NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID BEVELAND
oveRöenkmq
=3
rincjerv
A3 vWillegen Gzn
Geen halt en front
voor de keukendeur
A3 vWillegen Gzn
oCtmfys de stAaat
30STE JAARGANG
No. 17
25 SEPTEMBER 1964
A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
TEL:223 - KflPELLE Z B
TEL:223 - KflPELLE Z B
e
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2458
(Vbonnementsprrjs by vooruitbetaling 1,40 per kwartaal
Franco per post 2,80 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Staat dan in de vrijheid met
welke Christus ons vrijge
maakt heeft, en wordt niet
wederom met het juk der
dienstbaarheid bevangen.
Galaten 5 1
Onze tekst is een opwekking tot vrij
heid. Niet tot vrijheid in het algemeen,
zoals de mens die thans zoekt, maar tot
godsdienstige vrijheid. De tegenstelling
tot deze vrijheid is slavernijzuchten
onder het juk van een wettische gods
dienst.
Paulus schrijft deze woorden aan ge
meenten, die (door sommigen uit Jeru
zalem misleid) meenden, dat ze, om ver
lost te kunnen worden, eerst aan de
Wet moesten voldoen. Het is merkwaar
dig, welk een taai leven deze wettische
opvatting van de verhouding tot, en de
dienst van God heeft. Nog heden ten
dage is het: ge moet, ge moogt niet.
Men moet deze en die werken doen, an
dere nalaten; z'n „godsdienstplichten"
vervullen; bepaalde ervaringen hebben
en kenmerken kunnen aanwijzen, om te
durven en te mogen geloven. Velen gaan
zwaar gebukt onder deze dwang der
wet en lijden een moeilijk geestelijk be-
GOUD ZILVER OPTIEK UURWERKEN
staan.
Paulus verkondigt het Evangelie:
Christus, die de wet volbracht, verlost
ons van de vloek der wet. Neemt Hem
aan in het geloof en staat dan in de
vrijheid! Dat is Christenplicht, geloofs
plicht, geloofsdaad: Staan in de vrij
heid! Dus geen vrees voor het oordeel,
want Christus heeft de straf gedragen.
En ook: ons niet door mensen laten
dwingen tot allerlei godsdienstplichten,
kerkelijke gebruiken e.d.
Echter evenmin: doen en laten wat
we zelf willen„Gebruik de vrijheid
niet tot een oorzaak voor het vlees!"
Dat wil zeggen: ge moogt niet, met een
beroep op deze vrijheid, uw eigen wil
en lust uitleven.
De vrijgekochte des Heren is gebon
den aan de wil van Zijn Heiland en
Heer. Onder Zijn heerschappij alleen zijn
wij waarlijk vrij. (Uit een Dagboek)
Dit kan üw keuken worden
EEN FABRIKANT VRAAGT ADVIES AAN DE HUISVROUW
Wij leven in een snel veranderende
wereld. Dit is voor niemand opzienba
rend nieuws. Overal trachten nieuwe
vormen en nieuwe ideeën heen te breken
door de soms nog taaie schaal van con
servatisme en verstarring.
Dat gebeurt in het groot, in het rei
ken van de mens naar de planeten en
de oneindige verten; het is ook aan de
gang vlak bij ons, naast ons in onze
eigen woning. De mens van vandaag
wil niet langer wonen in pluche en tus
sen stofnesten van bouwkundige tiere
lantijnen. Hij verlangt naar strakheid,
naar eerlijke kleuren, naar efficiënte
maar mooie vormen. Die drang maakt
geen halt en front voor onze keuken
deur.
De keuken van 1964 is een vertrek
geworden soms al een deel uitma
kend van de woonruimte waar het
goed toeven is en prettig en vlot wer
ken. Waarom ook niet? Waarom zou
het laboratorium van de huisvrouw ten
achter blijven bij de ontwikkeling naar
doelmatigheid en vormschoonheid, die
de hedendaagse, verantwoorde woning
bouw kenmerkt?
