UNIE VAN VROUWELIJKE VRIJWILLIGERS OOK
IN VLISSINGEN ZEER ACTIEF
Vlissingen krijgt nieuw
lichaam voor welzijnszorg
de scheldebode
zeeuwse
Van bejaardenwerk tot babysitcentrale
de zuidwester
combinatie
Cursussen Prov. Centrum
voor sportopleidingen
weer van start
Welsijnssupermarkt
HOORZITTING
OOST-SOUBURG
HOOGWATER
TE VLISSINGEN
50 LEDEN ACTIEF
IN AFDELING
VLISSINGEN
Babysitcentrale
Remington
Schrijfmachine
nu 144,
•H RUITER
Koopavond
Bazar
RADIO NORDSEE
DRIVE IN
DISCOTHEEK
Disco Dancing
Long John
huis aan huis-blad
Rijdend winkeltje
de scheldebode
22e JAARGANG No. 40
UITGAVE N.V. UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM - BREDA
DONDERDAG 7 OKTOBER 1971
Vergadering bestuur U.V.V. Vlis
singen.
Op donderdag 14 oktober in de
zaal van het verenigingsgebouw Re-
hoboth in de Rehobothstraat 2 te
Oost-Souburg krijgen de bewoners
van Souburg de gelegenheid zich in
een hoorzitting te laten horen over
de verkeerszaken.
Wethouder F.G. Smit zal een in
leiding houden over het instellen
van verkeersmaatregelen (eenrich
tingsverkeer) te Oost-Souburg. Tij
dens deze hearing worden belang
stellenden in de gelegenheid gesteld
vragen te stellen. De hoorzitting be
gint om 20.00 uur.
VLISSINGEN Gedeputeerde
A.L. van Geesbergen heeft als voor
zitter van de Zeeuwse Sportraad in
de kantine van het Vlissingse stad
huis het officiële startschot gelost
voor de eerste, in het kader van het
provinciaal centrum voor sportoplei
dingen i.o. georganiseerde cursus
Algemene Basis Opleiding.
Ruim een jaar geleden is door de
Zeeuwse Sportraad een werkgroep
ingesteld, die tot opdracht kreeg na
te gaan, op welke wijze de opleiding
van vrijwillig kader voor de sport
zou kunnen worden bevorderd.
Deze werkgroep is tot de conclu
sie gekomen, dat voor de opleiding
van vrijwillig kader een vorm van
samenwerking tussen de provinciale
Op 15 oktober aanstaande wordt in
Vlissingen een „stedelijke raad voor
maatschappelijk welzijn" geïnstal
leerd. Deze raad is een geheel nieuw
lichaam voor de welzijnszorg dat be
oogt op een zo breed mogelijk vlak te
werken. In deze raad hebben dan ook
vertegenwoordigers van de kerken,
het humanistisch verbond, diverse
vrouwenorganisaties, sport- en jeugd
organisaties, culturele verenigingen en
instellingen, instellingen voor maat
schappelijk werk en gezinszorg, de
kruisverenigingen, bejaardenvereni
ging, vakverenigingen, wijkverenigin-
gen, werkgevers en ook het gemeen
tebestuur van Vlissingen zitting.
Een „welzijnssupermarkt" noemt
men in Vlissingen het geheel wel eens
en die typering is eigenlijk wel raak.
De nieuwe raad is voortgekomen uit
een werkgroep die in 1968 is opge
richt en in 1969 al een uitbreiding
onderging. Full-time functionaris van
de spiksplinternieuwe raad is de heer
H. J. van der Linde, opbouwwerker.
Zijn kantoor is op het Vlissingse stad
huis.
Toch ziet men bij de raad het liefst
dat het geheel van onderaf gestructu
reerd zal worden. Men wil voorko
men dat een aantal „erkend deskun
digen" alles van bovenaf decreteren.
In de nieuwe raad is dan ook plaats
open gelaten voor vertegenwoordi
gers van groeperingen die nog moe
ten ontstaan. De installatie van de
raad zal plaatsvinden in het stadhuis
van Vlissingen door dr. G. Hendriks,
directeur-generaal voor maatschappe
lijke ontwikkeling bij het ministerie
van CRM.
Tijdens de eerste bijeenkomst van
de raad zal de heer G. Smallegange
oud-directeur van de stichting Zee
land een inleiding houden.
Oi'I.Al il!. .(Z.óOII EX.
Verschijnt wekelijks gratis buis aan huis op Walcheren en in Breskens.
