'H&
Veel belangstelling
voor Ons Genoegen
Zeeuwse vereniging voor
Indische Nederlanders
de scheldebode
ze
zeggen,
Zwemnlfen in Zeeland, maar waar?
Bezoek van
Vrouwenraad
voor nieuwe
inwoners
M'burg
zeeuwse kla
'Hkal| rqode
DIJKWEL B.V.
r>
boccapq
BOEKEN
„HET BESTE
IHT LIFE"
NU 24,-
»H RUITER
Rooskleurige
zomer!
^Waalf n\pdi
Editie Vlissingen**
Editie Middelburg
UW CITROENDEALER
ITHEFA
de
Enkele zeer goedkope
bij DE RUITER o.a.
Ned. editie van 74,-
Paul Krugerstraat 55-57,
VLISSINGEN
01184-12733.
JAARGANG NO. 19
(UITGAVE: UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B.V. - BREDA)
WOENSDAG 12 MEI 1976
Zeeuwse waterkwaliteit
nu in kaart gebracht
MIDDELBURG - De meeste
Zeeuwen weten zo langzamer
hand wel, waar zij 's zomers in
hun provincie het beste kun
nen zwemmen, maar voor een
groot aantal toeristen is dat
niet altijd even duidelijk. Zij
weten niet uit ervaring, dat
men b.v. met laag tij in Vlissin-
gen beter uit het water kan
blijven of dat zwemmen onder
de rook van het Sloegebied niet
erg aantrekkelijk is. Voor al
deze onwetenden en ook voor
twet zeker) wetende Zeeuwen
■sinds kort de folder „Zwem-
Jfeter in Zeeland 1978" ver
tekenen. Op een kaart van de
provincie wordt hierin aange
toond, waar het „goed", „aan
vaardbaar" of „niet geschikt"
is om te zwemmen. De kleur
groen die „goed" aanduidt, is
getekend langs ruim twee
derde van de Zeeuwse kusten.
Langs de hele Oosterschelde,
het Veerse Meer en een deel
van Walcheren blijkt het
„goed"zwemmen te zijn. Maar
de Westerschelde komt er
slecht van af.
Bij Vlissingen is de kust
strook nog met een „aan
vaardbaar" geel gekleurd,
maar even verderop, langs
Zuid Beveland loopt een harde
rode lijn van „Niet geschikt".
Sommige lijnen, zoals voor een
groot deel langs de kust van
Zeeuws Vlaanderen, zijn gear
ceerd in een van de drie kleu
ren. Het betekent, dat er bij de
samenstelling van deze kaart
nog niet voldoende gegevens
beschikbaar waren en dat men
aan de kleur-beoordeling de
woorden „naar verwachting"
moet toevoegen.
Bij de presentatie van de fol
der merkte gedeputeerde A.L.
van Geesbergen, als voorzitter
van de provinciale commissie
Voorlichting Kwaliteit Re
creatiewater, op, dat het met
het Zeeuwse recreatiewater
nog niet overal rozegeur en
maneschijn is. „Het getuigt
van enige moed om met deze
folder te komen, maar de gege
vens mogen en kunnen niet
verzwegen worden". Volgens
hem kan deze commissie zich
zelf pas opheffen als alle lijnen
groen geworden zijn.
Dit jaar nog zal het aantal
meetpunten in het zwemwater
sterk worden uitgebreid, zodat
de kaart van volgend jaar meer
zekerheid kan geven over de
gearceerde stroken. De
zwemwater-commissie werd
opgericht op initiatief van het
bestuur van het recreatieschap
„Het Veerse Meer". De nega
tieve beoordeling van het
Veerse Meer als zwemwater in
het t.v.-programma „Water
merk" had zoveel irritatie ge
geven, dat men het plan op ta
fel kwam om in breder provici-
aal verband, met deskundigen
van Waterstaat, het RIZA, de
inspectie voor de volksge
zondheid en de WMZ, de kwa
liteit van het zwemwater in de
gaten te houden.
