Overproduktie dreigt
Köto
Desiree
Derloüingsringen
gaan
'n liefde lang
mee.
37STE JAARGANG
No. 28
11 DECEMBER 1970
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
JOde
KOP en SCHOTELS
van Engels porselein
ƒ2,95
HEUGA TEGELS
Meester Veswijk zet door
de scheldebode
REDACTEUR ADMINISTRATEUR
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
MARKT 19 TELEFOON (01130) 1381 GIRO 2 84 25
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 2,15 per kwartaal
Franco per post f 4,40 per halfjaar
Advertentieprijs 1-25 mm f 4,50, verder 18 cent per mm
Excl. 4 B.T.W.
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Verschijnt des vrijdags
UITGAVE
DRUKKERIJ F. VAN DER PEYL - KRUININGEN N.V.
Het is waar dat alles duurder wordt,
zoals de volksmond zegt. Er is duidelijk
sprake van stijgende prijzen, maar ook
van hoger wordende lonen. De vraag of
de lonen of de prijzen eerst stijgen is
niet belangrijk. Interessanter is het dat
op lange termijn de lonen meer -zijn ge
stegen dan de prijzen, zodat de verkrij
gers van arbeidsinkomens er toch be
ter van zijn geworden op wat langer
zicht gezien. De vraag of de genieters
van andere arbeidsinkomens er beter
of slechter van zijn geworden is nu niet
aan de orde. Binnen het totale pakket
van aangeboden artikelen is er sprake
van prijsstijging en prijsdaling. De eer
ste krijgt het meest aandacht, in het al
gemeen gezien is de relatieve prijsdaling
toch winnaar. We kunnen dit illustre
ren met de hand op de meeste artike
len, die in een doorsnee-gezin te vinden
zijn.
De aankoop van een radio was vroe
ger een helè uitgaaf. Tegenwoordig
wordt zo'n aankoop even meegenomen.
De televisie was 10 k 15 jaar geleden
nog luxe. Over koelkasten behoeven wij
nauwelijks nog te praten. De prijzen er
van zijn door tal van oorzaken gekel
derd. De autoprijzen vormen een ander
voorbeeld van achterblijven bij de dalen
de geldswaarde.
Het is ons allen duidelijk dat een aan
tal oorzaken ertoe leidt dat veel artike
len na verloop van tijd goedkoper wor
den, meer dan eens in zo'n snel tempo
dat zakenmensen dit met hun economi
sche dood moeten bekopen.
AFZETWEGEN VAN DE HANDEL
VERSTOPT
Wij kunnen zien hoe de levenscyclus
van een artikel verloopt. De geboorte
gaat moeizaam met veel kosten ge
paard. De weg naar populariteit van elk
goed is als een helling waar het af
rolt. Eerst gaat het langzaam en dan
Zie zelf de
uitgebreide Desired
kollektie bij:
HORLOGER
JUWELIER
OPTICIEN
DIJKWELSESTRAAT 22
KAPELLE - BIEZELINGE
TELEFOON (01102) 1223
komt er steeds meer vraag, die tot een
lawine aangroeit. Nadat een artikel zijn
top-verkoop heeft bereikt, komt na lan
ger of korter tijd het afstervingsproces
totdat het uit het assortiment verdwijnt.
Elke fabrikant maakt studie van de
helling waar het artikel vanaf rolt.Wan
neer zijn winst goed begint bijvoorbeeld
op de helft van de helling, dan zal hij
dat punt met alle hulpmiddelen zo spoe
dig mogelijk trachten te bereiken. Hulp
middelen zijn de technologische ontwik
keling, die steeds de produktiewegen
verbetert en versnelt, de reclame, de
drijvende kracht van de concurrentie en
de marketing, de wijze waarop een
markt bewerkt wordt. De ontwikkeling
van alle hulpmiddelen, waaraan dag en
nacht gewerkt wordt, heeft tot gevolg
dat het proces van ontwikkeling tot en
met het afsterven van een artikel steeds
sneller verloopt.
