NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BE VELA ND
oveRöenkinq
AXvWillegen Gzn
AXvWillegen Gzn
Snuif en wrijf
29STE JAARGANG
No. 31
10 JANUARI 1964
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
JlcLKfyS cLq. straat
^eroCassettes
Land- en Tuinbouw
Fa. D. Pieterse - Wemeldinge
J. Kole - Yerseke - Te!. 372
IhcdQlm
klokjes
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,40 per kwartaal
Franco per post 2,80 per halfjaar
ADMINISTRATIE:
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
En niet kunnende tot hem ge
naken overmits de schare, ont
dekten zij het dak waar hg was.
Marcus 2 4
Wij hebben eerst het hoofdstuk ge
lezen en de overbekende geschiedenis is
weer langs ons heengegaan. Natuurlijk
is de uitspraak van Jezus, die aan de
genezing voorafgaat, het belangrijkste
stuk uit het hele verhaal: „Zoon, uw
zonden zijn u vergeven". Hier zou een
schone gelegenheid zijn om iets te zeg
gen over het verband tussen zonde en
leed.
Maar ik laat dat nu rusten omdat zo
treffend is de heel ongewone weg waar
langs deze mens tot Jezus komt. De ge
wone weg, de gebruikelijke, die de mees
te mensen geKozen hebben, natuurlijk,
is door de deur. Maar als de vier vrien
den, die met de geraakte, de verlamde,
liggende op een matras, bij de deur ko
men, is ae toegang door de menigte
versperd. En de menigte is, als altijd,
zelfzuchtig genoeg om geen plaats te
maken. Dit is heel droevig, dat een ar
me ziel niet bij Christus kan komen
omdat de mensen en ik moet hier
toch spreken van heilbegerige mensen
haar in de weg staan. Maar geluk
kig is, aan de andere kant, dat er be
halve de gewone, ook nog een ongewone
weg blijkt te zijn: niet door de deur,
maar door het dak.
Zo is het nog altijd. Er is nog altijd
de weg voor de velen, de meesten van
ons. De weg van het christelijk gezin,
de doop, de opname in het verbond, het
onderwijs in huis, op schooi, in de ca
techisatie, in de kerk en velen zullen
zeggen: daar langs vond ik Jezus. Maar
ik heb eens van een zieke jongeman een
brief gekregen, waarin hij mij vertelde:
ik ben volkomen onkerkelijk opgevoed
en voor de eerste maal naar een kerk
gegaan, omdat een meisje, waar ik toen
verliefd op was, het mij zo vriendelijk
vroeg. Dat was het begin, ongewoon, ik
stem het u toe. Maar wij moeten niet
vergeten, dat volgens Openb. 21 het
Nieuwe Jeruzalem twaalf poorten heeft.
Twaalf poorten, maar één weg, en dan
wordt die ongewone toch ook weer een
gewone weg. Want wat die vier mannen
tot dat ongewone beweegt, dat is toch
per saldo het geloof. Het geloof dat Je
zus helpen kan. (Uit een Dagboek)
DE BIJTHOND
De kleermaker zal wel eens beste man
zijn, maar van honden heeft hrj geen
verstand. Anders zou de opvoeding van
het dier dat hij op zijn verjaardag kreeg,
wel betere resultaten hebben gehad.
Het was een aardig en levendig jong
hondje, maar toen het ouder werd ont
wikkelde het zich steeds meer tot wat
men in de wildernis een man-eater
noemt. De kleermaker had er de han
den vol mee om steeds maar de kleren
van voorbijgangers te herstellen, die
door zijn hond waren stukgebeten.
Met het klimmen der jaren werd de
hond ook steeds gevaarlijker. De kleer
maker zelf kon met hem doen wat hij
wilde. Dat was zijn baas, en die mocht
alles. Maar zelfs de huisgenoten waren
niet veilig meer voor het venijnige dier,
dat grimmig beet naar elk levend we
zen dat in zijn nabijheid kwam.
Toen de kleermaker tenslotte alles
met alles een lief bedrag aan schade
vergoeding had betaald, besloot hij de
hond weg te doen. Er zou wel ergens
een boer zijn, dacht hij, die een goede
waakhond kon gebruiken.
