NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
5
1^
oveRöenkinq j Thadetne
Zondagsschoolwerkers
A] vWillegen Gzn*
Veilig gebruik
Niet camoufleren s.v.p.
A] vWillegen Gzn
29STE JAARGANG
No. 21
25 OKTOBER 1963
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 881 - GIRO 28425
in contaci mei de ouders
klokjes
Land- en Tuinbouw
Fa. D. Pieierse - Wemeldinge
uit-
geslapen^
0feen
J. Kole - Yerseke - Tel. 372
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
^roBessettes
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2458
Abonnementsprijs b$j vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Daarna zeide Hij tot mij: men
senkind, eet, wat gij vinden zult,
eet deze rol. Ezechiël 3 la.
Toen Ezechiël tot profeet geroepen
werd, kreeg hij een zeer eigenaardige
opdracht. Een mysterieuze hand hield
hem een boekrol voor, die blijkbaar zijn
instructie bevatte, en daarvan moest hij
niet maar inzage nemen, maar hij moest
het zowaar „met huid en haar" opeten.
De bedoeling is duidelijk.
Het behoeft natuurlijk geen betoog,
dat Ezechiël in werkelijkheid geen pa
pier gegeten heeft. Het was een visioen
en het komt er voor ons op aan, de
zinnebeeldige taal van de Schrift
te verstaan.
Deze is, kort en goed, dat deze man
Gods de boodschap des Heren niet
slechts moest lezen, noch ook simpel
overbrengen, maar dat hij die moest
verslinden, zodat Gods Woord om zo te
zeggen vlees en bloed van hemzelf werd.
Hij moest het Woord zó ten volle in
zich opnemen, dat het één werd met
zijn leven.
Dit geldt natuurlijk niet alleen voor
Ezechiël.
Zeker, voor hem, en voor allen die
geroepen zijn, in de naam des Heren
Gods boodschap over te brengen, wel in
bijzondere zin.
Zij moeten het Woord niet maar ge
lezen hebben.
Zij moeten het niet slechts goed be
studeren.
Zij moeten het gegeten hebben.
Zo niet, dan mist de prediking elke
bezieling, en er is misschien wel veel
vuur, maar het is dat van het vuur
werk.
Het geldt intussen evengoed voor ons
allen.
Wij plegen met het Woord van alles
te doen, behalve juist datgene wat we
er mee moeten doen.
Meestal wijzen we het af, nu eens
hardhandig, dan weer op heel nette ma
nier. Dat laatste gebeurt dan, als we
een preek heel mooi gevonden hebben,
zonder dat ze ons evenwel iets gedaan
heeft. Alles blijft zoals 't geweest is. We
gaan gewoon verder.
Laten we nu dan eens en voorgoed
begrijpen, dat het Woord niet slechts
aangehoord, geprezen of bejubeld, maar
g e g e t e n wil worden.
Het moet een stuk van ons leven
worden.
We worden er andere mensen door.
Mensenkind, éét deze rol!
(Uit een Dagboek)
Er is een groeiende belangstelling
voor het contact tussen ouders en zon
dagsschoolwerkers. Meer en meer wordt
de betekenis ingezien van een goede sa
menwerking tussen zondagsschool en
gezin op het terrein van de godsdien
stige opvoeding. De ouders hebben vaak
vele vragen, waarover ze eens praten
willen en de zondagsschoolwerkers wil
len graag de ouders leren kennen en
vertellen van hun werk.
Elf regionale conferenties
De Nederlandsche Zondagsschool Ver-
eeniging is daarom op de gelukkige ge
dachte gekomen, om ook ouders uit te
nodigen voor de jaarlijkse regionale na
jaarsconferenties, die op elf plaatsen
overal in het land gehouden worden. De
eerste was in Leeuwarden op 21 sep
tember j.l. en verliep zeer geanimeerd.
De laatste zal in Deventer zijn op 30
november. Ouders en zondagsschoollei
ding zijn dan samen bezig geweest met
de voorbereiding van de kerstviering en
met de bespreking van problemen, die
de godsdienstige opvoeding van de kin
deren raken. Men verwacht enige dui
zenden bezoekers en door dit gezamen
lijk overleg wordt een sterke steun ge
geven aan het zondagsschoolwerk.
Op een tentoonstelling van moderne
hulpmiddelen, die thans op de zondags
scholen in gebruik zijn, kunnen de
ouders kennis maken met de nieuwe
aanpak van het werk.
Drie bijeenkomsten
Elke conferentie bestaat uit drie bij
eenkomsten. In de morgenvergadering,
waar voornamelijk de zondagsschoollei
ders en leidsters zullen komen, zijn on
derwerpen aan de orde, die direct met
de $igen arbeid te maken hebben: „Be
zinning op onze voorlichting" en „Op
voeding en Oecumene". De bezoekers
krijgen gelegenheid ook hun vragen en
opmerkingen in algemene zin te maken,
waardoor het contact tussen de lande
lijke leiding van de Nederlandsche Zon-
GOUD-ZILVER OPTIEK UURWERKEN
TEL:223 - KRPELLE Z B
aagsschool Vereeniging en de plaatse
lijke leiders wordt versterkt.
