0» fltawfr I,
Maak nu zelf uw fotokopieën
f 180,- (ixicl. B.T.W.)
F. VAN DER PEYL - KRUININGEN N.V
ts~~
eyï
I rC
TIJD SPAREN IN HUISHOUDING
Een huisvrouw kan bij de bereiding
van elke maaltijd 18 minuten korter
werken, als zij over een modem inge
richte keuken beschikt. Zij behoeft dan
ook minder heen en weer te lopen. Bij
de bereiding van drie maaltijden per dag
betekent dat per jaar een tijdwinst van
ongeveer 360 uur of 15 dagen. Boven
dien loopt zij dan, in vergelijking met
minder bevoorrechte huisvrouwen, 115
kilometer per jaar minder. Heeft zij
daarbij een vaatwasmachine, dan scheelt
haar dat nog eens 260 uur arbeid per
jaar. Op die manier krijgt zij per dag
een extra adempauze van ruim een uur,
zo hebben knappe koppen berekend.
Wat zij met dat extra uur moet begin
nen is er niet bij verteld. Veel moeite
zal een huisvrouw daar overigens niet
mee hebben. Zij is immers altijd wel met
iets bezig? (DIA)
TWEE KARBONADES EXTRA
Varkensfokkers zijn niet onder één
hoedje te vangen. Dat bewijzen de var
kenshouders in Sleeswijk-Holstein. Vol
gens hen die het kunnen weten komen
de „super-varkens" van West-Europa
uit Sleeswijk-Holstein. Met die varkens
is een genetisch stunt je uitgehaald. De
laatste jaren steeg de vraag naar kar
bonade zeer sterk. Om aan die vraag
tegemoet te komen, werd een simpele
oplossing gevonden. Door teeltkeus is
een varken gefokt met zestien inplaats
van veertien ribben. Daarmee levert elk
varken van dit nieuwe type twee karbo
nades meer dan zijn andere soortgeno
ten. Of zo de oplossing voor het kar-
bonadevraagstuk is gevonden, blijft een
open vraag, maar wat let de varkens
fokkers in Sleeswijk-Holstein om op de
ingeslagen weg voort te gaan? De ge
volgen daarvan zijn nauwelijks te over
zien. (DIA)
VAN „VUIL" GESPROKEN
De mens is zonder dat hij daar zelf
erg in heeft vaak een enorme smeer
poets. De toenemende vervuiling van
water, land en lucht moet zeker niet
alleen op rekening worden geschreven
van de industrie. Ook in het huishou
den worden veel stoffen gebruikt die
mede oorzaak zijn van de ernstige ver
vuiling waarvoor de mens zich gesteld
ziet.
In de Bondsrepubliek Duitsland zijn
geleerden dat nauwkeurig nagegaan. De
resultaten van het onderzoek waren ver
bijsterend. Tegenwoordig worden in het
huishouden ongeveer 6000 min of meer
schadelijke stoffen gebruikt. Hiervan
zijn rond 2000 biologisch afbreekbaar
en daardoor als deel van het afvalwa
ter niet schadelijk. De overige 4000 stof
fen veranderen niet van structuur en
zijn ook reden van de sterk toenemende
vervuiling van ons water. Indien Duits
land voldoende zuiveringsinstallaties wil
bouwen om die stoffen chemisch on
schadelijk te maken, vergt dat een in
vestering van 30 miljard gulden. Voor
de Rijn alleen al is een programma voor
de bouw van waterzuiveringsinstallaties
in uitvoering, dat 5 miljard gulden gaat
kosten.
