e
NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BE VELA ND
oveRöenkmq
(batikt
LEER, is "IN"!
speldjes
>3
ode sth&at
(jood will
31STE JAARGANG
No. 18
1 OKTOBER 1965
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Fa. D. Pieierse - Wemeldinge
BINNENVERI NG
SCHUIMRUBBER
HAZET-FABRIEKEN
J. Kole Yerseke - Tel. 372
plastic relief
direct van fabriek
met uw reclame tekst
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2458
Abonnementsprijs by vooruitbetaling 1,60 per kwartaal
Franco per post 3,20 per halfjaar
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,75, verder 15 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Spaar Uw volk, o Here, en geef
Uw erfenis niet over tot een
smaadheid. Joël 2 17b.
Er is verschil tussen het eerste en
tweede hoofdstuk van de profetieën van
Joël. In hoofdstuk 1 beschrijft de pro
feet een feit, een gebeurtenis, die reeds
heeft plaats gevonden. En in het twee
de hoofdstuk beschrijft hy een ramp, die
waarschijnlijk in de naaste toekomst
plaats zal hebben. Eerst heeft hij het
over het platteland, waarover een
sprinkhanenzwerm gevallen is. Maar
daarna gaat hij spreken over de stad,
over Jeruzalem, die nu tot terrein van
een ramp dreigt te worden. Het on
gedierte zag het land vóór zich als een
lusthof, als een paradijs, maar achter
zich als een woeste wildernis. En nu
gaat zich dit sprinkhanenleger werpen
op de heilige stad. Het gaat de muren
beklimmen, het zal zich laten gelden in
de huizen van Jeruzalem, het zal de
tempel naderen en dan is de ramp
niet te overzien. Want dit is een be
wijs, dat de Here Jeruzalem verlaten
heeft, de enige stad ter wereld, waar
Hij wonen wil. Dan betekent dit, dat
ook de Messias niet zal komen.
Er is nu echter nog één middel. Het
kan zijn, dat de Here nog gehoor wil
geven aan een biddend volk. Daarom
roept Joël het volk samen tot een ge
bedsdag. De priesters des Heren moe
ten wenen, en staande tussen het voor
huis en het altaar, smeken: „Spaar Uw
volk, o Here! en geef Uw erfenis niet
over tot een smaadheid". Misschien zal
de Here verhoren, om Zijns Naams wil.
We zien in onze dagen de Kerk be
dreigd. Bedreigd van buiten af, maar
ook van binnen uit. Wanneer echter de
Kerk zou vernietigd worden, dan be
tekent dat het einde der wereld. Toch
geeft de Here deze dag ons nog. Waar
toe Opdat wij bidden zouden.
Beter nog, opdat wij luisteren zouden
naar het gebed van onze Hogepriester
in de hemel. Christus, verhoogd aan
's Vaders rechterhand, bidt vandaag
voor Zijn volk: „Spaar Uw volk, o He-
re! en geef Uw erfenis niet over tot
een smaadheid".
En dat is onze grote troost. Want er
is geen gebed van Christus, dat geen
verhoring vindt. Duidelijker en sterker
dan Joël weten wy, dat zelfs de poor
ten der hel de gemeente van Christus
niet zullen overweldigen. Het kan er
dan ook nog zo slecht voorstaan. In de
dagen van de antichrist moge zelfs het
instituut der Kerk van de aarde zijn
weggedaan. Maar het volk des Heren
heeft niets te vrezen. De erfenis des
Heren zal niet worden overgegeven tot
een smaadheid. Want: Christus bidt.
(Uit een Dagboek)
ONVERLICHTE FLESSENTIKKER
„Als ik uniformen zie, word ik hele
maal wild", zei de verdachte met een
„Grunnings" accent. „Dan begin ik met
myn ogen te roll'n, en alles aan me be
gint te bibber'n. En dan wait 'k nait
meer wat ik doe".
Dat was die avond ook gebeurd. De
verdachte wist nait meer wat hy deed.
En toen wilde hij de agent met een
bierfles op het hoofd tikken. Heel vroe
ger, toen de politie in sommige gemeen
ten nog met een helm getooid ging, had
dat niet veel te betekenen. Maar de
tegenwoordige uniformpetten zij niet op
bierflesjes berekend.
De politieman zag dat deze man zon
der licht fietste. De verbalisant stond
daar juist met de opdracht goed op de
verlichting van alle rij- en voertuigen
te letten. Hy sommeerde de verdachte
dus af te stappen, toen die lustig rond
fietste zonder enige verlichting. Maar
de verdache stapte niet af. Hij zette,
zoals men dat noemt, de sokken er in
en maakte dat hij weg kwam.
