VRIJWILLIGERS VAN RE TELEFONISCHE HULPDIENST
VERTELLEN OVER HUN WERK
STICHTING MUSICA ITAUANA
ORGANISEERT OPERA CONCERT
NIEUWE VAN RANDWIJCKSCH00L
HEEFT RUÏNE ALS SPEELPLAATS
ZAKENFLITSEN
Eerste
sherry -
concert
Vlissingen
Vlissingen
herdenkt
bevrijding
vrouwen
kunnen
beter met
emoties
overweg..
Terminus
Hubert
Lampo
in Midgard
Polavision-systeem:
directe ontwikkeling
voor smal- en kleurenfilm
Wijn
proevers
Nieuwe Hardy-optiek
met schoonheidssalon
MIDDELBURG/
GOES - Zo'n vier a vijf
keer per maand zitten
de vijfenveertig vrij
willigers van de telefo
nische hulpdienst
Zeeland aan de tele
foon. Om beurten
wachten zij vier uur op
het rinkelen van de te
lefoon en sinds de
hulpdienst vieren
twintig uur per dag
open is, komt het zel
den voor dat er niet ge
beld wordt. Per dag
blijken vijftien tot
soms twintig mensen
behoeften aan een ge
sprek te hebben. Zij
doen een, vaak zwaar
beroep op de vrijwilli
ger. Waarom doet hij of
zij want de meeste
vrijwilligers zijn
vrouwen, dat werk? Is
het gesprek steeds zo
ellendig? Op dergelijke
vragen geven drie van
hen antwoorden. Het
zijn Annette, eenen
vijftig jaar oud en van
af de oprichting in ja
nuari '77 bij de telefo
nische hulpdienst,.
Gerard tweeënvijftig
jaar en Ben vijfender
tig jaar, beiden een
jaar vrijwilliger. Een
anoniem gesprek.
MENU D'AMIS
Goes krijgt
wissel-
woningen
Politiek café
in teken van
Marokkaanse
hongerstakers
DÉ SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 25 OKTOBER 1978
9 Wij hunnen als groep iets
tegen de eenzaamheid doen9
„Van thuis mocht ik het niet,
maar ik wilde graag verpleeg
ster worden. En dan meer doen
als po geven en wassen en zo. Ik
wilde echt mensen helpen.
Daarom ben ik al vanaf de
start bij de telefonische hulp
dienst. Ik kan het nu in de
praktijk brengen, althans pro
beren te brengen, want het
blijft erg moeilijk. In die bijna
twee jaar dat ik nu als vrijwil
liger werk, zijn me twee dingen
wel duidelijk geworden: ten
eerste, dat mensen elkaar no
dig hebben en ten tweede, dat
wij als groep iets tegen de een
zaamheid kunnen doen".
„Ik heb me altijd al aange
trokken gevoeld tot sociaal
werk en ik kan dit erg goed
combineren met mijn werk. Je
hebt voor dit werk ook geen
diploma nodig, want dan zou
ik moeten afhaken. Het gaat
om andere dingen. Wat mijzelf
betreft, ik ben op zijn best als
ik direct geconfronteerd wordt
met iemand die hulp nodig
heeft. Je moet improviseren en
dat is zowel moeilijk als aan
trekkelijk. Moeilijk omdat de
oplossing van de problemen
niet de uitkomsten zijn van een
rekensommetje. Aantrekke
lijk, omdat de mensen komen
met dingen die je zelf vaak ra
ken, waar je zelf vaak mee te
maken hebt".
„Ik denk dat ik achter de te
lefoon niet anders tegen de
mensen doe als in het directe
dagelijkse contact. Ik vind het
alleen wel eens moeilijk om bij
de hulpvragende mensen
lichtpuntjes te blijven zien.
Sommige bellen elke week
zonder dat je merkt dat er eni
ge vooruitgang is".
VLISSINGEN - Op zondag
29 oktober zal in het Vestzak
theater in Vlissingen om 16.30
uur het concertenseizoen ge
opend worden met een sherry
concert van jonge Zeeuwse ar
tiesten.
De optredende artiesten
zullen zijn: Harry Schroevers -
accordeon, Clement v.d. Bulck
- klarinet, Leen den Broekert -
piano, Etty Mechielsen - so
praan.
