Nog steeds problemen
bij ophalen huisvuil
r
Eerste festival
d'Elegance in
Hotel Brittannia
de zuidwester
combinatie
Geen tekort aan mensen wel aan financiën
de scheldebode
Gevonden voorwerpen
/.ppuxvsp U
Scheldebode-kringetje
Aktie
H 'o--BACK1
""ut kon flikten
Samen
bindende
functie
Grote nood
Waar moet ik wezen?
GROOT WALCHEREN
huis aan huis-blad
}2e jaargang No. 35
uitgave: n.v. uitgeversmaatschappii de stem breda
WQENSQAG 12 juli 1972
J. M. GROEN S. M. OVERTOOM
BOEKEN-
OPRUIMING
H3 RUITER
de scheldebode
Bankroet bedreigt
Molukse Evangelische kerk
Vlissingen
VLISSINGEN De Moluk- alle mogelijke en onmogelijke
se Evangelische Kerk (Gered- zaken,
ja Indjili Maluku, kortweg t
G.I.M. genoemd) is in nood. Jongeren
Niet in geestelijke, doch mate-
riële. Geestelijk bloeit deze
kerk. De Molukkers willen
hun kerk, geldelijk wel schra
gen, maar ze kunnen het een
voudig niet, beter ze geven al
veel aan hun kerk. Bij het
opbouwen van hun kerkelijk
leven kregen zij subsidie van
de Nederlandse overheid,
maar eind dit jaar wordt deze
ingetrokken.
De redenering leek logisch:
de kerk moest in materieel
opzicht naar een zelfstandig
functioneren toe. Maar de
praktijk..Om te beginnen is
het aantal Zuid-Molukkers
sinds hun komst in Nederland
in 1951 bijna verdrievoudigd.
Verder zijn de kosten van
1951 die van 1973 niet. Ver
volgens behoort 85 van de
Bij de jongeren ligt de zaak
nog ingewikkelder. Ze worden
in twee werelden opgevoed,
en komen met weer geheel
van elkaar verschillende nor
menstelsels in aanraking: de
eigen Zuid-Molukse normen
en waarden, die van een com
plex karakter zijn, en de door
gaans rationele, logische nor
men, met andere graden van
tolerantie van de Nederlandse,
westerse wereld. Enerzijds
voelen zij zich solidair met en
beschermd door de gemeen
schap waar ze uit voortkomen.
Anderzijds voelen zij zich er
door gefrustreerd als het bij
voorbeeld gaat om gezagsver
houdingen, die thuis, in het
eigen milieu, zo heel anders
liggen dan op school en in het
werk.
te houden op de jongeren. Een
kerk, die daarvoor onder meer
over een groter gekwalificeerd
kader, over voldoende midde
len moet kunnen beschik
ken.
Een aantal dominees en an
dere leden van de Molukse
Evangelische Kerk hebben de
hoofden bij elkaar gestoken
om een actie te gaan voeren.
Een actie van erop of eronder.
Om te beginnen onder de ei
gen gemeenteleden met een
extra geldoffer uit de toch al
zo overbelaste gezinsporte-
monnaie, en verder door mid
del van een huis-aan-huis-col-
lecte. Ook wil men via de
raden van kerken een klem
mend beroep doen op zuster
kerken. In plaatsen waar een
Molukse Evangelische Kerk
bestaat, zijn nu comité's opge
richt die de nodige activiteiten
hebben ontplooid, in de hoop
op giften van andere kerken
en flinke opbrengsten van col
lectes langs alle deuren. Men
hoopt daarbij ook, dat door de-
5 £3
gf ;,:?|gggj- A-2li "fe-gF
Het gevolg is dat er proble- activiteiten er' inniger ban-
matische generatieconflicten den zuIlen ontstaan tussen de
Molukse Evangelische Kerk en
Zuid-Molukkers in Nederland
tot de arbeidersstand, waarvan
weer 70% tot de categorie
Molukkers bestaan gewoon
niet.