Ons land zal, wil men er alle afval
water zuiveren, één miljard gulden op
tafel moeten leggen. Dat miljard moet
er komen, want het gaat niet alleen om
het leefbaar houden van ons land, maar
vooral ook om de toekomstige voorzie
ning van ons drinkwater. (DIA)
VOLLE MAAG ZWEMT NIET GRAAG
„Een volle maag zwemt niet graag",
aldus een oud volksgezegde. Daar zit
een grond van waarheid in. Alle lief
hebbers van watersport moeten er dan
ook goed rekening mee houden. Al naar
de hoeveelheid voedsel van de genoten
maaltijd doet mep er goed aan eerst
één of twee uur na het eten te wach
ten, eer men het water ingaat. Dat
geldt zowel voor jonge, als voor oudere
mensen. Moeilijk verteerbare en uitge
breide maaltijden behoren om een
voorbeeld te geven niet bij het strand
leven. Zij belasten namelijk hart en spijs
vertering. Voor zwemmers en mensen
die aan de kust vertoeven zijn kleine,
licht verteerbare maaltijden de enige
juiste wijze van voeden. Houdt men
daar geen rekening mee, dan kunnen
de gevolgen niet alleen onaangenaam,
maar ook gevaarlijk zijn. (DIA)
VAN KLEUREN GESPROKEN
Kleuren zijn, aldus Franse onderzoe
kers, van grote invloed op ons leven.
Zo hebben perzikgele of botergele wan
den in een eetkamer een stimulerende
werking op de eetlust. Purperrode of
violetkleurige wanden daarentegen, ver
minderen de eetlust aanzienlijk. Voor
de badkamer wordt door psychologen
de kleur roserood aanbevolen. Auto's
zijn op de weg beter zichtbaar als zij
geel worden gespoten, rood bevordert
ongevallen. Wie het altijd warm heeft,
kan zijn temperatuur verlagen door te
vertoeven in ruimten met muren die
crèmekleurig, grijs of lichtgroen zijn
geverfd. Omgekeerd echter zullen goud
kleurige, rose of oranje muren in een
kamer voor koukleumen uitkomst kun
nen brengen, omdat deze tinten tempe-
ratuurverhogend werken, aldus nog al
tijd de Franse psychologen, 'tls maar
even dat u het weet! Je zou er een
kleur van krijgen. (CONSU)-
WEEKENDDIENST DOKTOREN
In het weekeinde van 26 september
wordt voor de dorpen Hansweert, Krab-
bendijke, Kruiningen, Rilland-Bath en
Waarde de doktersdienst waargenomen
door Dr. G. J. Noome te Krabbendijke,
tel. (01134) 1444.
Van 1023 september 1970
YERSEKE. Geboren: Jan Steven Mari-
nus, zv. Marinus Huibrecht van den
Berge en Pietemella Maria Harthoom;
Johanna Gerharda Cornelia, dv. Pieter
Hendrik Filius en Johanna Maartje
Dijkshoorn; Jacomina Jacoba Adriana,
dv. Thomas Jan Hoogerland en Jaco
mina Slabbekoom.
Ondertrouwd: Pieter Joos Riemens, 24
j. te Borsele en Leny Alberta van der
Jagt, 22 j.; Harry Nolet, 30 j. en Stof-
felina Bruijnooge, 21 j.
Getrouwd: Franc Adri Geuze, 21 j. te
Roosendaal en Nispen en Cornelia Gil-
lina Mol, 21 j.; Pieter Dingenis Schip
per, 21 j. te Goes en Jacoba van den
Dorpel, 22 j.; Jacobus Jan Verbrugge,
22 j. te Kapelle en Wilhelmina Simone
de Kunder, 18 j.; Albertus Brouwer, 21
j. te Sprang-Capelle en Maria Martha
Dieleman, 22 j.
KRUININGEN. Geboren: Stevelina, dv.
Marinus Lokerse en Johanna Verlare;
Leendert, zv. Jan Nieuwenhuijse en Su-
zanna Zuidweg; Gommert Albertus, zv.
Albertus Hendrik Maas en Gerrigje Wil-
lemina Huisman.
Getrouwd: Bemardus Andreas Johan
nes Maria Hazewindus, 23 j. en Antje
Gerhardina Everdina Scholten, 21 j.;
Abraham Jacobus Eversdijk, 23 j. te
Vlissingen en Cornelia Martina van der
Doe, 21 j.
HANSWEERT: Geboren: Josephus
Adrianus, zv. Desiré Catharinus Theen-
aart en Antonia de Poorter; Monique,
dv. Carolus Franciscus Maria van der
Borgt en Krina Mol.
