NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkmq
Uw Nieuwjaarsgroet
>3
jCclh.q.s cLz SthOuOt
yf/LLEGCN
Fa. D. Pieierse - Wemeldinge
J. Kole Yerseke - Tel. 372
30STE JAARGANG
No. 28
11 DECEMBER 1964
REDACTEUR:
A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,40 per kwartaal
Franco per post 2,80 per halfjaar
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUTNINGEN
ADMINISTRATIE
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
En als hij een schrijftafelken
geëist had, schreef hij, zeg
gende: Johannes is zijn naam.
Lucas 1 63.
Wat betekent een naam? Niet veel.
Een naam is een etiket, dat de onder
wijzer op de cahiers van zijn leerlingen,
dat een drogist of apotheker op zijn
flessen plakt. Een onderscheidingsteken.
Meer niet. De naam zegt niets over ons
innerlijk. Wij kunnen een naam dragen
van een zoet-vloeiende klank en een
onuitstaanbaar schepsel zijn; het is ook
mogelijk dat onze naam doodgewoon en
alledaags klinkt, maar ons hart God en
mensen behaagt. Eertijds echter be
tekende een naam iets. Adam heet niet
zo maar Adam, en Abraham, Izak, Ja
cob dragen hun namen niet zonder re
den. De naam drukt uit, wat zij in wer
kelijkheid zijn.
De familieleden en buren willen de
zoon van Zacharias en Elisabeth naar
zijn vader noemen. Als Zacharias, die
wegens zijn ongeloof met stomheid werd
geslagen, dienaangaande gevraagd wordt
schrijft hij, wij zouden tegenwoordig
zeggen, zwart op wit, dat zijn zoon Jo
hannes moet heten. Dat is geen verzin
sel, geen koppigheid of betweterij van
de bejaarde priester. Neen, zó heeft de
engel het bevolen. En dit woord duldt
geen tegenspraak: Johannes is zijn
naam.
Johannes: de Griekse vorm van het
Hebreeuwse Jochanan of Jehochanan,
betekent: God is genadig. Johannes! De
ze naam is een kort begrip van de ver
kondiging. de boodschap van Schrift en
Kerk! God is genadig. Zeker, God is
rechtvaardig. Maar de Here Jezus
Christus predikt ons toch duidelijk, dat
God genadig is. Barmhartig is de Heer
en zéér genadig! Johannes, saamge
trokken: Jan, is de Hollandse naam bij
uitnemendheid. Dat deze naam zo vaak
hij uitgesproken en gehoord wordt, ons
een prediking moge zijn: Stoffelijke
weldaden, geestelijke zegeningen: spijs,
drank, kleding, huisvesting, maar ook:
vergeving van zonden, eeuwig leven
het is alles genade. Genade is het heer
lijkste woord uit de Bijbel, dat God op
het hoogst verheerlijkt en de zondaar
op het diepst vernedert. De onbekeer-
lijke, onherborene ergert er zich aan.
maar de arme van geest en verbrokene
van hart veert op, als hij op het heilig
blad leest, dat we geen genade waard
zijn, doch dat de Here zulken, die dit
belijden, schenkt: genade voor genade.
(Uit een Dagboek)
GEBREK AAN EEN EIS
,,'tls net andersom", zei de lange, „ik
heb mijn buurman niet geslagen. Hij is
mij te lijf gegaan".
„Zo", zei de rechter nadenkend, want
nu werd het moeilijk. Er waren geen
andere getuigen dan die buurman, die
beweerde het slachtoffer te zijn gewor
den. Aangezien er geen blutsen schram
men of andere stille getuigen waren ge
constateerd, is dat voor de wet onvol
doende.
„Maar uw buurman vertelt het om
gekeerd", zei de officier, „die zegt, dat
u hem hebt geslagen en hij u niet".
,.Nee, de buurman heeft mij geslagen
en niet ik de buurman".
„Laat die buurman maar eens binnen
komen", zei de rechter. Hij had het vol
gende nummer van de rol. Vergeleken
bij de lange was het maar een klein
mannetje.
„Geslagen?" zei hij. „Welzeker heit
hij mijn geslagen!"
„En hebt u deze man niet aange
raakt?"
„Nee. Hij is toch veul groter dan ik?"
Dat klopte. En daar zat de rechter
met zijn gebrek aan bewijs.
Het derde nummer van de rol was
een juffrouw en die hoorde er ook bij.
Dat was de vrouw van de kleine buur
man. Zij had haar best gedaan om de
lange onder haar fiets te krijgen. Om
de zaak ingewikkelder te maken, ont
kende zij ook.
„Ik kan wel wat hebben geslingerd
met me fiets", zei ze, „maar ik ga toch
zekers niet preberen om iemand d'r
omspres onder te krijgen?"