's Middags en 's avonds komen de
ouders ook. Mejuffrouw T. de Vries uit
Amsterdam, adjunct-directrice van de
Nederlandsche Zondagsschool Vereeni
ging, vertelt, wat de kinderen op zon
dagsschool eigenlijk doen. De heer A.
Kroese te Amsterdam, directeur van de
vereniging, spreekt over: „Het gebed
met en voor de kinderen". Ook zal men
de nieuwe kerstliturgie 1963 bespreken.
's Avonds wordt de prachtige film „De
Vreemdeling" vertoond. Kinderen heb
ben zich een voorstelling van Christus
gevormd aan de hand van hetgeen ze
van ouderen hoorden of op platen za
gen. In een „vreemdeling", die ze in een
schuur ontdekken, menen ze Christus te
herkennen, die is teruggekomen. Ze ver
zorgen hem zo goed ze kunnen, want
als de grote mensen hem ontdekken,
vrezen ze nieuwe moeilijkheden. Geen
wonder, want deze vreemdeling is een
ondergedoken misdadiger en het geheim
van de kinderen blijft niet verborgen.
Een film, die vele vragen oproept, op
het terrein van de godsdienstige opvoe
ding.
De conferentie voor onze omgeving
wordt gehouden zaterdag 9 november
a.s. te Goes in „De Prins van Oranje",
Nieuwstraat 14. Aanvangsuren van de
bijeenkomsten 10.30 uur v.m., 2 en 7 uur
n.m. De tentoonstelling is reeds van
9.30 uur v.m. af te bezichtigen. De con
ferentie staat onder leiding van Ds. J.
W. van Kooten, hoofdbestuurslid van de
Nederlandsche Zondagsschool Vereeni
ging.
Jaren beproefd en hoog geroemd
Mijnhardt's Zenuwtabletten
De regering heeft besloten vijf pro
cent te bezuinigen op haar uitgaven,
teneinde op deze wijze bij te dragen op
de temporisatie van de bestedingen en
ter voorkoming van een algemene be
stedingsbeperking.
Er wordt nu vrij willekeurig op de
uitgaven van elk departement besnoeid.
Misschien moeten dringende plannen
wachten op uitvoering, zoals de urgente
wegenbouw, de urgente middenberm
beveiliging, de bouw van scholen en be
drijfsgebouwen, mogelijk ook worden er
gemeentelijke uitgaven besnoeid.
Als het de regering ernst is bij te
dragen in een ontspanning van de ar
beidsmarkt, kan zij de bezuiniging beter
uitvoeren door een ontslag van 5 der
ambtenaren, waarvan waarschijnlijk wel
meer dan 5 overtollig, dan wel niet
zijn plaats is. Dan kunnen deze vrij
komende mensen worden ingeschakeld in
het economisch produktieproces en dan
j gaan gelijk de overblijvende ambtenaren
5 sneller werken. Het mes van de
beperking snijdt dan aan alle kanten en
wij gaan er eerder op vooruit dan op
achteruit! p. p.
nu, dan behoeft u dat straks, in regen
of sneeuw, niet langs de kant van de
straat te doen, wart een verwaarloosd
„lichtnet" begeeft het op het meest on
gelegen ogenblik.
En loop vooral geen risico, door u
toch maar al is het ook maar „even
tjes" zonder licht in het verkeer te
wagen. Het andere verkeer rekent op
uw zichtbaarheid. Wie zich camoufleert,
speelt een levensgevaarlijk spel. Zorg
daarom duidelijk en zichtbaar voor uw
„levens-licht".
Slecht weer betekent op de weg
meestal slecht zicht en voor de fietsers
en bromfietsers is het dan ook van le
vensbelang, zich in het verkeer n ie t te
camoufleren. Dit camoufleren geschiedt
vaak uit onwetendheid door het
gebruik van zeer onopvallende kleding,
vale achterspatborden en in het bijzon
der door het ontbreken van een doel
matige verlichting.
Zorg ervoor, dat u met uw fiets of
bromfiets opvalt, vooral bij regen, mist
en duisternis. Licht terugkaatsende clips
of reflecterende pedalen zyn naar de
mening van het Verbond voor Veilig
Verkeer een goed zichtbare steun voor
het achteropkomende verkeer en be
schermen uw eigen veiligheid. Een wit
achterspatbord is een onontbeerlijk en
verplicht visitekaartje voor u in het ge
vaarlijke verkeersgewoel of op eenzame
wegen. Vergeet niet, er een likje witte
verf op te laten smeren als roest en vuil
dit veilige visitekaartje camoufleren.
