat uit John de Korte, drums,1
Wim Reynierse, orgel, synthe
sizer, piano, Dries Alexander,,
bas'; zang en Eddy Telepary,
sologitaar. De avond begint om
20.00 uur en de toegangsprijs
bedraagt 4,-. Voor leden en
donateurs van het wijkcomité
Dauwendaele bedraagt de
prijs 2,-. In het voorpro
gramma is er de discotheek
„Babalu".
school en ik kreeg meer tijd
voor het werk. Enige tijd later
is mijn man guan studeren en
hebben we de rollen omge
draaid. Mijn man thuis nam
een groot deel van het huis-
ho uden en van de opvoeding op
zich, terwijl ik hele dagen ging
werken. Aanvankelijk stuitte
dit op behoorlijk wat onbegrip.
Men vond het maar raar, dat
wij de roden hadden omge
draaid, waarbij vooral het idee
naar voren kwam, dat een va
der toch nooit zo goed kinde
ren kan opvoeden als een moe
der. Wat natuurlijk klinkklare
onzin is. Dat heeft vijf jaar ge
duurd en is naar ieder tevre
denheid verlopen".
Waarom heb je juist dit werk
gekozen?
„Eigenlijk louter een kwes
tie van grote belangstelling,
die al dateert van het moment,
dat ik als administratieve
kracht met het bibliotheekwe
zen in aanraking kwam. Van
lieverlee ging ik steeds meer
werk doen als bibliotheekas
sistente en kwam er ook nog
een brok idealisme bij. Vooral
kinderen en het boek vind ik
zeer belangrijk. Ik houd
praatjes op ouderavonden,
brugklassen komen op de
bibliotheek op bezoek, we ver
zorgen achtergrondinformatie
over kinderliteratuur en we
geven adviezen. Dit allemaal
om de kinderen vertrouwd te
maken met het lezen wat voor
hun ontwikkeling zeer belang
rijk is. Ook verzorgt de biblio
theek veel sociale informatie,
waar ik ook bijzonder in geïn
teresseerd ben en wat ik ook
heel belangrijk vind. Ik wil de
mensen vertrouwd maken met
de bibliotheek en ze laten zien,
dat een bibliotheek meer is dan
een instelling, waar je boeken
kunt lenen. De bibliotheek is
steeds meer een sociale functie
gaan vervullen in de maat
schappij en daarom doe ik mijn
werk met enorm veel plezier en
enthousiasme".
Briesje.
MIDDELBURG - Al sinds de braderie deze zomer, drijft me
vrouw van der Lijke in de Middelburgse Lange Noordstraat 57
een winkel waarin zij natuurlijke stoffen verkoopt. Samen met
haar man heeft zij het voormalige Zeeuws Kunstenaarscentrum
omgebouwd tot winkelruimte
Onder het motto „beter laai
dan nooit" besteedt de Schel-
debode enige aandacht aan de
ze nieuwe loot in het Middel
burgs winkelbestand. Me
vrouw van der Lijke is de win
kel op eigen initiatief begon
nen. Zo heeft ze van haar hob
by haar werk gemaakt. „Ik ben
al m'n hele leven met draadjes
en lapjes bezig geweest, met
breitechnieken, weven en
spinnen en noem maar op. Het
klinkt misschien wat ver
waand, maar ik weet er zo
langzamerhand wel alles van
af", zegt mevrouw van der Lij
ke.
In het midden van de winkel
staat dan ook een tafel waar
binnenkomers kunnen gaan
zitten om advies aan haar te
vragen of om de stapel tijd
schriften met breipatronen
door te kijken. Er is ondermeer
wol (van het Texelse schaap),
vlas, kameelhaar, katoen te
krijgen. Ook in ruwe onge-
sponnen vezels.
De winkel is op dinsdag,
donderdag en zaterdag open en
op de donderdag-koop-avond.
VLISSINGEN Negen jaar
geleden op 14 november 1969
opende J. van der Hoeven Sr.
de nieuwe Boek- Kantoor
boekhandel en Drukkerij aan
het Spuiplein 94 te Vlissingen.
