INGEZONDEN STUKKEN
munHRRDT'S
EEN NETTE VERKOOPSTER
GESLOTEN
MAAK NU KLEURENFOTO'S
PRIJSVERLAGING
EEN FLINKE VERKOOPSTER
GEREEDSCHAP
AUTO-
ACCESSOIRES
GELUIDSBANDEN
NIEUW - NIEUW - NIEUW!!
H00GTEZ0N
T.V.
Fa. van Willegen-
van Strien Zn,
WASAUTOMATEN
Predikbeurten
MODEHUIS VAN IJSSELDIJK-SNOEP
„KLEIN STELLE"
FA. VAN DER PEUL - YERSEKE
J. HAMELINK's ZELFBEDIENING
van den
berge
KORTE GOLFJES
assurantiën
N.V. van OEVEREN
N.V. van OEVEREN
GAINE VAN CAMPS
van ^sseldijk
noep
N.V. van OEVEREN
N.V. van OEVEREN
N.V. van OEVEREN
„De juridische levering van onroerende
goederen en de bemiddeling van de
zaakwaarnemer-administrateur.
Wanneer iemand bijvoorbeeld een au
to heeft gekocht en hij heeft betaald
is het uiteraard logisch dat ook het
gekochte door de verkoper moet wor
den geleverd. De koper wordt dan door
deze levering eigenaar van het gekoch
te, met andere woorden: de koper ver
krijgt de eigendom doordat de verkoper
het gekochte afgeeft.
Bij verkoop van onroerende goederen,
zoals huiden en gronden komt deze
verkoop tot stand, wanneer partijen het
eens gewórden zijn over de prrjs en de
zaak, en welke prijs eventueel direct
betaald wordt.
Nu dient, evenals in het eerstgenoem
de geval, de levering nog te geschieden.
In het eerstgenoemde geval zien we dat
de levering dient te geschieden door de
afgifte van het gekochte door verkoper
aan koper. Hieruit zien we tevens dat
verkoop en betaling, zowel bij verkoop
van een auto als van een huis tot deze
handelingen gelijk op gaan. Het grote
verschil zit echter in de levering. De
eigendom van de auto gaat door een
simpele handeling over van de oude ei
genaar op de nieuwe. Met onroerend
goed gaat dit niet zo gemakkelijk^ want
daar moet ons Burgerlijk Wetboek aan
te pas komen.
In de Derde Titel van het Tweede
Boek van deze wet lez enwe namelijk
in artikel 671: „De levering van onroe
rende zaken geschiedt door de over
schrijving van de akte in de daartoe
bestemde registers". Hieruit zien we
dat de levering van onroerênd goed ge
schiedt door overschrijving van de akte
van aankoop in de zgn. openbare re
registers, welke registers aangehouden
worden ten kantore van de Bewaarder
der Hypotheken van het Kadaster.
Deze overschrijving noemen we de juri
dische levering, en eerst na deze over
schrijving1 is men dus onvoorwaardelijk
eigenaar.
Nu komt echter de volgende kwestie.
We weten nu hoe de levering geschiedt,
maar we zien tevens uit de bewoordin
gen van genoemd artikel 671, dat er
„een akte" moet worden overgeschre
ven. Een akte is een stuk dat opge
maakt wordt met het doel om tot be
wijs te strekken, Het is algemeen be
kend dat er bij verkoop en aankoop
van een huis of van grond een akte,
maar zegt verder niet welke akte
dit moet zijn. Dit zou dus een notariële
akte kunnen zijn, maar ook een onder
handse. Vóór 1956 was het inderdaad
ook zo dat elke akte, dus zowel nota-
rieël als onderhands, kon worden over
geschreven. Koper en verkoper konden
zelfs een akte opmaken of laten opma
ken door iemand die enigszins met die
zaken op de hoogte was, en na over
schrijving en registratie geschiedde de
levering. In 1956 is daar echter een ein
de aan gekomen, want bij artikel 1 van
de op 15 augustus 1956 in werking ge
treden wet van 28 juni 1956 (Staats
blad no. 376) werd een nieuw artikel
aan het BurgerlijkvWetboek toegevoegd
en wel artikel 671 A. luidende: „De akte
tot levering van onroerende zaken en
tot vestiging van zakelijke rechten op
onroerende zaken moet notariëel zijn
verledop"
éuiilü &i. iUvi-.
