Rabobank
ze
zeggen
In kloveniersdoelen
Bij de Zeeuwse Centrale Discotheek
zijn drieduizend platen te huur
Muziek en theater
Worda ilena In
binnenstad Middelburg
de scheldebode
Maartense
tapijt
Scheldebode-kringetje
DE
I:1H
Si
S
a
MILIEU
EXPOSITIE
LIMBURG ANTIEK
19.50
'YVaal$ njode
BestemmingS'
wijziging
Paauwenburg
PZEM start
met nachtelijk
storingsnummer
VERKOOPMIDDAG
HERV. VROUWENGROEP
„ZUIDERWIJK"
Verkoopdag
In
Backten Poorte
WONINGHYPOTHEKEN
24e jaargang no. 47
UITGAVE: DE STEM B.V. BREDA
WOENSDAG 20 NOVEMBER 1974
Middel ontdekt
tegen kaalheid
Rotterdam
Voorwaarden
WERKGROEP 2000 HOUDT EXPOSITIE IR STATIOH
Collectie
Openingstijden
Editie
Middelburg
e.o.
Editie Vlissingen
Boterhammenconcerten
Brouwershaven
t is voordeliger bij
NIEUWE SPROOKJES VAN
DE LAGE LANDEN
Met tekeningen van Peter Vos
geen 32.50
de scheldebode
MAATWERK PER CLIëNT!
S Informeer bij ten
van de 35 vestigingen
op Walcheren van de
de bar* voor iedereen
v
dat sommige doktoren veel
dames voorschrijven bij Waals te
gaan winkelen.... daar knappen
ze van op.
Lange Zelkc 9-11 Vlissingen
Een Fins wetenschappelijk team
heeft na een onderzoek van 10
jaar een middel ontdekt dat
haarwortels als het ware tot
nieuw leven wekt.
Bij 70 pet. van de proefpersonen
is nieuwe haargroei verkregen.
Het middel is thans onder de
naam ANTISCAL bij apotheken,
drogisterijen en kappers verkrijg
baar.
Indien gebruikt in combinatie
met BIOSCAL speciaal shampoo
werkt het preparaat reeds na 5
tot 10 weken. Het moet worden
gebruikt tot het haar zijn volle
lengte heeft bereikt.
Inl. Postbus 1140, Den Haag.
MIDDELBURG - De Hervormde
Vrouwengroep „Zuiderwjjk" organi
seert op. woensdag 27 november van
15.00-17.00 uur en van 19.00-21.00
uur een verkoopmiddag- en avond van
zelfgemaakte handwerken en baby-kin-
derkleertjes. De verkoop vindt plaats
in de Aula van de Prot. Chr. School
aan de Rentmeesterlaan. Speciaal voor
de kinderen zal er 's middags een
grabbelton zjjn.
De opbrengst van de verkoop komt ten
goede aan de Hervormde Wijkgemcen-
te (Wjjk II).
MIDDELBURG - Sinds eind oktober draait in Middelburg de
Zeeuwse Centrale Discotheek. De discotheek is ondergebracht in de
kelder van de Kloveniersdoelen, dus eigenlijk onder de muziekbiblio-
„We hebben nu ongeveer 80 abonnees
en een platenbezit van bijna 3000
exemplaren, maar er wordt nog veel te
weinig gebruik van gemaakt. Vooral de
liefhebbers van pop-muziek hebben de
weg naar de discotheek kennelijk nog
niet gevonden".
De discotheek is opgezet in nauwe
samenwerking met de Centrale disco
theek uit Rotterdam: één van de
grootste en best draaiende discotheken
van het land. Van Rotterdam werd
ook het systeem van rubriceren van de
platen door middel van een eenvoudige
kleurencode overgenomen. Rotterdam
zorgt voor de eerste catalogus die de
Zeeuwse discotheek gaat uitgeven. En
last but not least heeft Rotterdam ook
nog een specialiste op het gebied van
de platen-uitleen aan Middelburg afge
staan in tijdelijke dienst: Nicole Maas
die in Middelburg kan adviseren vanuit
haar jarenlange ervaring in- de bloei
ende Centrale Discotheek in Rotter
dam.
