kleine zelfstandigen
JL&njfys
SÜiOuxt
lIlLLEQEN
(assette
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
LAND- EN TUINBOUW
loveRöenkinq
33STE JAARGANG
No. 47
21 APRIL 1967
de scheldebode
REDACTEUR:
J. A. WESTSTRATE MIDDELBURG
ROUAANSE KAAI 21 TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1,60 per kwartaal
Franco per post f 3,20 per halfjaar
ADMINISTRATIE:
J. M. C. VAN DER PEYL KRUININGEN
MARKT 19 TELEF. (01130) 381 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm f 3,75, verder 15 cent per mm
Ingezonden mededeling ~n dubbel tailef
In te zenden vóór woensdag 12 uur
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK FA. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
ONTWIKKELINGS- EN SANERINGSHULP VOOR.
honderden aanvragen stromen binnen
„Mijn jaarlijkse inkomen lag de laat
ste twee jaar niet boven de 5500,
„Door de vestiging van een groot
winkelbedrijf vlak bij ons in de buurt
is de omzet van mijn zaak in één jaar
gehalveerd
„Ik heb een maagoperatie ondergaan
en kan niet meer de gehele dag langs
de weg rijden. Van hetgeen ik verdien
kan ik niet meer bestaan
Dit laatste zijn enkele zinsneden uit
de honderden brieven, die de laatste
weken zijn binnengestroomd bij de Stich
ting Ontwikkeling en Sanering voor
het midden- en kleinbedrijf. Woorden
die getuigen van de grote nood, waarin
zovele kleine zelfstandigen zijn geraakt
..Het is nog erger dan wij hadden ver
wacht" zegt de heer H. Post, algemeen
directeur van het Centraal Instituut
voor het Midden- en Kleinbedrijf.
Reeds 4.000 aanvragen.
Sinds kort bestaat voor middenstan
ders en kleine zelfstandigen de moge
lijkheid om via het saneringsfonds voor
het midden- en kleinbedrijf ontwikke
lingshulp te ontvangen. Voorts kunnen
zelfstandigen die een bepaalde leeftijd
hebben bereikt en wier inkomen bene
den een vastgestelde grens is gebleven
hun bedrijf vrijwillig beëndigen. Zij heb
ben dan recht op een maandelijkse uit
kering. „Pas in juni kunnen wij de
eerste uitkeringen geven" vertelt de
heer Post. „Maar voor 1967 is ons door
de regering slecht een bedrag van 6
miljoen gulden toegewezen. Met het to
tale project van ontwikkeling en sane
ring is, zo schat ik, echter wel 250 mil
joen gemoeid.
Inderdaad stemt het aantal aanvra
gen om hulp overeen met onze sombere
verwachtingen. Binnen een maand heb
ben wij \al bijna vierduizend brieven
ontvangen. Bij deze brieven zijn er
slechts een stuk of zeventig waarin om
ontwikkelingshulp wordt gevraagd. De
overgrote meerderheid van de aanvra
gers wil hun zaak likwideren. Overigens
stromen nog elke dag tientallen brieven
binnen zodat het aantal aanvragen om
hulp ongetwijfeld nog sterk zal oplopen"
Wat is ontwikkelingshulp
De heer Post schat dat er op het
ogenblik zo'n 50.000 kleine zelfstandi
gen in ons land zijn, wier inkomen zo
danig is dat zij voor eventuele hulp in
aanmerking komen. „Een deel van hen
wil echter kost wat het kost zelfstan
dig blijven en heeft geen behoetfe aan
sanering. Het is natuurlek niet onmo
gelijk, dat ook deze zelfstandigen door
de nood gedreven op den duur bij ons
zullen aankloppen. Een deel kan over
geschakeld worden naar een andere
branche en komt voor ontwikkelings
hulp in aanmerking."
Wat verstaat u precies onder ont
wikkelingshulp
„Deze hulp kan bestaan uit finan
ciële bijstand, de een of ander soepele
kredietvorm of uit bedrijftechnische- of
bedrijfseconomische faciliteiten. Daartoe
wordt de situatie in het betrokken be
drijf bekeken door een deskundige. Wij
hebben veertien regionale commissies,
waarin leden van de Kamer van Koop
handel, deskundigen uit het midden- en
kleinbedrijf en mensen van het Borg
stellingsfonds zitting hebben. Deze des
kundigen bekijken op wat voor een
manier het bedrijf economisch zoveel
sterker kan worden gemaakt, dat het
redelijkerwijs de moeilijkheden kan over
winnen.