De typering van de kwaliteit
is in overeenstemming met de
normen, die de Gezondheids
raad aanhoudt. Met een derge
lijke zwemwaterkaart heeft
Zeeland de primeur voor Ne
derland. De folder is in een op
lage van 75.000 gedrukt en
wordt verspreid over VVV-
kantoren, postkantoren, bi
bliotheken en andere openbare
instellingen.
PROVINCIE ZEELAND
Deze kaart geeft aan op welke plaatsen men het beste wel (en waar niet) in de Zeeuwse wateren
kan zwemmen. Het met zwart aangegeven gedeelte is goed om te zwemmen, het zwart waarlangs
een lijn is getrokken is daarentegen niet geschikt. Het grijs gestippelde deel is naar verwachting
1goedhet grijze deel waarvoor de stippellijn is getekend is naar verwachting niet geschikt om te
zwemmen. De witte gedeelten voor de eilandkusten (o.m. langs een groot deel van Zeeuwsch-
Vlaanderen) zijn naar verwachting aanvaardbaar, het gearceerde gedeelte ten westen ixin Vlissin
gen is aanvaardbaar.
Het kan in dit heerlijke
katoenen jurkje. Gezel
lig en fleurig. Mooi
imprimé. En toch maar
PL2-76-32
Lamj^Ze^k^O^VJ^hssingen^
VLISSINGEN - Er was zaterdagavond veel belangstelling voor de uitvoering van Ons Genoegen.
Aan de avond werkten verder nog mee de Delta band, de jeugd harmonie van Ons Genoegen en het
groot Vlissings majoretten peloton.
MIDDELBURG - Damès
van de afdeling Middelburg
van de Zeeuwse Vrouwenraad
gaan binnenkort starten met
een nieuwe activiteit. Dertien
middelburgse inwoonsters zul
len de mensen, die zich vanuit
een andere gemeente in Mid
delburg hebben gevestigd met
een bezoekje vereren. De da
mes worden door de gemeente
voorzien van de nodige infor
matie om de nieuwe inwoners
zo goed mogelijk te kunnen in
lichten over allerlei Middel
burgse zaken, zoals vereni
gingsleven, kerken, dokter enz.
Het zal voorkomen, dat de
nieuwe inwoners via de afde
ling bevolking of op andere
wijze al informatiemateriaal
hebben gekregen, maar daar
naast zijn er nog vele andere
zaken, waarover nieuwe men
sen geïnformeerd kunnen
worden. Het plezierige hierbij
is. dat de gemeente in wijken
opgedeeld is, zodat de nieuwe
inwoners bezoek krijgen van
een wijkgenote, die goed inge
licht is over allerlei zaken die
in de wijk spelen. Men hoopt er
op deze manier toe bij te dra
gen, dat nieuwe inwoners zich
snel thuis voelen in hun nieuwe
woonplaats.
WOONT U IN DIT
GEBIED
VlouwenpotOe^
Oo^iatttile
®Do"tiurq S«roosKe"ie
m Vaere,
•AagtokerKe
/VesikapeMe G»p'"9e
GfigpsKerhc ,s, Laure
Meliskerke
u Middeibu'Q
BjJOflke'ke
Zoulel'nde vj Amemu«en|
Koudeke'ke Nwuwland.
er S( Joosland
-SouOurg
yi.ss.ngen* R
Dan behoort
De Scheldebode
iedere week
UITERLIJK
WOENSDAGAVOND
in de brievenbus te zitten.
Waarschuwt U ons a.u.b.
als U ons blad niet
regelmatig of te laat
ontvangt.
Tel. 01184-19910.
©3^
Geen leuk nieuws vrien
den, zou Arjaon zelf schrij
ven als hij u moest meedelen
dat hij ziek was. Maar zelfs
dat kan hij niet zelf doen
want hij is goed ziek, zo zelfs
dat hij geen pen of typema
chine aan mag raken.
