Rabobank
m
CHRIET TITULAER BIJ OPENING VOLKSSTERRENWACHT:
"Sterrenwacht moet sterrekunde
dichterbij het publiek brengen"
ze
zeggen
STOPTREIN NAAR
FORT HUMBOLDT
BACHTEN REEDE KREEG
EIGEN BIBLIOTHEEK
Wethoudersportefeuilles
in Middelburg verdeeld
Maartense
tapijt
DROG. PAAUWENHOF
Open huis
in nieuwe
concertzaal
MIDDELBURG HULDIGD KAMPIOENEN
Ei
Ontsierende haargroei
ELECTR. EPILATIE
Foto Kringetje
LIMBURG ANTIEK
r
VOOR GELD EN
GOEDE RAAD
24e jaargang NO 37
UITGAVE: DE STEM B.V. BREÖA
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1974
IfmfaniL
Kloof
Avontuur
f,\Vaal$ n|ode
De nieuwe
MACLEAN:
RUITER
"De Stoepeschieters"
weer in actie
voor klein-
muziekinstrumenten
t'is voordeliger bij
UNICEFKAARTEN ZIJN
WEER TE KOOP
Brouwershaven
Informeer bij Mn
van de 35 vestigingeh'
op Wakheren van de
de bank voor edereen
de scheldebode
BI
MIDDELBURG - „Sinds de eerste
menselijke voetstap op de maan, nu
ruim 5 jaar geleden, is de-belangstelling
voor de sterrenkunde sterk aan het
toenemen. Door middel van boeken,
tijdschriften, radio en tv-uitzendingen
kan men op een begrijpelijke manier
kennis nemen van de astronomie. In
dit geheel neemt de Sterrenwacht een
geheel eigen plaats in. De Volkssterren
wacht kan iets doen wat verder ner
gens kan gebeuren, men kan de men
sen door een telescoop laten kijken
waardoor het allemaal nog sterker aan
spreekt", aldus de heer Chriet Titulaer,
afgelopen zaterdag tijdens de opening
van de Volkssterrenwacht op het Mid
delburgse Noordbolwerk. Volgens de
heer Titulaer moet de Sterrenwacht
zich ook speciaal op het publiek rich
ten en daarbij geen enkele vraag uit de
weg gaan: „Wanneer er vragen woraen
gesteld over Mars-mensen of vliegende
DAMPLEIN 16 MIDDELBURG
Tel (01180)17244
L2
Steeds de fijnste creaties
uit gerenommeerde mode
huizen.
schotels moet men bij de Sterrenwacht
daar serieus op ingaan. Naar aanleiding
van zo'n vraag kan men praten over
zaken als „is er leven in de ruimte?
en dergelijke".
Het is volgens de heer Titulaer, die zelf
in zijn dagelijks werk speciaal bezig is
met het populariseren van de astrono
mie, van groot belang dat er bij pu
bliek een zekere kennis is over het
heelal en de plaats van de mens daarin.
„We leven in een boeiende tijd", zei de
heer Titulaer in zijn openingsspeech,
„misschien is deze tijd nog wel interes
santer dan de tijd van Copernicus; toen
kwam men achter een paar wereld
schokkende feiten maar in de moderne
sterrenkunde zijn de laatste jaren zo
veel ontdekkingen gedaan dat de ster
renkundigen de draagwijdte daarvan
nog nauwelijks kunnen overzien. We
beginnen er nu langzamerhand achter
te kernen hoe het heelal werkelijk is
ontstaan".
Volgens de heer Titulaer bereikt de
wetenschap in onze dagen zo'n onge
kende hoogte dat men alleen via sterk
begrensde specialisaties met enige zin
bezig kan zijn op het wetenschappelijk
gebied. „Ik vind die specialisaties
eigenlijk beangstigend worden", stelde
de heer Titulaer, „de kloof tussen de
gewone mensen en de knappe koppen
wordt steeds groter. Wetenschapsmen
sen - die door de maatschappij be
taald worden - zouden zich wat meer
waar moeten maken door te werken
aan het begrijpelijk maken van hun
vak".
De opening van de Volkssterrenwacht
werd zaterdagmiddag door een groot
aantal genodigden en belangstellenden
V
dat vrouwen niet geïnteres
seerd zijn in ruimtevaart-
het lanceren van Waals mo
de vinden ze veel boeien
der.