Moedeloos.
Blijkens de binnengekomen brieven
verkeren vooral de levensmiddelenbe-
drijven in ernstige moeilijkheden. Alleen
in 1966 al zijn er in ons land 1700 van
dergelijke bedrijven opgeheven.
Vooral de grootwinkelbedrijven en de
supermarkten onttrekken veel koop
kracht aan de kleinere winkels. Niet
alleen talrijke kruideniers, maar ook
melkzaken en groentewinkels worden
hiervan de dupe. De koopgewoonten van
de mensen zijn in de jaren na de twee
de wereldoorlog sterk veranderd. Tal
rijke huismoeders doen him inkopen in
het een of ander koopcentrum. Zij be
schouwen dat als een gezellig uitstapje
en mijden bewust of onbewust de klei
nere winkels.
„Opvallend is het aantal kleine zelf
standigen dat wegens ziekte genood
zaakt is het bedrijf te beëindigen, ver
telt de heer Post. Deze bedrijfjes be
schikken uiteraard niet over de finan
ciële reserves om zich personeel te kun
nen permitteren zodat de gezondheids
toestand van de eigenaar een doorslag
gevende factor wordt. Overigens ben
ik er van overtuigd, dat niet alle zelf
standigen die om sanering vragen, hun
bedrijf werkelijk zullen sluiten. Bij ve
len overheerst een grote dosis moede
loosheid, die hen er van weerhoudt naar
nieuwe mogelijkheden te speuren. Wan
neer zij op deze mogelijkheden worden
attent gemaakt door onze deskundigen
en er een passende steun bij ontvangen,
zullen zij vermoedelijk weer verder kun
nen. (Nadruk verboden)
VENTILERENDE FOLIE MET VELE
MOGELIJKHEDEN
Plastic is een waardevol materiaal
voor land- en tuinbouw, maar dat zal
het steeds meer worden. Vooral wan
neer nieuwe vindingen en verbeterde
methoden voor bescherming tegen scha
delijke invloeden zich aanmelden. Dit is
thans het geval met VENTIFOL, welke
bestaat uit stroken folie^. die elkaar
overlappen en op regelmatige plaatsen
aan elkaar gelast zijn, zodat een afwis
selend en gegolfd „dakpaneffect" wordt
verkregen. Na het inzaaien aangebracht
biedt deze folie bescherming tegen scha
delijke invloeden van buiten af, terwijl
door de openingen voldoende ventilatie
blijft bestaan. Is het zaad eenmaal ont
kiemd, dan moet de folie worden ver
wijderd en kan het eventueel opgebor
gen worden voor een volgend gebruik.
De bevestiging van de folie over het
zaaigoed kan geschieden door kleine
houten haringen of stokjes langs de
randen in de grond te steken. Er zijn
vele toepassingen mogelijk en het is
dan ook voor vele doeleinden geschikt.
De voordelen zijn zeer groot, de grond
slaat niet dicht door-regen, terwijl het
begieten (over de folie heen) mogelijk
is. Ook zal geen uitdroging en korst-
vorming in de toegedekte grond ont
staan. Een betere opkomst, voorspoe
diger groei kan worden verkregen, maar
ook bescherming tegen vogels, wind,
hagel en vorst is zeer belangrijk. Vooral
ook de particuliere tuinliefhebber zal
door toepasing van VENTIFOL venti
lerende folie meer succes hebben; hoe
dikwijls ziet deze zijn duurgekochte za
den mislukken door verschillende oor
zaken van buitenaf. Het is mogelijk op
de vele werkelijk grote mogelijkheden
van deze folie uitvoerig in te gaan, wij
komen hierop nog eens terug.
