FRITESSHOP „DE BRUG"
PARENT
skoda geeft een
radio met stereo/8
cassettespeler plus
tape kado.
SKODA
FRITES HAL DE POL'
F. 59.50
P. Daane
Weet U niet wat U met de
feestdagen eten moet?
jBBBP
AUTOBEDRIJF WOUTERS
BROMFIETSEN
verhuur
Heren
haarverzorgingssalon
TARIEFVERHOGING
OPENINGSTIJDEN KERSTVAKANTIE
deze teuke
vlotte japon
voor slechts
Fa. „DE FAAM»
VISHANDEL
„HET WAPEN VAN SOUBURG"
JAC. KEIJMEL
J. Dingemanse
Weinachts tollen MET ROOMBOTER BEREIDj
Kerstkransen MET ROOMBOTER EN AMANDEL^
r*
^'£"3 ifyf - Y
is het q<ziz;<2lliq wira-Kjeler*
S-^:-LÏn i5o\j borers
KANAALSTRAAT 105 0. SOUBURG TEL. 01183 - 3088
(|deceiTiberaanbit'dmg Jl
F25.—
MEIJERS
TIPS VOOR DE HUISVROUW
OLA IJSTAARTEN CAMPINA &HEPIJS
NASI BAMIBLOKKEN
GEBRADEN KIP, SATE
Nieuw van Scheepjes
DALARNA ZUIVERE SCHEERWOL
J. van Damme
stoelen
tafels
serviesgoed enz.
Voor al uw bak
en braadartikelen
C. van de Sande
P. ARI^USE
BON VOOR GRATIS KENNISMAKING
"t1 xj
BOVAG AUTOBEDRIJF
Te koop enkele in
prijs verlaagde overjarige
o.a.
Onze specialiteiten KROKETTEN FR1KANDELLEN
FRITES ANDORA
uit eigen keuken
Wij wensen U
Prettige Kerstdagen
VmTpoediK1975 OMKJEPLEIH 1 SOUBURG TEL 1395
mm
4 GEBAKKEN HARINGEN 2.50
VERSE ZALM GEROOKTE ZALM
PALINGFILET GEROOKTE PALING
DIVERSE SALADES
5.50
Onze kerststukjes brengen u
gezelligheid in huis
n.v. Sportfondsenbad - Vlissingen
overheerlijke tulbanden
vele soorten brood
kersttaart een feesttaart
ANGORA
rheuma
rugklachten
ischias
verkoudheid
"DE VIJZEL
BEL 01 1 SO-7QPO en wi' bezor9en twee
WOENSDAG 18 DECEMBER 1974
DE SCHELDEBODE
51-382
Kom dun uij lniesshop 'de brug dan zit het zeker goed!
Wij zijn geopend op 1e kerstdag tussen 11 en 12 uur voor uw bestellingen
Op 2e kerstdag van 11.30 tot 20.00 uur.
Op oudejaarsdag van 11.30 tot 20.00 uur.
Op nieuwjaarsdag van 11.30 tot 20.00 uur.
voor reparatie alle merken auto's
Kanaalstraat 88 Tel (01183) 1461
SOUBURG
Skoda brengt een december
aanbieding die klinkt als een klok:
Een klasse radio met stereo-8
cassettespeler plus een cassette
automuziek kado
(winkelwaarde ruim 600 gulden). I
Zoals u weet bestaat er tot op heden]
geen andere auto, die voor zoweinig
geld, zoveel te bieden heeft als
Skoda.
Voorslechtsf6.995,-*kooptueen
oerdegelijke probleemloze en 1
onverwoestbare auto voorzien van:
een ML behandeling
gescheiden remsysteem
schijfremmen voor
radiaalbanden
slaapstoelen voor
omklapbare achterzittingen
achteruitrij lampen
waarschuwingsknipperlichten
wisselstroomdynamo
kindersloten
2 traps verwarming en ventilatie
Skoda doet er tot 31 december deaUtO WSMtf flUI/icli Ifl zil
nog een schepje bovenop,
wflflrdnnrHpaansrhaf nnpaan- importeur H. Englebert N V.
waaröooraeaanscnat nogaan Dobbeweg 2-3 Voorschoten Tel. 01717-2010
trekkelykerwordt.
*de«aanbiedinggeldtvoorde
enhakdeknoopdoor. S-100inkl.b.tw. af Voorschoten.
J'"\NASTRAAT 26 SOUBURG TEL 01183 1844
MF.NS DURF TE SPE
LEN! mei één van de 8
verschillende, uil het bui
lenland overgewaaide intel
ligentie-spellen. Pak mee
zo'n pocketspcl vanal
f.4,75 bij Boekhandel Van
der Hoeven Zonen, Opt
spuiplein in Vlissingen.
PUCH - KREIDLER -
BATAVETTE- SPARTA
EN PEUGEOT
Voor doe-het-zelvers-crossers enz.
Lopende gebruikte bromfietsen vanaf
Kanaalstraat 62 - Souburg
Mevrouw,
Kerstdagen voor de deur, visites, familie reünies, doch u hebt problemen, diepvriesvak
vol geen bezwaar, wij hebben dit voorzien!