Hieruit valt dus af te leiden dat on
derhandse akten in het vervolg niet
meer overgeschreven zouden worden.
In de in dit blad voorkomende ru
briek „Met raad en daad", van enige
weken geleden, antwoordt een juridisch
adviseur op een vraag van een lezer
echter dat het niet noodzakelijk is dat
de akte wordt opgemaakt door een no
taris, maar dat partijen dit zelf kunnen
doen. Het hierboven geciteerde artikel
671 A. is het kennelijk hiermede niet
eens, en terecht!
De vraagsteller had echter ook ge
hoord dat er nog iemand anders was,
behalve een notaris, die akten opmaken
mocht, en wel de „administrateur". De
ze..►figuur was, zoals bleek uit de be
antwoording van de vraag, onbekend.
Toen heeft de vraagsteller het bij het
rechte eind, want uitzonderingen be
vestigen de regel. Zo ook bij deze wet,
want wat zegt artikel 2 van de wet van
28 juni 1956? We citeren: „In afwij
king van artikel 671 A. van het Burger
lijk Wetboek kan met een onderhandse
akte in plaats van een notariële worden
volstaan, indien de akte is opgesteld
dooreen door Onze Minister van Justi
tie aangewezen persoon". Hieruit blijkt
dat inderdaad een onderhandse akte kan
worden overgeschreven, die echter wel
door een „aangewezen persoon" moet
worden opgesteld, met andere woorden:
gé,én akte die door partijen zelf wordt
opgemaakt. Deze aangewezen tjersoon
is nu de door de vraagstelleroedoelde
„administrateur", of juister uitgedrukt:
de zaakwaarnemer-administrateur.
Deze zaakwaarnemer-administrateur
is enerzijds géén notaris en anderzijds
mag hij als aangewezen persoon akten
opstellen, wat een andere willekeurige
administrateur niet mag. Hij is als het
ware een soort „onderhandse notaris!"
De eventuele voor- of nadelen die aan
het opmaken van dergelijke akten ver
bonden zijn laten vfre hier buiten be
schouwing, aangezien deze factoren niet
in het kader van dit artikel passen en
öïndht We niet ver<fer aan het gegeven
juridisch advies willën tornen. Uit bo
venstaand stukje kdh men derhalve op
maken dat er enige belangrijke wette
lijke bepalingen aan te pas moeten ko
men,. voordat men eigenaar wordt van
een onroerende zaak.'
Het Burgerlijk Wètboek heeft dit ech
ter precies en in duidelijke bewoordin
gen voor ons geregeld.
Tenslotte ziet men hoe een oud wet
boek zeer actuele artikelen inhoudt!
Middelburg. C. F. STEVENSE
WEEKENDDIENST DOKTOREN
In het weekeinde van 6 december
wordt voor de dorpen Hansweert, Krab-
bendijke, Kruiningen, Roland-Bath en
Waarde de dienst waargenomen door
Dr. J. A..Kamps te Rilland-Bath, telef.
(01135) 343.
HOOFDPIJN POEDERS
Y e r s e ke
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur Ds. A. J. de Bue.
Vrije Evang. Gemeente
10 en 2.30 uur: Ds. D. de Jonge.
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. P. Homburg te Mid
delburg.
Geref. Gem. in Nederland
Langeville 31
9.30 en 6.30 uur: Ds. hr. v. d. Poel.
2.30 uur: Leesdienst.
R.K. Kerk, Langeville 39
Eucharistieviering: Zaterdag 19.10 uur;
zondag 8 en 10 uur.-
Leger des Heils
Heiligingsdienst 10 uur.
Zondagsschool 13.15 uur.
Verlossingssamenkomst 18 uur.
Leiding: Majoor S. J. Eikenaar en Ka-
piteine T. Quint.
Rilland-Bath
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. W. L. Dekker.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
Vrije Evang. Gemeente Bath
10 en 2.30 uur: de heer Visser.
Kruiningen
Ned. Herv. Kerk
9 en 10.30 uur: Eerw. Heer Dronkers,
Vlissingen.