Autowegen mogen per 1 januari 1967 alleen worden bereden door motor
voertuigen, die sneller mogen en kunnen rijden dan 40 km per uur
De aanduiding van autowegen met gescheiden rijbanen en ongelljk-
vloerse kruisingen geschiedt per 1 januari 1967 door een rechthoekig
blauw bord (rechtsonder). Andere autowegenworden aangeduid
door een vierkant blauw bord (links onder)
Het ronde blauwe bord (midden boven) zal na 1 januari 1967 geleide
lijk verdwijnen.
DE GEVREESDE FREZER
Natuurlijk begon de ellende op maan-
morgen, toen de metaalbewerkers van
het ijzerbedrijf bij elkaar groepten om
de voetbalprestaties en -wanprestaties
kritisch te oespreken. Twee dagen had
den zij elkaar niet gezien en daarom
moest nu in de tijd van de baas het hele
sportprogramma worden afgewerkt. Met
de toto er bij.
En met die toto was het hek helemaal
van de dam, want Joost de draaier liet
zijn draaibank een rustbank om uit
voerig te twijfelen aan het algemeen
nut en de financiële waarde van het
ééntje-tweetje-drietje-systeem en Freek
zijn freesmachine zonder frees om dui
delijk uit te duiden dat een lotje in een
Lotto een lot uit de loterij was.
Toen kwam de Baas binnen. Een Baas
met een hoofdletter, die al zoveel ijzer
uit zijn eigen ijzerbedrijf tot zich had
genomen, dat hij alom de ijzervreter
werd genoemd. En deze ijzervreter eiste
discipline in zijn ijzerwereld. IJzeren
discipline.
Misschien zouden de mannen gewoon
aan hun werk zijn gegaan als deze
werkgever hen gezegd had hoe laat het
al was, of even geroepen had dat zij het
ijzer moesten smeden als het heet was.
Doch deze Baas bezat wel een ijzeren
wil, maar helaas niet de tact om ande
ren met een zacht lijntje aan het werk
te krijgen. Hij ving enkele woorden op
over een lotje en pakte onmiddelijk uit
dat de heren van lotje getikt wareij.
Joost de draaier ijsde van deze ijse-
lijke ijveraar, maar zijn maat Freek de
Freser, die het ijzer al niet freesde,
vreesde ook de ijzervreter niet. Hij ver
telde rustig voort van zijn lot en ver
bond aan de eerstvolgende volzin het lot
van metaalbewerkers die zijn overgele
verd aan kapitalitische figuren die hun
arbeid zo minnetjes belonen dat deze
loonslaven wel gedwongen zijn een lot
uit de -loterij te trekken, willen zij nog
een menswaardig bestaan verwerven.
Daarop had de directeur twee letters
uitgesproken die wel in een rechtzaal,
maar niet in deze courant kunnen wor
den herhaald, maar die op treffende wij
ze het aloude vrouwelijke beroep aan
duidden van een bejaarde kleine-zelf
standige in de dienstverlenende sector.
HORLOGES
nieuwe modellen
VOOR MODERNE MENSEN
KAPELLE TEL. (01102) 223
„En dat nam ik niet," vertelde F. de
f. nu, nog merkbaar opgewonden, „om
dat ik geen vrouw ben en zeker niet
van dat soort."
Dat hij geen vrouw was, had hij nog
trachten te bewijzen ook, door met man
lijke spierkracht zijn werkgever op z\jn
freesbank te deponeren en onvriendelijk
doch dringend te vragen eens nader uit
te duiden wat meneer nu eigenlijk be
doelde.
„Ik zei alleen maar o-lala" jokte de
benepen ijzerindustrieel, maar eenmaal
bevrijd uit de ijzersterke vuisten van de
gevreesde freser bleek meneer nog een
ander ijzer in het vuur te hebben. Hij
gaf F. de f. op staande voet ontslag.
En daarna volgde dan de vandaag ten
laste gelegde slag met het ijzer dat F.
niet in het vuur maar in zijn hand had.
Wegens ernstige mishandeling hoorde
de metaalarbeider nu tweehonderd gul
den boete tegen zich eisen, subsidair
een maand hechtenis.
„En die belediging dan!' stoof de ex-
freser op. Maar daar had hij in de
schrik om het ontslag helemaal geen
aangifte van gedaan.
„Ja man, dat was een kort verband",
sprak de getuigende ijzerwerkgever,
veilig achter de rug van de deurwaar
der. Hij kan het weten, want hij droeg
nog een lang verband om zijn hoofd.
