voor aan strand, maar ook
voor theaterbezoek
Brugkermis wordt geprolongeerd
de scheldebode
Scheldebode-kringet j e
Kolossale
2-deurs kast
bij de Klerk
HH DE KLERK
NEDERLAND TOCH NIET ZO DUUR
Parijs
heeft
weer
gesproken
de zuidwester
combinatie
X
huis aan huis-blad
Veel fouten
Matig uw snelheid
QH RUITER
ft
de scheldebode
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1971
22e JAARGANG no. 6 - N.V. UITGEVERS MAATSCHAPPIJ DE STEM - BREDA
MINI-SHORTS IN OPMARS
Het is nauwelijks een vraag
meer of de „shorts" een plaats
zullen krijgen in de mode. Uit alle
delen van Europa komen momen
teel berichten over de grote be
langstelling voor dit „nieuwe" su
per-korte dameskledingstuk, dat
ook wel aangeduid pleegt te wor
den als „hot pants". Het is duide
lijk, aldus de redactie van het
modeblad Textiel-Visie, dat de mi
ni in de vorm van deze, in het
verleden alleen in de sport ge
bruikte korte broek een triomfan
telijke terugkeer gaat beleven.
Ook, zoals de vorige week in Pa
rijs is gebleken, in de collecties
van de „haute couture".
De „haute couture" is ditmaal
bepaald niet de avant-garde. In
Parijs, Rome en Londen worden de
shorts al gedragen. Heel normaal
zijn al bijvoorbeeld de zwart-satij-
nen shorts, waar de meisjes donke
re kousen en stevige schoenen bij
dragen. Voor de avonden blijken
in Londen de fluwelen shorts „in"
te zijn. En in Kopenhagen heeft
een aantal toonaangevende zaken
al veel shorts verkocht. De boetiek
„Noerregaard" in drie dagen zelfs
450 stuks.
Daar het overigens niet bepaald
een warm kledingstuk is, kunnen
degenen die nu al gesignaleerd
worden met shorts gerekend wor
den tot de voorlopers. In het
voorjaar zal hun aantal zeker sterk
groeien, zoals nu al uit vele reacties
is op te maken. Zo zei een woord
voerder van het bekende Duitse
warenhuis „Kaufhof" in Frankfurt:
„Deze nieuwe mode zal een enorm
succes worden. We hebben zeer
grote hoeveelheden hot pants be
steld"
Evenals echter bij de opkomst
van de mini-rokken is er hier en
daar ook tegenstand. Veel gehoor
de opmerking: „Leuk voor het
strand, maar niet voor theaterbe
zoek". Verscheidene ontwerpers
hebben ook al gezegd, dat „niet
iedereen shorts kan dragen".
De mini-short is, evenals des
tijds de mini-jurk een uitvinding
van Mary Quant. Bij het horen van
het woord short, zullen velen aan
het broekje denken, dat gedragen
wordt bij het beoefenen van sport
en aan het strand. Maar de shorts
uit de couture- en confectiecollec-
ties zijn bedoeld om in theaters,
schouwburgen en verder in het
totale straatbeeld gedragen te wor
den.
Zij worden gecombineerd met
bijpassende hesjes, tunieken, jas
jes, grote hoeden, schoudertassen,
laarzen en sandalen en uitgevoerd
in modekleuren, in uni's of impri-
més (romantische en exotische
bloemendessins). Naast deze ro
mantische uitvoeringen zal ook de
stijl uit de jaren '30 en '40 weer
terugkeren, die aan Hollywood en
haar pin-upgirls doet denken,
waarbij materialen als satijn, de
nim, linnen en jersey gebruikt
worden.
De shorts hebben ook in de col
lecties van verscheidene Franse
couturiers een plaats gekregen.
Weliswaar zijn de korte broekjes
afgewezen door Christian Dior,
maar Jean Patou staat er helemaal
achter.
In de collectie van Hubert de
Givenchy kwamen de shorts ook
voor, terwijl ze bij couturier Car-
din alleen van de zijkant waren te
zien.
Ook Guy Laroche koos voor de
shorts, bracht „short-pakjes" en
rokken met lange splitten om de
shorts te laten zien. Patou, (wijde
shorts met luipaarddessin), Cha-
hay (combinaties met lang hesje),
Emmanuel Ungaro (met mini-rok
jes over de shorts) en Madeleine
de Rauch (midi-rokken lange split,
contrasterende shorts) kozen even
eens duidelijk voor de short, even
als Jean-Louis Scherrer (shorts in
blauw en geel geribde jersey) en
Louis Feraud, die zijn in hel
blauw of geel satijn gemaakte
shorts Uet dragen met laarzen of
schoenen met houten zolen.
tt
Hoezeer de invloed van de
Parijse couturiers vandaag ook
betwijfeld wordt, „iedereen"
heeft toch met grote interesse
afgewacht wat deze ontwerpers
zouden brengen. Wel, dat is nu
duidelijk. Uit de veelheid van
collecties, die de afgelopen da
gen zijn getoond, is nu wel een
algemene conclusie te trekken.