Lange Zelkc 9-11 Vlissingen
j j
Chriet Titulaer bij de opening in gesprek met voorzitter Schepman
bijgewoond. Het gebouw is gedurende
twee jaar duchtig onder handen geno
men door de mensen van de Sterren
wacht. „Het leek soms meer een knut
selclub", vr-telde voorzitter Schep
man, „het gebouw was toen wij het
van de gemeente huurden in een afgrij
selijke toestand. Bij Gemeentewerken
zei men: dat zal wel niets voor jullie
zijn, en zo dacht ik er eerlijk gezegd
ook over. Maar oor het grote enthou
siasme van de Sterrenwacht heb ik
maar niets gezegd, hoewel ik er geen
gat in zag. Het was een groot avontuur
maar gebleken is dat de mensen van de
Sterrenwacht enorm voortvarend zijn
en goed met hun handen kunnen
werken".
Binnenkort starten bij de Sterrenwacht
weer de beginners- en de slipcursus
sen Deelname aan zo'n cursus kost
f 10, tot f 20,- afhankelijk van de
deelname.
is verkrijgbaar bij
BOEKHANDEL
Paul Krugerstraat 55
Vlissingen
De Souburgse carnavalsvereniging „De
Stoepeschieters" heeft al weer de
nodige voorbereidingen getroffen voor
het seizoen. Op het programma voor
de komende maanden staan dans
avonden, een Kerstbal, het Kinder
carnaval en andere carnavalsactivitei
ten.
Op 9 november wordt in „Het
Zwaantje" het Prinsenbal gehouden.
Deze avond, die de inzet van het
carnaval is, wordt officieel bekend
gemaakt, wie de Prins voor het jaar
1974-'75 zal zijn. Een Boerenkapel zal
de feestavond opluisteren. Daar leden
deze avond voorrang zullen hebben op
niet-leden en „Het Zwaantje" maar
ongeveer driehonderd personen kan
opvangen, is het zaak om snel lid te
worden van de vereniging. Het lidmaat
schap kost f 7,50 per seizoen. Aan
melding is mogelijk bij de volgende
adressen: J. van Akkeren, Dommel
straat 7, Oost Souburg; H J. Thoolen,
Winkelmanstraat 17, Vlissingen.
Voor alle merken
PIANO'S'
MOSSEL VERSTEEGE
MIDDELBURG
MOSSEL VERSTEEGE
MIDDELBURG
VLISSINGEN - Sinds een week heeft
het Dienstencentrum „Bachten Ree-
de" aan de Vredehoflaan er een nieu
we attraktie bij gekregen: een
bibliotheek. Bijna tweeduizend boekt
en tijdschriften staan voortaan klaar
om uitgeleend te worden aan bezoe
kers van het Dienstencentrum. Dat de
nieuwe bibliotheek biet zo'n gevarieer
de boekenschat van start kon gaan, ta
te danken aan de goedgeefsheid van
vele Vlissingers. Toen eind vorig ja»
een oproep in de Scheldebode ver
scheen om boeken, die men over had
of niet meer las, aan Bachten Reede af
te staan, werd het ene doosje met
boeken na het andere bij het Diensten
centrum afgeleverd. De toevloed was
zo groot, dat de aparte bibliotheekka
mer nu helemaal vol staat en er een
kleine reserve gevormd kon worden
om later in roulatie te brengen. Ook de
kwaliteit en de staat, waarin de boeken
verkeerden, lieten niet veel te wensen
over.
Eind januari, toen de stroom eindelijk
ophield, kon men beginnen met het
kaften en inplakken van de stempel-
velletjes. Mevrouw Westerhout was be
reid om de hele voorraad te sorteren
en uit te zoeken op oude en nieuwe
spelling. Voorlopig zal zij ook de
supervisie over de bibliotheek houden.
Onder de werkers van het eerste uur is
ook mevrouw Hofman, die voortaan
iedere donderdagmiddag het uitlenen
bij gaat houden.
Tijdens een vrolijke openingsbijeen
komst leende mevrouw Westerhout het
eerste boek uit aan de heer Huser. een
inwoner van Ter Reede. Ook hij had
de afgelopen maanden hard meege
werkt om de boeken voor uitlening
klaar te maken. In een kort toespraak
je vertelde hij, dat een vriend hem al
om „een goed boerenboek" had ge-
De heer Huser zoekt het eerste boek uit, geholpen door mevrouw Westerhout.
vraagd, „geen seksboek, want dat kan
ik niet lezen" De heer Huser vertrok
met de „Twee zusters" van A. J.
Cronin, nadat hij eerst geihformeerd
had of het geen „damesboek" was.