Zo'n boer was er inderdaad. Hij had
een kennel. Daar moest de kleermaker
de bijthond maar in doen. En daar moest
de hond voortaan ook in blijven. De
nieuwe baas durfde het dier niet te na
deren. Hij schoof het etensbakje met
een stok het hok in, en onderwijl beet
de hond nog kwaad naar de stok. De
nieuwe baas leefde dus voortaan in
voortdurende angst voor zijn eigen hond.
Maar angst voor inbrekers had hij niet
meer.
Op een zaterdagmiddag was de boer
op zijn erf doende. Hij keek eens naar
de kennel. Die moest nodig worden her
steld. anders zou de hond er vandaag
of morgen uit komen, en dan was het
leed niet te overzien.
Plotseling zag hij een stofwolk zich
snel verwijderen. Dat was de bakker, die
pijlsnel een veilig heenkomen zocht. Ter
stond achter de bakker volgde een an
dere stofwolk. Dat was de losgebroken
hond, die de bakker op de hielen zat.
Dit lijkt mij, dacht de boer, een scho
ne gelegenheid om de kennel te repa
reren. Hij ging het hok binnen en be
gon te timmeren. Maar nu kwam de
GOUD-ZILVER-OPTIEK-UURWERKEN
TEL:223 - KAPELLE Z B
OOK LOS
IVtBKMGMfl
hond terug, met een stuk van de bak
kersbroek als een trofee in de bek.
Ijlings sloot de boer de kenneldeur, op
dat het dier niet bij hem zou komen.
Grommend liep de bijterd om de kennel
heen. In huis bromde de boerin, maar
zij durfde niet naar buiten. En beiden
zouden daar nu nog zitten, als een buur
man op het hulpgeroep niet de kleer
maker had gewaarschuwd. Die verwis
selde de kennelinhoud. Maar hij deed dat
niet zonder de boer eerst enkele woor
den te hebben toegevoegd, die de dag
vaarding als beledigend kenmerkte. De
boerin, in huis, had het gehoord; en zo
kwam daar een rechtszaak van. Want
de boer bleek niet dankbaar, dat de
kleermaker hem het leven heeft gered.
Vijf gulden boete moet die nu beta
len. Klaarblijkelijk nam de rechter de
zaak niet hoog op. Een dierenvriend
heeft tenslotte de hond weer uit de ken
nel gehaald en onder zijn hoede geno
men.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
MEER SUIKERBIETEN
VERBOUWEN MET MINDER
ARBEIDSKOSTEN
Nu voor dit jaar een aanmerkelyk
hogere bietenprijs vastgesteld wordt,
bestaat er alle reden om meer suiker
bieten te verbouwen.
Om de kosten tot een minimum te
beperken en de schaarse arbeidskrach
ten op een zo gunstig mogelijk tijdstip
te kunnen inzetten, is er sedert enkele
jaren de mogelijkheid om gezeefd en
bewerkt zaad, het z.g. precisiezaad, te
gebruiken.
Dit zaad ligt tussen enge grootte-
grenzen en heeft een goede kiemkracht
met een gegarandeerde hoge eenkiemig-
heid. Het dient echter met grote zorg
vuldigheid gezaaid te worden, om te
voorkomen, dat teleurstellingen de oogst
in gevaar brengen, waardoor het doel
van besparing op de arbeidskosten niet
bereikt wordt.
In de afgelopen jaren is de uitzaai
van dit zaadtype sterk toegenomen; bij
een juiste toepassing van zaad en ma
chine kunnen de teeltkosten belangrijk
verlaagd worden.
Gewaarschuwd dient te worden tegen
het zaaien van te weinig zaad en een
ondeskundig gebruil: van de precisie-
zaaimachine, terwijl nauw overleg tus
sen verbouwer en loonzaaier zeer ge
wenst is.
Uit proeven is gebleken, dat bij een
zaaiafstand in de rij van 5 tot 6 cm een
hoeveelheid van 5 tot 6 kg zaad per ha
een optimaal aantal kiemende zaden
geeft, waardoor het oogstrisico het
kleinst en de kosten- en tijdsbesparing
bij de voorjaarsarbeid het grootst is.