Geref. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. J. v. d. Molen.
Geref. Gem. (Stationsstraat 2)
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Student Mijnders.
R.K. Kerk (Korenbeurs)
Eucharistieviering zondag 11.15 uur.
W emeldinge
Ned. Herv. Kerk
10 en 2.30 uur: Ds. Venema.
Geref. Kerk
9 en 2.30 uur: Ds. J. Noordhof.
Vrije Evang. Gemeente
10 en 2.30 uur: Ds. G. van Bruggen.
Geref. Gemeente
10 en 4.30 uur: Leesdienst.
Krabbendyke
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur: Ds. G. van Noordennen.
5 uur: Ds. W. L. Dekker, Rilland-Bath.
Geref. Kerk
9.30 en 2.30 uur: Ds. W. J. van de Kerk.
Geref. Gemeente
9.30 en 6 uur: Ds. W. Hage.
2 uur: Leesdienst.
Waarde
Ned. Herv. Kerk
9.30 uur: Ds. Ph. Hilhorst, Kloetinge.
2.30 uur: Ds. G. Colenbrander.
Geref. Gemeente
9.30, 2 en 6 uur: Leesdienst.
Hansweert
Ned. Herv. Kerk
10 uur: Eerw. Heer Cornet, Goes.
R.K. Kerk.
Eucharistieviering zaterdagavond 7 uur,
zondagmorgen 8 en 10 uur.
ADVERTEREN IN DIT BLAD
HEEFT ALTIJD NOG SUCCES GEHAD
Op donderdag 11 december hopen on^ geliefde j
j ouders, behuwd- en grootouders
D. M. DE JONGE
en j
S. M. DE JONGE-VAN KLEUNEN
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren
j Hun kinderen, behuwd- en kleinkinderen
j Receptie van 16 tot 18 uur in het Dorpshuis te i
j Wemeldinge
j Wemeldinge, december 1969
Oranjeboomstraat 15
VOOR DIRECT GEVRAAGD
Lepelstraat 1, Yerseke, Telefoon 01131-1539
Tijdens de wintermaanden zijn wij
van 's maandags tot vrijdagvond 18 uur
N. J. HOOGESTEGER WEMELDINGE
9x9 0,75
9 x 13 f 0,85
9x9 triprint ƒ1,
9x9 bonusprint ƒ1,
Wegens huwelijk ZO SPOEDIG MOGELIJK gevraagd
of iemand die daarvoor wil worden op
geleid
5-Daagse werkweek met afwisselend
zaterdag vrij
Dorpsplein 4, Wemeldinge, Telefoon 01192-485
Wilt u geschenKen geven.
Het Timmerhuis te Goes, de
zaak met de allergrootste
sortering. Wist u dat wij
steeds in voorraad houden
alle hulpstukken voor de
boormachines: Skil, Indola
en Black Decker, zoals
zaagtafels, slijpstenen,
schuurvoeten, cirkelzaag en
decourpeerzaag. Hulpstuk
ken. Horizontale- en verti
cale boorstandaards.
Schuurvoeten. Raspschijven.
Profielfrezing freesboren
Roterende staaldraad, bor
stels, koperdraadborstels,
messenslijpers, beweegbare
stiften, slijp- en polrjstsets,
steunschijven, buigzame as
sen. Welkom in Het Tim
merhuis, Zusterstraat 2
Goes, tel. (01100) 8362.
Sint-Nlcolaasgeschenk. Mo
lens, hengels, nylon, lood,
leefnetten enz. J. Tramper,
Wijngaardstraat 1, Yerseke.
Maandag: 500 g zuurkool
39 ct. Dinsdag: Hutspot 500
g 39 ct. De Spar.
Steunzolen naar maat, ook
op doktersadvies. Alle voet
correctors in vooraad. Voet-
kundige adviezen worden
gratis verstrekt. Martin
Wydemans medisch gedipl.
voetkundige. Schoenrepara
tiebedrijf v.h. Van Unen,
Lange Vorststraat 18, Goes,
tel. 7526.
Mededeling: A.s. vrijdag
avond 5 december zijn wij te
Wemeldinge, Wilhelminastr.
58, van half 8 tot half 9.
Fa. J. Kole, Noordzandstr.