Om het tempo van ontwikkelen en
marktrijp maken van artikelen te ver
snellen moeten de ondernemers steeds
meer risico's nemen en telkens nieuwe
wegen bewandelen. Het lijkt erop alsof
die produktie- en afzetwegen van de
handel thans in snel tempo even ver
stopt raken als onze beste autosnelwe
gen op een zonnige zondagmiddag in de
midzomer. Op velerlei terrein en voor
veel produktietekens dreigt er overpro
duktie met alle gevaren van dien.
Handelsbeperkingen.
Evenals zich verplaatsende mensen
bewegen zich de goederen langs wegen,
die in het zakenleven de handelswegen
worden genoemd. Er is een klassiek han
delswegenstelsel met één-richting-ver-
keer dat van producent via grossier naar
de winkelier loopt om daarna het eind
station, de consument te bereiken. Op
dit wegenstelsel lopen de goederen na
tionaal en internationaal. Vooral inter
nationaal kunnen we een normaal goe
derenverloop laten stagneren. Dit wordt
gedaan door handelsbarrières te bouwen.
We zien er steeds meer.
Onlangs is er in de V.S. een wet aan
genomen die de invoer van textiel en
schoenen beperkt. Andere produkten,
zoals chemische grondstoffen en nerts-
vellen zullen weldra volgen. Engeland
overweegt een heffingssysteem voor
landbouwprodukten. De E.E.G. kent een
speciaal buitentarief voor de invoer van
buiten de zes lidstaten. Het Efta-blok
met de Scandinaische landen als belang
rijke leden, kent hetzelfde systeem. Bij
na alle ontwikkelingslanden doen meer
of minder mee aan handelsbeperkingen,
hetzij uit deviezengebrek, hetzij om hun
jonge industrie te beschermen. Binnen
de economische blokken van samenwer
kende landen weet men soms getweeën
bepaalde afspraken te maken waardoor
de andere lid-staten bij de neus worden
genomen.
Vanuit west-Europa doet men thans
moeite door politieke consessies te doen
(west-Duitsland) om de Oosteuropese
markten open te breken. We zien de
toenadering van de bondsrepubliek tot
Polen. De V.S. hebben aangekondigd dat
zij de politieke verhouding tot commu
nistisch China willen herkzien. Welk een
onmetelijk afzetgebied bevindt zich in
handen van Mao Tse Toeng! Intussen
probeert Japan een steeds vastere com
merciële greep op de markten van In
donesië en Australië te krijgen. Ook
Europa is in het commercieel offensief
begrepen. Let op de zich snel uitbreiden
de markt van Japanse auto's.
Prijzenoorlog.
Bij de meedogenloze concurrentie wor
den de prijzen tot het uiterste gedrukt.
De steeds bredere stroom van goederen,
die uit de fabrieken wordt geperst, moet
tot elke prijs verbruikers vinden. Wij
kunnen dit internationaal constateren,
maar ook binnen de mdsgrenzen, waar
niet alleen de prod.kten maar ook de
groothandelaren en winkeliers elkaar
het vuur zo na aan de schenen leggen
in de prijzenoorlog, dat het bestaan van
grote bedrijven op het spel wordt gezet.
We denken in dit verband aan de onder
gang van De Gruyter en Gerzon.
Het is één van de zorgen van het be
drijfsleven dat het afremmen van de
loonsverhogingen ook het verbruik be
nadeelt en daarmee de handel. Wanneer
men er in slaagt de inflatie wat te be
teugelen zal dit een stuk besteding on
mogelijk maken. Met de krimpende mar
ges in het hele bedrijfsleven, met de
loonmatiging, zal men de commerciële
oorlog versterken met alle nadelige po
litieke konsekwenties daaraan verbon
den. Met de sterkte van de loonbewe-
ging geldt ook het vraagstuk van de
overproduktie als inzet van het poker-
spel dat rond de welvaart wordt ge
speeld. Een bepaald onaantrekkelijk
vooruitzicht voor 1971.