ADMINISTRATIE
N.V. Uitgevers Mij. De Stem,
Breda. Reigerstraat 16
Telefoon 01600 - 22341
°ostgiro1114111
Bank Als Bank Ned, N.V>
Bred8
Ned. Credietbank N.V
Breda
ADVEKTENTIE-EXFL.
J. van der Hoeven, Vlissingen,
Spuiplein 94
Telefoon 01184 6830
KEDAKT1E
Mevr. B. E. Mulder-Kenter.
Vlissingen. M. Hobbemalaan 38
Telefoon 01184 -7778
Druk: Toezending techn. mat. a.v. Rotadruk Axel, Nassaustraat 3,
telefoon 01155-2320.
sportorganisaties noodzakelijk is om
een opleidingsplan tot ontwikkéling
te brengen. Deze samenwerking is
mogelijk geworden, nadat op lande
lijk niveau een standaardisering
heeft plaatsgevonden, op die manier,
dat thans alle sporttechnische oplei
dingen een algemeen theoretisch ge
deelte moeten omvatten, dat voor
alle takken van sport gelijk is. Die
algemene theorie kan worden opge
nomen in een afzonderlijke basis
opleiding, waaraan dus cursisten van
alle takken van sport kunnen deel
nemen. Deze cursisten kunnen daar
na verder gaan met een specifieke
opleiding. Om deze algemene basis
opleiding te kunnen realiseren deed
de werkgroep de Aanbeveling, daar
toe een provinciaal centrum voor
sportopleidingen op te richten, een
aanbeveling die de Zeeuwse Sport
raad heeft opgevolgd. Dit centrum
zal oorspronkelijk functioneren on
der auspiciën van de Zeeuwse Sport
raad, doch te zijner tijd zal worden
gestreefd naar een onafhankelijk or
gaan.
Gezien het aantal gegadigden voor
de thans georganiseerde cursussen
algemene basisopleiding is het ver
heugend, dat zovelen van de nood
zaak van opgeleid kader doordron
gen zijn. Niet minder dan ongeveer
150 cursisten hebben zich reeds aan
gemeld en van dit aantal mag het
overgrote deel tot de jeugd gere
kend worden. Hieruit mag worden
geconcludeerd dat de jeugd echt wel
tot meer bereid is dat men in de
tegenwoordige tijd wel eens geneigd
is aan te nemen. De cursussen wor
den behalve in Vlissingen, ook in
Goes, Temeuzen en Sluis gehouden.
Voorts is de mogelijkheid niet uitge
sloten, dat ook in Tholen en Zierik-
zee nog een cursus zal kunnen wor
den georganiseerd. In Zeeland is,
evenals elders in het land, niet al
leen behoefte aan sporttechnisch ka
der, doch evenzeer aan bestuurska
mer. Teneinde ook in dit opzicht niet
een te grote achterstand te krijgen,
zal het noodzakelijk zijn in de na
bije toekomst ook aan de opleiding
van bestuurskader de nodige aan
dacht te gaan besteden. Het bestuur
van het centrum is dan ook voorne
mens, om zodra de mogelijkheden
daartoe aanwezig zijn de organi
satie van cursussen bestuurskader
ter hand te nemen.
Het college van Gedeputeerde
Staten van Zeeland heeft zich be
reid verklaard het nadelig exploita
tiesaldo van het opleidingscentrum
voor het eerste jaar geheel voor
rekening van de provincie te zullen
nemen. Zonder deze bijdrage zou
het werk van het centrum in het
experimentele stadium onmogelijk
zijn.
Donderdag 7 oktober 3.21 15.31,
vrijdag 8 okt. 4.00 16.16, zaterdag 9
okt. 4.45 17.03, zondag 10 okt. 5.37
18.00, maandag 11 okt. L K 6.30 6.42
19.13. dinsdag 12 okt. 8.00 20.36.
woensdag 13 okt. 9.22 22.00.
VLISSINGEN De stichting Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers,
wat heeft zij tot doel en wat doet ze? Zij heeft tot doel bij de vrouw
in Nederland het besef van haar verantwoordelijkheid voor het wel
zijn van de gemeenschap te versterken en dit welzijn te bevorderen
door samenwerking van vrijwilligers, met naastenliefde en hulpvaar
digheid als leidend beginsel. Wat doet de UW? Dit is niet in zo kort
te beschrijven. Daar zijn bijv. de rijdende winkeltjes, hulp aan be
jaarden, tafeltje dek je, rijden met invaliden en de babysticentrale.
De presidente van de UVV Vlissingen, mevrouw J. Q. Lugt-van He
ioma, wilde hier iets over vertellen.