Ook de hechte banden met ontstaan: de jongeren vooral
familieleden in de Indische ziJn het, die hun ouders verwij- de Nederlandse Kerken en
Archipel hebben voor hen fi- ten het niet meer te willen hierdoor tussen de Zuid-Mo-
nanciële gevolgen: met geld en begrijpen. Ze manifesteren i^ers en de bevolking ter
goederen ondersteunen zij de zich krachtig, ja, dreigen te plaatse,
achterban die het aan veel derailleren als ze niet goed
ontbreekt. Dat de gemeenten opgevangen worden. En welk
zich in verschillende bochten instituut kan dit beter doen
moeten wringen om de zaak dan de kerk, wier functie nog
nog zoveel mogelijk gaande te onverkort geldt en die geluk
den, terwijl het actie-comité
Walcheren van de molukse
Evangelische Kerk doende is
om toestemming te verkrijgen
voor een collecte in de ge
houden, lijdt geen twijfel.
Predikanten verdienen vaak
minder dan de ongeschoolde
landgenoten-arbeiders. Zij
lijden in stilte armoede, maar
realiseren zich daarbij wel,
dat de inkomens van de Zuid-
Molukkers geen zwaardere of
fers toelaten.
De ouderen bevinden zich
als minderheidsgroep in een
merkwaardige positie: ze moe
ten mee in een westerse sa
menleving, maar verkeren met
hun denken, voelen en willen
volledig in hun vaderland. Me
dé door hun adat, cultuur en
traditie voelen ze meer dan
ooit de behoefte zich aan hun
kerk vast te klampen om zich
staande te houden. Niet al
leen geestelijk, maar ook con
tactueel; vooral in de kerk en
in de (vele) kerkelijke activi
teiten, ervaren zij hun saamho
righeid, uit. De predikant
treedt daarbij in veel meer
hoedanigheden op dan zijn
Nederlandse collega. Hij is be
halve pastoraal verzorger ook
nog zoveel als reclasserings-
ambtenaar, maatschappelijk
werker, pedagoog, relatie-op
bouwer, kortom raadsman in
Tot en met 15 juli a.s. wordt
in de gemeente Vlissingen een
kig nog tijd een greep blijkt huis-aan-huis-collecte
gehou-
Kerk Walcheren t.v.n. E. Me- S. Pattinama, de heren S. Us-
tary, Margrietenstraat 12, many, A.H.L. Lilipaly en E.
Oost-Souburg. In het actleco- Metiary. Correspondentie
mit Walcheren van de Mo- adressen: Mackaystraat 173 te
lukse Evangelische Kerk Vlissingen en Wljdaustraat 34
meente Middelburg ^van 14 tot (GIM) hebben o.a. zitting ds. te Middelburg,
en met 19 augustus.
Als men In die weken bij u
aanklopt om een bedrage weet
u hoe nodig het Is dat u helpt.
Mede-christenen, stad- en
dorpsgenoten in Zeeland, doe
iets om de grote nood van de
Molukse Evangelische Kerk in
uw land te helpen lenigen;
stort een bijdrage op rekening
484316656 bij de Amro Bank
van de Molukse Evangelische
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZORGING
VLISSINGEN: ROCHUSSENSTRAAT 3
Tel. (01184) 3417
b.g.g. (01184) 2772
SOUBURG: Tel. (01183) 1801
VLISSINGEN Ruim een
jaar geleden werd in Vlissin
gen de vuilnisemmer vervan
gen door de plastic zak. Na
een jaar praktijk worden door
de Reinigingsdienst nog steeds
tekortkomingen geconstateerd
in de wijze waarop het vuil
wordt aangeboden. In verband
daarmede wordt nog eens on
der de aandacht gebracht, wel
ke aanbevelingen men by het
aanbieden van vuil in acht
dient te nemen.
Plastic zak:
Gebleken is dat het gebruik
stip waarop het vuil wordt
opgehaald, op de stoeprand te
worden geplaatst. Op deze
wijze wordt het straatbeeld zo
kort mogelijk ontsierd door
het gereedstaande vuil. Bij de
normale ophaaldienst van het
huisvuil mogen geen dozen en
dergelijke naast de plastic
zakken worden geplaatst. Het
verdient aanbeveling scherpe
voorwerpen eerst te verpakr
ken voordat men ze in de
plastic zak doet.