Het beproefde ras was Klein Wanz-
leben Polybeta, dat in 1963 ongeveer
43 van het areaal innam; dit ras
heeft naast zijn hoog produktievermo-
gen nog een gunstige eigenschap: het
gehalte aan kalium en natrium is zeer
laag. waardoor de sapzuiverheid zeer
hoog is, zodat dit ras goed past in de
moderne bietenteelt, waarbij immers in
de toekomst naar gehalte en ook naar
kwaliteit van de geleverde bieten be
taald zal worden.
Een verhoogde bietenprijs naast ver
laagde teeltkosten maken de suikerbiet
aantrekkelijker voor iedere teler, mits
de rassenkeuze verantwoord is!
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zyn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Luistergeld. Is het waar dat A.
O.W.-trekkers geen luistergeld meer
moeten betalen? Indien dit zo is, kan
mijn moeder dit geld dan terug krijgen?
vraagt H. J. K.
In zijn algemeenheid is dit uiteraard
niet juist. Er zijn heel wat A.O.W.-
trekkers die er financieel goed voor
staan en het zou niet billijk zijn als die
geen luistergeld behoefden te betalen.
De vrijstelling voor het luistergeld is
gebonden aan een zeker minimum in
komen dat voor alleenstaanden varieert
per gemeenteklasse van 34,35 tot
37,15. Als uw moeder meent voor vrij
stelling in aanmerking te komen, dan
kan zij zich wenden tot de dienst voor
Sociale Zaken, via welke dienst de vrij
stelling kan worden aangevraagd bij de
dienst Luister- en Kijkgelden, Zeestraat
5, Den Haag.
Poes. Onze poes heeft zijn kop vol
zweren die hij telkens openkrabt. Voor
al achter de oren. Is daar iets aan te
doen en is het besmettelijk, vraagt „Ka
ter".
Zeker is daar iets aan te doen, dus
ons advies luidt: zo snel mogelijk met
het dier naar een dierenarts!
Collie. Wij hebben een Schotse col
lie van bijna 3 jaar. Sedert september
hebben wij een papegaai in huis en nu
bibbert en siddert de hond ontzettend
als de papegaai spreekt of langs zijn
kooi klautert. De hond krijgt Vetzyme
conditietabletten om de zenuwen te ver
sterken, maar loopt maar te hijgen met
de staart tussen de poten. Wat te doen
vraagt mevr. v. D.
Als de hond na 4 maande nog steeds
niet gewend is geraakt aan de aanwe
zigheid van de papegaai, dan is het in
derdaad beter dat u de vogel maar weg
doet. De hond wilt u immers niet meer
missen en wij zijn bang dat u het ze
nuwgestel van de hond blijvende schade
toebrengt als u in de toestand geen ver
andering brengt. Spreekt u er anders
eerst nog eens over met de dierenarts.
Voogdij. Ik ben benoemd tot toe
ziend voogd over de minderjarige kin
deren van mijn overleden broer. Als
mijn schoonzuster hertrouwt, vervalt dit
voogdijschap dan, al of niet automa
tisch? Wat houdt het eigenlijk in? is
de vraag van A. Y.
Het is voornamelijk de taak van de
toeziende voogd, om de belangen van de
kinderen te waarborgen, waar zij in
strijd komen met de eigen belangen van
de moeder. Als de kinderen gerechtigd
zijn tot een nalatenschap, dan moet de
toeziende voogd voor de kinderen op
treden, en zal moeten zorgen dat er een
boedelbeschrijving wordt opgemaakt.
Voorts vermeldt art. 409 B.W.: 1. Bij
blijvende of tijdelijke ontstentenis van
de voogd doet de toeziende voogd in de
voogdij voorzien. 2. In afwachting van
bedoelde voorziening verricht de toe
ziende voogd zelf alle daden van voog
dij die geen uitstel kunnen lijden. Ais
de moeder hertrouwt verandert dit niets
aan uw toeziend voogdijschap. De kan
tonrechter kan u eventueel op uw ver
zoek van de toeziende voogdij onthef
fen. Automatisch vervalt er dus niets.
Latijns-Amerika. Hoe komen ze
toch aan de naam: „Latijns-Amerikaan
se landen"?
