NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BE VELA ND
oveRöenkinq
trii J
H.J.VANLIERE-BAVECO
SfcL
Land- en Tuinbouw
32STE JAARGANG
No. 47
22 APRIL 1966
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdogs
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28426
dlang.s de stxcmt
GOUDEN
DAMESRINGEN
'H/LLEÜEN
PLAATSELIJK
NIEUWS
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2468
Abonnementsprijs bfl vooruitbetaling 1,60 per kwartaal
Franco per post 3,20 per halfjaar
DRUK Fa. F. VAN DER PBYL KRUININOBN
ADMINISTRATIE
Advertentieprijs 1-25 mm 3,75, verder 15 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Vader, ik heb gezondigd.
Lucas 15 21a.
Gij hebt gezondigd.
Dat hebben we vlug gezegd. Dat zit
ons voor op de lippen. Het moet soms
gezegd worden, maar het ligt ons ge
makkelijk. ,,Gij hebt gezondigd", dan
zitten w ij als rechters, en een ander
is de zondaar.
W ij hebben gezondigd. Dan zijn we
geen van allen rechters, dan zijn we al
len zondaren. En het is juist, het moet
gezegd worden. Heeft Jezus ons niet zelf
geleerd te bidden: „Onze Vader, vergeef
ons onze schulden" Maar als het
daar bij blijft? Dan mankeert er toch
alles aan.
In een klas is er een stukje gom op
de gloeiende kachelplaat gelegd, zodat
het hele leslokaal er naar ruikt. De
meester komt binnen en vraagt wie dat
gedaan heeft. Stel u nu eens voor, dat
alle jongens tegelijk hun vinger opste
ken en roepen: „Allemaal meester, we
hebben het allemaal gedaan". Dan is de
kracht van de erkenning er net hele
maal af. Zo'n algemene schulddemon
stratie verzwakt juist het schuldbesef.
Wanneer een ander ook de verant
woordelijkheid van een bepaalde ge
dragslijn wil dragen, dan wordt onze
verantwoordelijkheid verlicht, dan heb
ben we gemakkelijk steun aan elkander
in onze eigen ondeugdelijkheden. Maar
nu moet in die klas dat éne jongetje, dat
inderdaad dat stukje gom op de kachel
lei, alléén zijn vingertje opsteken en zeg
gen: ,,Ik, meester, ik". Dót is erg! Kijk
maar eens, hoe dat vingertje beeft. En
kijk maar eens, hoe dat jongetje bloost.
Hij voelt zich wegzinken van schaamte.
En zo, zo moeten we nu tot God ko
men. Met de belijdenisI k heb gezon
digd.
En dat is moeilijk.
G ij hebt gezondigd dat is gemak
kelijk gezegd.
W ij hebben gezondigd dat is ook
nog gemakkelijk gezegd.
Maar ik heb gezondigd, dat is om
zich weg te schamen; dat is om door de
grond te zinken. Want dat is het heel
persoonlijk zeggen, dat ik gemeen ge
daan heb, dat i k oneerlijk, dat i k
driftig ben geweest, Dan is niet een a n-
d e r de zondaar en dan zijn we het ook
niet allemaal, maar dan ben ik de
zondaar, en dan is God de rechter. En
dan sta ik voor Hem zonder één ver
dediging meer.
Door deze enge poort der persoonlijke
schuldbelijdenis ging de verloren zoon
naar het voor hem verloren Vaderhuis...
(Uit een Dagboek)
ZO WAARLIJK
HELPE DE ALMANAK
De man die in deze zaak als getuige
optrad, legde de eed af op de manier
die ons wetboek voorschrijft. Maar toch
was hij eigenlijk iemand, die zwoer bij
de almanak. Jaren achtereen had hij on
dervonden, dat de almanak gelijk had,
beweerde hij. Met De Bilt wilde hij niets
van doen hebben. Weliswaar zitten daar
geleerde lieden vol statistieken en de
pressies, maar tegen de almanak kunnen
zij toch niet concurreren. Die heeft een
ondervinding achter zich van vele eeu
wen, en tegen de praktijk weegt niets op.
Hij kon zijn ongeschokt geloof in de
almanak zo enthousiast en welsprekend
verdedigen, dat anderen er van onder
de indruk kwamen. Geen prediker heeft
ooit het succes gehad van deze getuige,
die elk jaar zijn vakantie baseerde op de
weersvoorspellingen op lange termijn,
die van humor bezielde lieden in de al
manak zetten.
Nu kunnen wij zonder overdrijving
vaststellen, dat de vorige zomer ons niet
heeft gebracht wat de plaatjes van de
reisbureaus ons beloofden. De blauwe
luchten waren immer daar, waar wij
niet waren, en de plaatselijke buien vie
len steeds daar, waar wij wel waren. Dit
was weer een van die zomers, die het
emigrantencijfer in Nederland met
sprongen doen stijgen.