Ophalen van grof vuil:
Eenmaal per maand wordt
van zakken van inferieure grof vuil opgehaald. Onder
kwaliteit nogal eens voorkomt, grof vuil wordt verstaan vuil,
De zakken dienen aan de vol- dat niet in een plastic zak kan
gende eisen te voldoen: ze worden meegegeven en afge-
moeten ondoorzichtig zijn, af- dankte voorwerpen, behalve
metingen hebben van puin en steenachtige materia-
80x60x60 cm en een dikte van len. Dit vuil dient goed ver
minimaal 0,05 en maximaal pakt te worden aangeboden in
0,06 mm. Aan te bevelen is eenheden, die ten hoogste 25
het gebruik van zakken, die
voorzien zijn van het zoge-
naande KOMO-keur. De zak
ken kunnen met de bijgele
verde draadsluiters worden
dichtgebonden. De plastic zak
ken dienen kort voor het tijd-
kilogram mogen wegen en niet
groter van omvang mogen zijn
dan 120x60x60 cm. Bij het op
halen van grof vuil mogen
geen plastic zakken worden
aangeboden. Kleine dozen en
kranten kunnen in een plastic
zak met de normale ophaal
dienst worden meegegeven.
Ophalen van extra vuil:
Op verzoek is het buiten de
normale ophaaldienst mogelijk
extra vuil te doen ophalen.
Daartoe dient voor 9 uur
's morgens contact te worden
opgenomen met het kantoor
van de Gemeentereiniging.
Commandoweg 2 X)1184-2715(.
Voor deze diensten is men een
bedrag verschuldigd van f5
per nij en of f2 per losse
eenheid )matras, meubelstuk,
fiets, e.d.(. Aan bedrijven
wordt een bedrag van f10 per
Vi m3 in rekening gebracht.
OPLAGE 16.600 EX.
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis in alle plaatsen behorende
tot de gemeenten Vlissingen, Valkenisse en Westkapelle.
IN COMBINATIE MET
TOTALE OPLAGE 32.500 EX.,
Huis aan huis-verspreiding op geheel Walcheren.
ADMINISTRATIE:
N.V. Uitgevers Mij De Stem
Breda,
Reigerstraat 16
Telefoon 01600-22341
REDAKTIE:
Mevr. B. Mulder-Kenter,
Oost-Souburg,
Platanenstraat 27
Telefoon 01183-1997
b.g g. 01600-22341 toestel 229.
ADVERTENTIE-EXPL.:
J. van der Hoeven, Vlissingen
Spuiplein 94
Telefoon 01184-6830
DRUK:
Toezending technische
materialen aan:
N.V. Rotadruk. Axel
Nassaustraat 3
Telefoon 01155-2320
VLISSINGEN Aan het
bureau van de gemeentepolitie
te Vlissingen werd in het tijd
vak van 27-6-1972 t.m. 4-7-
1972 kennisgegeven van het
vinden van de navolgende
vooorwerpen:
1 kinderporte
monnee, 1 halsketting )na-
maak(, 1 zwarte beurs met
inhoud, 1 renault-hanger en
een sleutel, 3 portemonnees, 1
lakjasje, 1 bril met zilveren
montuur, 1 ketting met parels,
1 zwembroek en badbroek en
handdoek, 1 manchetknoop, 1
lipssleutel en hanger )van
Alg. Zeeuwse( 2 autosleutels
aan hanger met naam )Waal-
huizen(, 1 beige kinderjack, 1
zwembroek, 1 herenportemo-
nee. 1 gouden halsketting, 1
suede kinderjasje, 1 brf. sleu
tel en slot en sleutels aan
hanger, 1 verz. plaatje brmf.
nr. gsd - 709 en 1 verz. plaatje
nr. bmf-139, 1 wieldop VW. 1
stropdas, 1 paspoort en spaar
bankboekje, 1 Ned. vlag en
stok. De afdeling gevonden
voorwerpen is geopend van
maandag t.m. vrijdag van
11.00-12.30 uur en van 15.30-
16.30 uur. Zaterdags van
11.00-12.00 uur.
