15
16
17
18
19
BON
APPETIT
SLUIS
STEBA'S
TH. LANNOIJE
„GROOTSE"
AANBIEDINGEN
DRANKEN
LIKEUREN
ARTIST'S
riAMC DEALER
GARAGE „HOLLANDIA"
HOTEL
..'t ZWIN"
BRETONSE
KLEDERDRACHT
FA. VIANE
BETERE KINDERKLEDING toneer
DIVERSE
PRIJSPRIMEURS
KONFEKTIE
Hotel Sanders-de Paauw
'T WAPEN VAN SLUIS
MATERIALS SHOP
PACER
GREMLIN
HORNET
MATADOR
JEEP'S
OHMS
FRITUURKE ,,'t ZWIN''
B.H.JANSEN B.V.
UIT BRETAGNE
MET VEEL
FEESTELIJKE
ACTIVITEITEN
de patron van
Uw eethuis in
sluis
JUNI
DO
JUNI
JUNI
ZA
JUNI
ZO
JUNI
KOOKT EN SERVEERT
IN DEZE GEZELLIGE ZAAK
HEERLIJKE
VLEES- EN VISGERECHTEN
VOOR U
RESTAURETTE ST.-JAN
GOUDEN SIERADEN
KORAAL GRANAAT
HORLOGES
SFEER EN GEZELLIGHEID
BARBECUE-PARTY
GEKEND MOSSEL- en
PALINGHUIS
WAFELS EN PANNEKOEKEN
SCHILDERSEZELS
INLIJSTEN - BOETSEREN
DEMONSTRATIE ETSEN
EXTRA INRUILPREMIE
VOOR UW OUDE T.V.
NIEUWE KLEUREN T.V.
GRILLKIP
,,'t HOF VAN BRUSSEL"
wo
vr
mw>>
2 kinoerboutique LA CU NA i
I f f<m na*1 \i
ffi Uw adres voor
TIJDENS DE BRADERIE
MARKT 3
KAPELLESTRAAT 37
KAAI 5 (MAISON DISTINGUÉE)
UW „GROOTSTE" DROGIST
1 BIJ IEDERE FLES „DELIAL"
2 een liter „AMBRA"
3 BIJ AANKOPEN T.W.V. 10.00
juweliers J. FLIERS Zn.
SEIKO
BAUME MERCIER
PONTIAC - INDUS
HALKLOKKEN
STIJLKLOKKEN
l.c.d. quartz horloge
RESTAURANT
paling in 't groen
slijterij BALMORAL
en
Grote sortering wijnen
,'t POPULIERENHOF"
Tijdens de braderie
voor Oost- en West-Zeeuwsch-Vlaanderen
PACER „X"
M. v.d. Plasse
Walplein 5, tel. 01178-1489, Sluis.
TRANSISTOR RADIO'S
CASSETTERECORDERS
GRAMMOFOONPLATEN
MUZIEKCASSETTES
EN 8 TRACK
Eigen servicedienst
Meerminnestraat 9
Tijdens de braderie
bent U hier
voor veel plezier
Walplein 14
Sluis
BEZOEKT VÓÓR - TIJDENS EN NA
DE BRADERIE
RADIO - K.TV.
ELECTR. HUISHOUDELIJKE APP.
GAS-VERWARMING
OUDE KERKSTRAAT 1TEL. 01178-1485-1628, SLUIS
Tijdens de Braderie
brengen wij
SPECIALE
GERECHTEN
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
Kade 6 - Sluis - Tel. 01178-1438
KAAI 22 - SLUIS - 01178-1702
DE SCHELDEBODE VAN WOENSDAG 8 JUNI 1977
BRADERIE IN SLUIS
rfMiaiintr
J* j,
-V Itl
->•
i
NEWMAN - JEAN LE BOURGET - PETIT BATEAU - BARBARA FARBER - OLLY - NEWMAN -
D3
uj Oude Kerkstraat 30 - Sluis - Tel. 01178-1277
LL
JETIT BATEAU - BARBARA FARBER - OLLY - NEWMAN - JEAN LE BOURGET - PETIT BATEAU
DROGISTERIJ - PARFUMERIE
Oude Kerkstraat 28 - Sluis - Tel. 01178-1582
met
van 11.65
gratis een T-shirt voor uw kind.
van Dr. Schupp 4 Q QC
van 30.00 nu voorI 5fü
gratis een ijsje voor de kinderen
door ons aangeboden in samenwerking met
Oude Kerkstraat 17
Nieuwe Weg 3 - Sluis - Tel. 01178-1337
ruime keuze in
Tevens aantrekkelijke prijzen in
en
met schriftelijke garantie
SPECIALE BRADERIE-AANBIEDING
met 6 functies 4 cft
voor de prijs van 13111
m.m.v. de Vlaamse troubadour:
ARTHUR WAUTERS
tijdens de Sluisse Braderie op het terras
van Hotel Sanders-de Paauw.
Wij organiseren dagelijks een doorlopende
MET DIVERSE HEERLIJKE SAUZEN EN
KNAPPEND
VERS STOKBROOD.
Ook U bent van harte welkom bij:
Kaai 42 SLUIS Tel. 01178 - 1224
Vrijstraat 13, Tel. 01178-1233, Sluis
Specialiteit:
Chateau briand
Stroganoff
Diverse menu's
R.H. DUSARDUIJN-QUATAERT
Kaai 16
Telefoon 01178-1498
Sluis
Binnen- en buitenlandse
jj
SMEESTRAAT10 - SLUIS
Uw specialist in
Uniek terras met mooi uitzicht
speeltuin voor kinderen.
Oude Kerkstraat 23 - Sluis
Tel. 01178-1933.
en diverse soorten
Dag en nacht geopend, ook het weekend.
AUTOSHOP
Enorme keuze in
Profiteer nu van de
op een
RADIO
GRAMMOFOONPLATEN - RADIO T.V.
TEL.01178 -1474
Walplein 4 - Sluis
onze specialiteit
(ook om mee te nemen)