4
fM
R. DE JAGER
J. H. Heijnsdijk
350.-
PREVA ZEELAHD B.V
MEIJERS-
S0UBURG
UHRKT. fM i,'yO
SLAGERIJ ran SABBEN
DONATEURS GEVRAAGD.
DVN gaat gezondheidszorg
nog verder uitbreiden
TEXTIEL
WONINGINRICHTING
MEUBELEN
KWALITEITS VLEES
TEGEN LAGE PRIJZEN
HAMLAPPEN
KUIKENBORST
TONGE WORST
RUNDERROLLADE
FILET AMERICAIN
VLEESSALADE
EIERSALADE
GARNALENSALADE
VA]MUNSTER
Tony's Cafetaria
Pas op voor de tulpen
SOUBURG
TEL. 01183- 1287
In Vlissingen staan
vier schoonheidsspecialistes
voor u klaar!
11.00
6.00
79
1.35
1.20
85
95
1.35
juvena
lancöme
dr.r.a. eckstein
dr. r.a. eckstein
VOOR HOND EN KAT
SCHOONMAAKMIDDELEN EN MACHINES
TOELEVERINGSBEDRIJF
IR
Wij blijven voordelig
Fa. L. v.d. Hiele-Nijsen
V
lange delft 57, middelburg tel. 2106
Buteuxstraat 25A,
SOUBURG
Telefoon
01183 - 1424
NIEUW IN ZEELAND NIEUW IN ZEELAND
Speciale aanbieding
mini vanguard stofzuiger
Sinaasstaafjes 150 gram 89 ct.
Rumbonen 150 gram 89 ct.
Vruchtenbowls i5ogram 98ct.
Mintstaafjes 150 gram 98ct. i
,Kokindjesen Fabeltjesdrop2oo gram 98ct.i
Engels drop 250 gram 98ct.
Lutti zuurtjes 200 gram 98ct.!
BROMFIETS KOPEN
Zojuist ontvangen
de nieuwe serie
HONDA BROMFIETSEN 74
en YAMAHA
Ook RALEIGH SPECIALIST
Kanaalstraat 62
Tel. 01183 - 1253
TRMflRK* j> Delate*
VBRSB
SCHDUDBZ
KFWbONBOe
Activiteiten
WUtlNbOAO I .Vltl 19/4
Üb SLHELDEBODL
1H-383
U bent anders dan alle
andere vrouwen op de we
reld. Uw huid heeft daarom
ook de juiste voedingsstof
fen en de
luiste make-up nodig. Dit
eist op de eers«? plaats vak
kundigheid en die geven
wij u.
Als u er nog wat
vreemd tegenover staat,
maakt u dan eens een af
spraak, zomaar om een
keer te proberen.
Aangesloten bi| de
Behandeling ook 's avonds en zaterdags).
Truus Willemsen-
Wenmeckers
Chopinlaan 12
tel. 86 54
Janny Muller-Moens
Drogisterij
't Ouwe Martje"
Oude Markt 12
Tel. 67 94
Hilly Hartog-Bosch
Prins Mauritslaan 7
bij Bethesda Ziekenhuis
tel. 66 54
Hennie Kasse-
van der Velde
Verdilaan 79
tel. 69 49
DEZE AANBIEDINGEN ZIJN DE HELE WEEK GELDIG
voor de boterham
6,25
3,50
100 GR.
150 GR.
100 GR.
100 GR.
100 GR
100 GR.
1000 GR.
ZAKJES GESNEDEN VLEES 50 ct.
SCHONE PENS 500 gr. 98 ct.
RUWE PENS 500 gr. 75 ct.
Het adres voor al Uw vissen, planten, aquaria vogels enz.
DIERENSPECIAALZAAK
Buteuxstraat 11-13
Oost - Souburg
Tel. 01183 -2843.
's Woensdagsmiddags gesloten.
Vanguard schrob-, boen-, spray-, sham-
poneermachine en stofzuigers.