30, textiel en woninginrich
ting, Yerseke, telef. 1372,
b.g.g. 1842.
Dagelijks verse eieren ver
krijgbaar. Voor het slachten
van wild, als hazen, konij
nen, fazanten, enz. is het
adres: Bernhardstraat 21 -
Tel. 1389 - Yerseke.
Pantynylons in donkere
kleuren. Ook de fantasie
kous hebben wij in donkere
tinten voorradig. Modehuis
van IJsseldijk-Snoep.
Vrijdag en zaterdag: 5 kg
kleiaardappelen 1,39; 1Y2
kilo sinaasappelen 1,35, 6
grote voor 98 ct. Vrijdag:
panklare worteltjés, 500 g
35 ct. Zaterdag: hagelwitte
bloemkool 89 ct; 1 kilo ba
nanen 89 ct. De Spar, Yer
seke.
Een ding is zener
Moeder:
'tis een pracht Haard!
Van Oosten's
H-a-a-r-d-e-n-v-e-r-k-o-o-p
Clematis in 4 soorten h
2,50. Mooie rozen 1,20.
Confiteren vanaf 3,50,
groen en bladvol. Heesters,
vaste planten, Hyacinten,
Tulpen, gele Iris. Witte
druifjes, boshyacintjes in
rose en wit, crocus, sneeuw-
kl. en winteraconiet. J.
Hannewijk, Dorpsstraat 70a,
Wemeldinge.
Nuttige geschenken! Zoals
langspeelplaten vanaf 5,90.
James Last vanaf 9,90 enz.
enz. L.P. voor ieder wat
wils. Keuze uit wel plm.
200 L.P's. Verder hebben
wij nog vele andere ge
schenken, zoals kerstver
lichting in diverse uitvoe
ringen en prijzen. Iets voor
uw auto, bromfiets of rij
wiel. Ruim gesorteerd. La
ten wij u eens vrijblijvend
voorlichting geven. J. van
Puttén, Yerseke, tel. 1545.
Deelnemer winkelweek
Voor al uw
en
MARKT 13 - KRUININGEN
TELEFOON (01130) 1503
Remould-banden van UBO. als
nieuw en toch ongeveer voor
halve nieuwprijs. Gulran, Krab-
bendijke. Tel. (01134) 235 Mon
teren, balanceren.
met vele aanbiedingen
Tel. 01131 - 1348
Wilt u geschenken geven.
Het Timmerhuis te Goes,
de zaak met de allergroot
ste sortering. Ook tijdens
de St.-Nicolaas gaan wij
door met onze zeer speciale
aanbieding. Nu een comple
te booruitrusting, orgineel
Black Decker van 149
nu slechts 99,Zolang
de voorraad strekt. Welkom
in Het Timmerhuis, Zuster-
traat 2 te Goes, tel. (0110Ö)
8362.
Voor oud papier en oude
metalen belle men (01100)
5018, b.g.g. na 18.00 uur
8522. - Fa. K. J. van Son
Zn., Havenweg 12, Goes.
Voor leuke vogelkooitjes,
viskommen, aquaria, visjes,
visvoer, steentjes enz. enz.
J. Tramper, Wijngaardstr.
1, Yerseke.
Kroketten 6 stuks voor
1,19; Bitterballen, 12 st.
voor 1,19; 2: zak voorge
bakken frites voor 1,19;
Braadkuikens, 1100 g 3,55.
De Spar.
Voor Sint-Nicolaas: Poefs
35,—; 40,45,haard-
bankjes 17,50 en 24,—;
schommelbankjes 24,
cocktail clubjes 58 en 69;
1 pracht eik. gebogen lade
kastje 220,—. Meubelhan-
del C. S. v. d. Berg, Turf-
kade 5, Goes f(Nbord).
Zaterdag 6 december Jonge
Instuif, 12 t.m1.-14 jaar. Met
Sint-Nicolaas. Wil iedereen
een cadeautje van ongeveer
1,50 meebrengen. Aan
vang half aqht. Kom je
ook? 't Wordt; gezellig!
Lagostina aanbieding: kook-
sets, nu uit voorraad lever
baar, koekepaii gratis. Soep
koppen r.v.s. fiu 7,50. Fa.