Nu had de politieman ook een fiets
bij zich, en hij kon er goed mee voor
uit. Reeds enkele seconden later had hij
de achtervolging ingezet. Het werd een
spannende race, maar langzaam won de
Wet terrein. Op een hoek werd de over
treder in de kraag gegrepen. Het hier
na volgende gesprek duurde slechts
kort. De lichtloze man verklaarde kop
pig dat hy niets met de politie te ma
ken wilde hebben, dat hij zou fietsen
zoals het hem verkoos en dat de agent
wat hem, de aangehoudene, betreft het
heen en weer kon krijgen. Hij zei dit op
zo'n onvriendelijke manier, dat de agent
hem uitnodigde mee te gaan naar het
bureau, om het onderhoud in een rus.
MODERN EN SIERL'JK
lIlLLBCEN
Kapelle - Tel. (01102) 223
tige omgeving te kunnen voortzetten.
Aan deze uitnodiging gaf de man geen
gevolg. Hij haalde het bierflesje uit zyn
zak, hief het dreigend op en riep dat
hij het chroom van zijn fiets zou be
smeuren met de herseninhoud van de
agent. Veel verder kwam hij niet, want
voor hij wist wat er gebeurde had de
agent het bierflesje in zijn fietstas en
de verdachte in de kraag.
„Een uniform werkt op mij als 'n ro
de lap op 'n stier. Dat heb ik uit de oor
log overgehoud'n", verklaarde de ver
dachte nog eens, toen hij voor de rech
ter kwam.
„Maar er is toch nog wel enig ver
schil of in de uniform een landwachter
steekt of een eerzaam politieman",
dacht de rechter.
„O, ik heb er zo'n hekel aan!" zucht
te de Groninger.
„En dan nog wel met een bierfles!"
zei de rechter misprijzend.
„Maar er had melk in gezet'n", haast
te de verdachte zich te beweren. „Ik
kwam van mijn werk en ik had brood
en melk bij me gehad".
Dat maakte vanzelfsprekend een heel
verschil. Een dreigement met een melk
fles is heel iets anders dan een dreige
ment met een bierfles. Voor de man die
de klap krijgt is het onderscheid welis
waar niet opvallend, maar voor de rech
ter wel, dat spreekt.
De officier dacht een middel te we
ten om de verdachte van zijn uniformen
complex te genezen. Hij vroeg een week
gevangenisstraf. Dan kon hij er een
week lang aan wennen, dacht hij. En
misschien is de schrik dan wel over.
„Ik doe de melk tegenwoordig in zo'n
plastic-flesje", riep de verdachte. „En
ik spoel 'tnog om ook!"
„Daar mag evenmin mee geslagen
worden", zei de rechter streng. Maar de
straf viel toch mee: veertien dagen
voorwaardelijk en 25,boete. Omdat
anders het gezin de dupe zou worden.
Bij zijn vertrek ging de verdachte in
een grote boog om de parketwachter,
heen. Om de rechter te laten zien dat
het toch wel écht waar is van dat com
plex.
WILLY H. HEITLING
Als de zomer op zijn eind raakt, maar
als het toch nog niet koud genoeg is
voor de wat zware, warme winterkle-
ding, dan dragen we graag een pakje
of mantel van leer of suède. Kleding van
dit materiaal is immers warm en zeker
ook vlot, sportief, klassiek en zeer
apart. Het is een kwestie van persoon
lijke smaak of we het matglanzende
nappaleer of suède kiezen, want beide
zijn even sterk en modieus.
Jeugdig en bijzonder sjiek voor jon
ge vrouwen is een jasje van leer, dat tot
op de heupen valt en grote, opgestikte
zakken, liefst met kleppen, bezit. Nieuw
is een versierende drukknopsluiting.
Heel mooi is ook een lange mantel van
enigszins grof leer met een rondgesne-
den kraag. Een brede ceintuur en een
drukknopsluiting onderstrepen het spor
tieve karakter.
Wit, de kleur die Coco Chanel voor-
deze winter zo naar voren brengt, ja
sneeuwwit leer is heel nieuw als ma
teriaal voor sportieve kleding. Er is
heel zacht nappaleer, soepel als de fijn
ste stoffen, dat tot gemakkelijk zitten
de broeken verwerkt kan worden. Daar
om is het mogelijk witte of andere
kleuren leren pakjes te maken, die be
staan uit een smalle, lange broek met
een jasje in blazerstyi, dat dus ook
heel praktisch op een rok gedragen kan
worden. De leren broek wordt meestal
op zijde gevoerd.
3/4 mantel.
Van het zachte, bijna zydeachtige
nappaleer is ook een driekwart jasje in
klassieke stijl bijzonder mooi. Zo'n jas
past op een rok, maar ook op een lange
broek. Een heerlijke dracht op koele
zomeravonden, in de herfst of in het
voorjaar.
