R. POL ft ZN
A&
,DE PAUW
Beter wonen begint
bijBraat
5 wereldmerken onder één dak
Slijterij van Leerzum
Binella
SLAGERD POL'S
Vers Vlees-Aanbiedingen
Supermarkt
STAATSLOTERD
Spaarweek71
Frans
de Muynckjr.
Vishandel
„De Fuik"
GESLOTEN
SPECIALE AANBIEDING
F. HOORNICK ZOON
Braat Bouwstoffen n.v.
Industriestraat 13
Telefoon 01100-8520
Goes-zuid unipod-)
't Is bij JO FIBBE
gezellig winkelen en
rijksdaalders sparen
j 3,90
3,95
4,95
10!
D ZEGEL!
S
it 5,95
1,45
1,29 2,45
100 ZEGELS
7 Kruiden Shampoo
2,85
4,25 a 1,25 2,30
50 ZEGELS
Kleur
vers teyiger 1,95
nu 5,88 11,50
nu 2,39|
100 ZEGELS
TANDPASTA 1,85
3,90
2,60 4,—
IHuishoudzeem van 5,95
nu 4,98
nu 1,29
nu 2,98
nu
98 ct
100 ZEGELS
Droogshampoo 2,75
nu 89 ct nu 59 ct
nu
89 ct
100 ZEGELS
2,85 4,80
nu 1,98
1,98
nu 1,19
200 ZEGELS
nu
98 ct
nu 69 ct
nu
98 ct
JO FIBBE
Walstr. 29 - Vlissingen
Dit weekendT
500 gr. malse magere
Runderlappen5,59
-500 gr. Magere Karbonade2,98
500 gr. Prachtige Riblappen4,39
500 gr. Mooie Magere
Hamlappen5,79
Soepcomplêts per stuk0,99
Thans weer voorradig:
Echte Boere Leverworst en Hoofdkaas
Verse Nasi en Bami
per bakje1,89
150 gram Smakelijke Ham1,19
150 gr. Leverkaas1,19
150 gr. Gek. Gelderse0,89
150 gr. Kalfslever worst0,89
SLAGERIJ
Bloemenl. 30 Vlissingen tel. 2592
L. Joziasse
Vredehof!. 53.
VERSE VLEESWAREN
VERS VLEES
GROENTE EN FRUIT
BLOEMEN EN PLANTEN
KAAS
Mevr. N. M. Joon-Schmittmann
Mevr. A. B. van Maren-
Bentz van den Berg-Ockerse
K!P van het SPIT
Nasi en Bami
Saté Speciaal
Loempia Speciaal
Belegde Broodjes
Diverse Salade's
Frites
Kroketten, Nasiballen etc
Schep- en verpakt IJs
Ijstaarten
Slagroom
4 gebakken
■HARINGEN-
voor 2,25
25 t/m 29 oktober
SPAAR WEEK 71
TELELENS EN
GROOTHOEKLENS
Wegens vakantie
van maandag 25 t/m zaterdag 30
oktober
SANITAIR
WANDTEGELS 22 cent
KEUKEN KOMPLEET 272,50
Slechts 272,50
KASTEN 78,50
+Alno SieMatic *Heidapal Nobilia Excellent
CADEAU B
DEODORA
SODORANTZ1
EEP a 1,501
JS BAC-
POLY-SET
COLGATE
FROTTEE
NIVEA BOD Y-MILK
HANDTAS of SCHOUDERTAS
uit onze winterkollektie
PRODENT TANDPASTA
CADEAU
(uit eigen worstmakerij)
Vlissingen
150 gram SAKS. LEVERWORST69
100 gram SCHOUDERHAM69
100 gram WESTFAALSE METWORST69
150 gram LEVERKAAS89
200 gram BAKBLOEDWORST69
VRIJDAG EN ZATERDAG
500gram MAGERE RUNDERLAPPEN475
250gram NASI-VLEES188
WOENSDAG
500 gram GEHAKT half om half198
Vi kg ANDIJVIE panklaar39
Vi kg PREI panklaar39
2 kg COX ORANGE98
2 kg CONFERENCE98
Bos CHRYSANTEN149
KAAPS VIOOLTJE198
500 gram JONGE KAAS285
L.S.
Voor de prettige samenwerking, ondervonden tijdens
mijn periode als collectrice der Nederlandse Staat-
loterij. wil ik u hartelijk dank zeggen.
Vanaf 1 november a.s. zal
in het^vervolg de loten-verkoop verzorgen vanuit het
hoofdpostkantoor te Middelburg, loket 1.
