Gordijnweek
40 rollen gordijnstof
tegen abnormaal
lage prijzen.
TAFELKLEDEN
VLOERBEDEKKING
1
Mini
LOGISCH HÈ*
TOPSLAGERIJ A.A.'T HART
DE MUYNCK'S
AUTOHUIS
produktiemedewerkers
(in 4-ploegendienst)
ipiksplinternieuwe showroom Mmi'i
Snel handelen
Er zijn er maar eenpaar
PEDICURECURSUS
MEDEWERKER
VLEES VAN UW TDPSLAGER NU NOG EXTRA VOORDELIG
PROFITEER NU VAN ONZE VOORDEEL PRIJZEN
ALLES PER 500 GRAM
uw CV kan
branden
zonderdat
het olie
kost
„DELTA"
Autohandel Neufeglise
SERV. STATION TEXACO
Dit en nog vele koopjes vindt U per meter
in onze zaal. Klokstraat 7 - Tel. 01100-7103
ZAKENPANDEN
IN ZEELAND:
SPECIAALZAAK
DAAROM koopt U WOL en
HANDWERKENbij
BOTERMALSE BIEFSTUK 7.60
BOTERMALSE ROSBIEF 5.90
BOTERMALSE BIEFLAPPEN 5.60
MALSE SUCADELAPPEN 5.35
MALSE BRAADLAPPEN 4.90
IETS DOORREGEN 3.25
RUNDERL. NASSI OF BAMI 500 GR. 1.98
150 GRAM FILET AMERICAIN
VLEESWAREN 150 GRAM GELDERSE GEKOOKTEWORST
150 GRAM GEK. HAM
HAASCARBONADE
RIBCARBONADE
SCHOUDERCARBONADE
VARKENSLAPPEN
VARKENS FRICANDEAU
VERSE WORST
1.45
0.99
1.18
Voor wat, hoort wat!,
DE MOOISTE
SCHAPEVACHTEN
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1974
DE SCHELDEBODE
36-378
VOORBEELD A
10 rollen verschillende dessins qe
f 10,50 in deze week4,93 per meter
VOORBEELD B
10 rollen gordijnstof q qp
12,50 deze week3* 93 per meter
VOORBEELD C
10 rollen gordijnstof ft QE
af 15,- in deze week0,93 per meter
VOORBEELD D
10 rollen gordijnstof "7 f)E
a 20,- in deze week,93 per meter
DESSO TAFELKLEED SMYRNA r q0 f-ffl
deze weekJ 99,39
DESSO NYLON KAMERBREED 49,50
per meter
TWEE KLEUREN
DESSO ALPINE TAPIJT/ 132,50 nn CA
deze weekJ 99,39
per meter
DESSO WOLTAPIJT KAMERBREED X 1 CA
deze weekJ IDS,'
Vlissingen
Hoechst Holland n.v. Vestiging Vlissingen
BHITISH
Eist u een I
VI AXI MAAL
RENDEMENT
GROOT ZEELAND
hl. KORSTANJE - GOES o.g.
UW FRUITSPEC1ALIST HEEFT EXTRA
VOORDELIG
L. V.D. HIELE NIISEN
Phildar handwerk speciaalzaak
VARKENSVLEES
RUNDVLEES
Zeeuwse
Verwarmings
Unie b.v.
GELD NODIG
WIM HIRDÉS
Occasions met Bovag
garantiebewijs
geïnspecteerd gerepareerd
getest gegarandeerd
VOOR IN DE AUTO
A.O.C. MIDDELBURG B.V.
SINKE DE GRAAG
Hoechsi Holland N V is een onderneming Omnen de
mternationalechemisch/tarmaceutischeHoechst-groep
Er werken biina 3000 Nederlandets Het hoofdkantoor
en de verkooporganisaties zijn gehuisvest in Amsterdam
De fabrieken staan in Breda Vlissingen en Ween
Zij maken kunststof.'en, lakken grondstoffen voor was
middelen en Trevira. kunststof-platen en folien
De basis van Hoechst is research
Specialisten op uiteenlopende gebieden zoeken samen
naar oplossingen voor de problemen van nu en morgen
Per iaa> geeft Hoechst meer dan 450 milioen gulden
voor research uit.