De hoge pieten in Zeeland
kunnen verlicht adem halen;
hun doen en laten is in de af
gelopen week niet met argu
sogen door Arjaon gevolgd.
Maar wees er van overtuigd
vrienden van Arjaon, dat hij
zo snel mogelijk weer naar de
Klapbank grijpt om precies
te vertellen wat hij overal
van denkt. Ongetwijfeld laat
hij dan zijn licht nog even
schijnen over wat de heer
Nijdam van Hoechst alle
maal gezegd heeft en over,
nou ja over alles wat de
Zeeuwse zaak volgens hem
niet ten goede komt.
Beterschap Arjaon!
SINAR:
Samen in Nederland
als repatrianten
MIDDELBURG - Twee
Zeeuwen van Indonesi
sche afkomst hebben vo
rig jaar een vereniging
voor Indische Nederlan
ders opgericht. Het is voor
het eerst dat nu ook in
Zeeland wonende Indis
che Nederlanders en men
sen die sterke banden met
dat land hebben via een
vereniging met elkaar in
kontakt kunnen komen.
De vereniging wil, „zoals
de Heer van Toll, een van
de oprichters het uit-
drukt,„aktief zijn op kul-
tureel, rekreatief en spor
tief gebied". De naam is
„SINAR 75", 75 staat voor
het jaar van oprichting en
Sinar is Indonesisch voor
lichtschijnsel.
Van Toll: „Deze naam
kan ook anders uitgelegd
worden nl. S.I.N.A.R.:sa-
men in Nederland als re
patrianten". „Maar," al
dus Verduijn, de andere
oprichter en evenals van
Toil in Indonesië gebo
ren,,,iedereen kan lid
worden. Het is niet de be
doeling er een strikt Indo
nesisch onderonsje van te
maken". De vereniging
heeft inmiddels al ruim
100 leden en vooral de af
deling sport is snel ge
groeid. Er is een badmin
ton en sinds kort een ten-
bloemenboetiek
euromarkt 10
middelburg
telef. 29519
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis op geheel
Walcheren, totale oplage 36.300, in 2 edities:
OPLAGE 19.300
in de gemeenten Valkenisse.
Vlissingen en Westkapelle
OPLAGE 17.000
In de gemeenten Arne-
muiden,
kerke.
Veere.
Domburg. Marie-
Middelburg en
Kantoor: Vlissingen. Torenstraat 5 Tel. 01184-19910
Openingsuren: maandag t/m vrijdag van 8 30-17.00 uur
Redaktie: Vlissingen Mevr. L. Wolterbeek-v.d. Vlerk. Schubert-
laan 29. Tel 01184-16869; Middelburg A de Jong. Eigenhaard-
straat 14, tel. 01180-26043.
Redaktie b.g.g. tel. 01100-28030
Wellicht bent u deze week de
gelukkige winnaar. Loop dan
even bij ons kantoor, Toren
straat 5 Vlissingen binnen.
De gulle gevers zijn: Ban
ketbakker Faber, Raadhuis
straat 28, de alom bekende
kwaliteitstaart; half pond
biefstuk van slagerij De Vries,
Walstraat; Vishandel O.F. de
Muynck jr., Oude Markt 11,
een kilo gebakken vis uit de za
terdagreclame; Drogisterij
Lutwieler Lange Zelke 80, een
luxe fles badschuim, Smith
Kaas, marktkraam, een pond
kaas naar keuze; slagerij Oos-
terom, Walstraat 100, 300
gram vleeswaren; 't Gouddop
pertje met tegoedbon a f 5.-;
brillenspecialist Tilroe, Wal
straat 81, kamerthermostaat:
i U
Annikes cafetaria Bertje
Wolfplein twee broodjes An
nikes met koffie; Midgetgolf-
baan Delta Burg. van Woel-
derenlaan, Vlissingen, gratis
consumptie; Nieuwendijk 51,
vlissingen, bon voor panne
koeken plus koffie voor twee
personen; Chemische wasserij
Populair Groene Woud 1, Vlis
singen, gratis reinigen van jap<
nisafdeling. Bij voldoende
deelname kunnen ook an
dere takken van sport be
oefend worden.
