Battels m
„Prettig oud worden in Middelburg?"
KERSTMIS
ze
zeggen.
I m
Automobielbedrijf VLISSINGEN N.V.
Maartense
tapijt
AGENDA'S
UW JUWELIER OP DE MARKT
RUITER
Direktie en medewerkers van OPEL-GARAGE
Verkeer
Vervoer
Alarmering
Hulpverlening
'Waal|ii\pde
GEMEENTEN
KUNNEN
ZELF
ZATERDAG-
SLUITING BE
PALEN
3E
14 KRT GOUD 20 tot 30% voordeliger
PRES. ROOSEVELTLAAN 772-Tel. 01184-7100 - VLISSINGEN
X
X
X
Hoe zullen wij dit jaar Kerstmis vieren? Je kunt Kerstmis op vele manie
ren doorbrengen. Enkele dagen uitrusten. De last en verantwoordelijkheid
van je werk van je afzetten. Je terugtrekken in het eigen gezin. De zorgen
die het dagelijks leven moeilijk maken even vergeten. Er zijn ook mensen
die juist op zulke dagen in groter moeilijkheden verkeren; die zich niet
kunnen terugtrekken in een eigen veilige haven omdat hun haven niet
veilig is of omdat zij alleen zijn. Daarom zijn er ook elk jaar opnieuw
initiatieven, dank zij de inzet van velen, om mensen in deze dagen niet
alleen te laten en hun een plaats van ontmoeting te bezorgen.
Het is goed dat Kerstmis ons tot bezinning brengt. De bezinning kan
betrekking hebben op het eigen leven. Ook op de verantwoordelijkheid die
wij dragen in kerk en samenleving. Voor de mens die gelooft biedt Kerstmis
een uitzicht dat eigenlijk onvoorstelbaar is. Onder mensen zien wij gebeu
ren dat de een het lot van de ander op zich neemt en dat betekent redding
en geluk. Kerstmis betekent dat God het lot van de mensen tot het Zijne
maakt. Wel blijft alles bestaan wat het leven van de mensen kenmerkt,
zowel licht als duister. Kerstmis is geen sprookje dat ons overbrengt naar
een denkbeeldige wereld. Maar toch wordt alles and s. Het licht komt in
de wereld en overwint het duister.
AAN ONZE
ADVERTEERDERS
Zeelands grootste collectie:
- PLAATARMBANDEN
- STERRENBEELDEN
- KETTINGEN
zilver goud Am. doublé Graveren gratis in 2 minuten
hulst oostburg middelburg vlissingen renesse axel
'//£- Wij danken u hartelijk voor het genoten vertrouwen in het afgelopen jaar
en wensen u prettige feestdagen en een voorspoedig 1976
-iltn,w^irr-ran,r-«-«nirM- -rrmmr-iMin mKESM
|$;;X ;v
de scheldebo
25e JAARGANG NO. 51
(UITGAVE: UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V. - BREDA)
DINSDAG 23 DECEMBER 1975
Verkeer en gebrek aan
openbaar vervoer zijn
de struikelblokken
't Is voordeliger bij
PLEIN 1940 NR. 23
MIDDELBURG
MIDDELBURG - De bejaarde inwoners van Middelburg vin
den dat ze best in een prettige stad wonen, maarze hebben
toch nogal wat wensen. Dat is naar voren gekomen uit een onder
zoek dat de „raad voor het bejaardenwerk" onder de bejaarden
heeft gedaan. Het verkeer en het gebrek aan goed openbaar ver
voer zijn de grote struikelblokken. Maar ook over de bejaarden
huisjes en -huizen zijn nogal wat klachten. De meest gehoorde: ze
ggen te ver van het centrum van de stad.
De raad voor het bejaarden-
werk heeft de opmerkingen
van de bejaarden, zoals die
naar voren kwamen in ge
sprekken met verschillende
groepen oudere inwoners, ge
bundeld in een boekje prettig
oud worden in Middelburg".
jaardentehuis. Maar als we
niet ziek worden, gaan we
nooit naar een bejaardentehuis
of -woning", aldus enkele be-
„Het verkeer dal raast je
maar voorbij, 't Is een wondei
dat ik leef", vertelde een 76-
jarige vrouw die aan een
drukke singel woont. En zij is
niet de enige die met angst en
beven de straat opgaat.
„Het snelverkeer op de sin
gels betekent voor ons: over
steken - met - doodsverach
ting". Ook de lanen in Zuid
blijken voor de Middelburgse
bejaarden levensgrote obsta
kels. Oversteken daar is vol
gens hen levensgevaarlijk en
biina onmogelijk. Veilige voet-
gangersoversteekplaatsen
staan dan ook hoog op het
lijstje van de raad voor het be
jaardenwerk.
De straten en stoepen in de
binnenstad zijn niet in al te be
ste conditie. Ze zijn onregel
matig, vol kuilen en bobbels,
wat het lopen en fietsen vooral
voor bejaarden verschrikkelijk
moeilijk maakt. En een klacht
die bijna alle bejaarden had
den: de stoepen liggen vol hon-
denvuil!