VELE SPECIALE
AANBIEDINGEN
in onze
L MUMMmum-TfL.ma-VUMMO<N
VLISSINGEN Dat het
's middags op de eerste avond
van het Festival d'Elegance in
Grand Hotel Britannia erg
druk was zal waarschijnlijk
laatste sloeg dan op de moder
ne slankafkledende suède pak
jes en broekpakken. De fa.
Hollaers-Verberkt zorgde voor
de mannelijke leden van het
niet in het minst hebben gele- gezelschap en dat men heus
niet naar een grote stad hoeft
om voor de man van vandaag
aparte moderne kleding te ko
pen bewees men op deze
gen aan de gure wind die
vanaf zee de Boulevard nou
niet bepaald tot een paradijs
maakte.
ruque en Hollaers
onder het genot
Verberkt.
van een
Het Festival d'Elegance avond. De prachtige bontman-
werd verzorgd door boutique «e's van kort tot lang van
Flair en Mira Mod. Hardy Óp- bruin tot beige in allerlei uit-
tiek, Roovers Lederwaren en eenlopende bontsoorten wer-
Bont. Dameskapsalon La Per- den geshowd door Roovers Le
derwaren en Bont. L. Delft 17
te Middelburg en L. Vorst-
drankje en de fijne beschaafde straat 77 te Goes. Deze zaak
achtergrondmuziek van het verzorgde ook de bijpassende
Trio Angelo Tonoli zag men «assen zowel voor de dames
daar de eerste mannequins ko- a's de heren, tassen veel van
men. Zoals de namen reeds bet fabrikaat Blok van Heijst.
zeggen werden door boutique O™ het geheel wat sprekender
Flair (St. Jacobsstraat 18) en «e maken showde men bij d
Mira Mod (Walstraat 76) bei
den te Vlissingen erg leuke
diverse kleding verschillende
brilmonturen van Hardy Op-
dingen geshowd voor jeugdige «'ek. Bellamy park 38. Hierbij
de waren erg exotische maar ook
mooi dagelijks draagbare. De
in kapsels van de mannequins
meisjes en vrouwen die
lijn van 'n tiener hebben.
Verder leuke broekpakken
velerlei exotische kleuren die, werden zoals ieder jaar weer
zo verzekerde de spaeker ons, verzorgd door Dameskapsalon
absoluut diet verschoten. Dit La Perruque, Vlasmarkt 35
Ondanks de pogingen die
vele middenstanders onder
nemen om het de toerist in
Zeeland zo goed mogelijk
naar de zin te maken, gooit
de overheid vaak roet in
het eten. Zien we bijvoor
beeld in Walcheren, dat ve
len bordjes ophangen met
teksten als „Zimmer frei"
of ..Freie Tankstelle", de
PTT met name beperkt
zich uitsluitend tot het voe
ren van de Nederlandse
taal. U zult zeggen, brave
burgers, dat is toch niet
meer dan normaal, want
deze instantie is toch voor
de NEDERLANDERS. Mis,
oftewel fout, beste mensen.
In een toeristenstreek of
stad liever gezegd zoals
Middelburg, maken de toe
risten praktisch /evenveel
gebruik van de brievenbus
als de plaatselijke bevol
king. Misschien zelfs nog
wel meer, zodat een derge
lijk dienstverlenend appa
raat evenzeer toeristisch
aangepast dient te zijn en
geen verwarring mag wek
ken bij zijn buitenlandse
gebruikers. Dat is nu nog
wel het geval want verle
den week stonden er er
gens in Middelburg twee
eerbiedwaardige Waalse da
mes voor een twee-gleuvig
monster om te trachten sa
men wijs te worden uit de
woorden „Walcheren" en
overige bestemmingen".
Aangezien ze niet handel
den zoals vele Zeeuwen
van: ,,goi d'r maar in" zagen
ze zich werkelijk voor een
geweldig prbleem geplaatst.