In grote lijnen immers zijn de
„verwachtingen" uitgekomen en
bleken de feiten, die uitgelekt
waren te kloppen: de roklengte
wordt (weer) korter voor de
komende lente en zomer. Er
zijn weliswaar verscheidene
lengten getoond, maar de knie-
bedekkende lengte is tot nu toe
favoriet. De maxi-lengte schijnt
verbannen naar de avond en de
mini maakte een glorieuze co
me-back in de vorm van shorts.
Door brede schouders wordt
voorts een silhouet gecreëerd,
dat herinneringen oproept aan
de jaren veertig. Nadrukkelijk
aanwezig in de collecties waren
de bedrukte hemd-blouses, wij
de rokken, wapperende sjaals,
.stoffige" materialen en toepas
sing van uni's in mantels. Het
mantelkostuum lijkt eveneens
weer een goede kans te maken.
In de dessinering zijn „pop-art"
rotreven aanwezig: in de druks,
de stoffen, de incrustés en vooral
ir ae kleuren.
In de kleurenrange komen
voor: appelgroen, helder rood,
aar-ibeierood, roze, geel, sterk
Matisseblauwturquoise en de
klassieke kleur marineln de
stoffen bleken de Parijse coutu
riers voorkeur te hebben voor
jersey crêpe, organza, chiffon
en mousseline.
De kermis bü de nieuwe Mid
delburgse brug, zoals wy dat eni
ge weken geleden wat ironisch
naar voren brachten, wordt ge
prolongeerd.
Het zijn echter niet de fel aan
en uit floe-pende lichten en de
brave b-orst in zijn hoge cabine
die het spul draaiende en leven
dig houden, maar de vele wegge
bruikers. Wij hebben de moeite
genomen om eens verschillende
uren bij de brugwachter door te
brengen en dan verwonderd het
ons alleen maar dat er nog geen
slachtoffers zijn gevallen, door
grove fouten.
Wij willen er graag een aantal
voor u op sommen; vele fietsers en
bromfietsers maken geen gebruik
van de rijwielpaden en mengen zich
tussen het gemotoriseerde verkeer,
met alle gevaren vandien, voetgan
gers maken geen gebruik van de
tunnels en steken de verkeersweg
over op plaatsen waar dit niet mag,
auto's die voor het rode licht moeten
wachten rijden door en indien de
spoorbomen gesloten zijn gingen zij
zelfs met twee naast elkaar langs de
verkeerde kant van de vluohtberm
om zo de Kanaalweg te bereiken,
velen komen rijdend met autlo, fiets
en brommer vanaf de Oude Vlis-
singseweg, welke nu eenrichtings
verkeer is geworden en sommigen
willen dan nog links af de spoor
baan over en bevinden zich dan op
de twee linkerrijstroken, veel ver
keer en voetgangers ziet men over
de spoorbaan gaan tussen de hekken
door, dus via de rails en bij knippe
ren na 19 uur en in de weekenden
wordt de voorrangsweg door velen
genegeerd. Hier een aantal ernstige
overtredingen, waartegen de politie
niet snel genoeg kan gaan ingrijpen
of moeten er eerst doden vallen
Een andene fout dde men vaak
maakt is om niet de eerste de beste
brug te nemen welke voor het ver-
toch om, om zo vlug mogelijk het
kanaal over te steken en dan verder
geen wachttijden meer te moeten
maken. De jeugd vindt de tunneltjes
prachtig om er te rolschaatsen en de
borden van voetpad ontbreken nog,
zodat men er vele malen fietsers en
brommers doorheen ziet snellen, iets
dat ook tot ongelukken moet leiden.
OPLAGE 32.500 EX.
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis op Walcheren en in Breskens.
ADMINISTRATIE
N.V. Uitgevers Mij. De Stem,
Breda, Reigerstraat 16
Telefoon 01800 - 22341
Postgiro 1114111
Bank Alg. Bank Ned. N.V.,
Breda
Ned. Credietbank N.V.
Breda
ADVERTENTIE-EXPL.
J. van der Hoeven, Vlissingen,
Spuiplein 94
Telefoon 01184 -6830
REDAKTIE
Mevr. B. F. Mulder-Ken ter,
Vlissingen, M. Hobbemalaan 38
Telefoon 01184-7778
Zie hier de kermis met alle facet-,
ten. Wat de verkeerslichten zelf be
treft, dat is gewoon af. Men hoeft
net zoals bij de Keersluisbrug te
Vlissingen naar boven te kijken,
maar ziet in het zgn. hondekotje of
men groen of rood heeft. Het blijkt
ook dat nog niet ieder de voorseinen
ziet wanneer er een brug is geopend
en alleen is het jammer dat er bij
de pijl in de Stationsstraat niet het
woord Goes bij staat, vooral voor
vreemden zou dit belangrijk zijn.