„Waarom hier geen speciaal
bustarief voor de bejaarden?",
was een van de vele vragen die
uit de bejaarde gespreksgroe
pen naar buiten kwam. De kos
ten van het openbaar vervoer
zijn nogal een probleem voor
de oudere mensen. Tenminste
als ze al van dat openbaar ver
voer gebruik kunnen maken.
Want over de verbindingen
met de stad en de andere wij
ken in Middelburg zijn ze niet
zo tevreden. Vooral voor de be
jaarden is een goed openbaar
vervoer belangrijk, omdat de
meeste niet over een eigen auto
beschikken. Zo komen, vooral
degenen die in de buitenwijken
wonen, moeilijk van huis en
het gevaar dat dat tot isole
ment en afhankelijkheid kan
leiden, is groot, aldus een van
de conclusies van het onder
zoek.
Ook in Middelburg blijven
de beiaarden het liefst zo lang
mogelijk zelfstandig wonen.
„Niets gaat er boven een eigen
eengezinswoning met een
tuintje". „Pas als een arts of
een wijkverpleegster het nodig
vindt, gaan we naar een be
jaarden. Over flats blijken de
ouderen niet zo te spreken. En
meestal vinden ze dat de be
iaardentehuizen te ver uit het
centrum worden gebouwd. En
al heeft het centrum met zijn
oude huisjes dan zo z'n bezwa
ren: „Koude, vochtige huizen",
toch is de algemene conclusie
van de binnenstadbewoners:
„Heerlijk, je staat er zo in het
leven".
Een goede suggestie voor het
Middelburgse gemeentebes
tuur: „Er bestaat bij de oude
ren een grote behoefte aan le
vendigheid in de woonomge
ving. De Geere wordt een
ideale plaats bij uitstek ge
noemd voor bejaardenwonin
gen".
En nog een aanbeveling uit
het,onderzoek: er moet. bij de
bouw van bejaardentehuizen
en zelfstandige bejaardenwo
ningen meer rekening worden
gehouden met de wensen van
degenen die er gaan wonen.
Vandaar dat èe.n onderzoek
onder de poténliëlé aanvragers
voor dergelijke woonruimte op
zijn plaats zou zijn.
Hoewel de ouderen het liefst
zo lang mogelijk zelfstandig
willen blijven, doen ze dat toch
met een beetje angst. Bij veel
ouderen die alleen wonen,
blijkt angst voor onwel worden
of om een ongeluk te krijgen ot
niet veilig te zijn in huis een
grote rol te spelen. Het komt
zelfs voor dat mensen pas gaan
slapen als het licht gaat wor
den. Zo bang zijn ze voor in
braak of roofovervallen.
Een alarmsysteem", zo wordt
in het onderzoek geconclu
deerd, zou aanwezig moeten
zijn bij alle bejaardenwonin
gen, maar ook bij complexen
huizen, waar bijna uitsluitend
ouderen wonen. Een andere
oplossing voor de „angsten"
kunnen vrijwilligers
organisaties zijn, die de be
jaarden regelmatig bezoekjes
brengen en het stimuleren van
burenhulp om noodsituaties en
isolement tegen te gaan.
De bejaarden blijken slecht
op de hoogte te zijn met de or
ganisaties waarbij men hulp
kan krijgen. „We weten niet
waar de instanties waar men
hulp kan krijgen, zijn te vin
den". Zelfs de regelmatige be
zoekers van het dienstencen
trum die daar meestal komen
voor de ontspanning, weten
niet dat dit centrum ook een
dienstverlenende taak heeft.
„Gezinshulpen mogen niet
schoonmaken en bejaarden
helpsters zijn meer gericht op
de gezelligheid; voorlezen of
een kopje koffie inschenken,
maar hoe komt mijn huis
schoon als ik dat zelf niet meer
presteer?" en „Ik vind gezins
hulp te duur" en „Als je een
sociale werkster hebt, dan wis
selt ze na een bepaalde periode
weer met een ander. Dan moet
je weer wennen en weer alles
uitleggen". Conclusie van de
onderzoekers: er is een drin
gende behoefte aan uitge
breide voorlichting over de
verschillende vormen van
hulp.
nog leverbaar
in
diverse
soorten
bij
Dat Waals al
helemaal klaar is
voorde
komende feest-
dagen
U ook
C I 1
MIDDELBURG - Volgens
het provinciale bestuur is er
voor de gemeenten altijd wel
een mogelijkheid om door het
opstellen van een verordening
de winkels op zaterdag toch
ODen te lateiy- Dat zeggen GS in
ai'itwooru op vragen van en
kele statenleden die vragen
hebben gesteld over een even
tuele verplichte sluiting op za
terdag van de winkels.
Paul Krugerstraat
Vlissingen
l.v.m. de feestdagen zal ons
blad volgende week ver
schijnen op dinsdag 30
december.
Opdrachten voor deze uit
gaven moeten in ons bezit
zijn op woensdag 24 dec.
12.00 uur.
/2TX^
7//-
W VtV
G. P. M. JANSSENS