De Latijns-Amerikaanse landen zijn
de Spaans en Portugees sprekende lan
den in midden- en Zuid-Amerika. Latyn
was oorspronkelijk de taal van de be
woners van Latium, een landstreek in
Midden-Italië. Tijdens de uitbreiding der
Romeinse heerschappij heeft deze taal
echter zeer grote betekenis gekregen;
het werd toen een wereldtaal, d.w.z. de
ze taal werd gesproken over een groot
deel van de toen bekende wereld. De
Romeinse overheersers voerden het La
tyn in de veroverde gebieden in en daar
uit ontwikkelde zich een talengroep, de
Latijnse talen geheten, waarby de lands- I
taal sterk door het Latijn beïnvloed j
werd. Hiertoe behoren Frans, Spaans,
Portugees, Italiaans en Roemeens.
Spaans en Portugees zyn inderdaad twee
verschillende talen.
Bemesting. Hoe kan ik het best
een tuin bemesten, waarin ik aardappe
len, bonen en sla heb geplant?
In een particuliere tuin is het heel
moeilijk voor ieder gewas naar behoefte
te mesten, daar elk gewas weer haar
eigen eisen stelt. Zo heeft de aardappel
een hekel aan veel kalk, daar dit kans
op pokziekte geeft, terwijl bonen weer
wel van kalk houden. Sla staat er zo
tussen in. Het beste is een standaard
bemesting te geven, b.v. 8 kruiwagens
verteerde stalmest per are (100 m2) en
deze aan te vullen met 5 kg patentkali
en 4 kg superfosfaat per are. In het
vroege voorjaar geeft u dan nog een
toegift van stikstof, b.v. 5 kg kalk-
ammonsalpeter per are. In de groeitijd
geeft u al naar behoefte een kleine over
bemesting met de genoemde stikstof-
mest. Wilt u alleen kunstmest gebrui
ken, geeft u dan in het vroege voor
jaar 15 kg korrelmest in de samenstel
ling 12 x 10 x 18, per are. Verder als
boven is aangegeven voor de voorjaars-
en overbemestingen. Denkt u er om, dat
u maar één keer per 3 jaar op hetzelf
de stuk grond aardappels mag telen?
Duiven. Zijn de gekleurde duiven
in de Efteling geverfd en kan dit geen
kwaad voor die dieren?
De Nederlandse Vereniging tot Be
scherming van Dieren heeft over de
duiven op „De Efteling" al eerder be
richten ontvangen. Bij onderzoek is ge
bleken, dat de vogels inderdaad met
kleurstof zijn bewerkt. Met welk pre
paraat is ons echter niet bekend. Om
dat nog niet vastgesteld kon worden,
dat de dieren er door gekweld worden
of er hinder van ondervinden, is nog niet
onderzocht wie de kleurstof aanbrengt.
Of het wettelijk is toegestaan hangt af
van het feit of kan worden bewezen,
dat de vogels er nadeel van ondervin
den.
Sticusa. Wat betekent het woord
„sticusa" dat ik laatst op briefpapier
zag staan?
„Sticusa" is de verkorte samenvoe
ging van de Nederlandse Stichting voor
Culturele Samenwerking met Suriname
en de Nederlandse Antillen, J. J. Viotta-
straat 41 te Amsterdam, telefoon (020)
719944. De letterkundige Eduard Hoor-
nik is sinds 1949 hiervan het hoofd van
de afdeling Publictieit.
Kampeercentra. Lezer stelt een
aantal vragen over het beheer van kam
peercentra.
Voor volledige en gedegen voorlich
ting kunt u zich wenden tot: 1. de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken. 2.
de Orkava, Organisatie van Kamp- en
Vakantiebestedingsbedrijven, Muyspad 7
te Arnhem, telefoon (08300) 33506. De
ze instantie geeft het maandelijks or
gaan „Orkava" uit en andere publica
ties, o.m. de Vakantiegids.
zwaarder rassen ziet men dat weinig
of niet. In al de door u genoemde ge
vallen verkeert het paard in ongewone
omstandigheden, veel mensen, veel la
waai enz. Vaak ziet men deze hoofd
beweging als het paard opgetuigd is en
bij deze beweging alles rinkelt. Ook
ziet men het wel in de wei als het dier
last heeft van vliegen, muggen, enz. om
deze plaaggeesten weg te jagen. De
staart, als deze er nog is, doet hiervoor
geen dienst. We kunnen deze bewegin
gen gedeeltelijk vergelijken met het on
bewuste knippen met onze oogleden ter
bescherming van onze ogen. In de li
teratuur hebben we over deze typische
hoofdbeweging by paarden niets kun
nen vinden. Het is ook geen ziektever
schijnsel.