(Nadruk verboden) d'ARGENTY
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bgsluiting van een postzegel van 20 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met deze adviezen zo goed mogelijk van dienst zyn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Terlenka. Mijn terlenka vest is
per ongeluk in de wasmachine bij de
witte was gedaan. Nu zitten er kreu
kels in die er met nat uithangen en
persen niet uitgaan. Wat te doen?
Het enige zal zijn het vest onder een
natte doek te persen, zoals u een he
renbroek perst;. Vooral de doek niet
droogpersen! Dit is volgens een fabri
kant de enige methode om gekreukt
terlenka weer goed te krijgen. Wij wen
sen u veel succes.
Mulo-examen. Wanneer en onder
welke minister van onderwijs is de be
paling tot stand gekomen dat een ulo
leerling niet tot het mondelinge gedeelte
word toegelaten bij een examen wan
neer hij voor het schriftelijke gedeelte
24 punten in totaal heeft behaald? Tot
welke instantie dient men zich te wen
den, indien men het niet eens is met
het verloop van een ulo-examen?
Het examen wordt niet door of na
mens de minister van onderwijs geor
ganiseerd, maar door de verenigingen
voor openbaar en christelijk mulo, die
dus alleen zeggenschap hebben over de
inrichting van het examen. Ze dragen
de regeling van het examen op aan een
commissie, de regelingscommissie exa
men mulo, waarvan de heer P. J. Geel-
kerken, Wandelweg 131, Wormerveer
voorzitter is en de heer E. Hempenius,
Westerstraat 28b te Zwolle als secreta
ris fugeert. In verband met het genie
ten van rijkssubsidie woont een verte
genwoordiger van de minister als
voorzitter van de commissie van rijks
gecommitteerden de vergaderingen van
het bestuur der regelingscommissie en
die van deze commissie bij. Bij de exa
mens is tevens een rijksgecommitteerde
aanwezig. De commissie is echter auto
noom in het nemen van haar beslissin
gen, omdat het examen een verenigings
examen is. De commissie nu nam enkele
jaren geleden, onder goedkeuring van
de hoofdbesturen der verenigingen, het
besluit, dat kandidaten bij een gemid
delde van 4 of minder voor het schrifte
lijk werk zijn afgewezen. Wat uw tweede
vraag betreft: indien men het niet eens
is met het verloop van een ulo-examen,
kan men zich wenden tot bovenge
noemde voorzitter.
alles voor Baby's huidje
STOFVRIJ AFGESLOTEN
Laat ons eten en vrolijk zijn.
Lucas 15 32.
De maaltijd is gratis. De maaltijd in
het Koninkrijk der Hemelen kost niets.
De oudste zoon uit de gelijkenis wil
de maaltijd bekostigen. Hij wil „het
boksken" verdienen. Hij wil zovele ja
ren dienen en daar dan ook iets voor
krijgen. Zo zitten wij allen graag aan
de maaltijd, waarop ook iets van ons
staat. Al is het maar een ruikertje bloe
men. Er moet wat fleur van ons bij.
We zijn immers zo slecht niet, we heb
ben nooit gestolen, enz. Zo geuren we.
Maar voor deze maaltijd is er in het
Koninkrijk Gods geen plaats. Wanneer
we de maaltijd van onze goede werken
willen, blijven we buiten en komt er in
het Vaderhuis om ons geen vrolijkheid.
Vrolijkheid komt er alleen over de ver
loren zoon. Hij heeft niets kunnen me
debrengen en toch zit hij aan. De
maaltijd is gratis, de maaltijd kost niets.
Maar al kost de maaltijd niets meer,
hij heeft wel wat gekost, hij heeft bloed
gekost, hij heeft aan Jezus het leven
gekost. Meermalen is de vraag gedaan,
waar in deze gelijkenis Zijn plaats was,
waar Zijn Middelaarschap, waar het
kruis. Hier zie ik het. Het kruis staat
achter de maaltijd. Verscholen. In het
donker. Maar het staat er. Want nie
mand, ook deze verloren zoon niet,
komt tot de Vader dan door Jezus.
