NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
KANT-EN-KLAAR REDDINGEN OP ZEE
oveRöenkinq
33STE JAARGANG
No. 25
18 NOVEMBER 1966
Het cadeau voor kleine Jan
llHLEQEN
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
Voor
Baby
de scheldebode
REDACTEUR:
J. A. WESTSTRATE MIDDELBURG
ROUAANSE KAAI 21 TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1,60 per kwartaal
Franco per post f 3,20 per halfjaar
ADMINISTRATIE:
J. M. C. VAN DER PEYL KRUININGEN
MARKT 19 TELEF. (01130) 381 GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm f 3,75, verder 15 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK FA. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
Het leven betrapt door moeders flits-
foto...
En zo is er dan weer een „heerlijk
avondje" gekomen. Kleine Jan kreeg
zijn langverbeide spoortrein. Machtig,
niet waar? Juichend verhuisde hij naar
de grond om de rails uit te leggen.
Maar toen kwamen er complicaties.
Want zowel vader als oom Piet meen
den een handje te moeten helpen.
En zo ontstond deze foto. Want ter
wijl Jantje zich ietwat pruilend bij moe
der beklaagde, had deze al lang haar
camera en flitser gepakt. Een betere
straf was niet denkbaar, want deze
foto zal tot in lengte van dagen getui
gen van het feit dat vader en oom Piet
in wezen nog jongens zijn. Ach, vergeef
het de mannen voor een avond nog eens
heerlijk met rails en wissels te knoeien.
Jantje zal er nog maanden plezier van
hebben, nietwaar? Moeder heeft nog ja
ren genoegen van haar foto.
Probeert u ook eens op deze wijze
te fotograferen. Niet het vaste kiekje
met de familie op pakjesavond rond de
tafel. Nee, het leven betrapt met een
flits je. Dat is ware fotografie.
MODERN EN SIERLIJK
Kapelle - Tel. (01102) 223
ZELFOPBLAZEND VLOT REDT SCHIPBREUKELINGEN
Tijdens een nachtelijke storm in maart
1962 liep het 115 ton metende vissers
vaartuig Marconia voor de kust van het
eiland Oenga in de Aleoeten op een rif
en begon onmiddellijk te zinken. Een
matroos wierp een ronde zeildoekse tas
op het hellende dek en rukte aan een
lijn. De tas barstte open en binnen 15
seconden was het erin verpakte, over
dekte reddingsvlot door middel van kool
dioxyde opgeblazen. In volslagen duis
ternis zette men het gevaarte overboord.
Nauwelijks had de zee het vaartuigje
beroerd of boven de ingang en in het
interieur begonnen lampen te branden
op door het zeewater geaktiveerde bat
terijen. Zes minuten later was de Mar
conia onder het wateroppervlak verdwe
nen. Geen van de tien opvarenden kreeg
natte voeten. Men sprong tijdig een voor
een over op het dak van het vlot. Daar
na sloten zij de tentdeuren om de ijzige
poolkoude buiten te houden. Weldra
zorgde hun eigen lichaamswarmte voor
een behaaglijke temperatuur van 21 gra
den. Met een handpompje blies men de
dubbele bodem van het vlot op teneinde
de voeten tegen de koude van het wa
ter onder hen te beschermen. Dit vlot
strandde tenslotte op de rotsachtige
kust van Oenga en verschafte de vissers
een comfortabele verblijfplaats tot zij
werden opgepikt.
Ingenieus.
Het vlot, dat deze tien mensen het le
ven redde, is een combinatie van frap
pante vondsten. Ook wanneer het schip
mocht zinken met de vlotten nog in hun
tassen aan dek, komen zij vanzelf vrij
van hun sjor rings en gaan drijven. Een
korte ruk aan de ventiellijn is voldoen
de om de vlotten uit hun verpakking te
halen, die zich dan vervolgens vanzelf
opblazen. Sterker nog, wanneer een
schip dieper dan dertig meter zou zin
ken, geeft het zelf een ruk aan deze
lijn, die nog met het schip is verbon
den. Het vlot komt dan vanzelf naar
het zee-oppervlak, aldus Het Beste van
november in een interessante reportage
over dit onderwerp. Teneinde opspo
ringswerkzaamheden zoveel mogelijk te
vergemakkelijken, zorgt een speciaal
drijfanker er voor, dat het vlot bij een
windsnelheid van veertig knopen niet
sneller dan één knoop per uur van de
laatste per radio opgegeven positie af
drijft. Men heeft dit reddingvlot uit drie
lagen uitermate stevige kunststoffen
vervaardigd. Het is in twee comparti
menten verdeeld; zou één ervan worden
beschadigd, dan blijft het vaartuig nog
drijven. De veiligheidsfactor bedraagt
honderd procent. Een vlot, dat voor 20
personen is bestemd, kan zonder ge
vaar 40 of meer personen opnemen. Het
vaartuig is voorzien van regengoten om
de schipbreukelingen aan drinkwater te
helpen. Verder zijn er noodpakketten, ge
neesmiddelen, pillen tegen zeeziekte aan
boord, evenals visgerei.