Maar na een goede maand blijkt toch
dat filevorming niet meer voorkomt
en men de situatie zachtjes aan door
gaat krijgen. Rest nog de voetgan
gers die bij rood licht en een bel
niet stoppen maar juist gaan hollen
om nog over de brug te komen. Dit
is helemaal niet nodig want u haalt
uw trein toch wel, niet als alles
blijft lopen want dan kunnen de
bomen niet zonder ongelukken wor
den gesloten en laat u een ander de
dupe worden van uw gehaastheid.
Er wordt met het openen van de
oude brug rekening gehouden met
de treinen naar Holland welke
meestal 4 min. of 20 min over het
uur gaan. Een uitzondering kan er
bestaan bij een zeer groot transpori
want dit zijn geen auto's waar men
even op de rem trapt en dan stil
staat U dient dit dus min of meer
in uw vertrektijd van huis in te
calculeren alsmede het oponthoud
voor de oversteekplaatsen.
Weggebruikers, waar ook van
daan, wees blij met deze nieuwe
brug. en zorg ervoor dat ongelukken
uitblijven, want dan maakt u zelf
dat hij de bijnaam van brug der
geruchten zou kunnen krijgen. Iets
nieuws moet nu eenmaal wennen,
maar matig uw snelheid opdat u
alles goed in u kunt opnemen. Zelfs
de schippers snappen het nog niet
helemaal en gaan tussen de twee
bruggen liggen blazen, niet wetende
dat de „brave borst" zich eerst moet
verplaatsen en daarmee is zijn dag
echt goed gevuld. Maakt u het hem
dus niet onnodig lastig.
Voor al ow
TECHNISCH
TEKENMATERIAAL
o.a. Rotring, Hebei, Technos,
Arato, Linex, Nestier
naar
BOEKHANDEL
Naar onze wekelijkse fotowedstrijd „Scheldebode-kringetje" wordt
door het publiek uit Walcheren steeds met belangstelling uitgekeken.
Wie is deze week de gelukkige? Onze fotograaf schoot deze plaat op
de markt in Middelburg. Wij kozen de dame, die haar peuter in de
kinderwagen in de gaten houdt. Zij kan zaterdag het bewijsmateriaal
afhalen aan het bureau van de Scheldcbode, Spuiplein 94 in Vlissingen.
De winnares van het Scheldebode-kringetje van de afgelopen week
was mevrouw Van Hassel, Dolfijnstraat 33 te Middelburg.
De prijzenschenkers van deze week zijn-
Banketbakkerij Faber, Badhuisstraat 28. de bekende kwaliteits-taart;
Slagerij De Vries, Walstraat 46, een pond biefstuk; Vishandel Frans de
Muijnck, Oude Markt 11, een kilo gebakken vis uit de zaterdag-reclame;
Drogisterij Luitwieler, Lange Zelke 50, luxe flacon badschuim; Foto de
Grave. Walstraat 74, waardebon van f 2,50 voor foto-artikelen; Jo Fibbe,
Walstraat 29, lederen huishoudbeurs; De Kledingbokser, Lange Zelke
26, stropdas; Optiek Tilroe, Walstraat 31, kamerthermometer; Sporthuis
Roovers, Walstraat 80, een knipplaat Fabeltjeskrant; Boutique La
Perruque, Walstraat 129, een pruikenborstel; De Wijnkelder, Walstraat
104, een fles Rode Mistella; Kaashuis Smith, Marktkraam, pond kaas
naar keuze; Discobar Firma Kloosterman, hoek Lange Zelke, gram
mofoonplaat van f4,50; Co-op Distilette, Van Dishoeckstraat 40, fles
fijne cognac; Fabro N.V., Domburgs Schuitvlot 3, Middelburg, 1 platen-
bon ter waarde van f 5,-; De Drie Tonnetjes St.-Jacobstraat 4, koffie
met gebak voor twee personen; Friture Neptune, Walstraat 79, heerlijke
gegrilde kip; Slagerij D. Oosterom, Walstraat 100, 300 gram vleeswaren;
Walstraat-Bazar, Walstraat 108-111, Vlissingen. 'n aardig souvenir.
Hebt u een gierkelder, moto
rische apparatuur van anderhal
ve paardekracht of een mest
vaalt? Dan als de wind zo gauw
zorgen, dat u aan een hinder
wetvergunning komt. Tja, de
ontwikkeling zet zich door.