Kaarten a 6,50 zijn ver
krijgbaar bij Backten Komme,
Badhuisstraat 104, Vlissingen,
telefoon 01184 - 16420. Voor
kinderen tot en met 12 jaar
kosten de kaarten 2,50. In
dien nog voorradig zijn er ook
nog kaarten verkrijgbaar op de
middag van de voorstelling
aan de zaal.
„Het komt voor dat hulpvra
gers met een probleem wor
stelen dat jezelf ook veel
hoofdbrekens heeft gekost.
Dan sta je aan beide kanten
van de lijn eigenlijk naast el
kaar en ga je samen naar een
oplossing zoeken. Het enige
verschil is: degene die belt
heeft het probleem en niet ik.
Daarom ben ik objectiever en
kan ik de zaken wat beter op
een rijtje zetten".
„Zo is het. We moeten goed
beseffen dat ook wij aan de an
dere kant kunnen zitten, om
dat we er niet meer uit komen.
We zijn tenslotte allemaal
mensen die elkaar nodig heb
ben. Ik vind 't dan ook heel
prettig als er iemand belt, dat
ik er dan ben of wie dan ook.
Als er maar iemand is. De man
of vrouw die belt blijkt dat ook
vaak zeer op prijs te stellen,
want in de gesprekken die we
voeren is het echt niet allemaal
narigheid. Er zijn zelfs leuke
gesprekken bij. Dan verlies je
als vrijwilliger de bescheiden
heid wel eens uit het oog, om
dat het zo goed gaat. Dan denk
ik: wat ben ik optimistisch!
'En: wat kan ik goed luisteren!
Dat blijkt dan helemaal niet zo
te zijn. Al bedoel je 't goed, dan
komt 't nog vaak verkeerd
over. De mensen die bellen, lo
pen spitsroeden, vatten elk
woord letterijk op, het is ge
spannen".
VLISSINGEN - Op vrijdag 3
november zal om 11.00 uur de
herdenking van de bevrijding
van Vlissingen plaatsvinden.
Het gemeentebestuur van
Vlissingen zal kransen leggen
bij het monument van de
Commando's no. 4 en bij het
monument van de 52e Low
land Division aan de Com-
mandoweg. Bij dit laatstge
noemde monument zal op ver
zoek van de vereniging van
oud-strijders The Association
of Old Comrades KOSB de
burgemeester een krans leggen
namens hen. Er zal ook een de
putatie van het Korps Com
mandotroepen uit Roosendaal
komen om de plechtigheid bij
te wonen en een krans te leg
gen. Er zullen geen toespraken
worden gehouden bij deze
korte herdenkingsplechtig
heid. Een ieder, die belang
stelling heeft, is welkom om de
plechtigheid bij te wonen. Het
leggen van bloemen is moge
lijk.
„De mensen zijn vaak bang,
juist omdat ze een probleem
hebben. Hun probleem is zo
groot dat ze er niet met omwo
nenden of kennissen over kun
nen of willen praten. Zo raken
deze mensen geïsoleerd, ko
men op een eiland te zitten.
Ten einde raad grijpen ze naar
de telefoon, omdat ze toch
willen praten. Deze maat
schappij werkt die vereenza
ming sterk in de hand; de
mensen hebben minder voor
elkaar over, omdat ze het zo
druk hebben met het opbou
wen van een carrière, met geld
verdienen. Flatbouw is ook een
mooi voorbeeld van de min
achting die deze maatschappij
eigenlijk voor mensen heeft".
„Als wij vragen, bent u dan
zo alleen; heeft u geen vrien
den? Dan is het antwoord
vaak: Oh nee, hoor, maar daar
kan ik dit niet tegen zeggen.
Men schaamt zich vaak, dat
blijkt. Daar kun je rustig de
conclusie uittrekken, dat deze
maatschappij nog lang niet zo
open is als wel eens wordt
voorgesteld. Over moeilijke
dingen kun je niet praten. Een
anonieme telefonische hulp
dienst is voor veel mensen dan
ook een uitkomst".
„Ik heb vaak gesprekken die
ontspannen zijn, bijna prettig,
ook voor mij. Ik denk dat dat
komt doordat ik de persoon
aan de andere kant van de lijn
niet kan zien. Hij of zij kan
tachtig of veertien jaar oud,
mooi of lelijk zijn en noem
maar op. Je weet 't niet. Het
enige contact dat je hebt, loopt
via de stem. Alle vooroordelen
die uiterlijkheden kunnen
oproepen, vallen weg. Je kunt
alleen maar afgaan of wat hij
of zij zegt".