Drs. A. VAN MIERLO
(Nadruk verboden)
biedt u deze week geen wekamines aan
Maar toch wel een enorm opwekkend middel
in de vorm van een grootse aanbieding
Nu nog voor de aanstaande prijsverhogingen
(Bone China) van een heel bekende fabrikant
waarvan we de naam niet mogen noemen
Prijs 6,95 voor niet schrikken
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", MARKT 19, KRUININGEN
met bysluiting van een postzegel van 25 cent voor doorzending van uw brief
Wy willen u met deze adviezen zo goed mogelijk van dienst zyn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Voetbal. Als ik goed ben ingelicht
is er bij de Belgen een voorschrift dat
tijdens een wedstrijd 3 buitenlanders
worden toegestaan. Het volgende deed
zich voor: één van die 3 wordt gebles
seerd en vervangen door een 4e buiten
lander. Op het wedstrijdformulier ko
men na de wedstrijd dus 4 buitenlanders
voor, terwijl er toch maar 3 in de partij
hebben deelgenomen. Kan nu zo'n club
worden gestraft?
Ter beantwoording van uw vraag
ontvingen wij van de Kon. Belgische
Voetbalbond een afschrift van art. 88
van het reglement van deze Bond, ver
band houdende met de kwalificatie van
spelers van vreemde nationaliteit, dat
wij u hierbij doorgeven:
Algemene voorwaarden: Om
te mogen deelnemen aan wedstrijden die
tellen voor een officieel kampioenschap
van de nationale afdelingen I, II, III
en bevordering, de Ie, He, Ille en IVe
provinciale afdelingen, moet een vreem
de speler ten laatste sedert 31 juli vóór
12 uur aangesloten zijn bij een werken
de club.
Indien zijn club zelf slechts na 31 juli
bij de K.B.V.B. aansluit, zal de speler
nochtans beschouwd worden als aan de
vereiste voorwaarden beantwoordend,
wanneer bewezen is dat hij vóór boven
genoemde datum tot zijn club behoorde.
Afgezien van dit uitzonderingsgeval
worden de aanslnitingsvoorwaarden als
vervuld beschouwd indien de aanslui-
tingskaart ten laatste op 31 juli vóór
12 uur werd ingediend en wanneer het
gaat om een speler die door overgang
van een buitenlandse club werd beko
men, indien ook een machtiging van
laatstgenoemde club, waardoor de speler
wordt vrijgelaten, vóór deze datum wordt
ingediend. De speler zal evenwel slechts
gekwalificeerd zijn vanaf de datum van
vrijlating die vermeld staat niet op de
machtiging van de vreemde afstand-
doende club, maar wel op de officiële
overgangsmachtiging van de bond van
herkomst. De speler moet voldaan heb
ben aan de wachttijd van 20 dagen aan
sluiting die door art. 87b wordt opge
legd aan spelers van Belgische nationa
liteit.
De vreemde speler, waarvan de aan
sluiting plaatsvindt na 31 juli, 12 uur,
mag, tijdens datzelfde seizoen deelnemen
aan tournooien of vriendschappelijke
wedstrijden en, mits ten minste twintig
dagen aangesloten te zijn, aan wedstrij
den die tellen voor de officiële kampi
oenschappen van de reserve-afelingen,
de speciale afdelingen, de U.E.F.A.-ju-
niores, juniores-, scholieren- en knapen-
afdelingen, evenals aan wedstrijden die
tellen voor de andere competities, waar
aan geen klimmen of dalen verbonden
is en die gebeurlijk door bondscomité's
worden ingericht (Beker van België bij
voorbeeld).
Het indienen van de aansluitingskaart
en van de overgangsmachtiging van de
club van herkomst moet aangetekend
gebeuren; alleen de datum van het post-
werk is rechtsgeldig. Indien 31 juli een
zondag is, wordt de tijdsgrens voor het
indienen van de documenten vervroegd
en bepaald op 30 dito, 12 uur.
Kampioenschappen. Een club
mag niet meer dan drie buitenlandse
spelers opstellen in een zelfde wedstrijd
die aanleiding geeft tot klimmen of da
len. Het is nochtans verstaan dat die
maatregel niet toepasselijk is op buiten
landse spelers die volgens artikel 87/a/40
als Belg gekwalificeerd zijn, noch op
degenen die zich hebben aangesloten
vóór de ouderdom van 17 jaar of die
zich hebben aangesloten vóór 1-1-1962.