Daarom is het meer dan een dichter
lijke greep, om in deze maaltijd het
Heilig Avondmaal te zien. Ik denk aan
de verzen van Geerten Gossaert. Het is
onbewijsbaar, maar het is toch aan
vaardbaar. Op de tafel staat een keur
van gerechten en het zijn dezelfde van
de Avondmaalsdisch. Mag ik u er enkele
noemen? Er staat op: de gave der ver
zoening, de gemeenschap met God, de
rust der ziel, het uitzicht op de maal
tijd in het Hemelse Vaderhuis. Om deze
tafel ruist het lied: „Deze mijn zoon
was dood en is weder levend geworden''
en het is ook een Avondmaalslied, ge
zongen over een ieder, die aanschuift.
En deze maaltijd is een feestmaaltijd.
Het is een eten en vrolijk zijn. Er zitten
er twee aan, waarvan de één niets doet
dan geven dat is het feest van de
Vader en de ander niets doet dan
ontvangen dat is het feest van de
zoon En zo is het aan het Avond
maal. Komt, want alle dingen zijn ge
reed. De maaltijd kost niets. Maar
vergeet het nooit hij heeft onnoeme
lijk veel gekostHet brood is ge
broken
P.K. Kunt u mij uitleggen wat p.k.
en c.c. betekent? Kunt u mij tevens
mededelen wat het woord T.I.R. bete
kent en waar het vandaan komt? Wat
betekent Carnet?
P.K. is een afkorting van paarde-
kracht en dit is een eenheid van ver
mogen. Bij een motor geeft het aan hoe
sterk de motor is. Eén P.K. is 75 kgm/
sec. 1 c.c. is een schrijfwijze van 1 ku
bieke centimeter dus één duizendste
liter. Dit geeft de inhoud van de cilin
ders van de motor aan. Er is geen
rechtstreeks verband tussen de inhoud
van de motor en de ontwikkelde kracht.
Dat hangt van meer factoren af. Doua
nevervoer staat achter op wagens die
hun goederen hebben ingeladen en ver
zegeld door de douane. Dit gebeurt
meestal bij grote vrachtvermoerondeme-
mingen die liefst ter plaatse de douane
laten controleren. Daarna worden de
goederen verzegeld en kan men zonder
i moeilijkheden zo doorrijden wanneer
men de grens passeert. T.I.R. betekent:
Transport Internationale de marchan-
dise par la Route Dit T.I.R. is een in
ternationaal grensdocument voor het
vervoer van goederen langs de weg.
Carnet of triptiek: In de meeste landen
buiten Europa is nog een carnet of trip
tiek vereist. Carnet en triptiek verte
genwoordigen de buitenlandse invoer
rechten, waarvoor de houder van de
genoemde documenten aansprakelijk is.
Verlies of diefstal van carnet of trip
tiek kunnen voor de aansprakelijke
houder financieel nadeel betekenen.
Zulks geldt ook bij diefstal of verkoop
van een motorvoertuig waarvoor grens-
documenten werden verkregen en waar
voor door de K.N.A.C. nog geen déchar
ge is verleend.
Adres. Enige weken geleden was
er op de t.v. een programma over ge
scheiden vrouwen, waarin een club ter
sprake kwam. De club heet „Divortium"
Weet u het adres?
Hte adres van Divortium, de bond
van gescheiden vrouwen, luidt: Dr. H.
Colijnlaan 142, Uithoorn, tel. (02975)
1452 ('s avonds).
Saneringsfonds. - Ik ben 58 jaar en wil
mijn kruideniersbedrijf vrijwillig beëin
digen. Bij welke instelling kan ik een
verzoek om een uitkering indienen?
U kunt zich wenden tot het Centraal
Instituut voor het Midden- en Kleinbe
drijf, Burg. Hoggnerstraat 1183, Am
sterdam.
WEMELDINGE
Van 2329 april 1967.
Maandag 24 april: Volle Maan.
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
2.33
3.02
8.28
8.45
Maandag
3.19
3.47
9.06
9.24
Dinsdag
4.01
4.30
9.42
9.59
Woensdag
4.44
5.13
10.19
10.36
Donderdag
5.26
5.57
10.58
11.20
Vrijdag
6.08
6.41
11.42
Zaterdag
6.54
7.25
0.05
0.28
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later