Het stiefkind keuken, lang beschouwd
als een soort noodzakelijk kwaad, is
hard op weg zich te ontworstelen aan
dat assepoesterbestaan.
Het is eigenlijk verwonderlijk, dat de
huisvrouw zelf, in een tijd waarin de
vrouw op velerlei terrein bewijst zeer
mondig te zijn, nog vaak zo weinig
wordt geraadpleegd als het gaat om
zaken waarmee zij het meeste heeft te
maken. Doordat ook de huisvrouwen
zich hebben georganiseerd, wordt haar
advies gelukkig al steeds meer in
gewonnen.
Dat haar stem van grote waarde is,
heeft een van de grootste houtverwer
kende industrieën ter wereld, een Zaans
bedrijf, terdege beseft. Deze industrie
wil namelijk door middel van een opinie
onderzoek vaststellen welke wensen en
verlangens er onder de Nederlandse
huisvrouwen leven, speciaal met betrek
king tot de vorm en de inrichting van
de ideale keuken, zoals die past in het
huis van nu.
In nauw overleg met de betrokken in
stanties uit de wereld van de vrouw
gaat zij in de provincies Limburg,
Noord-Brabant en Zeeland een groot
scheepse enquête houden naar de ideeën
van huisvrouwen op dit gebied. Zoveel
mogelijk plaatselijke afdelingen van
vrouwenverenigingen zijn hierover al
benaderd. Ook de mening van niet-aan-
geslotenen bij een vrouwenorganisatie
wordt op prijs gesteld. Alle inlichtingen
zijn te verkrijgen bij de afdeling P.R.
van de Bruynzeelfabrieken te Zaandam.
Een terzake deskundige jury zal be
oordelen in hoeverre de gegeven ant
woorden getuigen van een gezond keu
keninzicht en de deelneemsters met de
beste formuleringen belonen met een
fraaie keuken. Uiteraard zullen de ge
gevens, die dit initiatief oplevert, ten
goede komen aan een zo mogelijk nog
doelmatiger en qua uiterlijk nog verant
woorder vormgeving van het produkt,
de eigentijdse montagekeuken.
Huisvrouwen, een fabrikant vraagt
üw advies, in zijn belang, in uw belang,
in ons aller belang. Aan u dit opmer
kelijke initiatief te doen slagen.
T-ty*^rjnqen
GOUD ZILVER OPTIEK UURWERKEN
DE ZOEN ZONDER TANDEN
Er was even een wat geharrewar met
de eed, want de gewezen aanstaande
schoonmoeder wist het verschil niet tus
sen links en rechts.
,,'t Mooie handje maar", wees de offi
cier En toen rolde het „Zo waarlijk..."
er vlot uit.
„Deze persoon is een valserik", begon
de getuige.
„Zo", zei de rechter.
„Deze persoon, meneer de edelwaar-
dige, heeft gevreje met mijn dochter
Sjaan, hè. En die Sjaan, meneer de
edelwaardige, is een beste meid, daar
valt niks van te zeggen. Niet dót op an
te merken. Maar hoe zal ik zeggen,
veels te goeiig hè. Veels te goed voor
zo'rt niksnut. En nou zou d'r niks ge
beurd wezen, as ze maar geen ruzie
hadden gekregen Jvanwege dat pakje
shag".
„Shag?" vroeg de rechter verbaasd.
Want omtrent deze aanleiding stond
niets in het proces-verbaal.
„Jazeker, shag!" herhaalde ze met
nadruk. „En hier heb ik nou om zo te
zeggen de onweerlegbare bewijzen!" En
meteen haalde ze een kunstgebit uit
haar tasje en legde dat op de groene
taf él. „En laat-ie nou maar is zeggen
dat 't nie waar is".
„Bergt u dat gebit maar zo lang op",
verzocht de rechter. Maar de getuige
vond het stilleven van wetboek, glaasje
water en gebit blijkbaar wel aardig. Ze
ging onverdroten voort en de rechter
begreep er zichtbaar hoe langer hoe
minder van.