In de loop van deze 9 jaar is het
assortiment goederen zo uitge
breid, dat de ruimte te beperkt
werd om de meubelen te sho
wen herinrichting werd nodig.
In overleg met de interieur
bouwer Shop-Team uit Oos
terhout, zijn nu de wanden op
timaal benut.
Zo is de ene zijde van de
winkel ingericht voor een be
tere presentatie van boeken en
tijdschriften, terwijl aan de
andere zijde de kantoor arti
kelen, machines en meubelen
overzichtelijk zijn opgesteld.
Met een druk bezochte show en
een schat aan bloemen hero
penden de heren van der Hoe
ven vrijdag 18 november hun
met hulp van personeel, fami
lie en vrienden in 4 dagen ver
bouwde winkel.
Ook op het gebied van
drukwerk is de firma niet on
bekend. Sinds de overname
van de Scheldebode door de
Uitgev. Mij. De Stem te Breda,
wordt in de boek- en offset
drukkerij alle soorten druk
werk vervaardigd, zowel ge
boortekaartjes als rekeningen
briefpapier, verenigings- en
kerkbladen. Zaterdagmorgen
gaf de Showgroep Vlissingen
de bijna voltallige familie van
der Hoeven een serenade.
VLISSINGEN De vereni
ging van winkeliers en horeca
ondernemers van Bellamypark-
e.o. die dit jaar is opgericht,
gaat rond Kerst en Sint Nico-
laas van zich laten horen door
tijdens de koopavonden enkele
activiteiten te ontwikkelen.
Op de koopavonden tijdens
de Sint Nicolaastijd zullen
door enkele Pieten cadeautjes
en snoepgoed worden aange
boden aan het wandelende
publiek en aan de kinderen.
Tijdens de Kerstkoopavonden
is er in diverse kraampjes gra
tis erwtensoep en warme cho
colademelk te krijgen. De le
den van de ondernemingsver
eniging zijn te herkennen aan
de raamsticker, waar de boei
van het Bellamypark op afge
beeld staat.
VLISSINGEN - Morgen
(donderdag) houdt de FNV op
Walcheren een discussieavond
over F.N.V. en Maatschappe
lijk Welzijn. Inleider is de fe
deratiebestuurder Michel Ne
genman, die welzijn onder zijn
beheer heeft.
Men gaat dieper in op met
name dat C.R.M. de verant
woordelijkheid voor het wel
zijnswerk meer als in het ver
leden bij de gemeenten wil leg
gen, is het voor de afdelings
besturen en voor de leden van
de F.N.V.-vakbond van belang
meer dan tot heden aandacht
te besteden aan de taken op het
terrein van het maatschappe
lijk welzijn. Om deze reden
heeft men een federatiebe
stuurder uitgenodigd die over
een specifiek onderwerp praat
en met de leden discussieert.
De bijeenkomst wordt ge
houden in 't Anker, Bonedijke-
straat 163, Vlissingen en begint
om 20.00 uur.
(de gehele maand
november geldig)
Grapefruitcocktail met sherry
Heldere kippesoep
Gebakken Atlantische tong
ravigotesaus
diverse groenten
aardappelen
Coupe Helvetia
30,00
per persoon
Deze maand extra
voordelige wijnaanbiedingen.
Maandag t.m. vrijdag gehele dag
geopend: zaterdag en zondag
vanaf 16.00 uur.
HOTEL RESTAURANT CAFE
t.o. station GOES- Tel. 01100-27501
Lid Holland Tourist Motels
MIDDELBURG - Op zater
dag 25 november zal de Am
sterdamse amateurtoneel
groep „Toetssteen" het stuk
„Territorium" van Ger Beu
kenkamp opvoeren in de Kui
perspoort in Middelburg.
„Toetssteen" wil Neder
landse stukken opvoeren op
een niet-traditionele wijze. De
groep probeert dit te bereiken
in samenwerking met institu
ten als Filmakademie Artibus,
Rietveld en Jeugd en Muziek.
Toetssteen staat onder artis
tieke leiding van Ben Aerden.