Het lenen van grammofoonplaten is te
vergelijken met het lenen van boeken:
men kan zelf in de bakken met gram
mofoonplaten zoeken tot men een
aanlokkelijk exemplaar heeft gevonden
en het dan voor de tijd van ten hoogste
twee weken mee naar huis nemen. Het
ligt echter voor de hand dat er bij de
platen-uitleen wat strengere voorwaar
den gelden dan bij de boeken-uitleen
het geval is. Een enkel krasje of het
afdraaien van een kostbare plaat op
een ongeschikte grammofoon kan de
plaat geheel ongeschikt maken voor de
verdere uitleen. En men gaat er bij de
Centrale discotheek van uit dat ieder
een die een plaat komt lenen er op
moet kunnen rekenen dat hij een
puntgave plaat mee krijgt. Men moet
daarom, wanneer men zich komt aan
melden als lid, het element met saffier
of diamant van de platenspeler waarop
men de geleende platen wil gaan draai
en, ter controle meebrengen. Het ele
ment wordt dan ter plaatse onderzocht
of het aan de eisen voldoet. Bovendien
worden alle teruggebrachte platen ge
controleerd op beschadigingen. Het
spreekt vanzelf dat deze voorwaarden
streng moeten zijn, wil men een pla
tencollectie opbouwen die ook na ja
ren nog voor luistergenot kan zorgen
en de abonnees van de discotheek niet
voor kwalijke verrassingen stelt. Een
abonnee van de Centrale Discotheek
betaalt per jaar f 12,50; voor de eerste
inschrijving wordt bovendien een be
drag van f 10,- berekend. Per geleende
theek. „Er zijn eigenlijk nog te weinig mensen op de hoogte van het
bestaan van de discotheek", zegt musicus Cees de Jonge, die in de
discotheek voor de uitleen van grammofoonplaten zorgt.
Ja, mensen het bli/ft ellende voor
de boeren. Maar zoals dat zo vaak
gaat, luist die ellende geeft weer
reden tot vrolijkheid. Nu de Bel
genmoppen langzamerhand op hun
retour zijn, is er een nieuw genre in
opmars: De Zeeuwse Boerenmop.
De afgelopen weken hebben in
kroegen en kantoren heel wat grap
pen en grollen de ronde gedaan. Zo
zetten de boeren de tractoren niet
meer op de handrem maar meren
ze af.
En dan het grootste nieuws van
deze week. Het provinciaal bestuur
overweegt het Zeeuwse Wapen te
veranderen. In plaats van de ver
trouwde leeuw, is het niet onmoge
lijk dat binnenkort een Zeeuwse
boer, tot aan de navel in het water,
met in de hand een bosje juun op
dat wapen uitroept: „Ik worstel en
ontzwem".
En hoewel het er naar uitziet dat
niet meer soldaten onze akkers
komen bewerken, dan de paar
duizend die er nu al rondbaggeren
is er toch kans op nog meer hulp.
Want de vissers zijn van plan, als er
nog wat water valt, de hele vloot in
te zetten en met de sleepnetten de
juun, en aardappelen met tonnen
tegelijk van het land te halen.
D'r wordt de laatste weken nergens
zoveel over gepraat als over de
oogst en de boeren. En tussen de
serieuze gesprekken komen ook
allerlei sterke verhalen weer naar
boven. Zoals die over de boeren-
gierigheid. Ik vraag me af of ze
waar zijn. Zou die grote boer op
Noord-Beveland nu werkelijk zo
gierig zijn geweest, dat er voor die
hele schoolklas die hem kwam
helpen niet eens een kopje warme
koffie afkonEn zou het nu echt
waar zijn dat die andere boer
's avonds alle bagage nakeek van de
helpers, om te voorkomen dat die
een paar kilo aardappels mee naar
huis zouden nemen? Het lijken me
sterke verhalen, die zeker niet
meer passen in deze tijd, waarin de
boeren niet meer alleen met de
duimen in het vest staan te kijken
of hun arbeiders wel goed door de
modder kruipen, maar zelf ook
mee moeten in de slik.