Verder deed ze er het zwijgen toe.
De officier krabde eens achter zijn
oor. Drie vrijspraken wegens gebrek
aan bewijs, dat was toch wel wat wei
nig opvoedend. Want buren willen nog
wel eens een soort van wapenstilstand
sluiten, als ze een flink duwtje in de
De meest succesvolle
Merlxliorlog;es
Eterna, Pontiac, Stowa, Union ancre,
koopt U bi) de horloger juwelier
KAPELLE (Z.-B.) TELEFOON (01102) 223
BEKENDE SERVICE EN GARANTIE
rug krijgen in de vorm van een straf.
Maar dat ging nu niet goed.
Luisteren jullie nou eens goed, alle
drie", begon het Openbaar Ministerie.
„Die ruzie van jullie, daar wordt nie
mand beter van, dan alleen de staat.
Het kan ons natuurlijk niet schelen. Al
kom je iedere week hier, wij zullen
wel straffen. De boetes variëren zo'n
beetje tussen de tien en de veertig gul
den. Het wordt natuurlijk steeds duur
der en als het ons begint te vervelen,
dan gaat er een de kast in. Kunnen
jullie nou geen vrede sluiten? Ga toch
samen straks een kopje koffie drinken,
en maak het af. Die Indianen waren
nog niet zo gek met hun vredespijp.
Toe, wordt nu toch weer goede vrinden
met elkaar. Je moet immers toch onder
één dak leven, of je nou ruzie maakt
of niet!"
De drie verdachten bleven zwijgen.
Het vredesduifje dreigde te sneven, voor
het goed en wel uit zijn ei vandaan was.
Maar de officier had de drie komende
vrijspraken nog achter de hand. De
vrijspraken, waar de verdachten nog
geen weet van hadden.
,.We zullen het goed met jullie ma
ken", ging hij verder, ,,'t is voor ons na
tuurlijk een koud kunstje om jullie alle
drie een straf op te leggen, die je je
leven lang bijblijft. (De rechter fronste
even bij zo'n grote leugen om bestwil.)
Maar je kunt er ook met een waarschu
wing van afkomen. Dan kost de hele
zaak je geen cent. Natuurlijk alleen op
voorwaarde, dat het nu uit is met die
ruzie. Maar als je liever zo door blijft
gaan, dan weet ik wel wat voor straf
ik moet eisen".
„Vrijspraak", dachten de ingewijden.
Maar dat wisten de drie voor de groene
tafel niet.
„Ik heb er al lang de buik van vol",
begon de lange aarzelend. Maar de kor
te en zijn vrouw bleven zwijgen. En het
is niet gezegd, dat de lange zo vrijmoe
dig zou zijn geweest 'fils zijn vrouw er
ook bij had gestaan.
„Om nou dikke vrinden met hem te
worden..." begon de kleine tenslotte.
„Dikke vrinden hoeft niet. Als je zo
vaak bij elkaar over de vloer komt,
wordt het toch maar weer ruzie. Dan
zie je veel te veel van elkaar. Als je
die kleine pesterijtjes maar achterwege
laat. En als je elkaar tegenkomt, dan
zeg je „Dag buurman" en verder niks.
Nou, hoe denk je d'r over?"
,.En wordt het dan een waarschou
wing?" vroeg de kleine nog ongelovig.
„Dan spreek ik jullie alle drie vrij",
bevestigde de rechter.
„Nou, dat moet dan maar", zei de
korte. En, knikkend tegen de ander:
„Dag buurman". De ander knikte terug.
En alle drie werden ze weggestuurd.
Toen ze de deur uit waren, zei de of
ficier tegen de rechter: ,.Heb je die
vrouw van die kleine goed aangekeken?
Met een week of zes zullen ze wel weer
hier zijn".
Wat niet gek bekeken was. Want in
de vestibule legde ze haar zwijgzaam
heid af. Wat toen voer de dag kwam, is
niet voor publikatie geschikt. Maar het
leek net, of de kleine buurman hoe lan
ger hoe kleiner werd. De lange is toen
maar doorgelopen
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
WD willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED
Belgische strijkbout. Kunt u mij
aan het adres helpen van de importeur
van Belgische strijkbouten onder de
naam „Flamingo"?
Bij het handelsregister is niet een
strijkbout van Belgische makelij onder
de naam Flamingo bekend. Wel is er
een strijkbout in de handel, die deze
naam draagt, maar die is van Deens fa
brikaat. Een Nederlandse importeur van
deze strijkbout is er niet. Het adres van
de fabriek luidt: Flamingo Industry
Lim., Brede Fabriker K.G.S.-Lyngby,
Denemarken.
Toon Kortooms. Graag had ik eni
ge gegevens over de schrijvers Toon
Kortooms en Godfried Bomans.