Ondertrouwd: Abraham Baas, 23 j.
en Maria Catharina Bertha van de Pas,
21 j.; Lodewijk Franciscus van Steen
bergen, 21 j. en Elisabeth Jacoba de Rij
der, 21 j.
RILLAND-BATH. Geboren: Cornelia
Anthonia, dv. Liza Weststrate en Neel-
tje Lena Provilij.
Ondertrouwd: Gerhard Nikolaus Os-
terman, 26 j. en Maria Francina van
Hoek, 24 j.
Getrouwd: Hendrik Geluk, 22 j. te
Tholen en Cornelia Wilhelmina Kruys-
se, 21 j.Comelis Johannes Vermue, 22
j. te Borsele en Petronella Josepha Re-
gina Cornelia Coremans, 21 j.
Overleden: Maria Cornelia de Klerck,
81 j., wed. van Adrianus Kil.
ÜÉüSHllS-^i
[ff Predikbeurten^^
Kruiningen
Ned. Herv. Kerk
9 en 10.30 uur: Ds. Comell-Wismeier,
Utrecht.
GerefKerk
10 en 2.30 uur: Ds. J. van der Molen.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
Geref. Gem. (Stationsstraat 2)
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
R.K. Kerk (Korenbeurs)
Eucharistieviering zondag 11.15 uur.
Waarde
Ned. Herv. Kerk
9.30 en 2.30 uur: Ds. G. Colenbrander.
Yerseke
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. B. Zoodsma, Eind
hoven.
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. G. J. Terlaak.
Vrije Evang. Gemeente
10 en 2.30 uur: Ds. D. de Jonge.
Geref. Gemeente
9.30 en 6.30 uur: Ds. Chr. v. d. Poel.
2.30 uur: Leesdienst.
Geref. Gem. in Nederland
Langeville 31
10, 2 en 6 uur: Leesdienst.
R.K. Kerk, Langeville 39
Zaterdag: 19.15 uur voor-avondmis van
de zondag.
Zondag: 9 uur hoogmis.
Leger des Heils
Heiligingsdienst 10 uur.
Zondagsschool 13.15 uur.
Verlossingssamenkomst 18 uur.
Majoor Eikenaar.
Wemeldinge
Ned. Herv. Kerk
10 uur: Ds. A. van den Bosch uit Goes.
Jeugddienst.
2.30 uur: Ds. Kloosterman, Goes.
Geref. Kerk
9 en 2.30 uur: Ds. J. Noordhof.
Vrije Evang. Gemeente
10 en 5 uur: Ds. G. van Bruggen.
5 uur Radiodienst m.m.v. het Zangkoor.
Geref. Gemeente
10 en 4.30 uur: Leesdienst.
Rilland-Bath
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. W. L. Dekker.
Geref. Kerk
10.15 en 14.30 uur: Ds. J. Koolstra, Roo
sendaal. Viering H. Avondmaal.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
Vrije Evang. Gem. Bath
10 en 2.30 uur: De heer Glazer.
Krabbend ij lte
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur: Ds. A. J. de Bue, Yerseke.
5 uur: Ds. B. van der Lelie, Hansweert.
Geref. Kerk
9.30 en 2.30 uur: Ds. W. J. van de Kerk.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Ds. W. Hage.
Hansweert
Ned. Herv. Kerk
10 uur: Ds. B. van der Lelie.
R.K. Kerk
Eucharistieviering zaterdagavond 6 uur.
Zondagmorgen 8 en 10 uur.
->^3
WIJ LEVEREN U EEN KOPIEERAPPARAAT VOOR DE ONGEKEND
LAGE PRIJS VAN
«^1
Met dit apparaat kunt u kopieën maken tot kwarto of A 4
Het bijbehorend filmmateriaal leveren wij u uit voorraad
Vraag eens vrijblijvend demonstratie of komt u eens kijken in de
winkel. Wij zullen u graag alle inlichtingen verstrekken.
Vfirr xrcT.i
KANTOORBOEKHANDEL MARKT 17 TELEFOON (01130) 1381