„Ach, dat was maar een geintje",
riep de verdachte, die al zo veel met
dat mens had meegemaakt.
„Wat geintjes! Niks geintjes!" repli
ceerde de getuige. „Meneer de edelwaar
dige, nou zal ik je de manieren van die
persoon is precies uit de doeken doen.
Mijn dochter had een pakje shag in d'r
handtasje hè. Dat was zoveel bestemd
as een verjaardagscadeautje voor mijn
man. Want 't is zo'n aanhankelijke meid
hè. En deze persoon wist dat. Sjaantje,
zegt-ie, geef mijn dat pakje shag, want
ik hou zo veul van je. Nee, zegt Sjaan,
dat ken ik nie doen, da's voor me va
der z'n verjaardag. Hij nergens meer
over smoezen, hè. En toen zegt-ie in-
enen, Sjaan, zegt-ie, meid, jij hebt een
kunstgebit, hè. Ja, zegt Sjaan, ik zal
'tmaar eerlijk zeggen, ik heb 'n kunst
gebit, maar dat vind je toch niet erg?
Erg? zegt-ie, niks erg, al had je dui
zend valse kunstgebitten, as we toch
maar van mekaar houwen, dan is toch
alles goed! Ja, zegt Sjaan, da's de hoofd
zaak. Want ze hieuw eerlijk van 'm. En
toen zegt die valserik, Sjaan, zegt-ie,
't is misschien een rare vraag, maar la
me nou is proeven hoe een zoen smaakt
zonder tanden. Ga weg, malle jongen,
zegt Sjaan. Toe nou, zegt-ie, la me nou
is proberen, één keertje maar, want dat
heb ik nog nooit gehad. Nou vooruit,
zegt Sjaan, een keertje dan. Want 'tis
zo'n beste meid, edelwaardige, maar
veels te goeiig hè. Nou, en toen haalt
ze d'r valse kunstgebit uit de mond en
toen geeft ze 'm een zoen. Ben je nou
tevrejen, zegt ze. Nee, zegt-ie, la me
nou dat gebit eens goed bekijken. En
met dat Sjaan d'r tanden geeft, stopt
hij ze in z'n zak. Zo, zegt-ie, die krijg
je niet meer, of ik moet eerst dat pak
je shag van je hebben. Zo'n afperser is
't, meneer de edelwaardige. Later heb
Sjaan 'tme allemaal terugverteld. Ik
zeg, kind, zeg ik, blijf jij maar gerust
een dag thuis hoor, want ik neem, dat
gebit mee naar de rechtbank. Neem d'r
maar een dag vrij voor uit je diens, zeg
ik, want ik zal die heren rechters het
bewijs eens goed laten bekijken. Dan we
ten ze meteen wat ze an 'm hebben, an
die Kloris van jou".
„Juist", prees de rechter ernstig, „en
hoe staat 'tnu met die belediging?"
„Nou, meneer de edelwaardige, ik
denk, ik zal 'm dat kunstgebit 's even
goed onder z'n neus wrijven. En toen
zegt-ie tegen me, bemoei je eigen d'r
nie mee, ouwe bok, zegt-ie. En ik ben
niet jong meer, meneer de edelwaardi
ge, de sjeu is d'r een beetje vanaf, maar
ouwe bok hoef ik me toch nie te laten
zeggen!"
Dat vond de rechter ook. De verdach
te kreeg dertig gulden boete. Met het
„valse kunstgebit" in haar tasje ging
moe tevreden naar huis om Sjaan uit
haar huisarrest te verlossen.
WILLY H. HEITLING
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wü willen u met onze adviezen zo goed mogelyk van dienst zyn en geven
zo mogeiyk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakeiykheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED
Scholen. Zoudt u ons kunnen mee
delen, hoeveel scholen het dorp Kerk-
driel heeft en hoeveel leerkrachten elke
school heeft. Een Uloschool zal er niet
zijn, menen wij. Wilt u ook vermelden
welk beginsel de scholen hebben en is de
Hervormde Kerk bij de Gereformeerde
Bond aangesloten? Aldus Ouders van
schoolkinderen.