Over verpnderde verhoudingen ge
sproken. In Wissenkerke voelt
maar liefst 80 procent van de
ouders van de openbare lagere
school, zich niets te groot om weer
in de schoolbanken te kruipen. Ze
hebben in de gaten gekregen, dat
hun kinderen op een heel andere
manier leren rekenen, dan zij het
vroeger leerden. En omdat dat
problemen geeft als ze hun kinde
ren bij het huiswerk willen helpen,
hebben ze nu met de twee onder
wijzers afgesproken om hun ach
terstand in te halen. Dat gebeurt
op zes lesavonden. Een idee voor
andere lagere scholen
A rjoan.
WfMlmmmmmi.
Een overzicht van de verzameling platen in de discotheek.
plaat moet een bedrag van f 1,- betaald
worden.
De platencollectie bevat alle soorten
muziek, van klassiek tot pop, van jazz
tot kinderplaten. Van sommige veelge
vraagde platen zijn meerdere
exemplaren aanwezig, zo zijn er bij
voorbeeld vier exemplaren van de laat
ste l.p. van Bob Dylan in de discotheek
te vinden. Natuurlijk kan een collectie
van 3000 grammofoonplaten niet alle
ooit verschenen platen bevatten.
„Maar", zegt Cees de Jonge, „we zijn
een democratische discotheek. Wie
graag wil dat een bepaalde plaat in de
collectie wordt opgenomen kan daar
voor een inspraakformuliertje invullen.
Bij de regelmatige aanvullingen van de
collectie wordt daarmee zoveel moge
lijk rekening gehouden". Er is in de
platenbakken van de discotheek nu al
gerekend op een platenbezit van
15.000 exemplaren. Wat dat betreft is
er nog alle ruimte voor inspraak van
abonnees.
De Zeeuwse Centrale Discotheek is
MIDDELBURG - Om wat extra aan
dacht te vestigen op de tentoonstelling
van beeldende kunst door de Zeeuwse
„Groep Web" in de Vleeshal te Middel
burg, zal de muziekgroep Worda Biena
op donderdag 21 november een straat
optreden verzorgen in de binnenstad
van Middelburg. Worda Biena. bestaan
de uit Dies le Due, Robert Maaskant
en Nick van Raay, wordt voor de
gelegenheid aangevuld met beeldende
kunstenaar Jan van Westen en Annie
Deurloo, studente aan de Academie
voor expressie in Woord en Gebaar.
Het is de bedoeling dat er op donder
dagmiddag tussen drie en vier uur
„iets" gedaan wordt op en rond de
Markt in Middelburg. Over de inhoud
van dat „iets" willen de deelnemers
zich bever niet uitlaten: het moet
allemaal een verrassing blijven en wie
de werkwijze van de groep Worda
Biena kent zal ook weten dat deze
muzikanten nooit werken met een vast
programma maar het verloop van een
optreden laten afhangen van de sfeer
en de situatie van het moment. Een en
ander voorbehoudens goed weer en
vergunning van de gemeente.
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis op geheel Walcheren, totaal
oplage 34.755, in 2 edities:
OPLAGE 18.255
in de gemeenten Valkenisse,
Vlissingen en Westkapelle.
OPLAGE 16.500
in de gemeenten Arnemuiden,
Domburg, Mariekerke, Middelburg
en Veere.
Mevr. L. H. Wolterbeek-v.d. Vlerk,
Schubertlaan 29 Vlissingen
Telefoon 01184-6869.
Mej. Inge v.d. Kooy,
Koestraat 5, Middelburg.
Telefoon 01180-7800.
b.g.g. 01600 - 22341 (toestel 229)
Vlissingen, Spuiplein 94, Postbus
73. Tel. 01184 6830.
ADVERTENTIE AQUISITIE:
J. v.d. Hoeven, Vlissingen, Spui
plein 94. Tel. 01184-6830.
Wie het optreden van Worda Biena op
donderdag 21 november heeft gemist
heeft nog ruimschoots de gelegenheid
zijn schade in te halen: de muziek
groep treedt in het kader van de
„Web"-tentoonstelling nog verschillen
de malen op in de tentoonstellingszaal.
Op donderdag 28 en donderdag 5
december zullen er „boterhammencon
certen" gegeven worden tussen half
één en half twee. De toegang is gratis.