„Dat is inderdaag het prin
cipe van de telefonische hulp
dienst. Ik zie daar het nut ook
wel van in, maar ik blijf het
altijd erg vinden als mensen
vragen of ze mij niet ergens
kunnen ontmoeten. Vooral als
het in de nachtdienst gebeurt.
Manne hebben dat misschin
niet, maar ik vind het vreselijk
jammer te moeten zeggen: ik
kan je niet zien, ik moet hier
blijven en jij moet ook zien dat
je alleen weer verder komt".
„Da's nou vreselijk belang
rijk. De mensen denken toch
aan hulpverlening. Het zit
tenslotte ook in onze naam.
Maar we kunnen nog zo goed
ons best doen, hij of zij moet 't
uiteindelijk zelf doen. Inscha
kelen van het maatschappelijk
werk vind ik ook niet zo nodig.
Ik zeg altijd: wij praten nu met
elkaar en 't gaat prima, we
hebben zelfs lol. Zo zou je nou
met een vriend of vriendin
moeten praten. Niet met mij of
een andere hulpverlener, daar
schiet je niks mee op. Dat wil
niet zeggen dat ik zelf niet
graag met die persoon zou
willen praten, natuurlijk wel.
Maar het heeft geen zin. Ik zal
een voorbeeld geven: ik werd
eens gebeld door een dame. Zij
dronk erg veel en wilde naar
het consultatiebureau voor al
cohol om er vanaf te komen.
Haar had ik graag willen hel
pen, want ze kon er niet toe
MIDDELBURG - De pas
opgerichte Stichting Musica
Italiana in Middelburg treedt
voor het eerst naar buiten met
een opera concert dat aan
staande donderdag gehouden
wordt in de Concert- en Ge
hoorzaal in Middelburg. Er
zullen aria's te horen zijn van
Verdi, Puccini, Donizetti en
ook Napolitaanse liederen.
Het concert wordt gebracht
door artiesten die hun sporen
in de wereld hebben verdiend.
Het zijn Edy Amadeo sopraan,
Alessandra Gonzaga sopraan,
Gianni Jaia tenor, Renzo
Scorsoni bariton en Giuseppe
Ruisi piano.
Renzo Scorsoni won vorig
jaar de gouden Minerva, een
prijs die hem in Rome werd
uitgereikt. Hij kreeg de prijs
omdat hij een van Italiës beste
lyrische arteiesten is, met eerr
mooie stem, rijk aan vibratie
en klank.
Het concert begint om acht
uur. Kaarten a twaalf gulden
vijftig zijn te verkrijgen bij
standaardboekhandel van
Benthem Jutting, muziek
handel Van Damme, muziek
handel Van Wagenvoort allen
uit Middelburg en apotheek
Van de Zande en muziekhan
del Van Damme uit Vlissingen.
SANIBOUTIQUE EN KEUKENSTUDIO
Kompleet installeren
Koopt u een keuken of
badkamer bij ons, dan
wordt u van het begin
tot het einde door onze
vakkundige verkopers
begeleid. Daar bedoelen
wij óók mee: dat we
alles installeren, plaat
sen en aansluiten, van
water tot gas, van c.v.
tot elektra. Madola
maakt het u wel makke
lijk.
Bosschendijk 193
4731 DD Oudenbosch
Telefoon 01652-3900
komen om er inderdaad naar
toe te gaan. Ik heb 't er erg
moeilijk mee gehad en heb
tenslotte gezegd dat ik niet
mee zou gaan. Ze was er nog
niet aan toe om de drank op te
geven. Dan zou ze namelijk wel
alleen zijn gegaan. En juist die
stap heb je nodig om door te
kunnen zetten a^g je geen
drank meer wil".
„Dat merk je trouwens vaak;
de mensen weten wel waar het
om gaat, maar hebben net niet
genoeg moed om die stap te
zetten".
„Vrouwen doen de stap om
te bellen in elk geval bedui
dend veel vaker als mannen.