YVasemkap. Hoe moet ik het roos
ter van mijn wasemkap schoonmaken?
Met amoniak en spiritus kan ik het vet
er niet uitkrijgen.
U schrijft niet waaruit dat rooster is
gemaakt. Schuren is meestal verkeerd,
daar dit veelal krassen nalaat. Beter is
het alleen een oplosmiddel te gebruiken,
b.v. soda. Dit is een zeer goed en on
schadelijk middel om vet weg te krijgen.
Ook tri, tetra of terpentine zijn zeer nut
tig. Probeert u het eerst eens met het
onschuldige en goedkope middel soda
in een vrij sterke oplossing. Veelal boekt
u resultaat. Is dit niet afdoende, dan
de andere genoemde middelen proberen.
Loten/Rente. Kan men loten van
de staatsloterij ook per giro bestellen?
Ontvangt men op zijn girorekening ook
rente en hoe wortd die berekend?
Inderdaad kunt u de loten per giro
bestellen op gironummer 153451 t.n.v.
de Staatsloterij, 's-Gravenhage.
Geld dat u niet onmiddellijk nodig
hebt kunt u rentegevend maken door
naast uw gewone postrekening een 3.48
renterekening te openen. Deze rente
rekening wordt aangehouden door de
Rijkspostspaarbank en krijgt hetzelfde
nummer als uw postrekening. Door mid
del van de blauwe girokaart kunt u al
tijd elk gewenst bedrag laten bijschrij
ven. Even eenvoudig kunt u het geld
weer terugboeken. U kimt bij het giro
kantoor een folder hierover aanvragen.
M TEXTIEL EN WONINGINRICHTING
YERSEKE - TEL 01131-1372
door
GERRIT FRANSEN
HOOFDSTUK I
Hoera! We hebben een huis!
Nog vóór de bel van het speelkwar
tier luidde, zag hij haar al bij het hek
heen en weer lopen. Misschien zonder
dat hij er zelf erg in had, fronste hij
zijn wenkbrauwen. Nu weet ze, dat ik
er een hekel aan heb, als ze me onder
schooltijd benadert. Misschien is het be
langrijk. Dat moet haast wel, ofschoon
ze best in staat is, voor een of andere
onbenulligheid te komen.
Nog eens keek hij door het raam. Als
de baas haar eveneens ziet, maakt hij
er straks een zouteloze grap over. Kun
nen de anderen gniffelen. In die dingen
zijn ze allemaal even kinderachtig en dat
heten nu pedagogen te zijn!
De bel luidde, onverwacht en door
dringend.
„Opruimen, jongelui, en naast de ban
ken".
Dat was zo gebeurd. Het weer was
redelijk, en dat voor ihalf februari!
Trouwens, zelf verlangde hij er ook
naar, even wat frisse lucht te kunnen
happen.
Een paar jongens hadden eveneens
door de grote ramen gekeken.
„Z'n lieffie staat bij het hek", mom
pelde een lange met brutale ogen.
„Je bent gek", antwoordde de jongen
achter hem. "tls z'n vrouw. Kijk maar
naar z'n hand; hij is immers getrouwd".
„Een ring zegt niks. Kan ik ook aan
mijn vingers steken".
Evert Veswijk, scherp van gehoor,
ving iets van het tweegesprek op.
„Zijn er soms sollicitanten voor een
kwartiertje strafwerk, inplaats van bui
ten spelen Ik heb nog mooie lege
schrif tblaadj es'
Hij keek in de richting van de jon
gens, maar het was weer doodstil. Mees
ter Veswijk was streng, maar toch wel
gezien onder de kinderen. Want op z'n
tijd hield hij ook wel van een grapje.
Doch discipline was bij hem altijd num
mer één. Hij had de rustigste klas van
de hele school.
Er speelden al kinderen buiten, toen
hij naar de deur liep en deze opende.
„Rustig met z'n tweeën naar buiten.
En mondje dicht in de gangen".