M. Eckhardt, tel. 1508
Yerseke.
Voor een nuttig geschenk...
even kijken by Fa. J. Kole.
Grote sortering in luxe ge
schenken, welke tevens nut
tig zijn. Alles leuk verpakt.
Zie onze etalages. Nog tot
en mot a.s. zaterdag 6 dec.
op elke 2,f>0 een gratis
bon met kans op een van
de vele mooie, prijzen in de
Sint-Nicolaasaktie. Fa. J.
Kole, Noordzandstraat 30,
voor uw textiel, Noordzand
straat 27 voor allerhande
kleinmeubelen.
BASF
2 halen-1 BETALEN
Tel. 01131 - 1348
Wie heeft mijn horloge ge
vonden? Merk Uroga met
zwart bandje, Ineke Baaij -
Kerkhoekstraat 13, Yerseke
Weekend-reklamechrysan
ten per bos 2,25. Bloem
kwekerij Poley, Oude To-
renstraa 13, Yerseke.
Jaspers© altijd voordeliger!
500 g volvette Unie-kaas
245; 500 g belegen Unie
kaas 280. 1 Edammer kaas
395. 1 Lunchkaasje 235. Ma
gere ham 73 ct. Leverkaas
56 ct. Rookvlees 79 ct. Ont
bijtspek 59 ct. Palingsworst
64 ct. Snijworst 54 ct. 1 blik
200 g leverpastei 59 ct.
Voor goed, goedkoop en
verzorgd bruidswerk. Bloem
kwekerij Poley, Oude To
renstraat 13, Yerseke, Tel.
(01131) 1340.
Deze week 3 set Filter pa
pier Melita 102 van 2,55
voor 1,95 bij H. Gijssel,
tel. 406, Wemeldinge. (Dub
bel Zilverzegels).
Gas ver warming, geysers,
fornuizen in alle merken.
Fa. M. Eckhardt, tel. 1508,
Yerseke.
Wij stofferen, repareren,
lakken uw stoelen, clubs
enz. Billijk, vlug en goed.
C. S. v. d. Berg, Turfkade
5, Goes (Nrd.). Vraag prijs
en stalen. Telef. 01100-7459.
is de
Zeer geschikt voor de zwaardere figuren
Met verstelbare l^and ƒ54,75
MODEHUIS
YERSEKE
Voor snoeischaar, hegge-
schaar, kantknipper, kant-
afstekers, gazonharken enz.
enz. J. Tramper, Wijngaard
straat 1, Yerseke.
Vers vlees reklame. Vrijdag
en zaterdag: schouderkar
bonade 500 g 3,45; Malse
biefstuk, 250 g 4,03; Soep-
complet 1,39; 100 g rook
vlees 75 ct; Koelhuisboter
99 ct. De Spar.
Zojuist ontvangen: Aparte
krantenbakken, smeedijzer
met koehuid, witte borstel
hangers en kapstokken.
Leuk voor geschenk. Fa. J.
Kole, Noordzandstraat 30 -
Yerseke.
PHILIPS
van 75,- NU
TIJDELIJK ƒ59,75
Tel. 01131 -1348
Nieuwste Kalorik friteuse.
Wasemkappen al v.a. 188
gratis gemonteerd. JOester-
zegels plus I.v.a.-bofmen.
Fa. M. Eckhardt, Damstr.
18, tel. 1508, Yerseke.
Jaspers© altijd voordeliger!
In klompen, klompsokken,
lieslaarzen, knielaarzen in
zwart en groen, kinderlaar
zen in groen en zwart en
damespantoffels.
Wilt u geschenken geven.
Het Timmerhuis te Goes,
de zaak met de allergroot
ste sortering in kwaliteits
gereedschappen voor de
vakman en amateur -bij
ons vindt u duizenden ge
schenken. Hamers, tangen,
beitels, gereedschapskisten,
schaven, vijlen, soldeer-sets,
schroevendraaiers, zagen,
kap zagen, waterpassen,
schietloden, ring- en steek-
sleutels, bacosleutels, schuif -
maten, rolbandmeters, duim
stokken. Hout- en steenbo-
ren. Bankschroeven. Stan-
leymessen. Gevarendriehoe
ken, sleepkabels. Pechlam-
pen. Welkom in Het Tim
merhuis, Zusterstraat 2
Goes, tel. (01100) 8362.