Wij vragen
Belangstelling?
Schrijf een brief aan:
Hoofd Personeelszaken,
Hoechst Holland N.V..
Postbus 65, Vlissingen,
met vermelding van de
letters PM in de linker
bovenhoek van de brief
U kunt ook overdag
telefonisch kontakt
opnemen. Bel dan
01196 - 8 21 06.
Voor onze produktie zoeken wij nieuwe
medewerkers tot 50 jaar. Dit kan voor u de
kans betekenen bij ons een zeker en goed
bestaan op te bouwen.
Voor deze werkzaamheden die in volcontinu-
dienst worden verricht, vragen wij van u
geen speciale vooropleiding.
Gunstige arbeidsvoorwaarden
Hoechst biedt naast het salaris:
8% vakantietoeslag, een 13e maand salaris,
een gunstige bedrijfsspaarregeling,
een goede pensioenverzekering, een toeslag
van 28'/20/o voor het werken in vier ploegen,
vrij vervoer naar en van het werk en vrije
bedrijfskleding.
oo
Kom u snel sons verbazen over zo'n splinter
nieuwe showroom-Mini. Een kwieke vierwieler
die alles meeheeft in het drukke wegverkeer
van tegenwoordig. Klein is. Pel. Wendbaar en
zeer zuinig in gebruik Die agressief accelereert en OOl
en ook wat wegligging oetreft van wanten weet.
Ruim van binnen is. Gedegen vakwerk. Als
u 'm ziet, bezwijkt u. Nu voor de Mini-prijs van
Meteen meenemen bij:
f.6650.- af fabriek
De Muyrtck's Autohuis
Paul Krugerstraat 237,
Vlissingen.
tel. 01184-9010.
«undrfP nrtvtHHi*
CtopMt vnnwii me» (tem
aarden vorm ven uw vdffcoofitooorttetiap
uwnvnimehi en maximale marktgebied
«w doelgroep binnen dtt gebied
uw reclame budget
de media d* bet beste »n ««nat #i»n #H
drager ven een reclame te «unctio
DE SCHELDEBODE
edities voor depngtr en VxtdeltHirgi
t vemen met /tfn pertnerb>ec«en ver de
Ol 184-6830
GOES:
a. aan de Grote Markt (hart zakencentrum) een
flink Woon-Winkelhuis met tuin en garage en
achteruitnt in Korte Vorststraat. Ook geschild voor
kantoren, horecabedrijf, etc.
b. een groot Pakhuis met kantoren, toiletten en
douches, aan de Oprit Westwal 4. ten dele ver
huurd tot 1 januari 1978;
c. een Pakhuis met kantoor aan het Groene
Weidje;
KAPELLE: (5 km. van Goes)
Kerkplein 49. Biezelingsestr. 2 een dubbel Winkel
pand met kantoor, magazijnen, toiletten enz. Ten
dele met hete-iuchtverwarming.
Vloeropp. totaal ruim 1000 m2. Voor meerdere doel
einden geschikt.
YERSEKE:
aan de Grintweg het Champignon-teeltbedrijf
„Nooit-Gedacht", bestaande uit:
a. een terrein, groot 24 are 80 ca., waarop de be
drijfsgebouwen met omliggende parkeerterrei
nen. De bedrijfsgebouwen hebben een yJoeropp.
van 650 m2"en een inhoud van 2400 mS
Ze zijn nog geheel in tact voor de champ, teelt.
b. een aangrenzend perceel bouwgrond langs
de Grintweg, groot 33 are 40ca., waarop evt
een bungalow of dubbele woning c a. kan worden
gebouwd of het bedrijf kan worden uit
Het gebouwencomplex is voor meerdere
den geschikt.