Bovendien verzorgt Worda Biena het
muzikale gedeelte van de officiële ope
ning van de tentoonstelling. Dat ge
beurt op vrijdagavond 22 november.
Om half acht is er dan eerst een
concert door de muziekgroep die zelf
ook lid is van de kunstenaarsvereniging
„Web". Om acht uur zal de voorzitter
van de Provinciale Culturele Raad, mr.
J.J. van der Weel met een toespraak
de expositie openen. De duur van de
tentoonstelling is tot en met 8 decem
ber. De Vleeshal is geopend op iedere
dag. dus ook op zondag, van 10 uur
's morgens tot 9 uur 's avonds. Op 5
december kan men echter 's avonds
niet terecht. De toegang is gratis.
geopend op werkdagen van 13.00 tot
17.30 uur. Op zaterdagen kan men
terecht tussen 10.00 en 13.00 uur.
Voor het bezoeken van de discotheek
kan men gebruik maken van de speci
ale ingang, achter langs het gebouw.
VLISSINGEN - Van maandag 2 de
cember tot en met vrijdag 13 decem
ber is in de voorhal van het stadhuis
van Vlissingen de tentoonstelling „ie
dere dag milieudag" te bezichtigen. De
expositie is het resultaat van een goede
samenwerking tussen het ministerie
van Cultuur, Recreatie en Maatschap
pelijk Werk, het Instituut voor Natuur
beschermingseducatie, de gemeentelij
ke dienst voor school- en kindertuinen
van Den Haag, en de Rijksvoorlich
tingsdienst.
De reizende tentoonstelling geeft een
duidelijk beeld van hoe men wel en
hoe men beslist niet met het milieu
moet omspringen. Op een veertiental
panelen wordt aan de hand van sugges
tieve foto's en cijfermateriaal een in
druk gegeven van vervuiling door afval
stoffen, autowrakken, horizon vervui
ling, de verschillende milieuwetten
enz.
De tentoonstelling is in de genoemde
periode elke dag, met uitzondering van
de zaterdag en de zondag geopend van
's morgens 8 tot 's middags 5 uur. De
toegang is gratis. De gemeente heeft
alle Vlissingse scholen voor basis- en
voortgezet onderwijs op de expositie
gewezen.
VLISSINGEN - Tot en met 14 de
cember ligt bij de afdeling ruimtelijke
ordening in het stadhuis ter inzage het
ontwerp van de eerste herziening van
het bestemmingsplan Paauwenburg. De
herziening betreft een aanpassing van
de kaart en voorschriften met be
trekking tot de bouwhoogten van erf-
en tuinbestemmingen en de mogelijk
heid voor flatbouw aan de Troelstra-
weg, hoek Falckstraat. De woning
bouwvereniging St. WUlibrord wil daar
een flatgebouw voor onvolledige gezin
nen bouwen. Bezwaren tegen het plan
moeten schriftelijk worden ingediend
bij de gemeenteraad.
O A. ZEEUWSE PRENTEN
J.A.LIMBURG
Antiquair, beëdigd Taxateur en Makelaar
Haven Zuidzijde 14, tel. 0! 119 - 405
INKOOP
TAXATIES
VERKOOP
KORTE NOORDSTRAAT 53 57
MIDDELBURG
MIDDELBURG - De werkgroep 2000
houdt vanaf 18 november een serie
tentoonstellingen door heel Nederland
met als motto „Geef ons de ruimte".
Op 18 november werd de serie exposi
ties geopend in het station van Utrecht
door de voorzitter van de tweede
kamer dr. A. Vondeling. In Middelburg
is de tentoonstelling te zien op 5, 6 en
7 december in de hal van het Middel
burgse station.
De tentoonstelling „Geef ons de ruim
te" heeft als doel de bevolking meer te
betrekken bij de ruimtelijke ordening.
Rond de Oriënteringsnota Ruimtelijke
Ordening is op het moment al een
streven naar inbreng van de bevolking,
de stichting 2000 werkt daar op haar
manier aan mee. De werkgroep onder
vindt bij haar streven grote medewer
king van de Nederlandse Spoorwegen.