Hertekoppen met thermo-
of barometer, of stuurrad
met barometer al vanaf
18,75. Koperen gong en
trekbellen, spiegels met ko
peren rand enz. Fa. M.
Eckhardt, tel; 1508, Yerseke
Pyroflam van het ijs op het
vuur, leuk en praktisch ca
deau. Thee- en koffie in
chroom en roestvrij staal
enz. Fa. M. Eckhardt, tel.
1508, Yerseke.
Weer kou en tocht met
„Ellen" tocht- en dorpel
strips of neem zelfklevend
tochtband bij J. v. d. Boom
gaard, Kaaistraat 8, Yerse
ke, tel. 1809.
Zaterdag 6 december Jonge
Instuif, 12 t.m. 14 jaar. Met
Sint-Nicolaas. Wil iedereen
een cadeautje van ongeveer
1,50 meebrengen. Aan
vang half acht. Kom je
ook? 't Wordt gezellig!
Voor uw vogelzaden, dui-
venvoeders, duiven- en vo
gelartikelen, uw adres: J.
Tramper, Wijngaardstraat 1
Yerseke.
Jaspers© altijd voordeliger!
Lonneker Werkkleding over
all's, schabben, werkbroe
ken, manchester broeken.
Grote sortering wol en sok-
kewol, lakens, slopen, hand
doeken, theedoeken, flanel
len lakens, nylons, heren
en .kindersokken en panty's.
Late Sint.-Nicolazen
kunnen voor een passend
geschenk in elke prijsklasse
zeker nog terecht bij Fa. J.
Kole, Noordzandstraat 30 -
Yerseke.
nu reeds vanaf
ƒ498,—
Tel. 01131 -1348
Goed idee! Heuga tapijt te
gels voor uw keuken, hal
of woonkamer. De nieuwe
kleuren in de nieuwste kwa
liteit Heugalux ontvangen.
Alle kleuren in de nieuwe
MINI tegel heugaflor uit
voorraad leverbaar. Kom
eens kijken naar ons nieuw
heuga hoekje. U kunt dan
zien wat een leuk effekt de
mini tegels geven. Fa. J.
Kole, Noordzandstraat 30,
Yerseke.
Grote sortering hand- en
boodschaptassen, portefeuil
les en portemonnaies. A.
Boone, schoenhandel, Krui
ningen.
Sint-Nicolaasgeschenken
grote sortering voor vader,
grasmachine. Deze week
10% korting. J. Tramper,
Wijngaardstraat 1, Yerseke.
LEVENSGEZELLIN
HUWELIJK
Ons eigen maandblad ,DUO'
is thans een feit
Hierin vindt U zeer vele
Duitse vrouwen.
U kunt dus nu ook zelf Uw
keus bepalen.
Vraagt U eens een gratis
proefnummer by:
P. v. NIEUWENHOVEN
Postfach 1466
424 Emmerich W. Did.
Moderne verlichting
Elektrische apparaten
Grammofoonplaten
U vindt dit alles il
ruime sortering bij
Kerkplein 67 Kapelle
Philips en Blaupunkt
Radio en T.V.
Uw schoenen voor repara
tie in goede handen bfl
Schoenreparatiebedrijf Mar
tin Wydemans, v.h. Van
Unen, Lange Vorststraat 18,
Goes, tel. 7526.
Vraagt vrijblijvend ons om
een prijsopgaaf voor uw
Luxaflex jaloezieën. - Van
Nimwegen-Heyboer, Wemel
dinge, Dorpsstr. 53, tel. 336;
W. Kanaalweg 51, tel. 582;
Wilhelminastr. 41, tel. 592.
Het adres voor uw meube
len, complete woninginrich
ting en textiel is Fa. D. Pie-
terse, Dorpsstraat 59, We
meldinge.
reeds vanaf 498,-
Tel. 01131-1348
Boormaeh. Skil, Indola,
Black Decker enz. al v.a.
49,Alle andere gereed
schappen als hamers, tan
gen, vijlen enz. Fa. M. Eck
hardt, Damstraat 18, telef.
1508, Yerseke.