De groep heeft een kern van
dertig medewerkers. Decors en
kostuums worden in de eigen
werkplaats gemaakt. Momen
teel staan er vijf produkties op
het programma, waaronder
„Territorium". In dit stuk
staat het kind centraal. „Ter
ritorium" is een verzamelnaam
voor vier korte toneelstukjes.
In elk stukje gebeurt iets ake
ligs met een kind. De reacties
zijn in elk stuk verschillend en
lopen uiteen van doodslag tot
lachwekkende situaties.
Het toneelstuk begint om
acht uur.
VLISSINGEN- Op zaterdag
25 november organiseert de
Internationale Vereniging
„Philatelica", afdeling Vlis
singen een postzegelnajaars-
beurs.
De beurs wordt gehouden in
de Rijksscholengemeenschap
te Vlissingen, ingang Paul
Krugerstraat. De beurs duurt
van 10.00 uur tot 17.00 uur. Er
zullen verschillende handela
ren aanwezig zijn en om onge
veer 15.00 uur is er een veiling.
Tot besluit van de dag is er een
grote verloting met mooie prij
zen.
Naar aanleiding van het
verslag in Uw blad van woens
dag 8 nov. '78, betreffende de
eerste koopavond in Middel
burg wil ik als „import" in
Zeeland het volgende opmer
ken:
1. Volgens een bestuurslid van
de winkeliersvereniging is een
koopavond meer voor de grote
steden. In dit verband, wat
noemt hij groot? Ik kom n.l. uit
Gorinchem, waar al jaren lang
de koopavond (donderdag) is
ingesteld. Vooral in de bin
nenstad is het dan zo druk, dat
men zijn auto niet geparkeerd
kan krijgen. Ik geloof niet dat
Gorinchem zo veel groter (ik
denk zelfs iets kleiner) is als
Middelburg. Ik zie echter wel
een groot verschil tussen Go
rinchem en Middelburg en wel:
In Gorinchem ging indertijd
het voorstel tot het instellen
van een koopavond uit van de
Algemene Koopmans- en Win
keliersvereniging (A.K. en
W.V.) dus de winkeliers zelf.
Dit voorstel deed toen in de
gemeenteraad nogal wat stof
opwaaien. Er was n.l. van de
zijde van het winkelpersoneel
via de vakbonden nogal kritiek
gekomen, om reden dat men
dan langer zou moeten werken.
Niettemin kwam met een klei
ne meerderheid het voorstel
erdoor en werd donderdag
avond de koopavond. Hoewel
de eerste tijd ook wel enkele
zaken gesloten waren, was het
percentage zeer l|ag. Met uit
zondering van zuiver slagers
winkels zijn nu verder vrijwel
alle zaken open, ook in de ver
schillende buitenwijken.
2. Een tweede punt is de
weekmarkt in Middelburg, die
op donderdag - en bovendien
nog de gehele dag - is. Dit is
m.i. zeer ongunstig voor de
koopavond. Mensen uit de
omtrek, die naar de markt zijn
geweest gaan in de avond niet
terug voor de koopavond. Ook
dit ligt in Gorinchem anders.
Daar is de markt op maandag
en dan nog alleen 's morgens
van plusminus 08.30 tot even
12.00 uur, en na een uur zijn
alle kooplieden alweer ver
dwenen. De winkeliersvereni
ging was en is zeer actief en
organiseert regelmatig koop
acties en wel b.v. omstreeks
Pasen en zo in september en
met Sinterklaas. De Paasactie
zie ik meer als een tegenwicht
voor de Paasmarkt op tweede
paasdag, want dan is deze
markt groter en drukker als de
markt in Middelburg is in het
seizoen. Op die paasdag waren
Manfred Mann's Earth Band.
MIDDELBURG - Vrijdag 24
november presenteert het jon
gerencentrum Open de Beuk
aan de Herengracht 52 te Mid
delburg de befaamde Manfred
Mann's Earth Band.
De groep, die nu zijn eigen
richting heeft bepaald na de
succesvolle jaren met Manfred
Mann geeft goed weer hoe het
met onze eigentijdse muziek
staat. Het past dan ook niet de
ze groep van een label te voor
zien (bv. symfonische rock).