De buurman van deze getuige had De
Bilt steeds beschouwd als een der vas
tigheden in 's mensen leven. Hij bouwde
op De Bilt, zoals de getuige op de al
manak. Doch vorig jaar was zijn ver
trouwen in de Biltse betrouwbaarheid
ernstig geschokt door een reeks van ver
regende snipperdagen. Zo viel hij in
handen van de getuige, die hem tot het
almanakisme wist te bekeren. Hg stelde
zgn vakantie vast in overleg met de
MET EDELSTEEN
Kapelle - Tel. (01102) 223
getuige en diens onfeilbare almanak.
Weken tevoren schepte hij op tegen
vrienden en bekenden, dié nat en ver
kleumd weer aan het werk gingen, big
dat hun vakantie er op zat.
„Ik heb het beter voor elkaar", zei de
buurman dan geheimzinnig. „Je zult de
juichende zon zien, als ik met vakantie
ben".
En hij belegde een deel van zijn sa
laris in zonnebrandcrème en dergelijke
zaken, las kort voor zijn vakantie ach
ter de kachel in de encyclopedie het
hoofdstuk over zonnesteek nog eens
door, liet de manufacturier een kort
broekje uit de mottenballen halen en
gedroeg zich in alles als een kinderlijke
optimist.
Zo begon hij zijn bromfietstocht, in de
regen. Het kon een drukfout in de al
manak zijn, dacht hij. Morgen zou het
beter gaan. De volgende dag bromde hij
opnieuw in en tegen de regen, 'n Zwak
ke rug van hoge druk ging net aan onze
neus voorbij, zodat hij de derde dag
drééf. En toen keerde hij huiswaarts.
Met de trein, om de rest van de week
mokkend achter de kachel door te bren
gen.
In die week kwam de getuige op be
zoek, in de hoop zelf wat kolen uit te
sparen. Hij droeg de geprezen almanak
onder de arm.
„Zie je wel", riep hij stralend, „de al
manak had weer gelijk!"
Er klonk een dof gebromfiets uit de
verkouden buurman. Maar de getuige
begon ijverig te bladeren in zijn alma
nak en ging voorlezen: „Zeer kil, herfst
achtig weer. Voortdurende regenval.
Krachtige wind".
Dit citaat bleek te veel voor de ge
teisterde buurman. Hij griste de ander
de almanak uit de hand en keek naar
het jaartal. Het was er een van het
voorgaande jaar.
In buurmans binnenste stak nu een
storm op, die door geen enkele almanak
was voorspeld. Hij ranselde op de getui
ge los tot hij helemaal warm was, voor
het eerst in de vakantie.
„Het was net een wild beest", ver
klaarde de getuige onder ede.
Buurman moest daar een tientje boe
te voor betalen.
„En toch was het een goedkope va
kantie", zei hij.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
ONDERHOUD VAN DE STAL
IS VAN GROOT BELANG
Het voorjaar zou men de „schoon
maaktijd" van de stal kunnen noemen.
Verbeteringen, aanvullingen, tijdens de
winter nodig gebleken, kunnen dan wor
den uitgevoerd.
Vaak valt dan ook opnieuw de aan
dacht op de hoge eisen, die aan de mo
derne stal worden gesteld.
Niet alleen de ligplaats is van belang
maar ook de verzorging van wanden,
muren en plafonds wordt maar al te
dikwijls vergeten. Het blijken van die
kleinigheden te zijn, waar men tot dus
ver véél te weinig aandacht aan be
steedt.
Nu is schoonmaken geen prettig werk
en de boer of de boerin weet uit erva
ring dat bijvoorbeeld het wit en schoon
houden van muren en plafonds van de
stal vaak moeilijkheden oplevert.
Vooral het aanbrengen van een kalk-
laag is een tgdrovend karwei, om niet te
spreken van kostbaar omdat men tel
kens weer opnieuw moet terugkomen en
dikwgls met slecht resultaat.
Thans is hierin dank zij een nieuwe
vinding verandering gekomen. Het be
treft hier een verf, die zeer geschikt is
voor stalmuren.
Men begint met hit aanbrengen van
Grond Mat, deze verflaag zuigt diep in
de ondergrond, verankert de poreuze
specie en oude kalklagen en verstevigt
zodoende het metselwerk. Na 24 uur
drogen wordt een tweede verflaag op
gebracht. Deze laag (Revachin) veran
dert niet van kleur en maakt de muur
hard en glad, zodat mest, urine en damp
er geen invloed op hebben. Onreinheden
kunnen zich niet meer op de geschilder
de muren vasthechten of inzuigen.