De winnaar v.d. vorige keer is de heer
M. de Keizer, Kerschenuisstraat 7,
Vlissingen.
Wellicht bent u deze week de gelukki
ge. Loop dan even binnen bij ons
kantoor Spuistraat 94 te Vlissingen.
De gulle gevers zijn: Banketbakkerij
Faber, Badhuisstraat 28, de bekende
kwaliteitstaart, Slagerij De Vries, Wal-
straat, 1/2 pond biefstuk, Vishandel F.
de Muynck jr., Oude Markt 11, een
kilo gebakken vis uit de zaterdagrecla
me, Drogisterij Lutwieler, Lange Zelke
80, een luxe flacon badschuim, Smith
Kaas, marktkraam, een pond kaas naar
keuze, Slagerij Oosterom, Walstraat
100, 300 gram vleeswaren, 't Goudop-
Brillenspecialist Tilroe, Walstraat 81,
kamerthermometer. Drankenimport
Jan Dummel, Hermesweg 23, Vlissin
gen, fles sherry t.w.v. f 3,95, Annikes
Cafetaria, Betje Wolffplein, twee
broodjes Annikes met koffie, Fa. Van
de Vijver, radio en t.v., Kanaalstraat
12, Oost-Souburg, 1 maal gratis batte
rijen voor transistorradio, Midgetgolf-
baan Delta, Burg. Van Woelderenlaan,
Vlissingen, gratis speelronde en 2 con
sumpties, Moeke's Lunchroom, Nieu-
wendijk 51, Vlissingen, bon voor pan
nekoeken plus koffie voor 2 personen,
Chemische Wasserij Populair, Groene
Woud 55, Vlissingen, gratis reiniging
van een japon, De Noten kraam, vrij
dagmarkt, 1 pond pinda's, De Drop
specialist, vrijdagmarkt, 1/2 pond drop
naar keuze, Beens Kaas, vrijdagmarkt,
2 pakken koffie Douwe Egberts of
Van Nelle, Instituut „B" Carmel Cos
metics, I gratis schoonheidsbehande
ling. Bellen voor afspraak 01183-
3168.
MIDDELBURG Vanaf begin decem
ber gaat de PZEM een speciaal tele
foonnummer instellen, waar iedereen
naar toe kan bellen, die *s avonds,
's nachts of in de weekeinden te kam
pen heeft met storingen. Dat nummer
is 01184-9191.
Elke dag vanaf 5 uur 's avonds tot de
andere morgen 8 uur is dat nummer
bemand. Ook tijdens de weekeinden
wordt daar de telefoon aangenomen en
wordt er gezorgd, dat er zo snel
mogelijk een monteur naar het „pro
bleemgeval" wordt gestuurd.
Op dat nummer kan men niet alleen
storingen in de elektriciteitsvoorzie
ning, maar ook perikelen met de aard
gas-aansluiting melden. Het personeel
in de speciale „meldkamer" zal steeds
eerst proberen om via eenvoudige in
structies de klager zelf het euvel te
laten verhelpen. Lukt dat niet, dan
komt er een PZEM-monteur.
Tijdens de normale kantoortijden over
dag kunnen storingen gemeld worden
op de diverse rayonkantoren. Dat zijn
voor Walcheren 01184- 5110, voor de
beide Bevelanden 01100- 5697 (gas) of
01 100- 7255 (elektriciteit), voor
Schouwen-Duiveland 01110- 2312 of
2027.
SOUBURG - In het Dienstencentrum
„Bachten Poorte" te Oost Souburg
wordt op donderdag 28 november van
10.00-17.30 uur in de grote zaal een
verkoopdag gehouden. De artikelen,
die verkocht zullen worden, zijn door
verschillende kreatieve clubs vervaar
digd. De bejaarde leden van deze clubs
houden het oude handwerk in ere,
maar vervaardigen daarnaast ook veel
voorwerpen met een modeme vormge
ving. Een gedeelte van de opbrengst
van de verkoop is bestemd voor het
gehandicapte kind
tot 5 dec. a.s.
in kleur en zwart-wit
maar
bij:
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
Paul Krugerstraat 55, Vlissingen