Zij is een der eerste leden van de
UVV, want ze is reeds bijna 25 jaar
lid. Daarvan heeft zij in Zierikzee
10 jaar de voorzitstershamer gehan
teerd en zij is nu al weer 3 jaar
presidente van de afdeling Vlissin
gen. Toen zij in 1961 in Vlissingen
kwam wonen was haar man direc
teur van de AMRO-bank.
Nu twee jaar geleden werd hij
gepensioneerd, maar heeft het sinds
die tijd niet veel rustiger gekregen.
Hij zit in het bestuur van zeer veel
verenigingen en is daarbij ook nog
vice-consul van Denemarken. Maar
dit alles komt bijzonder goed uit
aldus mevrouw Lugt, want het komt
zeer dikwijls voor dat ik zelf weg
moet en dan heb je niet zoveel
gewetenswroeging als je man eens
een keertje alleen thuis is en het
actief zijn houdt de geest bijzonder
helder en dat moet men bij het
ouder worden absoluut niet ver
waarlozen.
In Zeeland zijn vier afdelingen
van de UVV te weten, Middelburg,
Goes, Zierikzee en Vlissingen. De
UVV Vlissingen, waar wij ons ver
der mee bezig gaan houden werd
opgericht in 1945 door mevrouw
Ditmar en mej. Beije, met behulp
van de presidente van de afdeling
Middelburg mevrouw Batten. Zij
heeft in 1970 haar 25-jarig jubileum
gevierd in het Anker met een recep
tie en alle andere feestelijkheden
die daarbij horen. De afdeling telt
50 medewerksters en 70 begunsti
gers. Dit zijn allemaal vrijwilligers
die het werk geheel pro deo verzor
gen, en dit werk is niet altijd even
gemakkelijk. Misschien is dit de re
den dat zo weinig jonge vrouwen
zich aansluiten bij de UVV. Het
meeste werk wordt gedaan door de
vrouwen van wie de kinderen groot
zijn en die hun gezin wel voor een
uurtje alleen kunnen laten. Maar
heeft u er wel eens aan gedacht
hoeveel voldoening het geeft om een
bejaarde met een boodschap te hel
pen of eens een bezoek te brengen
aan een zieke in Der Boede of Ter
Poorte? Dit hoeft niet altijd uren te
duren".
De Unie van Vrouwelijke Vrijwil
ligers beschikt ook over een baby
sitcentrale van 25 jonge mensen
waaronder 3 jongens en 22 meisjes.
Bij deze babysitcentrale zijn reeds
103 leden aangesloten voor r 7,50
per jaar, waarvan f 1, voor de
centrale en f 6,50 als lidmaatschap
aan de UVV. Gedurende een maand
stelt een lid haar telefoonnummer
beschikbaar als contactadres voor de
oppascentrale die u kunt bellen van
8-9, 13-14 en van 18-19 uur. Het ls
ondoenlijk hier een adres te vermel
den aangezien dit steeds wisselt.
Het rijdende winkeltje met alles
erop en eraan wat een patiënt in het
ziekenhuis nodig kan hebben, dus
van tandpasta tot chips, rijdt een
keer per week langs alle bedden
van het Bethesda ziekenhuis om de
patiënten gelegenheid te geven zelf
VERLENGD TOT 15
OKTOBER
wegens enorm succes
van179,
BOEKHANDEL
PAUL HmjGERSTBAAI68 !EL.Tm VLOVWQW
kleine dingen te kopen. Het werk
wat hiervoor verzet moet worden is
zeer vermoeiend maar uiterst, dank
baar. Ook gaan UVV-sters rijden
met langdurige zieken van Der Boe-
de en Ter Poorte. Op deze inrichtin
gen wordt eens per jaar een St.-
Nicolaasfeest gevierd, met Pasen is
er voor iedere patient een aardige
verrassing en eens per jaar gaat
men er per bus met een groep
patiënten op uit.
Deze onvermoeide dames doen
verder in federatief verband met de
andere vrouwenverenigingen mee
aan de aktie tafeltje dek je. Dit
houdt in dat men drie maal per
week zorgt voor warme maaltijden
voor een alleenstaande bejaarde. De
ze kunnen de maaltijden, die bestaan
uit 4 etage schaaltjes met daarin
soep, vlees, groente en aardappelen
en een dessert (de ene keer uit fruit
en de andere keer een puddinkje
of vla). Dit alles tegen een bedrag
van f 2,56 per maaltijd. Ongeveer 4U
mensen profiteren van dit systeem
voor sommigen de enigste keren in
de week dat ze een warme maaltijd
krijgen, want vooral erg veel alleen
staande mannen doen hieraan
mee.