Toon Kortooms is thans woonachtig
te Bloemendaal. Hij werd op 23 februari
1916 te Deurne (B.) geboren. Zijn boe
ken, vaak gekruid met een typisch Bra
bantse humor, verschenen bij twee uit
geverijen, te weten: Gottmer te Haar
lem en de Lanteern te Utrecht. Hij
schreef o.m. de volgende romans: „Mijn
kinderen eten turf", „De zwarte plak",
„Dit zwarte goud", „Beekman en Beek
man", .,De parochie in de Peel" en
„Liefde in de Peelland".
Godfried Bomans, die 51 jaar oud is
en te Haarlem woont, studeerde een tijd
rechten in Amsterdam en daarna psy
chologie te Nijmegen. Hij debuteerde als
schrijver met „Pieter Bas" (1937). En
kele jaren later publiceerde hij het kos
telijke sprookje „Erik". Na de oorlog
verraste Bomans het lezerspubliek met
een serie kostelijke boeken, waarin
ernst en humor elkaar dikwijls de hand
reiken, al overheerst de laatste duide
lijk. „Buitelingen". „Nieuwe Buitelin
gen", „Capriolen", „Notenkraken" en
natuurlijk de Pa Pinkelmannetjes zijn
bekendste boeken van hem.
Geschenkzendingen D.D.R. Kunt u
mij zeggen wat ik aan levensmiddelen
naar Oost-Duitsland mag sturen
Geschenkzendingen tot een waarde
van ten hoogste 25,kunnen worden
gezonden aan een inwoner van de Deut
sche Demokratische Republik. Koffie,
cacao en chocolade zijn gebonden aan
een maximum van 250 gram, tabaks
waren aan een maximum van 50 gram.
De invoerrechten bedragen bovendien
op de drie eerstgenoemde artikelen res
pectievelijk DM 40. DM 30, DM 30 per
kg, op tabak DM 250 per kg. Gepensio
neerden zijn vrijgesteld van het betalen
van invoerrechten. Per maand mag niet
meer dan 1 pak, gewicht hoogstens 10
kg, door een bepaalde Nederlander aan
dezelfde persoon in de D.D.R. worden
gezonden. Levens- en genotmiddelen in
niet te openen blikverpakking (conser
ven enz.) mogen niet worden gezonden,
evenmin als niet-gedesinfecteerde ge
bruikte kleding. Tenslotte maken wij u
er nog op attent, dat pakken, die ken
nelijk door een warenhuis of dergelijke
zijn verzonden, in beslag genomen wor
den. Het is dus zaak, de pakken van
particulier aan particulier te zenden.
Minister Rogaers. Wat is het adres
van Minister Bogaers? Waar heeft hij
gestudeerd? Is hij familie van de voor
malige minister Bogaers of stamt hij
uit een ander geslacht?
Drs. Pieter Clemens Wilhelmus Maria
Bogaers is in 1924 geboren in Cuyck. Hij
studeerde aan de 'katholieke economi
sche hogeschool in Tilburg. Voorzover
ons bekend is hij geen familie van een
vroegere minister Bogaers.
Erfenis. Als een vrouw een stuk
grond erft, heeft de man dan zeggen
schap om het te verkopen of behoudt de
vrouw haar recht?
Aangenomen dat het echtpaar in ge
meenschap van goederen is getrouwd en
dat de erfenis niet is verkregen als val
lende buiten de gemeenschap, dan wordt
het stuk grond eigendom van het echt
paar samen en hebben beiden er even
veel recht op. De man heeft dus niet
Traditiegetrouw zal er in het Nieuwjaarsnummer van
ons blad weer gelegenheid zijn tot het plaatsen van
NIEUWJAARSADVERTENTIES
In verband met het vele extra werk dat verbonden
is aan het zetten van de honderden Nieuwjaars
advertenties, verzoeken wij U beleefd deze zo spoe
dig mogelijk, doch uiterlijk 19 december
aanstaande bij ons of onze agenten te willen opgeven
De prijs der Nieuwjaarsadvertenties bedraagt van
1 tot 5 regels 1,75elke regel meer 0,35
Opdrachten kunnen ook telefonisch opgegeven worden en wel
Kruiningen Tel. 381, Middelburg Tel. 2453, Yerseke Tel. 532
het recht het stuk grond te verkopen
zonder toestemming van de vrouw.
Aardappelen. Mijn aardappels zijn
erg schurftig, hoewel ik elk jaar wissel.
Wat kan de oorzaak zijn?