40.000.
Hoewel het prototype van het zich
zelf opblazende reddingsvlot kort voor
de tweede wereldoorlog ontstond, ver
dronken 40.000 mannen van de Royal
Navy in de oorlogsjaren, nadat zij vei
lig hun zinkende schepen hadden weten
te verlaten. Daarentegen brachten hon
derden boven zee neergeschoten vliegers
het er levend van af.
Een door de Britse regering benoem
de commissie kwam achter de oorzaak,
namelijk het opblaasbare rubberbootje,
waarover de luchtmacht beschikte.
Fabrikanten van reddingsmateriaal
kwamen uiteindelijk tot het hierboven
genoemde zichzelf opblazende vlot, zij
het dat er natuurlijk verschillende tus
senstadia waren. In de jaren vijftig ge
bruikten de Britse, Canadese en Austra
lische marine reeds het zich zelf opbla
zende vlot. Het is duidelijk, dat dit vlot
vele voordelen biedt, ook enkele nadelen
overigens, ten opzichte van gewone red
dingsboten, die soms vanwege zware
slagzij niet gestreken kunnen worden.
Vanwege de internationale overeenkom
sten, bepaald door de International Con
vention for Safety of Life at Sea, be
keek de koopvaardij do vlotten met arg
wanende ogen. Gedurende het volgende
decennium eiste de zee elk jaar gemid
deld 65 mensenlevens, alleen al van de
Britse vissersvloot. Toen er echter in
1956 op één dag 112 zeelieden verdron
ken, werden de vlotten voor de Britse
treilers verplicht gesteld. Het resultaat
was, dat gedurende de drie hierna vol
gende jaren niemand op zee het leven
liet. Nochtans is het zichzelf opblazen
de vlot geen concurrent van de reddings
sloep geworden, die zich immers bij
scheepsbranden uit de gevarenzone kan
manoeuvreren. Beide vaartuigen hebben
hetzelfde doel: de veiligheid van zeelie
den en passagiers op zee te waarborgen.
Zij doen dat, elk op hun eigen wijze.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 20 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met deze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Europacup. Is Liverpool, de ko
mende tegenstander van Ajax, of een
andere Engelse club, al eens uitgeko
men in de finale voor de Europacup
voor landskampioenen?
Tot dusver heeft een Engelse club het
nog nimmer tot de finale voor het Euro-
pacuptournooi (voor landskampioenen)
gebracht. Wel brachten drie Engelse
clubs het tot de halve finale. Twee sei
zoenen geleden was dat Liverpool, dat
toen door de latere bekerwinnaar Inter
Milaan werd uitgeschakeld. Thuis won
nen de Britten met 31, uit gingen zij
kansloos met 30 ten onder. Ook Tot
tenham Hotspurs bracht het eenmaal
tot de halve finale, waar het door Ben-
fica werd gewipt, het vorig seizoen be
hoorde Manchester United bij de laat
ste vier, doch struikelde toen tegen de
verwachting in op Partizan Belgrado.
Sudetenduitsers. Wat zijn Sudeten-
duitsers
Sudetenduitsers noemde men de Duit
se bevolking ten getale van ruim 3 mil
joen zielen, die de randgebieden van Bo-
hemen en Moravië grotendeels bewoon
den. Zij stamden hoofdzakelijk af van
Duitse kolonisten, die sedert de twaalf
de eeuw Bohemen en Moravië waren
binnengekomen. Sinds de inlijving van
het protectoraat Bohemen-Moravië bij
Duitsland in 1939 is de samenleving
van Tsjechische en Duitse bevolkings
groep in Bohemen onmogelijk geworden.
Na de bevrijding en het herstel van de
Tsjechoslowaakse republiek werden der
halve de Sudetenduitsers, op een 30.000
tal na dat zich loyaal had getoond te
genover Tsjecho-Slowakije, uitgewezen.
De gedwongen migratie begon in 1945
en was eind oktober 1946 voltooid.
Reparaties. Is een huurder gerech
tigd herstelwerkzaamheden binnenshuis
(vloertje in kast) op zaterdag te wei
geren? Het is voor de verhuurder toch
al veel voordeliger dit door vakmensen
in hun vrije tijd te laten doen, dan door
een grote firma.
U moet toestaan dat de noodzakelijke
reparaties worden verricht. U kunt die
reparatie op zaterdag slechts dan wei
geren, als u kunt aantonen dat dit voor
u onoverkomelijke moeilijkheden mee
brengt.