Zeven van de tien bellers zijn
vrouwen. De meesten bellen
omdat ze problemen hebben
met hun man. Ik vind daar uit
blijken dat vrouwen beter met
emoties overweg kunnen, er
gemakkelijker over kunnen
praten dan mannen. Anders
zouden zij toch net zo veel
meoten bellen? Dat komt ook
naar voren uit het feit dat de
meeste vrijwilligers vrouwen
zijn".
„Toen ik hieraan begon,
dacht ik dat ik wel zo'n beetje
alles van de wereld wist. Daar
ben ik van teruggekomen".
„Je komt er achter hoe mi
niem je eigen problemen zijn,
ten minste zo voel ik dat. Het is
een zandkorrel tegenover een
berg".
„Vooral in de begintijd heb
ik het erg moilijk gehad. Een
hele avond zal ik dan helemaal
alleen aan de telefoon. Allerlei
rottige dingen waar mensen
mee te kampen hebben, bleven
dan in mijn hoofd hangen, zo
dat ik vaak erg triest naar huis
ging. In zo'n stemming zag ik
een keer een kerel met duide
lijk kwade bedoelingen bij
mijn auto wachten, 't Deed me
niks, ik dacht, als-ie komt, dan
sla ik 'm gewoon weg".
(de gehele maand
oktober geldig)
Cocktail Desiré du Prince
Franse groentesoep
Carré ris de veau sauce sherry
diverse groenten
aardappelen
He 4c
Russische vla
30,00
per persoon
Deze maand extra
voordelige wijnaanbiedingen
Maandag t/m vrijdag
gehele dag geopend
Zaterdag en zondag vanaf 16.00 uur
HOTEL RESTAURANT CAFE
t.o. station GOES- Tel. 01100-27501
Lid Holland Tourist Hotels
MIDDELBURG - Hubert
Lampo, Vlaams romanschrij
ver, criticus en assayist, is
donderdag in het jongeren
centrum Midgard in de Kui
perspoort. Hij houdt er een le
zing in het kader van de schrij
versavonden die Midgard en
boekhandel Fanoy regelmatig
organiseren.
De in 1920 geboren Lampo
begon zijn loopbaan als jour
nalist. Later werd hij rijksin
specteur van de openbare
bibliotheken en in die tijd
schreef hij zijn eerste psycho
logische roman „Hélène Def-
raye". Dat was in '45. In 1960
schreef hij „De komst van Joa
chim Stiller", dat pas geleden
verfilmd werd met Hugo Met
sers in de hoofdrol. Deze
schrijversavond heeft als the
ma „Joachim Stiller en Hubert
Lampo".
De avond begint om halfne-
gen, de toegangsprijs is drie
gulden vijftig.
MIDDELBURG In de win
kel aan de Lange Delft in Mid
delburg demonstreert Foto
Verschuren het nieuwe Pola
vision-systeem. Dit nieuwe
systeem houdt in, dat de smal
film die u maakt met dit nieu
we toestel direct ontwikkeld
wordt en dus meteen bekeken
kan word pn
Ook kleurenfilms kunnen
worden gemaakt. Op deze de
monstratie kan men kennis
maken met de vele voordelen,
die dit systeem biedt. Het
smal film-systeem is bij Foto
NIEUW-EN SINT JOOSLAND - Vandaag wordt in Nieuw- en Sint Joosland met enig feestelijk vertoon de nieuwe Van
Randwijckschool aan de Van Akenstraat geopend. De Middelburgse oud-wethouder van onderwijs M.A.L. Hubregtse neemt de
opening voor zijn rekening van deze school met zijn originele speelplaats. De kinderen spelen namelijk op en tussen de mooi
afgewerkte muurresten van de vorige uit het begin van de eeuw stammende Van Randwijckschool. De ligging van de gangen,
lokalen en toiletten zijn aan deze ruïnes nog duidelijk te herkennen. Het idee om de speelplaats zo aan te leggen is afkomstig van
twee Middelburgse kunstenaars, Van de Boezem en Kroon.
Alle leerlingen hebben in de muren een steen mogen metselen die hun naam draagt.
In tegenstelling tot vele andere speelplaatsen is deze speelplaats open gehouden. Er is geen omheining aangelegd om de school
niet tot een eiland in de omgeving te maken. De school, ontworpen door de dienst Gemeentewerken van de gemeente Middelburg,
telt rond negentig leerlingen. Vandaag kunnen belangstellenden de school bekijken en een film zien over de bouw van de school.