Er zijn in de gemeente Kerkdriel de
volgende scholen: R.K. jongensschool,
Leijensteinstraat 18, Kerkdriel, 9 leer
krachten; R.K. meisjesschool, Hohor-
straat 4, Kerkdriel, 10 leerkrachten;
R.K. jongensschool, Voorstraat 52, Veld-
driel, 3 leerkrachten; R.K. meisjes
school, Voorstraat 35, Velddriel, 3 leer
krachten; R.K. bijz. lagere school, St.
Odradastraat 17, Alem, 3 leerkrachten;
Ned. Herv. diaconieschool, Teisterband
straat 38, Kerkdriel, 3 leerkrachten;
Openbare Uloschool, Ipperakkeren 11,
Kerkdriel, 3 leerkrachten; R.K. kleuter
school, Hohorstraat 4, Kerkdriel, 4 leer
krachten; R.K. kleuterschool, Voorstraat
35, Velddriel, 2 leerkrachten; R.K. kleu
terschool, St. Odradastraat 17, Alem,
2 leerkrachten; R.K. landbouwschool,
Kerkstraat 44, Kerkdriel, 2 leerkrach
ten; R.K. huishoudschool, Leijenstein
straat 4, Kerkdriel, 61 leerkrachten. De
N.H. Kerk is niet aangesloten bij de
Geref. Bond.
Makelaardij. Is er een boekwerk
bij de boekhandel over de makelaardij
verkrijgbaar? Is het beroep van make
laar-taxateur nog een vrij beroep is
de vraag van M. S.
1. W. Wolterink en J. Carels: Vei
lingbedrijf en makelaardij in roerende
goederen; uitgave van de vakgroep van
veilinghouders. Van Gorcums zakboek
voor makelaardij in onroerende goede
ren. J. de Jongh: Nederlandse make
laardij; Tjeenk Willink, Haarlem. J. Ver
gouwen: Geschiedenis der makelaardij in
Nederland; Zd. Holl. Uitg. Mij. 2. Ma
kelaar-taxateur is géén vrij beroep. U
moet eerst worden ingeschreven en be
ëdigd.
Huurverhoging. - Ik bewoon een huis
dat lang voor 1940 is gebouwd. Moet ik
met ingang van 1 juli j.l. toch meer
huur betalen?
Dat moet u inderdaad, namelijk 12y2
Meent u dat het huis in een derge
lijke toestand verkeert, dat het onbe
woonbaar zou moeten worden verklaard,
dan zult u de huuradviescommissie moe
ten verzoeken een onderzoek in te stel
len. Dan zal aan de hand van de re
sultaten van een dusdanig onderzoek
bekeken worden of de huurverhoging
wel of niet gerechtvaardigd is.
Nina en Frederik. P. M. wil iets
weten over het bekende zangerspaar
Nina en Frederik.
Frederik is een zoon van baron Pal-
landt, Nederlands ambassadeur te Ko
penhagen. Hij is nu 35 jaar oud. Hij
woonde, door de verschillende funkties
van zijn vader, achtereenvolgens in De
nemarken, Frankrijk, Portugal, U.S.A.,
Engeland, Mexico, India en Canada. Ni-
na was een buurmeisje uit Kopenhagen,
met wie hij steeds in correspondentie
bleef. In Trinidad studeerde hij tropische
landbouw. Daar begon hij ook gitaar te
spelen en te zingen. Toen hij weer in
Denemarken kwam (1957) bezocht hij
direkt Nina Wessel, dochter van de
hoofdredacteur van een groot Deens
blad. Zij had Engelse literatuur gestu
deerd. Samen gingen zij nu zingen en
kregen hun eerste contract bij het Ko-
penhaagse cabaret „Mon coeur". Via
radio en t.v. waaide hun faam al spoe
dig over naar geheel West-Europa. Ook
in Nederland werden zij na hun televisie
optreden zeer populair. Zij werden voor
al uitnemende vertolkers van de mid
den-Amerikaanse dans „the Calypso".