Zeeuwse landbouwers zullen
moeten gaan kiezen: sluiten of
aanpassen Niks geen flauwe kul
van „agrarische bedrijven zijn
goed voor onze gezondheid": ze
hebben maar te zorgen dat ze
een hinderwetvergunning heb
ben, als ze een eventueel hin-
derverwekkend agrarisch be
drijf voeren. Tjonge, ze worden
tegenwoordig wel steeds stren
ger met die hinderwetvergun
ningen. Laatst heb ik nog ge-
ooi d dat Péchiney is gaan bon
en zonder vergunning. En dat
mag niet, nee, nee.
Trouwens, ook voor de con
ventionele PZEM-centrale in
Borssele die in juli zal gaan
werken, is nog geen vergunning
binnen". Hebben we gehoord
hoor. Een raadslid heeft er vra
gen over gesteld. Waarmee het
nut van raadsleden maar weer
eens duidelijk wordt. Want u
kunt nou wel denken dat alles
vanzelf gaat, maar zonder ge
meenteraad kom je er niet.
Nu kunnen w? wel mopperen
■tver dat van Péchiney, maar bij
het Calpam bunkerstation wor
den 37 personeelsleden de straat
op gezet, omdat het bedrijf gaat
sluiten. Maar goed dat Hoechst
in '72 Trevira-grondstoffen gaat
maken. Dan is er weer werk
aan de winkel Werk genoeg in
Zeeland, anders nog wel voor
buitenlandse werkkrachten. Die
weten van de fluor geen kwaad.
Wat zou u tussen haakjes kie
zen? Een fluorberg of een mest
vaalt? U mag ze geen van bei
den zonder vergunning houden
hoor.
Maar genoeg daarover. Laten
we ons liever eens gaan verdie
pen in de problemen van een
aantal Goese middenstanders.'
Die broeden op maatregelen te
gen broedende duiven. Over dat
broeden zelf zeggen ze niks,
maar elk echtpaar heeft zijn
eigen nestje nodig en laten die
beesten nou toch de hervormde
kerk in Goes als vestigings
plaats kiezen. Zonder vesti-
gings- of hinderwetvergunning.
En zonder goede sanitaire voor
zieningen, want die beesten
„bevuilen" om zo te zeggen
voorbjganger en Korte Kerk
straat. En da's niet zo best voor
de negotie van de belendende
winkeliers. De gemeente doet er
anders genoeg aan, vinden we.
Er is een openbaar toilet (zou
daar al een hinderwetvergun
ning voor zijn aangevraagd?)
bij de hervormde kerk. Mis
schien zouden ze het eens kun
nen p, oberen met een omscho
lingscursus voor duiven. Met
subsidie van de overheid dan
wel.
d'OESTER
He: Bntse blad „Financial Times"
hncl, tegen de achtergrond van
ie vocr'durende stijging van het
levensonderhoud, een vergelijkend
ov-rzicht gemaakt, dat zich uit
strekt ever de gehele wereld.
Het bi ad heeft onder meer de kos
ten vergeleken van een voedsel
pakket. Afgezien van landen zoals
jpcnjt Portugal en Joegoslavië
kar- dit pakket het goedkoopst in
Ne ieriand worden ingekocht.
Voor A msterdam/Rotterdam no
teert het blad 16,84 dollar en de
kosten stijgen elders via 16,96 dollar
in Londen, 17,43 dollar in Wenen,
13.45 dollar in Dublin, 22J39 dollar
n Düsseldorf 23,00 dollar in Brus
sel naar ruim 33 dollar in Stock
holm, de duurste stad van Europa,
op de uoet gevolgd door Moskou
(22 80 dollar).
Pu voedselpakket bestaat uit een
kilo beste biefstuk, 2 kilo kip, 12
gro'e verse eieren, 2 kilo aardap
pelen, 1 kilo rijst1 kilo boter, 1
liter slaolie, I liter goedkope tafel-
wijn, 1 kilo suiker, 1 kilo witbrood,
een blik Nescafé (125 gram), een
blik perziken, een grote tube tand
pasta, zeep, waspoeder, een rol
toiletpapier, een fles aspirine (100
stuks) en 500 gram tafelzout.
Ook een fles tohisky blijkt men ner-
jens zo voordelig te kunnen kopen
aks in Nederland.
Een geweldige kast voor in
de slaapkamer. Wit laqué. Half
leg, half hang. 172 cm hoog,
100 cm breed en 50 cm diep. Op
de deuren gemakkelijk afwas-
bare kunststof in rood,
wit of groen. Dus geen vuile
vingers. Als wij de kast voor
u monteren betaalt u 139,-.
Als u hem zelf opzet kost 'ie maar
11 I Oude Markt 9, Vlissingen.
Filialen in Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Hoorn en De Lier.