Het schoonhouden en schoonmaken
vraagt dan praktisch geen arbeid meer,
in tegenstelling tot de ouderwetse ma
nier van kalken. Maar ook uit hygiënisch
oogpunt is deze vinding belangrijk, want
een geheel tot in de puntjes verzorgde
stal kan zelfs leiden tot een erkenning
als z.g. predikaatsbedrijf, met daaraan
verbonden voordelen.
BIJZONDERE FRANKEERZEGELS
T.G.V. 100-JARIG BESTAAN
STATEN VAN SURINAME
Ter gelegenheid van het 100-jarig be
staan van de Staten van Suriname zal
de Postadministratie aldaar op 9 mei
1966 twee bijzondere frankeerzegels in
de waarden van 25 en 30 cent zonder
toeslag uitgeven. De zegels, die werden
ontworpen door Ir. J. L. Volders te
Utrecht, tonen een 100-jarige boom.
Naast de land- en waarde-aanduiding is
als bijzondere tekst: „Honderd jaar Sta
ten van Suriname" opgenomen. Beide
zegels zijn uitgevoerd in groen, rood
bruin en zwart. De prijs van de serie
bedraagt 0,55 in Surinaamse- en 1,10
in Nederlandse munt.
Technische gegevensBeeldformaat 35
Op vrijdag 22 en zaterdag 23 april
bestaat onze zaak
50 jaar
Ter gelegenheid van dit jubileum
bieden wij allen die onze winkel
op deze dagen bezoeken een
leuke verrassing aan
Drogisterij
Parfumerie
Levensmiddelen
Rookartikelen
Klompen
Tuinzaden
Voorhoute 16, Kruiningen, Telefoon 565
x 21,135 mm; zegelformaat 38 x 24,135
mm; tanding 13 12%; papiersoort zon
der watermerk; gomming Arabische
gom; vel-indeling 5 x 10 50 zegels;
druktechniek offset; drukkerij Joh. En
schedé Zonen N.V., Haarlem.
De zegels zullen verkrijgbaar zijn t/m
30 juni 1966 en blijven geldig voor fran
kering t/m 31 december 1966.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bgsluiting van een postzegel van 18 cent voor doorzending van nw brief
Wtf willen u met deze adviezen zo goed mogelgk van dienst zgn en geven
zo mogelgk advies op elke vraag. Wg kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Adres. Kunt u mij helpen aan het
adres van de Rübenhamster bietenrooier
fabriek in Duitsland?
U kunt dit adres (schriftelijk) aan
vragen bij de Nederlands-Duitse Kamer
van Koophandel te Den Haag. Adres:
Jan van Nassaustraat 3.
Spaargeld. Ik heb een kleindochter
al ruim 11 jaar in huis. Ze spaart op
school en heeft al een aardig bedrag bij
elkaar. Mijn dochter (de moeder van het
kind) is gescheiden en nu ben ik bang
dat zij probeert het geld van de bank te
halen. Kan dat?
U schrijft niet wie met de voogdij
over uw kleindochter is belast. Is haar
eigen moeder tot voogdes benoemd, dan
kan zij slechts, zonder machtiging, aan
het geld komen als uw kleindochter nog
geen 14 jaar is. Is uw kleindochter 14
jaar of ouder, dan kan niemand ook
haar voogd niet zonder haar mede
werking aan haar spaarbanktegoed ko
men.
Etiquette. Hierbij verzoek ik u mij
de etiquette te willen mededelen over
het onderwerp: roken. Bijvoorbeeld: wie
moet presenteren bg ontvangen en af
leggen van bezoeken; vuur geven; hou
ding bij het vuur geven; mag een dame
een heer een sigaret aanbieden; mag een
dame in gezelschap een sigaret opsteken
en zelf aansteken enz.
Bij het ontvangen van bezoek presen
teert de gastheer rookgerei, eerst aan de
vrouwelgke- en dan aan de manlijke
gasten, daarna aan eigen familieleden
en geeft vuur. Zelf steekt hij het laatst
op. Gasten mogen niet met brandende
sigaar of sigaret of pijp binnenkomen
óf van zichzelf opsteken. Zij zouden
daarmee de gastheer beledigen (dat hij
niet voldoende aanbiedt of geen goede
kwaliteit in huis heeft). Op neutraal
terrein (buiten, café, schouwburgfoyer)
kan men wederzijds rookgerei aanbie
den. Een heer biedt een dame altijd het
eerst iets aan, later kan zij als tegen
prestatie iets terugdoen, maar dan geeft
de heer haar weer vuur. Alleen een
gastvrouw presenteert een heer iets. Als
de gever en ontvanger niet vlak bg el
kaar zitten, staat degene die rookgerei
of vuur geeft even op, teneinde te voor
komen dat de ontvangende partij moet
opstaan. De ontvanger bedankt en dat
kan in vriendschappelijk verkeer met
een heel eenvoudig woord of l^nikje. Als
iemand wil roken en de ander het aan
geboden rookgerei afslaat, vraagt de
eerste binnenshuis of het hem (haar)
toegestaan is dan zelf wel te roken. Het
kan immers zijn dat de ander de rook
wegens een ziekte niet kan verdrargen!