Naamsverandering. Enkele weken
geleden hebben wij gesteld dat voor
kinderen uit een vorig huwelijk van man
of vrouw nooit naamsverandering ver
leend wordt in die van hun stief- of
pleegvader. Maar terwijl de pers draait,
verandert de wet. Onze juridische mede
werker beantwoordde een desbetreffen
de vraag in de eerste helft van septem
ber en kort daarna, t.w. in de Staats
courant van 21 september, zijn nieuwe
richtlijnen gepubliceerd voor naamsver
andering. Ten aanzien van minderjarige
stiefkinderen werd bepaald, dat de ge
slachtsnaam van de stiefvader niet ver
leend wordt aan het minderjarige kind,
dat de echtgenote van de stiefvader uit
haar vorige door de dood ontbonden
huwelijk heeft meegebracht. Is het
vorige huwelijk door echtscheiding ont
bonden, dan kan verandering van de
geslachtsnaam van het minderjarige
stiefkind in die van de stiefvader wor
den, bevorderd, indien: 1. de stiefvader
vijf jaar met de moeder is gehuwd en het
huwelijk bestendig wordt geacht; 2. het
kind in het nieuw gevormde gezin wordt
opgevoed en belang bij de naamsveran
dering heeft; 3. de wettige vader en de
naaste bloedverwanten van de stiefvader
geen gegronde bezwaren tegen de
naamsverandering hebben ingebracht.
Ten overvloede zij opgemerkt, dat de
richtlijnen o.a. ook betrekking hebben
op verandering van onwelvoegelijke of
bespottelijke namen, veel voorkomende
namen en naamstoevoeging etc.
Alimentatie. Mijn gewezen man die
momenteel in België zit, heeft zich la
ten naturaliseren. Hij moet alimentatie
voor mijn kinderen betalen. De uitspraak
van de echtscheiding geschiedde, toen
hij nog niet de Belgische nationaliteit
had. Moet hij nu die alimentatie blijven
betalen? Wat moet ik doen, als hrj mij
niet meer betaalt?
Uw vroegere echtgenoot moet u in
derdaad blijven betalen. Met België heb
ben wij een executieverdrag zodat u de
vordering op uw man ook daar kunt
verhalen. U kunt zich daartoe wenden
tot de Raad van de Kinderbescherming
te Den Haag. U moet daar overleggen
de stukken waaruit blijkt dat uw vroe
gere echtgenoot werd veroordeeld tot het
betalen van alimentatie. Eveneens moet
u overleggen een verklaring van onver
mogen te halen van het gemeente
huis een uittreksel uit het bevol-
kings- en geboorteregister van uzelf en
volledige gevens over uw vroegere echt
genoot zoals naam, adres, beroep etc.
Kinderbijslag. Mijn zoon is geboren
op 1 februari 1950. Tot hoe lang heb ik
nog recht op kinderbijslag voor hem?
U ontvangt in elk geval t/m 31 de
cember kinderbijslag voor uw zoon. Al
leen als uw zoon nog mocht studeren
en u voor een groot deel in zijn onder
houd voorziet, bestaat ook in 1967 recht
op kinderbijslag. Als u inderdaad voor
het overgrote deel in zijn onderhoud
voorziet, zoudt u dan zelfs aanspraak
kunnen maken op dubbele kinderbijslag.
Reparatie. Door omstandigheden
ben ik nooit gediplomeerd geraakt in het
vak: reparatie van gouden en zilveren
voorwerpen, horloges, etc. Mag ik nu
toch gewoon als thuiswerker beginnen
en ook adverteren of moet ik daarvoor
een vergunning hebben?
Ook wanneer u als thuiswerker hor
loges en uurwerken wilt repareren, zult
u dat alleen mogen doen indien u de be
schikking hebt over een middenstands-
en .vakdiploma.
Erfenis. Mijn man is pas overleden
en heeft een dochter. Ik heb 3 kinderen
van mijn eerste man. Van mijn over
leden man heb ik geen kinderen. Hoe
gaat het als ik kom te overlijden? Heeft
zijn dochter dan ook recht op de inboe
del?
Als de dochter het erfdeel van haar
vader uitgekeerd heeft gekregen, dan
heeft zij verder op uw nalatenschap
geen aanspraken meer.
Stoep. Mpn buren hebben in het
trottoir een inritband laten leggen. De
ze verlaagde stoeprand is er ten be
hoeve van het in- en uitrpden van hun
auto. Mijn zoon wordt nu herhaaldelijk
verboden met zijn brommer over deze
inritband te rijden. In hoeverre mogen
mijn buren hier hun rechten op laten
gelden, het trottoir is toch een open
bare weg?