Achter de twee laatste meisjes aan
liep hij zelf naar buiten, keek enkele
ogenblikken rond, of alles met zijn kin
deren in orde was, waarna hij naar het
hek liep. Een beetje uit zijn humeur.
Kinderen letten altijd op zulke dingen,
wist hij. Bovendien had de baas er een
hekel aan, als men in het speelkwartier
naar het hek liep om met buitenstaan
ders te praten. Al waren het echtge
notes.
„Waarom kom je? Je weet, dat ik
het liever niet heb", mopperde hij, na
dat hij het hek had bereikt.
De vrouw haalde een brief uit haar
tas en overhandigde hem.
„Ja, maar Evert, het is erg belang
rijk. Je bent benoemd in.Dalewoud en...
en... we hebben een huis... Nieuwbouw!"
Het kwam er enthousiast uit. Even
keek hij naar de opgetogen blik op haar
lieve gezicht. Maar het decorum eiste,
dat hij zich onder alle omstandigheden
beheerste. Zeker in het speelkwartier.
„Rustig aan, Dinie; je weet, hoe ze
hier zijn. Denk alsjeblieft aan m'n po
sitie".
Geheel in overeenstemming met zijn
doorgaans kalme aard, haalde hij de
brief uit de omslag en begon hem te
lezen. Hoewel hij inwendig wel kon jui
chen om hetgeen hij las, kon zijn vrouw
niets aan hem merken. Zijn gezicht
bleef onbewogen. Tweemaal las hij het
betrekkelijk korte epistel, waarna hij de
brief zorgvuldig opvouwde, in de enve
lop deed en bij zich stak.
„Dank je wel, voor de moeite. Met
etenstijd zal ik hem de baas laten le
zen. Dan kan hij zich er alvast op voor
bereiden".
„Heb je gelezen, dat je na de paas
vakantie al moet beginnen? Kun je dat
voor elkaar krijgen?"
„Ik heb het gelezen. Straks bespreek
ik het met meneer Germelaar. Misschien
is er een mouw aan te passen. Feitelijk
moeten we drie maanden van te voren
opzeggen".
„Maar dit kunnen we niet laten lo
pen, Evert. Denk eens in: we hebben
een huis! En nog wel nieuwbouw. Kun
je je iets heerlijkers indenken? Einde
lijk een huis?"
„Toe nou, Dinie, kalmeer een beetje.
Natuurlijk is het geweldig. Maar we
hoeven onze blijdschap hier niet meteen
te demonstreren. Ik kan niet langer blij
ven. Ga alsjeblieft rustig weg en wuif
niet, hè? Maar het is toch erg lief van
je om meteen te komen".
Ze knikte hem blij toe.
„Tot vanmiddag, Evert. Ik zal niet
meer omkijken en ook niet mijn arm
opsteken. Maar ik kan je niet zeggen,
hoe blij ik ben. Dag liefste, tot vanmid
dag dan".
Hij knipoogde nog even vertrouwelijk
en voegde zich dan bij een drietal col
lega's, die rokende op het schoolplein
heen en weer liepen.
„Wel, wel, mevrouw Veswijk in hoogst
eigen persoon. Was het nieuws zo be
langrijk?"
Bakker, de plaatsvervanger van de
baas en daarom vijfde klas-meester,
keek hem nieuwsgierig van terzijde aan.
„Belangrijk was het inderdaad", ant
woordde de ander op beheerste toon,
„anders zou mijn vrouw niet gekomen
zijn. Je hoort het vandaag nog wel".
„Natuurlijk een baan", veronderstel
de juffrouw Tiemers, die al twaalf jaar
de tweede klas onder zich had, niet be
paald kon mogen op lichamelijke aan
trekkelijkheid en daarom op 31-jarige
leeftijd nog altijd „juf" was. „Ga je ver
weg?"
„Jullie horen het straks wel. De edu
catie gebiedt, dat ik eerst de baas er
van in kennis stel".
Deze had het al zo'n beetje begrepen,
toen Veswijk na twaalven het hoofd in
zijn lokaal opzocht.
„Je bent zeker ergens benoemd?"
„Jawel, meer, in Dalewoud".
(Wordt vervolgd)