De kantooruren ziin:
Maandag t/m vrijdag van 9-14 uur en
vrijdagavond van 17.15-19 uur.
Zaterdags gesloten.
Telefoon 01180-5948
Bankgiro AMRO: 47.70.38.484
Postgiro: 2504635
FRITUUR SNACKBAR
VREDEHOFLAAN 57 - VLISSINGEN - TELEFOON 4450
DINSDAGS GESLOTEN GEOPEND TOT 24.00 UUR
LMwm
KWALITEIT HAALT HET ALTIJD
ONZF.
ZATERDAG-
REKLAME
zo uit de pan
klaar terwijl u wacht
N
H
W
O
Van 25 tot en met 29 oktober 1971 organiseren de Raif-
feisenbanken de Spaarweek '71.
Deze Spaarweek. die onder het motto „sparen is een
meesterzet" zal worden gepubliceerd, kan waar het opzet
en doelstelling betreft, vergeleken worden met de in de
vorige jaren door de Raiffeisenbanken gehouden Raif-
feisen-spaarweken, die bij het publiek een grote mate van
bekendheid hebben gekregen.
Vooral het belang van de individuele spaarder staat tijdens
deze week sterk op de voorgrond. De vele vormen, die er op
het gebied van sparen zijn, maken het een ieder mogelijk
een keuze te doen. die naar omstandigheden het beste
past.
De laatste dag van de Spaarweek valt samen met
Wereldspaardag' 29 oktober 1971.
De Spaarweek zal worden aangekondigd via een lan
delijke- en regionale advertentie-campagne, terwijl in vele
plaatsen een folder huis-aan-huid zal worden verspreid.
Ook wordt gebruik gemaakt van affiches.
VISHANDEL Oude Markt 11
B.C. deMuynck Hogeweglló
EET2X PER WEEK VIS
kompleet met zonnekap en étui
NU TIJDELIJK SAMEN
voor 179,
Adapters vooralle camera's 10,—
Tel. 2336 - St. Jacobsstr. 27 - VLISSINGEN
Troelstraweg 2. Vlissingen. Tel. 7693
Hartelijk dank voor. alle
gevers en geefsters, voor alle
verrassingen die ik mocht
ontvangen, daar ik in het
cirkeltje van de Scheldebode
stond, ook de fotograaf
MEVR. RUSEE
ZILVERZEGELS
Volop parkeerruimte
De GARANT-schoenwinkelier is te herkennen aan dit vignet
Hij koopt met 2.700 schoendetaillisten gezamenlijk in.
Dat is Uw voordeel!
Wetenschappelijke
huidverzorging
Depositair
DROGISTERIJ
SCHOONHEIDSSALON
't Ouwe martje
Oude Markt 12
VLISSINGEN
Tel. 6794
Gratis huid advies
en behandeling,
a.s. woensdag
27 oktober 1971
CLOSETPOTTEN merk kiwa slechts24,50
CLOSETKOMBINATIE met stortbak64,50
WASTAFELS enkel de bak slechts24,50
WASTAFELS kompleet met kraan, spiegel, ophanghaken enz78,50
IVOOR 15X15 cm per stuk slechts22 cent
GEKLEURDE 15X15 cm groen, blauw, rose slechts25 cent
GEWOLKT 15x 15 cm diverse kleuren slechts30 cent
GEWOLKT 10X 15 cm diverse kleuren slechts35 cent
Denk er om, al onze tegels zijn eerste soort
Heef tu onze pracht keuken al eens gezien, de onderbouw is van geheel kunststof
met 2 palissander laden en een 18/8 stalen blad 170 lang, deze keuken kost
geheel kompleet inclusief 14% B.T.W.
Wegens de grote verkoop van deze keuken is ongeveer 2 weken levertijd, monster
in voorraad.
Geplastificeerde legkast/ 78,50; Hangkast 82,50; 2-deurs kasten wit/ 127,50,
vele soorten wandkastjes, ladekastjes, servieskasten, aluminium schuifladders
enz.
Alle prijzen zijn inclusief 14% B.T.W.