Half november rijden vrijwilligers
met hun auto's door Vlissingen en
Middelburg om gehandicapten die
gewoonlijk nooit hun huis verlaten
naar het warenhuis Vroom en
Dreesmann te Middelburg te bren
gen en ze daar af te leveren aan
Rode Kruismensen. Die geven ze
weer over aan vrijwilligsters die
met de gehandicapten, waarvan
sommigen op een brandcard. door
het warenhuis rijden om hen zo
doende in de gelegenheid te stellen
zelf him inkopen voor St. Nicolaas
te doen. Natuurlijk zou dit allemaal
niet kunnen zonder winkelpersoneel
dat zich hier een hele avond pro deo
voor inzet. De gehandicapte mensen
die hiervoor in aanmerking komen
leven ook helemaal naar zo'n koopa
vond toe, maar het is niet altijd
even gemakkelijk", aldus mevrouw
Lugt, „om hiervoor vrijwilligers te
krijgen die hun auto of busje voor
zo'n avond beschikbaar willen stel
len is moeilijk maar in de loop der
jaren hebben we een aantal fijne
mensen gekregen waar we ons op
kunnen verlaten. De busjes van de
Kon. Mij. de Schelde staan meestal
ook voor ons klaar. Er is al eens over
gedacht ook zo'n avond in Vlissin
gen te organiseren maar er is eigen
lijk geen warenhuis wat zoveel ver
schillende goederen onder een dak
brengt dat men de gehandicapten
eigenlijk wil brengen. Het V en D
warenhuis te Vlissingen heeft te
nauwe paden en men heeft niet de
beschikking over een lift en ook de
trappen zijn eigenlijk niet breed
genoeg. Want dat mag toch wel even
gezegd, in Middelburg draaien zo'n
avond de liften op topdrukte maar
een paar erg sterke mannen schrikt
er niet voor terug om de mensen
met stoel en al een etage hoger
te brengen. Maar misschien komt er
in de loop der tijd nog wel iets in
Vlissingen dat eigenlijk alles wat
men maar kopen kan in een pand
onderbrengt. De UVV werkt behalve
hieraan ook nog mee aan de kinder-
zegelactie, zij het dan ook in fede
ratief verband. In het embleem van
de Stichting Unie voor Vrouwelijke
Vrijwilligers staan drie pijlen die be
tekenen, hoofd, hart en handen.
Voor deze woorden staat als uitleg:
Het hart dat iets bedenkt, het hoofd
dat het organiseerd en de handen
die dit alles moeten verwerken. De
dames die lid zijn van de UVV
dragen dit embleem bij wijze van
speld op hun japon.
Men kan de UVV daadwerkelijk
helpen door de bazar te bezoeken
die de UVV a.s. zaterdag 15 oktober
en vrijdag 14 oktober organiseert in
het Maarten Lutherhuis in het Groe-
newoud te Vlissingen. Op deze ba
zar worden allerlei handwerken ver
kocht die door vrijwilligsters ge
maakt zijn en er zijn vele attracties
waaronder een verloting. De baten
van deze bazar zijn voor het bejaar
denwerk en men kan op deze bazar
terecht van 2 tot 10 uur n.m. op
vrijdag 14 oktober en zaterdag 15
oktober is de bazar geopend" van 10
uur v.m. tot 5 uur n.m. een bezoek
aan deze bazar zal een stimulans
voor het voortzetten van de werk
zaamheden van de UVV beteke
nen.
Mensen, mensen, ik zou toch niet
graag een dijk in de schoot gewor
pen krijgen. Ik ken mensen die dat
„omgekeerd" heel wat beter zouden
vinden: maar zó? nee hoor. Deze
week lazen wij in de krant dat het
waterschap „De Brede Watering van
Zuid-Beveland" een dijk als „bui
tenkansje" in de schoot geworpen
kreeg. Je zou er gewoon gekke din
gen bij gaan denken zeg! Die men
sen tegenwoordig toch met hun
sjansjes en kansjes die ze buiten
proberen te benutten...?! Want wat
gebeurde? Voor slechts een fraktie
van de normale kosten kan het wa
terschap een tweede waterkering bii
Schoore laten aanleggen. Kost dat
normaal twee miljoen, nu kan men
met vijfenzeventig „miel" volstaan
Dit komt door de combinatie van
nieuwe rijksweg in aanleg en de
tunnelbouw onder het kanaa'. door
Zuid-Bevel and. De „waterkering"
komt tussen de „Smokkelhoek"
niet doordrenken hoor!) en het
kanaal en volgt in hoofdzaak het tra
cé van de rijksweg. Voortaan spreken
we niet meer van „dijkje-vrij en"
maar van .waterkering-verkering".