Om wat meer bekend
heid te krijgen organi
seert Sinar 75 tijdens de
Middelburgse braderie op
de Markt een Pasar Ma-
lam, Pasar Malam, letter
lijk vertaald avondmarkt,
werd in het Indonesisch
van voor de oorlog eens
per jaar gehouden. Uit
alle windstreken kwamen
er dan kooplui met aller
hande artikelen, die in de
winkels niet te krijgen
waren. De kooplui wer
den met zang, dans en
vuurwerk verwelkomd,
zodat de Pasar Malam een
vrolijke markt werd. In
navolging van andere de
len van het land waar al
regelmatig Pasar Malams
gehouden worden, wil ook
Sinar 75 deze oude tradi
tie, natuurlijk enigszins
gewijzigd, voortzetten. Er
komt een dansgroep met
Indische en Hawaiïaanse
dansen, een muziekgroep
brengt o.a. Krontjong:In-
dische snaarmuziek, een
demonstratie groep, die
de van de aap afgekeken
Indonescl^e gevecht sport
Pentjak-Silat laat zien en
Indonesische artikelen en
etenswaren te koop aan
biedt.
„Waarschijnlijk komt
er ook nog een tentoon
stelling, „aldus van Toll.
„We krijgen van het Vol
kenkundig museum uit
Tilburg en van de Maleisi
sche ambassade allerlei
kunst en gebruiksvoor
werpen in bruikleen,
zoals batikstoffen, Wa
jang poppen, houtsnij
werk, muziekinstrumen
ten en houten poppetjes
met mandjes waarin eten
gekookt werd." „In het
Indonesië van enige jaren
geleden liepen er mannen
met etenswaren langs de
deur," legt van Toll uit.
„Een stok over de schou
der, voor 'n mand en ach
ter een mand. In de voor
ste mand zat houtskool,
daarboven en in de ach
terste mand etenswaren.
De klant kon uit verschil
lende diners kiezen, de
man stak het houtskool
aan en kookte in de ach-r
tertuin dan het potje voor
de familie, ook Maleisi
sche artikelen zullen tij
dens de braderie al op de
tentoonstelling te zien
zijn.
De kontakten van Sinar
75 net de Maleisische am
bassade hebben de ver
eniging op het idee ge
bracht een kulturele uit
wisseling van Maleisië te
organiseren. „Hoe we dit
gaan doen, weten we nog
niet," aldus Verduijn, het
gaat veel geld kosten en
dat kan alleen opgelost
worden als we de ge
meente ervoor weten te
interesseren". „We heb
ben ontdekt, vervolgt hij,
„dat er in Malakka een
onderdeel van Maleisië en
een oud-kolonie van Ne
derland, nog veel sporen
uit die Nederlandse tijd te
vinden zijn. Zo heet een
gebouw, vervolgt hij
waarin overheidsdiensten
werken Stadthuysenen de
Cristelijke kerk is ge
bouwd van stenen die af
komstig zijn uit Middel
burg. Schepen uit Mid
delburg gingen naar Ma
lakka om specerijen en
dergelijke te halen. Ze
laadden stenen als ballast
in waarvan deze kerk in
1953 gebouwd is."
v
Dat u bij Waals moet zijn
voor folklore mode
^^ngeJJelkeJ^^VIissingen.
W. Jb.-7-S
1.
n-
rL
De CX is leverbaar in vele uitvoeringen zoals: een benzine - en diesel versie, berline en break, Pallas en Prestige.
Middelburg
Tel. 01180-29955
Vlissingen
Tel 01184-19810