Stationsstraat 1 - MIDDELBURG - Tel. 6729
Filiaal Scheldestraat 7-VLISSINGEN - Tel. 6264
Er zijn mensen, die van een keuken verlangen, dat hij alle
ontdekkingen uit de moderne keuken techniek in zich
verenigt Deze mensen willen kombineren en een keuken
«tnenstellen. waarin zij zich thuis voelen; een gezellige
keuken, een zakelijke keuken, een exclusieve keuken. Zif
willen kiezen. Kiezen uit de beste apparaten ter wereld;
ak honderden inbouwtypen en talloze extra-voorzieningen;
uit diverse kleuren; uit diverse materialen. Kiezen tussen
automatisch sluitende deuren, glijdende uitschuilbladca
en rijdende werkkastjes; tussen goedkope en minder
goedkope.
Als deze mensen in onze toonzaal zijn geweest, weten zij.
wat zij voor hun geld kunnen verlangen, want bij Braat
is werkelijk ieder keukenidee te verwezenlijken.
Waar dt volk ad vit zen voor Iedereen, die optimaal profijt
van ztyn woning wil trekken. Interessante produkten die
(tegen zeer redelijke prijzen) aan iedere woning een
parsoonlijk cachet verlenen. Ook aan de uwe! Komt u eens
in ome toonzaal kijken. U zult er nog meer produkten
vinden; toegelicht, als u dat wenst door onze deskundige
medewerkers. Onze toonzaal is dagelijks geopend van
09.00-17.00 uur en 's zaterdags van 10.00-13.00 uur.
PtrharrrniMt is nümschoocs aanwezig. U beni van harte
welkom!
MULLER is een garantie
voor uw vakantie! Wij heb
ben de beste reizen voor u
uitgezocht en staan daar
ook achter. Programma's
voor de wintersport, vlieg
reizen naar Spanje, Indone
sië. Afrika, cruises, etc. Lig
gen voor u klaar. Boul. de
Ruyter 16, tel. 2322. Vlis
singen.
WAARSCHIJNLIJK VAN
AF 1 februari a.s. tariefs
verlaging voor vliegreizen
naar USA. Bijv. 45-daags
retour 730,Jaarretour
voor 65+ naar New York
I' 694,Inlichtingen en
reserveringen; Wm H.
Miiller Co., Boul. de
Ruyter 16, tel. 2322, Vlis
singen.
God roept ook u. Bent u in
nood bel op 011844911 of
schrijf naar postbus 22,
Vlissingen
Is u verhuisd of is uw
stempel verouderd. Een
nieuw bestellen bij van der
Hoeven, Spuiplein 94,
Vlissingen tel. 01184-6830.
Naamplaatje versleten,
nieuwtje bestellen bij Van
der Hoeven, Spuiplein 94,
Vlissingen, tel. 01184-6830
DOE UW VOORDEEL!
Als u in de periode van 18
t/m 30 oktober 1971 Uw
kostuum laat stomen,
behandelen wij gelijk een
andere pantalon voor de
prijs van 1,Wasserij
„Edelweis" N.V., Paul
Krugerstraat 312, Bellamy-
park 34, Vredehoflaan 63,
Vlissingen.
REKLAME-AANBIE-
DING. Van 18 t/m 30
oktober 1971. Rok stomen
voor 1,„Modern Ex
pres", Bonedijkestraat 147-
149, Vlissingen. tel. 2766.
SCHRIJFMACHINES
kompl. met tas. incl. B.T.Wv
|49,jaar garantie.
Lijnbach kantoor machines
Badhuisstraat 77,
Vlissingen. Tel. 3307
2 Vliegen in één klap goed
en goedkoop stomen
daarom is het zo Populaif-,
Groene Woud 55,
Vlissingen, Lange Noord
straat 32, Middelburg.
au 1U VERHUUR: Opeis
Kadett 1971, V.W. 1302
1971, VW busjes 1970.
Verhuurbedrijf O. Soolsma,
Gildeweg 5, (bij de sporthal)
Vlissingen, tel. 4270
le huur: nieuwe klap
stoeltjes tafel, servies
laswerk. Verhuurbedrijf
Soolsma, Gildeweg 5 (bij
de sporthal) Vlissingen,
Telefoon 4270
POPULAIR (goed en goed-
Koop) haalt er natuurlijk
alle vlekken uit. Groene
Woud 55, Vlissingen. Lange
Noordstraat 32, Middel
burg.
ELECTRISCH lassen?
Zeeuws Wikkelbedrijf
Spuistraat 29, Vlissingen.
Tel. 01184-3803
Ieder zijn vak. De Korenaar
voor brood, koek en gebak.
Wilt U dit bestellen, dan
moet U 2781 bellen.
LAAT uw bontmantel
repareren of moderniseren
wij komen aan huis.