Voor Metronome hebben zij tal van
grammofoonplaten gemaakt. Zij wonen
op een geheim adres, om hun privé-
leven te beveiligen, maar zijn schrifte
lijk te bereiken via de Deense televisie
te Kopenhagen.
Vliegtuigtechnicus. Kunt u mij
enige inlichtingen verstrekken omtrent
de opleiding tot vliegtuigtechnicus
Een opleiding voor vliegtuigtechnicus
kunt u krijgen aan de School voor
Luchtvaarttechniek, Dr. Beekhorstlaan
251, Den Haag of aan de Polytechnische
School, Eendrachtsweg 26, Rotterdam.
U kunt het beste naar de directie van
een dezer scholen schrijven, die u onge
twijfeld een prospectus zullen doen toe
komen over het karakter der opleiding,
duur, kosten, enz.
Duizendschoon. Hoe moet ik Dui
zendschoon behandelen
Het is met de Duizendschoon (Dian-
thus Carbatus) een heel eigenaardige
geschiedenis. De plant is eigenlijk een
vaste plant maar wil in ons klimaat
wel eens bevriezen of wegrotten. Wordt
vaak als tweejarig gewas gekweekt, d.
w.z. in de zomer gezaaid, dan overwin
terd en in het voorjaar op de blijvende
plaats gezet. In de winter wat bescher
men met takken enz. Daar zal ze rijk
bloeien. Veelal blijven er dan nog vol
doende scheuten over voor een volgend
jaar. Kan ook éénjarig gekweekt wor
den. Is de winter gunstig, dan kan de
plant het volgend jaar weer volop gaan
bloeien.
Erfgenaam. Graag had ik inlich
tingen van u, omtrent het spaargeld
van mijn overleden broer, die nu 8 jaar
geleden in Duitsland is gestorven. Ik
heb een overlijdensakte, een statenloze
pas en een Duits rijbewijs met foto van
hem. Hij heeft in Nederland geld op de
bank staan en nu is mijn vraag: waar
toe en hoe moet ik mij wenden, als eni
ge erfgenaam, om dit geld van de bank
te halen? Het betrokken spaarbank
boekje is in mijn bezit.
U moet een nota.ris inschakelen die
een z.g. verklaring van erfrecht op
maakt. Met die verklaring gaat u naar
de bank en dan zult u kunnen beschik
ken over het geld van uw overleden
broer, als althans de notaris tot de con
clusie is gekomen dat u inderdaad de
(enige) erfgenaam bent.
PROMINENTEN
OP DE FIETS
Wie gezond en slank wil blijven,
neemt de fiets. Een methode die op het
ogenblik bijzonder in trek is.
Tot de jongste ontdekkers van de ge
noegens van het fietsen behoort de
Arabische koning Ibn Saoed, die in het
fietsen een van de beste middelen ziet
om wat van zijn overtollig vet kwijt
te raken.
Een andere bekende figuur die ge
zondheidsfietser is geworden, is Nikita
Chroestsjev, die als hij er de kans voor
krijgt, 's morgens een fietstocht van 20
minuten maakt om in vorm te blij
ven.
Dezelfde reden heeft Gina Lollobrigi-
da, die tijdens een verblijf in Parijs,
voor de opname van een nieuwe film,
gebruik maakte van een fiets, ook om
dat dit vervoermiddel in het drukke
verkeer vaak sneller blijkt te zijn dan
een auto.
WEMELDINGE
Van 27 september3 oktober 1964
Maandag 28 sept.: Laatste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
7.06
7.21
0.22
12.36
Maandag
7.52
8.10
1.06
1.28
Dinsdag
8.45
9.20
2.05
2.38
Woensdag
10.06
10.52
3.23
4.05
Donderdag
11.44
4.58
5.41
Vrijdag
0.30
1.10
6.24
6.57
Zaterdag
1.43
2.10
7.28
7.52
Te Yerseke 5 minuten later
Te Hansweert 35 minuten vroeger