Uw aardappelen zijn sterk aangetast
door de schurftziekte Streptomyces
spec, die wordt veroorzaakt door te
kalkrijke grond. Het doet aan de smaak
geen schade, wel veel afval bij het
schillen. Gaat ook niet met het poot-
goed over, daar het zuiver een grond-
kwestie is. Mest eens een paar jaar uit
sluitend met stalmest kali en geef
vooral geen kalkhoudende meststoffen
als slakkenmeeL chili- of kalksalpeter,
maar liever superfosfaat en zwavelzure
ammoniak. Ook het ene ras is hiervoor
vatbaarder dan het andere. Weinig vat
baar zijn b.v. Wilpo, IJsselster, Sirtema,
Voran en Gloria. Verbouw ook na de
aardappelen een kalkminnend gewas als
erwten of kool.
Weduwenpensioen. 1. Wanneer
komt een weduwe (boven de 50 jaar)
niet in aanmerking voor weduwenpensi
oen? 2. Waar dient het weduwenpensi
oen te worden aangevraagd?
1. Dit is: wanneer de weduwe haar
man zou hebben vermoord, eventueel
medeplichtig zou zijn geweest aan zijn
zelfmoordpogingen. Wanneer haar man
niet verzekerd zou zijn geweest. Men
treft dit bijvoorbeeld veel aan bij bui
tenlanders, die niet als „ingezetene"
kunnen worden beschouwd. Wanneer de
weduwe getrouwd was met een man.
die toen hij haar trouwde reeds 65 jaar
was en die overleed, toen het echtpaar
nog geen 5 jaar was getrouwd. Wan
neer iemand zich laat verzekeren (bij
voorbeeld een buitenlander of een Ne
derlander die lang in het buitenland
heeft vertoefd) en hij binnen een jaar
overlijdt aan een ziekte, die hij op het
moment dat hij de verzekering afsloot
reeds onder de leden had. De weduwe
van deze man krijgt geen weduwen-
uitkering. 2. Weduwenpensioen dient
aangevraagd te worden bij de Raad van
Arbeid.
Sigarenfabrieken. Graag zou ik de
adressen vernemen van de Willem II- en
Hudson-sigarenf abrieken.
Willem II-sigarenf abri eken: Molen
straat 56, Valkenswaard; Hudson-siga
renf abrieken: Laan van Brabant 68 te
Roosendaal.
Adamo. Kunt u mij iets over Ada-
mo vertellen? Ik ben een groot bewon
deraarster van hem en zou ook graag
zijn adres weten.
Salvatore Adamo werd op 1 november
j.l. 20 jaar. In de herfst van 1959 werd
hij ontdekt door Renné Clair. Het jaar
daarop werd hij winnaar van de grote
Aznavour-wedstrijd te Parijs. Adamo
heeft 5 kleinere zusjes en 1 broertje,
waar hij meer dan dol op is. Hij wil
dan ook nergens anders dan thuis wonen
in het kleine Belgische mijnstadje Je-
mappes: Rue General Dumoriez Amour
perdu" kwam hier als eerste grote top
per op de hitparade. Daarna volgde
„Vouz permettez monsieur", „Tombe la
Neige" enz. Zijn nieuwste opname is
Dolce Paola".
AMERIKA ONTDEKT
HET WASSENBEELDENSPEL
Het vermaakcentrum van de New-
Yorkse wereldtentoonstelling is geen
succes. Trouwens het bezoek aan de
expositie zelf, is. althans wat de eer-
se helft van haar bestaan betreft, even
eens beneden de verwachtingen geble
ven. Een uitzondering vormt... het was
senbeeldenspel. Dit is waarschijnlijk te
danken aan het feit dat de Verenigde
Staten tot dusver deze vorm van in
structieve ontspanning niet of nauwe
lijks kenden. Pas de laatste jaren komt
daar verandering in.
Merkwaardigerwijs is een van de
grootste promotors van het wassen
beeldenspel in de Verenigde Staten een
Britse vrouw, Josephine Tussaud. Zij
draagt wel de beroemde naam, en zij
komt ook uit Londen, maar is geen fa
milie van de stichtster van het Londen-
se museum. Al haar beelden komen
trouwens ook uit Londen.
Was wordt thans vervangen door, u
raadt het al, plastics en andere kunst
stoffen, die veel en veel goedkoper zijn
dan was.
In Califomië is sedert 1962 een was
senbeeldenspel, dat alle bekende film
figuren laat zien in een entourage, die
bedrieglijk veel op een studio lijkt met
alle apparatuur die daarin thuishoort.
(DIA).
WEMELDINGE
Van 1319 december 1964
Zaterdag 19 december: Volle Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
9.47
10.28
3.11
3.39
Maandag
10.54
11.34
4.22
4.49
Dinsdag
12.02
5.27
5.51
Woensdag
0.42
1.06
6.30
6.55
Donderdag
1.37
1.55
7.23
7.42
Vrijdag
2.28
2.48
8.10
8.31
Zaterdag
3.21
3.39
8.57
9.22
Te Yerseke
5 minuten later
Te Hansweert 35 minuten vroeger