KRABBENDkJKE:
aan de Dorpsstraat 55 (in het winkelcentrum) een
in 1956 nieuw gebouwde ruim Woon-Winkelhuis
met magazijnen, garage en terrein. Het pand is
in goede staat en is voor meerdere doeleinden ge
schikt c.q. geschikt te maken. Het is voorzien van
een ruime moderne bovenwoning
'S-HEER ABTSKERKE:
Kloetingseweg 5. een Woonhuis met werkplaats,
loods en grote tuin. Voor meerdere doeleinden
geschikt.
OUDELANDE:
Lindenstraat 12. een ruim Woon-Winkelhuis met
voorm. bakkerij en grote tuin. Voormeerdere doel
einden geschikt c.q. geschikt te maken.
LE WE DORP:
Sloestraat 14.17 en 19. een bedrijfscomplex van
2 ruime stenen loodsen met terrein en een woon
huis met dubbele garage. In het complex is ge
vestigd een landbouwmèchanisatiebedrijf, waar
voor" ter plaatse goede toekomstmogelijkheden
liggen. Vraag nadere informatie!
Naereboutstraat 21 - Tel. 01100-3830/8307/3498
JAMES GRIEVE 2 KILO j.25
ZOETE DRUIVEN PER KILO 1.25
RIJPE PRUIMEN TEGEN SCHERPE
PRIJZEN
TOMATEN 3 POISjD 1.25
Centrum Kerkstraat 4 - 6 Vlissingen
Langeviele 41 - 43 Middelburg
In oktober begint in Goes/Breda/Tilburg
weer onze
(cmropedist)
Algehele voetverzorging onder medisch toezicht
Grootste opleiding voor voet- en schoenkundig
pedicure.
Met 50 ervaren leraren. Wekelijkse avondlessen van
3 uren.
Prospectus op aanvraag bij:
Stichting Vakopleiding - postbus 14 - Driebergen.
Telefoon 03438 - 6429 (bgg 03405 - 2928)
en bij
Mevr. S. Davidse - Voogdt - Hobeinstraat 39,
Vlissingen. tel. 01184 - 3589.
Wftl koopt U in een
Uw belang is voor ons HOOFDZAAK
en geen bij-artikel.
Ruim assortiment Goede kwaliteit
Deskundige voorlichting DfMVI H
Dit alles maakt voor U de zaak KL/INU
ST. JACOBSSTRAAT 6 - VLISSINGEN.
In de „Technische dienst", deel uitmakend van de
totaalstaf van het vormingscentrum
HET ZILVEREN SCHOR te Arnemuiden,
is plaats voor een
Gevraagd wordt:
- in teamverband te kunnen werken
- vakbekwaamheid op het gebied van terrein-
onderhoud
inzicht in algemeen onderhoud (gebouw, appa
ratuur)
rijbewijs BE
- belangstelling voor vormingswerk
Arbeidsvoorwaarden volgens Rechtspositieregle
ment voor vormings- en ontwikkelingswerk.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk binnen 10 da
gen.
Het Zilveren Schor, Postbus 9, Arnemuiden.
Tel. 01182- 1610.
NU UW DIEPVRIESKIST VULLEN TEGEN ZEER AANTREKKELIJKE PRIJS
KOM NAAR UW TOPSLAGER WAAR KWALITEIT VOOROP STAAT
Geldig van 4 t/m 11 september '74
C. Buskenstr. 158 - tel. 2004
Breng een abonnee aan op De Stem en.
U ontvangt als attentie
2 spellen kaarten in handige cassette!