DAAROM zijn wij geopend op 1e Kerstdag van 12.00 tot 13.00 uur
en op 2e Kerstdag van 11.30 tot 20.00 uur
en kunnen uw bestelde ijstaart dus in goede conditie houden.
en heeft u onze eigen gebakken frites al geproefd? overhéérliik
geen voorgebakken frites van de fabriek, dus DAG VERS
Div. Salades, Hors d'oeu'vre en koude schotels worden gratis thuis bezorgd, zo ook uit
zend-diners!
Voor alle door ons geleverde etenswaren v.w.b. prijs/kwal. staan wij ten volle garant.
Dagelijks geopend: 11.30 - 23.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN.
gaarne aanbevelend
KANAALSTRAAT 40
OOST-SOUBURG
TEL. 01183 -1287
Vlissingsestraat 94
Souburg
Speciaal voor
de feestdagen
250 gram.
24 DECEMBER EN 31 DECEMBER 'S MIDDAGS OM 4 UUR GESLOTEN.
voor breinaalden 5.
Verder voor al uw creatieve bezigheden,
't zij knopen of borduren en het schilderen
of behangen van uw woning
Naar schildersbedrijf
Paspoortstraat 26,
Oost-Souburg.
'S WOENSDAGS N.M. GESLOTEN
Tevens zaalverhuur
Paspoortstraat 28
Souburg
tel. 01183-1519
b.g.g. 2109.
kunt u terecht bij
Paspoortstr 36
O- Souburg, tel.:
01183-1326.
voor moderne haarverzorging
Kanaalstraat 87 Oost-Souburg
Tel. 01183-4544
Maak uw keus uit onze
uitgebreide kollektie
Burg. Stemerdinglaan 43 - Souburg.
Tel. 01183 1246
KINDLKBübkhN Ue Ka
meleonserie f.4,24. Jeroen
en Joost-serie (van Piet
Prins) f.9,90 bij Boekhan
del Van der Hoeven Zonen,
Optspuiplein in Vlissingen,
waar u bijna altijd voor de
deur parkeren kunt.
ZE ZIJN ER WEER de
echte gekleurd lederen sleu
telhangers, voor maar
f.2,75. Iets nieuws, lederen
sleutelhangers met mes en
nagelgarnituur f.5,15 bij
Boekhandel Vander Hoe
ven, Optspuiplein in Vlis
singen.
BASKENBURGPLEIN 2
VLISSINGEN TEL.: 01184 -744?
Met ingang van 1 januari 1975 worden de prijzen als volgt:
Losse baden
volw.
van
f. 1.80
naar
f 2,00
Losse baden
kind.
van
f. 1,40
naar
f 1,60
Jaarabonn.
volw.
van
f. 180,00
naar
f 200,00
Jaarabonn.
kind
van
f. 140,00
naar
f 160,00
Halfjaarabonn.
volw.
van
f. 110,00
naar
f 125 00
Half jaarabonn.
kind.
van
f. 7160
naai
f 80 00
Maandabonn.
volw.
van
f. 22 00
naar
f 25 00
Maandabonn.
kind.
van
f. 16.50
naar
f 1800
Vervolg leskaart
A
van
f. 20.75
naar
f 22 00
Leskaart
B
van
f. 22.00
naar
f 25 00
VRIJZWEMMEN
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
Maandag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
27 december
28 december
29 december
30 december
2 januari
3 januari
4 januari
12 00
10 30
14 00
10 30
12 00
12 00
12 00
10.30
14 00
17 00 uur
12 00 uur
15 30 uur
12 30 uur
17 00 uur
18 00 uur
17 00 uur
12 00 uur
15 30 uu'
KERSTDAGEN GESLOTEN
OUDEJAARSDAG GESLOTEN
NIEUWJAARSDAG GESLOTEN
Alleen bij ons zo fijn
Wij maken van uw
DE ECHTE WARME BAKKER
St. Jacobsstraat 5 tel. 2124 Vlissingen
(Uw kerstdag is pas een fijne dag als Daane het voor u bakken mag)
SehBHdenvarners
Bodywarmers
Polswarmers
Koiewamers
Een heilzame bescherming
voor Uw lichaam
U krijgl met
dit ondergoed
bescherming tegen
DROGISTERIJ
Badhuisstraat I.
:en.
77
In Zuid-West-Nederland wordt door meer dan vijf-en-negentig-
duizend gezinnen DE STEM dagelijks gelezen. Dat zegt heel wat.
Het betekent dat wij een krant maken die zeer velen erg goed vin
den. Wij zouden het fijn vinden als óók U kennis maakt met die
krant.
gratis DE STEM.
lang
U kunt ook onderstaande bon, ingevuld en ongefrankeerd. aan
ons adres zenden en binnen enkele dagen vindt U DE STFM veer
tien dagen lang vroeg in de bus.
Gaarne maakt ik van uw aanbod gebruik om twee weken lang
DE STEM geheel gratis en zonder enige verplichting te ontvangen:
naam:jn open enveloppe zon
straat: der postzegel, stu- m
plaats:aan kantoor De Stem
antwoordnr. 115
TERNEUZEN