De leider van het Dienstencentrum, de
heer C. Vierhout, hoopt dat veel Vlis-
singse bejaarden van deze nieuwe ser
vice gebruik zullen maken. De nieuwe
bibliotheek moet men zien als een
verhoging van de gezelligheid van het
dienstencentrum en niet als een con
current van de al bestaande bibliothe
ken. „We hebben trouwens veel steun
en advies gekregen van de Openbare
Bibliotheek op het Spuiplein. Ik zie
het hier meer als een eerste aanzet om
mensen aan het lezen te krijgen, die
dan misschien later eens in de grote
bibliotheek gaan rondkijken."
De bibliotheek is iedere donderdag
middag van half drie tot half vijf
geopend. Per keer kan men twee boe
ken plus een tijdschrift voor tien cent
per stuk lenen. Deze dubbeltjes wor
den besteed aan het onderhoud van de
boekerij.
MIDDELBURG - De leden van het
College van B W van Middelburg, dat
in onveranderde samenstelling de ko
mende vier jaar het dagelijks bestuur
van de stad zal vormen, hebben de
portefeuilles verdeeld. In de taakverde
ling is geen grote verandering geko
men. De portefeuille voor sportzaken
gaat van de burgemeester naar de
wethouder Gillissen. Wethouder Beine-
ma zal thans alle hinderwetsaangele
genheden gaan behandelen; tot nu toe
had wethouder Baars ook hinderwets
zaken in zijn portefeuille.
De verdeling is nu als volgt
BURGEMEESTER Economische ont
wikkelingen, bestuurlijke ontwikkelin
gen en ruimtelijke ordening (structuur
plan), openbare orde en veiligheid (po
litie, brandweer, bescherming bevol
king, verkeer en voorlichting).
WETHOUDER BAARS Ruimtelijke
ordening (bestemmingsplannen), open
bare werken en volkshuisvesting.
WETHOUDER HUBREGTSE. Finan
ciën, onderwijs en cultuur.
WETHOUDER BEINEMA: Sociale za
ken en volksgezondheid, milieuhygiëne
(hinderwetszaken).
WFTIIOUDFR GILLISSEN: Sport.
jeugd en recreatie, gemeentebedrijven
en personeelszaken
KORTE NOORDSTRAAT
53-57 MIDDELBURG
laat zich bliivend verwijderen d.m.v.
Jarenlang ervaring- SUCCES VERZEKERD
W.G.SCHAAP - VAN AALST
Schoonheidsspecialiste
Behandeling volgens afspraak tel 6843
Paauwenweg 69, VLISSINGEN.
VOOR ORGELLESSEN
MOSSEL VERSTEEGE
MIOPELB^BG
VOOR BLADMUZIEK"
MOSSEL VERSTEEGE
VHDDElBURG
MIDDELBURG - Donderdag S sep
tember j.l. is de Unicef-kaarten actie
weer van start gegaan. Voor de ver
koop van de kaarten werd het startsein
gegeven door de echtgenote van de
commissaris der koningin, mevr. C.'van
Aartsen-Stap. Het was voor mevrouw
Van Aartsen de laatste maal - mr. Van
Aartsen gaat immers binnenkort met
pensioen - dat zij als eerste in Zeeland
de Unicef-kaarten mocht aanschaffen.
Als herinnering aan haar „werk" voor
Unicef ontving mevr. Van Aartsen uit
handen van de voorzitter van het
comité Walcheren, mr. A. Veenhoven,
een ingelijste reproductie van Max
Unger. Deze kunstenaar verzorgde een
aantal jaren geleden een Unicef-kaart.
Tijdens de bijeenkomst, die plaats
vonü in het Abdijcomplex, vertelde
mr. Veenhoven over het werk van
Unicef. Momenteel werkt men in 118
landen aan ongeveer 150 objecten.
Maar aangezien het kindertal m de
ontwikkelingslanden blijft stijgen
komt er ook voor Unicef steeds meei
werk. Door Unicef-kaarten te kopen,
kan men een miniem steentje bijdragen
aan het grote werk dat Unicef verricht
onder kinderen in nood. Het regionaal
comité Walcheren dat de kaartenactie
hier ter hand neemt, bestaat uit on
geveer 25 medewerksters die zich ieder
iaar met grote ijver werpen op de
verkoop van wenskaarten en agenda's.
Het vorig jaar bracht de actie ruim
f 8.000,- op.
MIDDELBURG - Het bestuur van de
Stichting Concert- en Gehoorzaal wil
graag iedereen laten zien wat het resul
taat is van de investering van ruim
twee miljoen gulden, die is gedaan om
het Middelburgse Concertgebouw te
vernieuwen en uit te breiden. Op
zaterdag 14 september a.s. van 15.00
uur tot 22.00 uur staan de deuren van
het gebouw dan ook wagenwijd open
om iedereen de kans te geven door het
gehele complex te wandelen. Men kan
dan het gebouw van beneden tot bo
ven bekijken. Het aantrekkelijke is dat
men ook nagenoeg alle ruimten in
gebruik zal kunnen zien. Vele vaste
gebruikers van de concertzaal zullen
tijdens het open huis aktief zijn. De
toegang is vrij.