Een vriendelijke heer die
beide landstalen machtig
was loste dit vraagstuk ele
gant op, maar hielp daar
mee niet alle andere toeris
ten die even nauwkeurig
wensen te handelen als de
beide dames. Daarom zou
het misschien geen kwaad
kunnen als het voor de toe
rist niets-zeggende woord
Walcheren" werd vervan
gen en de staatsbrievenbus
zoals eertijds slechts van
één gleuf werd voorzien
met daarboven in drie talen
„alle bestemmingen". Wie
weett
Een andere vorm van
naar mijn smaak „raadsel
achtige" communicatie
vond een dezer dagen
plaats tussen een dame uil
Waarde en een „ambtena
res" van de afdeling pas
poorten van de Provincie
Zeeland te Middelburg. De
Waardse dame had name
lijk op een eerder tijdstip
bij de gemeente Reimers-
waal een aanvraag inge
diend voor twee bewyzen
van Nederlanderschap voor
haar beide dochtertjes. Ook
de bijbehorende pasfoto's
werden overlegd, zodat de
ambtelijke molen op de
haar zo bekende wijze kon
gaan draaien. Dit beteken
de, dat mevrouw Waarde'
na drie weken geduld, be
sloot om eens te informeren
hoe het ermee stond. Maai
owee! Het bleek namelijk
dat er op de bijgevoegde
pasfoto's twee oren ston
den. Foei.' Hoe is het moge
lijk.' Twee oren.' Bijna niet
te -elven. Toch was het zo,
want bij de controle die
bedoelde huismoeder bi,
haar dochters hield, bleek
inderdaad dat beide kinde
ren twee oren hadden. En
dat is nu net de clou: je
mag géén twee oren heb
ben! „Eén oor", zeggen de
voorschriften van de afde
ling paspoorten, ,en niet
uwer". Vandaar dat ook het
telefoongesprek waarin de
mevrouw vroeg naar hel
hoe en waarom van die
oren. door de ambtenares
plotseling werd afgebroken.
Ze wisselde waarschijnlijk
met de hoorn van oor. En
aangezien er maar één oor
is toegestaan. hoorde ze
niets meer en trok de con
clusie dat mevrouw „Waar
de" zelf had neergelegd. Zo
zie je maar weer: beter één
oor aan het hoofd, dan twee
op de foto!
DOESTER
Er heeft zich nog geen winnaar ge
meld van het vorige kringetje. Deze
week beter, hopen we. Als u uzelf
herkent op de foto, komt u dan
even langs op ons redaktiekantoor,
aan het Spuiplein te Vlissingen.
De gulle gevers zijn: Ban
ketbakkerij Faber, Badhuis
straat 28, de bekende kwali
teitstaart. Slagerij De Vries,
Walstraat 46, een pond bief
stuk. Vishandel Frans de
Munck, Oude Markt 11, een
kilo gebakken vis uit de zater
dagreclame. Drogisterij Luit-
wieler, Lange Zelke 50, een
luxe flacon badschuim. Smith
Kaas, marktkraam een pond
kaas naar keuze. Slagerij Oos-
terom, Walstraat 10, 300 gram
vleeswaren. 't Goudoppertje,
Walstraat. waardebon van f 5,-
Potterie Jaap, St. Jacobstraat
3. waardebon f 5.-. Brillenspe-
cialist Tilroe, Walstraat 81. ka-
merthermonïeter. Bloenisier-
kunst Dekker, Kanaalstraat 50,
Oost-Souburg, bloemen of
planten naar keuze ter waarde
van f 5,-. Eethuis De Snuiver,
Walstraat 20, Vlissingen, 2
broodjes naar keuze of twee
koffie met gebak. Nilflsk,
Coosje Buskenstraat. spaarpot
in de vorm van een stofzuiger.
Drankimport Jan Duimel, Her-
mesweg 23, Vlissingen, fles
sherrij t.w.v. f 3,95. Annikes
Cafetaria, Betje Wolfsplein,
twee broodjes Annikes met
koffie. Schoonmaakbedrijf
VUKO, Bilderdijklaan 10-12,
Vlissingen. gratis schoonmaak
beurt ramen.
Midgetgolfbaan Delta, Burg.
van Woelderenlaan. Vlissin
gen, gratis speelronde en 2 con
sumpties. Slijterij Wijnkelder,
Walstraat. Vlissingen. fles
roomzachte Wenneker advo-
knat. Bloemenhuis Mies,
Scheldestraat 52, Vlissingen, 1
boji bloemen t.w.v. f 5i-.