Verschuren direct uit voorraad
leverbaar.
YERSEKE - Vijf Zeeuwen
doen op 3 november mee aan
de halve finale van de wed
strijd „kennis der Franse wij
nen". Deze wedstrijd wordt
georganiseerd onder auspiciën
van de Franse ambassade.
Afgelopen week werd in
Yerseke in een voorronde „ge
proefd". De deelnemers
moesten onder meer een drie
tal wijnen blind proeven. Naar
Eindhoven gaan mevrouw De
Barten uit Vlissingen, me
vrouw Jakobsen uit Oost-Sou
burg, Addie Westveer uit Rot
terdam, mevrouw Duisterhof
uit Yerseke en Th. Kole uit
Yerseke.
GOES - Vandaag, op woens
dag 25 oktober is begonnen
met de aanvoer en plaatsing
van een 15-tal wisselwonin
gen. Deze komen te staan op
het braakliggende terrein bij
de Laboratoriumschool. In de
ze woningen zullen tijdelijke
mensen uit Goes-West onder
gebracht worden gedurende de
renovatie van hun pand. Om te
beginnen zijn het bewoners
van een complex van 35 wo
ningen in de Schengestraat die
hierin hun intrek nemen.
Te zijner tijd zullen de wis
selwoningen worden ingezet
voor het opknappen van hui
zen in de dorpskernen. Tot de
aanschaf van deze tijdelijke
onderkomens besloot de ge
meenteraad in april van dit
jaar. In totaal is hiermee een
uitgave gemoeid van ca.
500.000,—. Het ministerie
van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening verstrekt
de gemeente in deze kosten een
lening. Ook het exploitatiete
kort wordt door het rijk ver
goed.
Het vervoer en het plaatsen
van de wisselwoningen zal on
geveer 3 weken duren. Naar
verwachting zullen de betrok
ken bewoners er tussen half
november en 1 december in
kunnen.
VLISSINGEN - Hardy-op
tiek heeft vrijdag 20 oktober
een nieuwe zaak geopend in
Souburg in de Kanaalstraat.
Er bestond al vijf jaar een
klein zaakje van Hardy-optiek
in Souburg, maar dit had to
taal geen uitbreidingsmoge
lijkheden. Begin dit jaar vond
de heer Hardy een pand, waar
hij een nieuwe zaak kon vesti-
OOST-SOUBURG - Het po
litiek café De Zwaan in Oost-
Souburg staat deze keer in het
teken van de 182 Marokkanen
die in de Amsterdamse kerk
een hongerstaking hielden.
Een van de Nederlandse hon
gerstakers, Piet de Jong, zal
aanstaande vrijdag het een en
ander over de problematiek
van de buitenlandse arbeiders
vertellen.
Het programma van het po
litiek café bestaat verder uit
een film over gastarbeiders
van het Amsterdams stads-
joumaal, een verhaal van het
FNVIid W. Vijg en tot slot een
discussie.
Het politiek café begint om
acht uur.
gen en nu is het zover, dat de
zaak geopend is. De zaak
draait volledig onafhankelijk
van de zaak Vlissingen. Men
heeft een eigen refractieruimte
(waar ogen worden gemeten en
brillen worden aangemeten).
Bovendien is er een eigen
werkplaats.
Het meest opmerkelijke is
echter, dat er boven de zaak
een schoonheidssalon is. Deze
wordt gedreven door mevrouw
Hardy, die een jarenlange er
varing heeft als schoonheids
specialiste. Deze schoon
heidssalon is vooral tot stand
gekomen, omdat bleek, dat
vele vrouwen problemen heb
ben met het opmaken van hun
ogen als ze een bril of contact
lenzen dragen. Mevrouw Har
dy gebruikt een bekend cos
meticamerk, dat niet al te duur
is. Hardy-optiek is de tweede
optiekzaak, die ook op het ge
bied van de cosmetica de
klanten zo goed mogelijk van
dienst wil zijn.
KRUININGEN 8 Het
gemeentebestuur van Rei-
merswaa! is ingegaan op
het verzoek van de drie
fractievoorzitters in de
raad om het voorstel van de
bouw van een sporthal op
nieuw aan de orde te stel
len. Tijdens de vergadering
van 31 oktober komt de
sporthal opnieuw in de
raad.