Of niet soms? U zegt het maar
hoor! Net zo goed als de provinciale
raad voor de recreatie in Zeeland
het heeft gezegd. Deze raad zei vo
rige week dat opheffing van het
casino-verbod in Nederland gewenst
is en een onderzoek naar de vraag
of er in Zeeland een casino moet
komen, ook al gewenst is. Zowel ae
omstreden verbodsopheffing als een
„Zeeuws Casino" worden door CNV-
vakbondsbestuurder Pinxteren meer
„verwenst". Of de toeristische gok
lustigen en de Zeeuwen die van de
toeristen leven spoedig „verwend"
zullen worden, is dus nog zeer de
vraag, althans als het aan de CNV-
man ligt. Hij is namelijk bang dat
men teveel „gewend" ofwel ver
slaafd zal raken aan „het spel".
Afwachten dus maar. Je weet nooit
hoe een balletje rollen kan. In de
roulette dan. Men heeft nu dus al
vast een balletje opgegooid
Het gemeentebestuur van Borsele
weet trouwens nog niet hoe het
Totalletje rollen kan „Totaaaal
niet!!!" burgemeester en wethouders
van deze gemeente antwoordden vo
rige week op vragen van het WD-
raadslid A. de Jager uit Nieuwdorp.
„B. en' w. zijn niet op de hoogte van
de milieuhygiënische consequenties
van de vestiging van de Totalraffi-
naderij in haar gebied" heette het.
En de bouw is al zo goed als begon
nen. Het wordt dus wel tijd, zou je
zo zeggen. Anders wordt het wéér
een gok. Hoewel men „GEWEND
raakt aan het spel". Van de indus
trie. Dat wel. Hij wel. Ik wel, wel.
wel.
d'OESTER.
De herfst is weer begonnen en
mevrouw de Leeuw-de Looff,
Leeghwaterstraat 52 te Vlissingen
hoeft deze week niet bang te zijn
dat ze haar familieleden 's avonds
niet gezellig kan trakteren, want
wat denkt u van koffie met een
lekker stukje taart en daarna een
glaasje met een borrelhapje in de
vorm van kaas? Ja dit alles, en nog
veel meer krijgt degene die het
geluk te beurt valt zijn portret in
dit kringetje tegen te komen. Wie
zal het deze week weer zijn, het
adres waar de gelukkige zijn-haar
bewijsmateriaal kan halen is ons
kantoor op het Spuiplein te Vlissin-
gen.
De gulle gevers zijn deze week
Banketbakkerij Faber, Badhuisstraat
28, de bekende kwaliteitstaart. Sla
gerij De Vries, Walstraat 46, een
pond biefstuk. Vishandel Frans de
Muijnck, Oude Markt 11, een kilo
gebakken vis uit de zaterdagrecla
me. Drogisterij Luitwieler, Lange
Zelke 50, luxe flacon badsehuim.
Foto De Grave, Walstraat 74, waar
debon van f 2,50 voor foto-artikelen.
Kledingbokser, Lange Zelke 20,
stropdas. Optiek Tilroe, Falstraat 81,
Kamerthermometer. Boutique La
Perruque, Walstraat 80, een pmi-
kenborstel. De Wijnkelder Walstraat
104, een fles rode mistella. Sïnilh
Kaas, Marktkraam, pond kaas naar
keuze. Fabro n.v., Domburgs Schuit-
vlot 2. Middelburg, platenbon ter
waarde van f 5. De Drie Tonnetjes
St.-Jacobsstraat 4, koffie met gebe.fc
voor twee personen. Slagerij D. Oos-
trom, Walstraat 100, 300 gram vlees
waren. Snackbar Remijo, winkelcen
trum Paauwenhof, een Okay ijstaart
t.w.v. f 4. 't Goudoppertje, Walstraa'
waardebon f 5. Potterie waarde
bon f 5,-. Midgetgolfbaan Deiia.
Burgemeester Woelderlaan Vlissin-
gen, met gratis ronde plus koffie
iroenteshop Hercules, Hercules
Segherslaan 80a, een fruitschaal.
«WUWIAAAAAAMVWWWWWIAAAAAAAAAAAI
voorheen Amstelhoek
Bellamypark 32 - Vlissingen
Vrijdag 8 oktober - Aanvang 8 uur
UMMUUUUUMUUWWIAIMIIlAaaiU