Sportief, praktisch en begerenswaard
is ook een broekrok van nappa-glacé-
leer. Misschien in het wit en dan in
combinatie met een enigszins getail
leerd bruin leren nappa jasje met bre
de revers en dubbele rij knopen?
Een betrouwbare begeleider op reis
en ook by een wandeling door de stad
is een kostuumpje van fijn nappaleer.
Zo'n pakje krijgt een wat sportiever
aanzien als de schouders van klepjes
zijn voorzien en als er grote zakken op
gestikt zijn. Jasje en rok kunnen natuur
lijk ook met andere, niet leren, kleding
stukken gecombineerd gedragen worden.
Misschien schaffen we ons voor een
enkel fietstochtje niet dadelijk een le
ren kniebroek met bijpassend jack aan,
maar de combinatie is beeldig, sportief
en charmant tegelijk.
Suède jasjes.
Veel vaker draagbaar en veel minder
aan mode onderhevig zijn de niet af te
beulen suède jasjes. Heerlijk om te be
zitten zo'n gezellig jasje met liefst dub
bele rij knopen en grote, platvallende
reverkraag, die ook hoog kan worden
gesloten. Het kan zowel op een lange
broek als op een rok gedragen worden.
Ons kleedgeld is verantwoord besteed
als we een ldnge suède jas aanschaf
fen. Zo'n klassieke jas, die niet snel
uit de mode is. Heel praktisch is bij
zo'n jas een extra, gebreid kraagje en
gebreide „binnenmanchetten", als wind
vangers in de mouwen. Een lange jas in
iets wijder model en met aangesneden
mouwen doet het figuur niet zo uitko
men en is dus bijzonder geschikt voor
de wat zwaardere vrouw. Ook kan zo'n
jas zonder bezwaar gemakkelijk over
een mantelkostuum gedragen worden.
Voor sportieve, jonge vrouwen is een
leren of suède rok een ideaal bezit. Een
gladde rok, een rok met diepe plooi
midden vóór of een rok met grove rits
sluitingen in zakken, splitten of zelfs
onderaan in de zijsplitten, dat hangt
van de leeftijd en de smaak van de
draagster af.
Doe het zélf!
Een beetje veranderen aan de jas of
het jasje dat we al jaren bezitten is
weer een geheel ander punt. We bedoe
len zo'n jasje dat een beetje dun ge
worden is van het vele malen reinigen
of waarvan de kraag zó lelijk is gewor
den, dat we hem er, zonder daar lang
over te denken, afslopen.
De mode van nu, met zijn fantasie en
zijn snufjes geeft ons veel mogelijkhe
den om te experimenteren, zodat het
jasje waar we een beetje op uitgekeken
waren, bijna „couture" wordt.
Heel praktisch is het om in zo'n oud
het beste bed ooit gemaakt! I
nog nooit geëvenaard!
Zevenbergen N.B.
jasje een dubbele voering te maken. De
handigen onder ons kunnen het zelf wel.
Zij maken om te beginnen een papieren
patroon, gelijk aan de bestaande jas en
breien volgens dit patroon een warme
voering van grove wol. Misschien is het
een aardig idee een meteen een mutsje,
zeer geliefd deze winter, lange shawl en
bijpassende kousen te breien?
Gekleder.
Meer gekleed staat het als we voe
ren met een crylor stof, die een bont
achtig uiterlijk heeft. Zo'n voering geeft
een jas het allure van een comfortabele
bontjas. Heel mooi is het om er nog
een vest, model herenvest, van de voe-
ringstof bij te maken. Een vest met een
colkraag.
Een pakje, dat niet zo heel fraai meer
is, krijgt weer een fris en heel ander
aanzien als we de mouwen vervangen
door exemplaren van stevig ribfluweel
en de kraag door een capuchon van het
zelfde materiaal. Het jasje krygt boven
dien een ribfluwelen voering.
Een heel jeugdig effect krygen we
als we het jasje van het kostuumpje,
waarvan we de kraag afhalen, voeren
met een soepele wollen tweed. Van deze
tweed maken we ook een mouwloze
blouse met rolkraag, die we ook over
een pullover kunnen dragen. Voor erg
koude dagen breien we er alvast een
muts en kousen bij.
(Nadruk verboden) BETTY TEELING
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 18 cent voor doorzending van uw brief
Wy willen u met deze adviezen zo goed mogeiyk van dienst z(jn en geven
zo mogeiyk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor eiders verkregen inlichtingen of gegevens RED
De keizer van Portugal. Kunt u
mij een verklaring geven voor de titel
van het boek „De keizer van Portugal"
van Selma Lagerlöf?