Het concert begint om 21.00
uur en kost f 10,- zowel voor
leden als voor niet leden. Er is
geen voorverkoop.
vroeger alle zaken tot êên uur
open. De laatste jaren gaan er
nu van lieverlede meerdere
dicht. Dit is waarschijnlijk
mede veroorzaakt, doordat er
vele zaken van buiten Gorin
chem zich vestigen.
A..Reijnen
Koudekerke.
De wijze waarop U in Uw
editie van 8 november m.b.t. de
koopavonden a. onvolledige en
b. in elk geval (gedeeltelijk)
onjuiste informatie verschafte,
nopen mij tot dit schrijven.
Voor wat betreft de onvolle
digheid heeft het mij weer eens
verbaasd dat de mening van de
grootwinkelbedrijven ontbrak
terwijl de grootwinkelbedrij
ven zeker in Middelburg maar
ook in Vlissingen zo langza
merhand toch wel een belang
rijk onderdeel uitmaken van
het winkelbestand en het al
leen al daarom reëel is om hun
mening te vermelden. Het (ge
deeltelijk) onjuiste zit hem in
het feit dat U Dhr. Sinke zijn
mening laat geven over de
koopavond maar daar direct
achter vermeldt dat Dhr. Sinke
secretaris is van de Stichting
Promotion Lange Delft. Ten
eerste is Dhr. Sinke (officieel)
nog geen secretaris van de
Stichting Promotion Lange
Delft, maar een ondernemer in
de Lange Delft. Ten tweede
wekt U de illusie dat het be
stuur van de Stichting Promo
tion L. Delft dit standpunt
deelt c.q. dat Dhr. Sinke min
stens als woordvoerder na
mens die Stichting spreekt.
Niets is minder waar. Ten der
de: Ik ben de mening toege
daan dat het op z'n minst sug
gestief is en verwarrend werkt
dat U iemand z'n eigen mening
laat geven maar daarbij wel
zijn (mogelijke) bestuursfunc
tie vermeldt zodat men de in
druk kan krijgen dat de „ei
gen" mening ook de mening is
van het bestuur waarin de be
tref fende persoon zitting heeft.
Ook dit vind ik op z'n minst
gezegd onzorgvuldig en on
juist.
Tevens zou ik van de gele
genheid gebruik willen maken
om nog enige andere kantteke
ningen bij Uw redactionele
stukken te plaatsen. Om reeds
na 1 koopavond zinvolle
conclusies te trekken m.b.t. a.
de levensvatbaarheid, b. com
merciële haalbaarheid, c. de
zin en het nut van een koop
avond is op z'n minst voorbarig
te noemen. Ik zou het uiter
mate knap vinden maar wel
onjuist als men nu reeds tot een
conclusie zou kunnen komen.
Medeom deze reden vind ikhet
ook niet correct om zoveel op
hef te maken over iets wat nog
moet groeien.
Ophef in de zin van redac
tionele stukken, interviews en
enquêtes omdat dit m.i. alleen
maar kan leiden tot geforceer
de en emotionele uitspraken
die weinig objectiviteit uit
stralen. Ik heb dan ook moeite
met de teneur van Uw redac
tionele stuk m.b.t. dit onder
werp. Om toch wat tegenwicht
in de schaal te leggen zou ik het
volgende willen zeggen: A.-
Geef de koopavonden een kans
om zich verder te ontwikkelen,
want vast staat wel dat het op
z'n minst enige maanden duurt
voordat men zinvol en objec
tief kan oordelen over de
koopavonden in al z'n facetten.
B. Geef ook het publiek een
kans om zich aan een nieuwtje
te goed te doen en beïnvloed ze
niet met redactionele stukken
die op z'n minst voorbarig zijn,
want er zijn ook heel wat
mensen die positief staan t.a.v.
een koopavond en niet alleen
omdat het commercieel aan
trekkelijk is c.q. kan zijn, maar
ook omdat het mogelijk voor
ziet in een sociale behoefte.
C.J.J.M. Laurense,
p/a Vroom Dreesmann,
Middelburg.
a
Volop parkeergelegenheid