Deelnemers aan de open dag zijn Het
Middelburgs Muziekcorps, de Ballet
school van het Zeeuws Instituut voor
Kunstzinnige Vorming, het Accor
deonensemble van de Muziekschool,
het Middelburgs Mannenkoor, de
Christelijke Brass Band O N.D.A.,
Beautiful Idaho, het Middelburgs Ka
merkoor, het kinderkoor van de Mu
ziekschool. Soli Deo Gloria, het Barok-
ensemble van de Muziekschool, het
Quantz-Ensemble cn het Poppen
theater Kartoen
Voor alle merken
ORGELS -
MOSSEL VERSTEEGE
MIDDELBURG
MIDDELBURG - Maandag 2 sep
tembei jl werden de Middelburgse
sportmensen en sportteams die in het
afgelopen seizoen een kampioenschap
hebben behaald, in het Middelburgse
stadhuis ontvangen Ongeveer honderd
„topsporters" werden in de burgerzaal
door burgemeester Wolters toe
gesproken.
Temidden van de kampioenen kwam
de ereplaats toe aan hel eerste elttal
van de Middelburgse voetbalvereniging
Jong Ambon. Dit elftal heeft namelijk
in het afgelopen seizoen de meest
opvallende prestatie op sportgebied
geleverd. De beker die de gemeente
aan de beste sportprestatie toekent
werd uitgereikt door de winnaar van
vorig jaar. de zwemmer John de Lange.
De Jong Ambon-ploeg is dit iaar voor
het vierde achtereenvolgende iaar
kampioen geworden Sinds 1970 is het
eerste elftal van Jong Ambon dan ook
steeds aanwezig geweest bij de iaar-
IiIkse huldiging van de Middelburgse
sportmensen, en het was voor de ploeg
dan ook niet helemaal onverwacht dat
ze dit jaar de trofee in de wacht
sleepten De prestatie van het elftal is
destemeer opvallend, wanneer men
weet dat de club over weinig goede
trainingsmogelijkheden beschikt"
Eindelijk was er weer een winnaar Het
is mevrouw Nieuwdorp. Boulevard
Blankert Vlissingen.
Wellicht bent u deze week de gelukki
ge. Loop dan even binnen bij ons
kantoor Spuistraat V4 te Vlissingen.
De gulle gevers zijn Banketbakkerij
Faber. Badhuisstraat 28, de bekende
kwaüteitstaart Slagerij De Vries. Wal-
straat, 1/2 pond biefstuk. Vishandel F
de Muvnck jr., Oude Markt 11. een
kilo gebakken vis uit de zaterdagrecla
me. Drogisterij Lutwieler. Lange Zelke
80, een luxee flacon badschuim Smith
Kaas. marktkraam, een pond kaas naar
keuze, Slagerij Oosterom. Walstraat
100. 300 gram vleeswaren, 't Goud-
doppertje. Walstraat, waardebon van
f5,-. Brillenspecialist Tilroe, Wal
straat 81. kamerthermometer. Dran-
kemmport Jan Dummel, Hermeswej
23, Vlissingen, fles sherry t.w.v
if 3,95 Annikes Cafetaria, Befje
Wolffplein, twee broodjes Annikes mei
koffie, Fa. Van de Vijver, radio en t.v.
Kanaalstraat 12, Oost-Souburg, 1 maai
gratis batterijen voor transistorradio
Midgetgolfbaan Delta, Burg. Van Woel
derenlaan, Vlissingen, gratis speelrond*
en 2 consumpties, Moeke's - lunch'
room, Nieuwendijk 51, Vlissingen, bor
voor pannekoeken plus koffie voor
personen. Chemische Wasserij Popu
lair. Groene Woud 55, Vlissingen, gra
tis reinigen van een japon. De Noten
kraam, vrijdagmarkt, i pond pinda's
De Dropspecialist, vrijdagmarkt. 11'.
pond drop naar keuze, Beens kaas
vrijdagmarkt, 2 pakken koffie Douwt
Egberts of Van Nelle Instituut ,,B'
Carmel Cosmetics, 1 gratis schoon
heidsbehandelmg. Bellen voor afspraal
01183-3168.
U A zeeuwse prenten
J. A LIMBI RG
Antiquair, beedlgd Taxateur en Makelaar
Haten /.u id/ij de 14. lel. 01119 - 405
INKOOP TAXATIES VERKOOP