De hoofdfiguur uit het boek „De kei
zer van Portugal", Jan van Scrolycka,
kreeg na het lange wegblijven van zijn
dochter Klara Gulla hoogmoedswaan
zin. Hij kon namelijk niet verdragen
dat het enige waarvoor hij leefde van
hem weggegaan was. Hij gedroeg zich
toen tegenover de bewoners van zyn
dorp als de keizer van Portugal. Waar
om hij nu Portugal koos wordt niet dui
delijk in het boek, maar waarschijnlyk
had hij wel eens iets gehoord over dat
land.
Oude radio. Zoudt u my kunnen
vertellen hoe ik het geluid van een
oude radio kan versterken?
Het best kunt u uw raidotoestel naar
een reparateur brengen, die zal dan om
het geluid te verbeteren, o.m. wel nieu
we buizen moeten inzetten.
Karl May-museum. Wat is het
adres van het Karl May-museum en wat
is er allemaal te zien?
Het Karl May-museum bevindt zich
in Radebeul, dicht bij Dresden in Duits
land. Verdere vermelding van adres bij
correspondentie is niet nodig. In dit
museum is alles te zien wat met de
boeken van de schrijver te maken heeft,
zoals indianenuitrustingen, wapens, enz.
Zwitsers volkslied. Heeft het Zwit
serse volkslied de zelfde wijs als het
Engelse volkslied?
Voor het Zwitserse volkslied (Rufst
du, mein Vaterland) en het Engelse
(God save the King) is gebruik ge
maakt van dezelfde muziek. Deze me
lodie is ontstaan in de jaren 17441745.
De tekstdichter van het Zwitserse volks
lied was J. H. Wyss (1811), die van
het Engelse is niet bekend.
Goocheltrucs. Hoe kom ik in het
bezit van goocheltrucs?
U kunt in het bezit komen van goo
cheltrucs door u in verbinding te stel
len met de firma Triks, Keizersgracht
484, Amsterdam. Het adres van deze
firma wordt volgende maand gewyzigd
in: Kloveniersburgwal 113, Amsterdam.
U kunt dan voor ƒ1,een catalogus
aanvragen met uitvoerige inlichtingen.
„Tante's Testament". Kunt u my
helpen aan het gedicht „Tante's Testa
ment"?
Na lang zoeken vonden wy voor u
het gedicht „Tante's Testament". Het
is een gedicht van de zanger J. H.
Speenhoff.
Lieve nichten, lieve neven,
Dit is tante's testament.
Tante kan niet eeuwig leven;
Ook aan tante komt 'n end.
Om het afscheid te verlichten
Laat ik, als gedachtenis,
Aan myn neven en myn nichten
Alles wat hun dierbaar is.
Nooit kon mij een man behagen,
Nooit werd my wat raars gevraagd;
Daarom sterf ik, zonder klagen,
Als een hoogbejaarde maagd.
Heel mijn leven was ik gierig,
Dikwijls at ik korstjes brood.
Zo te leven is plezierig,
Want dan gaat men schatrijk dood.
Aan mijn nichtje Mietekeetje
Laat ik al mijn valse haar;
Mijn gescheurde dejeuneetje,
Want dat kreeg ik zo van haar.
Verder maak ik aan neef Arie,
Die zoveel van Mozart houdt,
Mijn bekroonde kunstkanarie
Plus een zakje havermout.
Voor mijn neef de apotheker
Zijn de restjes medicyn;
Want die drankjes zullen zeker
Na myn dood hem nuttig zyn.
Laat zijn vrouw er zich aan laven,
'k Gun haar die restantjes graag;
Want haar tante wordt begraven
Met een glad bedorven maag.
Dominee schenk ik myn poejes
Met hun mandje èn hun bak;
Voor die twee gestreepte snoesjes
Had ie al zo lang een zwak.
Aan myn meid met gryze haren,
Die met mij heeft saamgeleefd,
Schenk ik wat ze al die jaren
Uit myn huis gestolen heeft.
Iedereen heeft nu het zyne,
Iedereen is ruim bedacht;
Tante kan gerust verdwynen,
Tante heeft haar taak volbracht.
Doch mijn geld heb ik vergeten!
Och, wat maal ik om dat siyk!
Mijn familie heeft te eten...
'k Maak er dus de kerk mee ryk.
speldjes met goudopdruk in vele
kleurmogelijkheden
en iedere gewenste vorm
billijke prijzen geen matrljskosten
vanaf 2500 stuks
99
99
Postbus 82, Roosendaal, Tel. (01650) 6265
WEMELDINGE
Van 39 oktober 1965
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
9.05
9.45
2.19
2.48
Maandag
10.27
11.15
3.31
4.15
Dinsdag
11.59
3.11
4.15
Woensdag
0.38
1.13
6.25
6.52
Donderdag
1.43
2.08
7.15
7.37
Vrydag
2.31
2.47
7.54
8.13
Zaterdag
3.07
3.20
8.27
8.44
Te Hansweert
35 minuten
vroeger
Te Yerseke 5
minuten later