Tevens alle soorten schoonmaakmidde
len voor o.a. schoonmaakbedrijven,
ziekenhuizen, scholen, horeca, gemeen
telijke instellingen, campings enz
1 p.k. motor 175C0 toeren per min.
van f.359,60 voor
Directie K.M. Lere
Glacisstraat 112 - Vlissingen - Tel. (01184) 9316.
[Centrum, Kerkstraat 4-6, Vlissingen.
.angeviele 41-43, Middelburg.
OP REIS, echt lederen
KOFFERLABELS met
mica plaatje voor maar
f.1,25, sleutelhangers met
en zonder naamplaatje ook
maar voor 35 cenl. Lederen
sleutelhangers f.3,95; lede
ren knipbeursjes f. 1,50, alle
leuke kleurtjes; Marokko-
papierengeld beursjes f.4,95
bij Boekhandel van der
Hoeven Zonen, Optspui-
plein in Vlissingen.
TE KOOP oranje kinderwa
gen en groene box. Padweg
41, Oost-Souburg.
IN ONZE BOEKHANDEL,
Kluitmanserie, o.a. Krui
meltje, Paddeltje (scheeps
jongen van Michiel de Ruy-
ter), geheim verzet (oor
logsboek) Dik Trom-serie
enz. enz., mooie jongens
boeken voor f.7,90 bij
Boekhandel van der Hoeven
Zonen, Optspuiplein in
Vlissingen.
Als u een hekel heeft aan te weel krul of kroes ir.j-.vhaar, maar
toch uw haar een ondersteuning wilt gewen die 3 a 4 maanden
houdbaar is, moet u eens een
NATUURGOLF
proberen. Een natuurgolf kunt u wassen zonder te watergolwen
om toch een goed zittend kapsel te hebben. U kunt er natuur
lijk ook mee zwemmen en in de regen lopen. Een natuurgolf
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
DAMES-EN HERENKAPSALON
Gerbrandystraat 148 Vlissingen tel. 4832.
NATUURGOLF f. 25.— exclusief knippen
Ook .oor het HE REN KAPSEL
Bosjeslaan 22, Vlissingen. Tel. 4886.
Uw adres voor allerlei soorten
salades, saté's, kippen, nassi en bami, diver
se belegde broodjes.
Ook om mee te nemen.
Alles uit eigen keuken.
Wij verzorgen gaarne Uw partijtjes van snacks
e.d.
Gratis thuis bezorgd.
Geopend tot 12 uur 's nachts.
UW VAKANTIE begint,
met alvast het kopen van
een toeristenkaart of be
schrijving van het land van
uw keus. Veel kaarten en
woordenboekjes enz. bij
Boekhandel Van der Hoe
ven Zonen, Optspuiplein in
Vlissingen.
OROOT INDONESISCH
KOOKBOEK afgewisseld
met Chinese recepten Voor
f.29.90 kunt u altijd Chine
es eten. Dik gebonden boek
in binnenband bij Boekhan
del Van der Hoeven Zonen.
Optspuiplein in Vlissingen.
B/ÊFS7U/4 nd/ch
WORST per
M,,. 595
cooe/\S
KNIPPIE, zelfmaak-kinder-
mode van 0 tot 14 jaar, 100
patronen op 2 gratis rader
bladen f.6.95, bij Boek
handel Van der Hoeven,
Optspuiplein in Vlissingen.
DE STILLE KRACHT, de
Indische roman het geheim
van het oosten door Louis
Couperus, van de t v. f.9,90
bij Boekhandel Van der
Hoeven Zonen. Optspui
plein in Vlissingen.
M1DDELH ARNIS/ZIERIKZEE
- „Pas op met de onkruidbeslrij-
ding in zaai- en plantuien en
sjalotten mei Ramrod en Butisan
voor de tulpen" Deze waarschu
wing komt van de vereniging
voor bedrijfsvoorlichting en de
vereniging voor bloembollencul
tuur Goeree Overflakkee.