Het trottoir is inderdaad een openbare
weg, echter openbare voetweg. Heel for
meel genomen zijn uw kinderen dus in
overtreding als zij over het trottoir rij
den om via de op verzoek van uw buur
man gelegde verlaagde trottoirband de
weg op te rijden. Voor uw buurman
geldt dit niet omdat hij een inrit heeft
en rechtstreeks zijn inrit oprijdt.
Ik ben hun erfenis.
Ezechiël 44 28m.
Alle stammen Israels kregen een deel
van het beloofde land behalve Levi. Dit
gemis aan onroerende goederen werd
echter ruimschoots vergoed, doordat de
Here zeide: „Ik ben uw deel en uw er
fenis in het midden van de kinderen Is
raels". Zij hadden dus het meest on
roerende goed en het meest ontroeren
de, dat zich denken laat: het goed, dat
nimmer vergaat... God Zelf.
In dit hoofdstuk, waarin Ezechiël ons
de nieuwe tempel tekent, trekt hij deze
regel voor Levi door tot alle gelovigen,
die immers zonder onderscheid priesters
geworden zijn.
Zo is dan God onze bezitting.
Niet iets van God, maar God Zelf.
Het geloof zegt niet: als God mijn ge
beden maar verhoort, en als ik later
maar in de hemel kom! De gelovige be
geert de aarde niet, als hrj Gods hand
druk niet voelt, en hp begeert geen he
mel, waar God niet aanwezig is. Hij be
geert, naar de schone woorden uit het
Avondmaalsformulier eerst met Hèm
waarachtige gemeenschap, om daamó.
ook al Zijn goederen, het eeuwige
leven, de gerechtigheid, en de heerlijk
heid deelachtig te worden.
Wien heb ik nevens u omhoog?
Wat zou mijn hart, wat zou mijn oog
Op aarde nevens u toch lusten?
Niets is er, daar ik in kan rusten.
Bezwijkt dan ooit in bitt're smart
Of bange nood mpn vlees en hart,
Zo zult gij zijn voor mijn gemoed
Mijn rots, mijn deel, mijn eeuwig goed.
Menen we dat, als we 't zingen
Och, er is nog zoveel, wat ons hart
en ons oog nevens de Here lust. Een
behoorlijk inkomen, vast werk, een
groeiend spaarbankboekje, nu als we dat
alles voor elkaar hebben, dan is het le
ven nog zo kwaad niet, al zijn er zor
gen genoeg, en dan kunnen we 't nog
wel een poosje zonder God uithouden.
Laten we toch eerlijk wezen... is God
mijn bezitting En ik de Z ij n e
(Uit een Dagboek)
Afschotvergunning verleend voor reeën.
Yersekse landbouwers teleurgesteld.
In het gebied tussen Yerseke en We-
meldinge bevinden zich al vanaf het
voorjaar enkele reeën, die zich daar
blijkbaar goed thuis voelen. Vele grond
gebruikers uit Yerseke hebben ze dik
wijls zien huppelen en menen dat deze
dieren praktisch geen schade aan de
landbouwgewassen aanbrengen. Indien
zij schade aan de gewassen aanbrengen
moeten ze worden afgeschoten, maar op
het moment is daar onherroepelijk nog
geen sprake van. Aangezien nu toch een
afschotvergunning aan een inwoner uit
Wemeldinge is afgegeven, voelen vele
Yersekse landbouwers die in dit betref
fende gebied grond hebben, zich teleur
gesteld. 't Schijnt dat men liever reeën-
bout eet dan deze mooie dieren ziet
huppelen in de vrije natuur.
Oesterverzending.
In de maand oktober 1966 werden de
volgende aantallen oesters verzonden,
met ter vergelijking de cijfers over de
zelfde maand '65:
1966
Nederland 87.105
België/Luxemb. 1.019.040
W.-Duitsland
Denemarken
Zwitserland
Frankrijk
Engeland
Andere landen
174.505
187.400
40.600
1.500
nihil
15.134
1965
85.706 stuks
860.409
165.525
254.281*)
46.750
7.500
5.000
Totaal 1.525.284 1.425.171 stuks
Inclusief andere landen.
POEDER - CREME - OLIE - ZEEP
WEMELDINGE
Van 2026 november 1966
Zondag 20 november: Eerste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m. n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
9.01 9.39
2.17
3.00
Maandag
10.07 10.51
3.28
4.11
Dinsdag
11.20
4.39
5.23
Woensdag
0.01 12.26
5.45
6.21
Donderdag
1.00 1.16
6.42
7.07
Vrijdag
1.43 2.01
7.25
7.46
Zaterdag
2.24 2.36
7.59
8.19
Te Hansweert
35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later