Bontwerkerij Kasander
Arnemuiden tel. 01182-1572
IK heb weer eens iets nieuws
geprobeerd! Maar ik ga
terug naar Populair-daar is
het goed naar mijn zin em
goedkoop. Groene Woud 55,i
Vlissingen. Lange Noord-|
straat 32. Middelburg.
Weezepoel voor gaskachels.,
Alles wat u weten moet over
behagelijke warmte en het
is heus niet zo duur als u
denkt. Geen wachttijden.
Verzorging door geheel
Zeeland. Gas- en water-
fitters, Sanitair, - Oost-
Souburg, Mid
delburgsestraat 26, telefoon
01183-1478
TE KOOP: Eikenhouten
buffet 50 gulden. 3
tuingieters 6 gulden. Spa,
schop, hark, bijl 5 gulden.
GERANIUMS ZONDER
POT 50 ct. per stuk.
Gasthuisstraat 43,
Vlissingen (achter de
bioscoop)
TE KOOP: Bankstel. 3
Deurs linnenkast, hang
leg Wit boekenkastje. Te
bevr. zaterdag tussen 2 en 6
uur. Oosterpark 92,
Oostkapelle
TE KOOP: wegens vertrek
Philips TV 75,- Goeman
Borgesiusstraat 67,
Vlissingen.
HERFST wordt lente bij
Potterie Jaap. St. Jacob-
sstraat 33. Tel. 01184-6976.
VOOR eens iets anders kijk
en koop bij Potterie Jaap St.
Jacobsstraat 33, Vlissingen.
GROTE partij T.V.'s. U
doet een voordeel en wij
winnen ruimte. Bij aankoop
van een goede inruil TV is
ook uw oude TV nog geld
waard. Wie helpt ons ruimte
winnen en koopt de partij in
één keer voor gemiddeld
190,- per stuk. Electro
Feenstra, Scheldestraat 17,
Vlissingen.
Langeviele 6-8 Middelburg.
Tel. 01180-2223.
50 zegels
bij 'n tube
HAMOL
DAGCREME
50 zegels
bij 'n flacon
POLY
CREME
BEHAN
DELING
50 zegels
bij 'n flacon 1
HAMOL
GEZICHTS
MELK
en een stuk Dl
IJ EEN GROTE BI
NT SPRAY
100 zegels
bij 'n flacon
OLIE
REMOVER
Talc-
strooier
b.a.v.
2 zakjes
TALC
100 zegels
bij 'n flacon
HAND&
BODY
LOTION
bij een grote flacon
van ZWARTKOP
50 zegels
bij 'n grote
bus
GILETTE
SCHEER
SCHUIM
50 zegels
bij 5 stuks
BAMBUS
TOWELETTES
50 zegels
bij 5 stuks
GILETTE
SCHEER
MESJES
bij de nieuwe
voor 3 behandelingen
Grote sterke
rood gevoerde
BOODSCHAP
MAND
Ze zijn
er weer
de originele
K.L.M.-
KOFFERS
Vrolijk
gekleurde
plastic
BOODSCHAP-I
TASSEN
van 3,95
bij een grote tube
50 zegels
bij 'n flacon
LIMARA
IREINIGINGS-
..MELK
50 zegels
bij 'n tube
LIMARA
DAG-
CREME
50 zegels
bij 'n flacon
LIMARA
GEZICHTS
LOTION
NAJ AARS-AANBIEDING
Grote sterke
2 flacons
prima
KOUSEN-
LAK
75 ct. p. stuk
Hele liter
SCHWARZ-
WALDER
DOUCHE-
SCHUIM
van 3,95
3 stuks
KARNE
MELK-
ZEEP
bij een grote strooier
Flacon
vloeibare
MAKE-UP
3 kleuren
van 1,75
Wenkbrauw
POTLOOD
3 kleuren
van 95 ct
Doosje
OOG
SCHADUW
van 1,45
bijeen flacon
Perion
Sjaal of
HOOFD
DOEK
van 3,95
50 zegels
bij 3 stuks
ALGEN-
MASKERS
5 stuks
WARM
WATER
KRULLERS
bij aankoop van een
lederen ofskai
FTacon
NAGEL
LAK
van 1,95
Prima
kwaliteit
LIPSTICK
div. kleuren
van 2,25
Spiegel-
doosje
MASCARA
van 2,95
VRUDAG EN ZATERDAG
krijgt u voor uw volle
zegelboekje 2,50 en de bekende
VUFGULDENZEGEL
Bovendien krijgt u ook nog
EEN TUBE