Het blijkt namelijk dat deze middelen
de tulpen niet alleen beschadigen met
overwaaien tijdens de bespuiting, maar
ook door dampwerking. Daarom geen
Ramrod of Butisan naast tulpen.
Ook Reglone of (Jramaxone kunnen
bij overwaaien ernstige bladschade ver
oorzaken. Maar naast de zichtbare
schade ontslaai er met deze middelen
ook onzichtbare schade. Door de wer
king van het gif kan de bloemaanleg
worden vernietigd Daarom: alleen
spuiten met een goede windrichtingen
een grove druppel.
BILTHOVEN - Als men in ons land
vraagt wat de letters D V.N. beteke
nen. zal vrijwel iedereen het antwoord
schuldig moeten blijven Wel nu. ach
ter die enkele letters gaat de naam
schuil van Diabetes Vereniging Neder
land. In wai normale bewoordingen
dus de vereniging van suikerzieken
Het is in feite onbegrijpelijk dal deze
vereniging, die zo ontstellend veel
doet, zelfs bij de suikerpatiënten nog
niet genoegzaam bekend is. Want vol
gens ramingen zouden er in ons land
enkele honderdduizenden diabetes
patiënten zijn, maar dit aantal is bij
langena geen lid van de D.V.N.
En daar wil men nu iets aan gaan doen
Maar een grote algemene ledenwerl
actie voeren gaat hopen geld kosten
Daarom heeft de vereniging de eigen
leden tot actie opgeroepen.
Die leden wordt gevraagd om dona
teurs aan te werven. Bij tamilie. vrien
den en kennissen. In het maandblad
D1ABC van april wordt uit de doeken
gedaan hoe men het aantal van slechts
2500 donateurs op wil gaan voeren.
De suikerpatiënt weet maar al te goed
dat er in een gesprekje vaak wordi
gezegd, „dat het toch zo vervelend is
om suikerziekte te hebben".
Om dat aspect „vervelend" zoveel mo
gelijk te reduceren kunnen degenen,
die dat dan vinden er aan meehelpen
met een jaarlijkse donatie, leder be
drag is welkom in deze actie, die de
boekdelen sprekende naam „Injektie
'74" heeft meegekregen
Want de D.V.N kan plannen hebben
zoveel men maar wil, - en er zijn veel
grootse plannen - zonder steun zijn
die niet te verwezenlijken.
Wat doet de Diabetes Vereniging Ne
derland dan allemaal. Teveel om op te
noemen. Om te beginnen is er het huis
„Bos en Duin", waar jonge suiker-
patiëntejs geleerd wordt met hun
kwaal te leven Bovendien betekent
een verblijf daar van een zoontje of
dochtertje een gedurende die tijd ge
weldige verlichting voor het gezin
thuis, dat doorgaans vanwege de
patiënt ondet grote druk leeft Voorts
wordt iedere maand het reeds ge
noemde blad DIABC uitgegeven, waar
in enorm veel nuttige informatie staal
voor de suikerzieke en de vorm van
bijv. aangepaste recepten en goede
wenken in bepaalde Mtuaties
Tenslotte is er de zorg vooi de ge/ond
heid van de suikerpatiënten. Honder
den artikelen worden nauwkeurig
onderzocht alvorens ze het stempel
„goedgekeurd door de D.V.N." mee
krijgen.
Allemaal zaken, die het leven van de
suikerpatiënt zo normaal mogelijk
moeten doen verlopen En dan niet te
vergeten het grootste werk in de re-
searchsfeer Want de onderzoekingen
zijn bij het vinden van de insuline met
bepaald stil blijven staan. Er wordt
dagelnks gedokterd aan steeds betere
methoden om de „handicap" te omzei
len De D N V doet nu een beroep op
de mensen die het geluk hebben geen
suikerpatiënt te zijn. Een donatie om
de honderdduizenden, die wel door de
ziekte zijn getroffen, zo „normaal"
mogelijk te kunnen laten leven.
Met een briefje aan D.V.N., antwoord
nummer 20 in Bilthoven bent u een
dankbaar geaccepteerd donateur.