Voorrangsweg. Wanneer is de weg
van Voorthuizen naar Putten voorrangs
weg geworden?
De voorrangsborden langs de weg
PuttenVoorthuizen zijn geplaatst op
23 juli 1963. De aanwijzing tot voor
rangsweg als zodanig steunt op het be
sluit van burgemeester en wethouders
van Putten, d.d. 12 maart 1963.
GOUD ZILVER-OPTIEK UURWERKEN
TEL:223 - KflPELLE Z B
Uw verkoudheid van neus,
keel of borst
met
Paarden. Hoe zou het toch komen
dat je bij plechtige stoeten de voor
gespannen paarden zo vaak een ja-
knikkende beweging met de kop ziet
maken
Het hoofdschudden by paarden is
veelal een kwestie van nervositeit en
temperament. Bij oudere dieren en
Loop der bevolking over december.
Ingekomen personen: J. Westplate v.
Goes n. Langeville 19; T. J. Hoogerland
en gezin v. Kortgen.e n. Noordzandstr.
41; P. J. Bom en gezin v. Kapelle n.
Emmastr. 27; M. A. de Rijke-Oele v.
Goes n. Beatrixstr. 7T. J. van Damme-
van Iwaarden v. Rilland-Bath n. Burg.
Sinkelaan 43; G. W. de Leeuw v. Venlo
n. Van Randwijckstr. 31; B. J. M. v. d.
Meij v. Beverwijk n. Wyngaardstr. 2.
Vertrokken personen: P. Spangier v.
Julianastr. 6 n. Kloetinge, Hemstr. 29;
A. Sinke v. Damstr. 79 n. Kortgene,
Deltastr. 38; M. H. Sinke-de Rooij v.
Kaaistr. 11 n. Kortgene, Deltastr. 38;
E. P. Paauwe v. Zanddijk 14 n. Kloe
tinge, Schoolstr. 31; P. B. de Smit en
gezin v. Stenge 22 n. Rotterdam, Hon-
tenissestr. 137; J. Stevense en gezin v.
Zanddijk 11 n. Woensdrecht, Dennen
laan 38; H. L. v. d. Jagt v. Damstr. 49
n. Tholen, Vossemeersepoort 7; J. J.
Rexwinkel-Poortvliet, v. Vierstr. 2 n.
Roterdam, Klaverstr. 119b; C. J. de Ja-
ger-Sinke v. Damstr. 9 n. Kapelle, Vy-
verstr. 12; wed. S. Back-Westveer v.
Welleweg 2 n. Rilland-Bath, A 48; C.
Duinkerke v. Mosselstr. 17 n. Wemel
dinge, Dorpsstr. 34.
Verhuizingen binnen de gemeente: P.
J. v. Opbergen en gezin v. Wyngaard
str. 2 n. Schipperstr. 24; F. Vegter en
gezin v. Schipperstr. 24 n. Polen 2; L.
J. de Rijke v. St. Pieterspolder 1 n.
Beatrixstr. 7; J. Sinke v. Dominicusstr.
12 n. Polen 6; T. Sinke-Reijngoudt v.
Margrietstr. 11 n. Polen 6; J. van Stee
en gezin v. Burg. Sinkelaan 43 n. Dam
str. 81; P. J. Schardus en gezin v. Em
mastr. 27 n. Polen 8; J. J. van Damme
v. Molenlaan 6 n. Burg. Sinkelaan 43.
Rijkspostspaarbank.
Bij de postinrichting Yerseke is in de
maand december 1963 ingelegd tot een
bedrag van 28.674,47 en terugbetaald
tot een bedrag van 46.846,68.
Voor de postinrichting Kruiningen
waren deze bedragen resp. 22.228, 8
en 24.484,88.
WEMELDINGE
Van 1218 januari 1964
Dinsdag 14
januari: Nieuwe Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
2.02
2.20
7.56
8.13
Maandag
2.47
3.04
8.36
8.51
Dinsdag
3.25
3.43
9.12
9.24
Woensdag
4.03
4.21
9.44
9.57
Donderdag
4.41
4.59
10.21
10.28
Vrijdag
5.17
5.35
10.54
11.01
Zaterdag
5.52
6.12
11.31
11.38
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later