Adres. Abonnee vraagt naar het
adres van de Tucht-Unie.
Het adres van de Ned. Tucht-Unie
luidt: Bruine-Engseweg 31A, Rhenen,
tel. (08376) 2758.
Namen. Wat is de betekenis van
de volgende namen: Fokeltje, Jacoba,
Elisabeth, Klaas, Theo en Johannes?
Fokeltje is de vrouwelijke afleiding
van de Friese naam Fokkert (betekenis:
sterk volk). Jacoba, de oorspronkelijke
naam met afleidingen als: Coba en Ja-
bine, betekent: 'hielhoudster'. Elisabeth,
een bijbelse naam (N.T.), betekent: de
godgewijde. Klaas is afgeleid van Nico-
laas. Dat betekent 'voksoverwinnaar',
deze naam is van Griekse oorsprong.
Theo is afgeleid van het Griekse Theo-
dorus, hetgeen betekent 'Godsgave'. Jo
hannes is een bijbelse naam (N.T.) en
betekent 'Godsgeschenk'.
Lou van Burg. Waar woont Lou
van Burg?
De heer Lou van Burg kunt u berei
ken via: Lou van Burg Produktion, 8211
Rimsting/Chiemsee, Kirchplatz 9a, Did.
Plattegrond van New-York. Zoudt
u mij kunnen zeggen waar ik een platte
grond van New-York kan kopen?
U kunt een plattegrond van New-
York bij een reisbureau bestellen. Van
het centrum van de stad vindt u een
kaart in de Winkler Prins Atlas (kaart
180).
Prof. Romme. Graag had ik het
adres van prof. Romme.
Het adres van professor C. P. M.
Romme luidt: Karmelweg 2, Bloemen-
daal.
Anton Geesink. Welke dan-graad
heeft Anton Geesink bereikt?
Wij hebben even voor u bij Anton
Geesink zelf geïnformeerd en hij deelde
ons mee, dat hij de zevende dan heeft
bereikt.
Roestplekken. Weet u een middel
om roestplekken uit een marmeren graf
steen te verwijderen?
Gaat het om wit marmer, dan kunt
u de vlekken behandelen met 3 wa-
terstofperoxyde of een wolbleekmiddel.
Is het marmer zwart, dan kunt u dit
ook wel proberen, maar dan moet u het
nabehandelen met zwarte cardinaalwas.
Leeftijd Mieke Telkamp. Hoe oud
is Mieke Telkamp?
Mieke Telkamp is op 14 juni 1934 ge
boren, zodat zij nu 31 jaar oud is.
Adressen. Kunt u mij helpen aan
adressen van enkele tijdschriften op het
gebied van dieren?
De redactie-adressen van enkele tijd
schriften op het gebied van dieren zijn:
Artis, Plantage Kerklaan 40, Amster
dam; Dierenspiegel, Chrysantenstraat 4,
Purmerend; Bierenbescherming, Marie-
straat 40, Den Haag; De Hondenwereld,
Baarnseweg 35, Den Dolder; De Vogel-
gids, Postbus 143, Leiden; Vogelrevue,
Postbus 59, Schiedam.
YERSEKE
Vuilnisbelt Burenpolderweg.
De laatste tijd wordt in toenemende
mate clandestien vuil en ander afval ge
stort aan de Burenpolderweg voorbij de
garage van de Fa. Rijk. Dat dit niet al
leen een smerige aanblik is voor de vele
toeristen die onze gemeente bezoeken
en voor de bezoekers van de camping,
maar bovendien een broedplaats wordt
voor ratten en ander ongedierte, zal een
teder toch wel duidelijk zijn. Vuil en af
val hoort op de stortplaats aan de Stee-
weg en niet ergens aan de openbare weg
en in de buurt van een camping. Daar
om zal de politie in het vervolg streng
gaan optreden tegen de daders die zich
hieraan schuldig maken. Men stelt zich
bloot aan een zware boete, terwijl ver
der op kosten van de overtreder de ge
hele vuilnisbelt kan worden opgeruimd.
WEMELDINGE
Van 24—30 april 1966
Donderdag 28 april: Eerste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
5.43
6.07
11.19
11.39
Maandag
6.16
6.41
11.54
Dinsdag
6.56
7.21
0.20
12.35
Woensdag
7.44
8.11
1.07
1.27
Donderdag
8.47
9.21
2.04
2.35
Vrijdag
10.08
10.49
3.22
4.05
Zaterdag
11.37
4.54
5.37
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later