De nieuwe abonnee ontvangt ter kennismaking De Stem de
eerste 2 weken GRATIS
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
en wil het abonnementsgeld betalen:
D per kwartaal Bank/Giro f31.70
O kwitantie f 32.20
D per maand Bank/Giro f 10.68
p kwitantief 10.93
De nieuwe abonnee is opgegeven door Stemabonnee
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
GIRO NR.:
BANK NR.:
NAAM BANK:
Deze bon in open enveloppe ZONDER POSTZEGEL opsturen naar DE STEM Antwoordnummer 112, Brede
U kunt uw installatie
namelijk op aardgas
laten ombouwen.
Olie wordt schaars en
duur, en regeren
blijft vooruitzien.
Aardgas is er nog
volop, dus waarom
zou u zich zorgen
maken als dat niet
nodig is? De ZVU
bouwt elke week een
tiental installaties om.
Zowel in woonhuizen
als kantoren en
fabrieken. Dat kost
maar een paar dagen,
en om het geld hoett
u het niet te laten.
Als u ons nü belt voor
een vrijblijvende
offerte heeft u die
binnen een paar
dagen In huis
En voor de echte kou
komt.bent u verwarmd
door aardgas.
Industrieweg 36
Terneuzen
tel 01150-36 41
Persl., financ. hypotheek
Tobagolaan 7, Vlissingen.
Tel. 01184 6521
i-i-.-y é.-ui
ALFA ROMEO 1300 1971
ALFA ROMEO 1600 super 1972
AUSTIN 1100 1970
MORRIS MARINA 1.8TC 1972
AUSTIN MAXI 1750 1971
AUSTIN 1300 2 drs. 1972
PEUGEOT 504 1970
FIAT 128 1971
RENAULT R4 EXPORT 1970
AUTO BIANCHI A111 1971
FIAT 124 SPECIAL '1969 1970 1972
FIAT 850 SPECIAL 1971
PEUGEOT 304 1971
ALFA ROMEO 1750 GTV 1970
MINI 1000 1970
DAF44 1972
MINI 850 1973
MORRIS MARINA 1.8 coupé
1973
i urn i:i
LEY LAND
VLISSINGEN
P. Krugerstraat 237
tel. 01184-9010
MIDDELBURG
Pcelendaeleweg 22
tel 01180-14867
TE KOOP WEGENS INRUIL
Fiat 850 groen. 1970
Fiat 850 Special1969
Sunbeam 1250 TC. beige1972
Peugeot 204 GL wit1972
Ford taunus coupe GXL 2000 oranje. 1973
Opel Kadett beige1972
Opel Rekord 1900 blauw1973
Opel Rekord 1700 grijs1971
Opel Ascona 1600, gold metalic 1971
Opel Kadett spec, beige1969
Opel Kadett brons1972
Skoda 110 L TC oranje1972
Verder diverse goedkope inruilauto's o.a.
Ford 20M Combi1966
Taunus 12 M met schade 1966
Opel Kadett7. 1966
Bovag garantiebewijs Inruil-Financiering moge
lijk. Ons bedrijf is élke dag en zaterdag tot 18.00
uur geopend.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Lambrechtstraat 19 Tel.:01180 13029 25467
MIDDELBURG.
Unnf* to Izrwm
Heeft te koop:
RENAULT 12L.
B.M.W. 1602. 36.000 KM
DATSUN 1200
1972
1972
1972
FIAT 128 SL coupé1972
VAUXHALL VIVA1971
OPEL ASCONA stationcar
Amerikaanse uitvoering1971
TOYOTA 1000 de luxe1971
V.W. 1302 1971
FIAT 128 1971
SUZUKI 500 1971
FIAT 850 1970
V.W. 1600 TL1970
SIMCA 1200 sportcoupé 1969
CITROëN ID 191967
.SCHELPESTRAAT 45 TEL 4831 VLISSINGEN
'S ZOMERS KOEL
*'S WINTERS WARM
BIJ:
MIDDELBURG VLISSINGEN
GRAVENSTR. 82 HOBEINSTR. 65
(01180)12449 (01184)2255