En waar u de meeste aandacht aan
moet schenken, is de verlichting van uw
fiets of bromfiets. Controleer de isolatie
HERFSTBEMESTING
Er is de laatste jaren een neiging
ontstaan om de meststoffen zoveel mó
gelijk in het voorjaar op het land te
brengen.
Vroeger was dit geheel anders en wa
ren vóór de lente de kalimeststoffen en
het slakkenmeel meestentijds reeds uit
gestrooid.
Is het nu wel erg verstandig om al
les op het laatste aan te laten komen?
Wij menen van niet.
In de lente heeft men van alles te
doen: het land te bewerken, het gewas
te zaaien en in te eggen enz. Moet men
dan ook nog alle meststoffen strooien,
dan geeft dit vaak een opeenhoping van
werkzaamheden. Wanneer het bovendien
een zeer late winter is, dan is het
praktisch niet goed meer mogelijk de
nodige meststoffen tijdig te geven met
alle schadelijke gevolgen hiervan.
Het is daarom van groot belang, dat
nu reeds die meststoffen worden toe
gediend, die kunnen worden uitgestrooid.
Dit zijn de kalimeststoffen en het
slakkenmeel. Deze beide kunnen met el
kaar worden vermengd, waardoor één
arbeidsgang kan worden uitgespaard.
Een verder voordeel om reeds in de
herfst te bemesten is dat de winter
gewassen en ook het grasland sterker
de winter ingaan.
Bovendien zijn de prijzen van slak
kenmeel en kali thans lager dan in het
voorjaar.
Fabrieken Zevenbergen
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zyn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Inktvlekken. Hoe krijg ik inkt
vlekken uit een kokosloper vraagt N. N.
Als betten met melk niet meer helpt,
moet u de vlekken betten met azijn,
citroensap of citroenzuuroplossing tot
de vlek geen kleur meer afgeeft. Na-
betten met water tot er geen zure lucht
meer aan te ruiken is.
Persbureaus. Wat zijn de adressen
van U.P.I., 'A.P. en A.C.P. en staan de
ze bureaus met elkaar verbonden of
werken ze geheel onafhankelijk van el
kaar? vraagt H. C. S.
United Press International (U.P.I.) is
gevestigd te Amsterdam-C., N.Z. Voor
burgwal 130, Associated Press (A.P.)
vindt u eveneens in Amsterdam-C. aan
de Spuistraat 225. Deze beide zijn in
ternationale nieuws- en persfotobureaus.
Associated Correspondents geeft slechts
een beperkt aantal artikelen door. Het
adres is Koningslaan 54, Amsterdam-Z.
Er is geen enkele binding tussen de ge
noemde bureaus.
Werelddeel. Hoeveel werelddelen
zijn er nu eigenlijk, vijf of zes?
Een werelddeel is een begrip, dat min
of meer met vasteland of continent
overeenkomt. Het is in zoverre ruimer,
dat het gewoonlijk de om het vasteland
heen liggende eilanden mede omvat. Men
neemt er gewoonlijk vijf aan, n.l. Euro
pa, Azië, Afrika, Amerika en Austra
lië. Eigenlijk vormen Europa en Azië
slechts één werelddeel, dat men wel
Eurazië noemt. Ook het land om de
Zuidpool (Antarctica) vormt echter een
werelddeel, zodat er toch vijf geheel af
zonderlijke werelddelen bestaan. Indien
we Europa en Azië apart blijven reke
nen, zijn het er dus 6.
Kater. Onze 17-jarige gecastreer
de kater zit vol plekken los haar en ziet
er mager en slecht uit. Wat moet ik
doen? Hij krijgt dagelijks gekookte vis,
nogal eens veel levernat en drinkt veel
melk.
Het kan een kwestie van ouderdom
zijn, maar ook van eenzijdig voedsel.
Krijgt het dier ook verse groenten? In
elk geval is het raadzaam als u eens
met het dier naar een dierenarts gaat,
of naar de veeartsenijschool in Utrecht,
waar men de kat gratis voor u onder
zoekt.
Huurprijs. Welke huurprijs mag
een verhuurder bedingen voor een pand
dat als pension wordt geëxploiteerd en
daardoor veel groter slijtage heeft dan
een normaal woonhuis?
schap van man of vrouw. Deze nalaten
schap wordt, indien er geen testament is
dat anders bepaalt, gedeeld door man of
vrouw en kinderen. Zonder meer alles
vermaken op de langstlevende is in dit
geval niet mogelijk, omdat u hiermede
het. wettelijk erfdeel van de kinderen
aantast. Er zijn echter mogelijkheden
om de langstlevende een levensonder
houd toe te kennen. Gaat u beiden naar
de notaris en bespreekt u met deze wel
ke in uw geval de mogelijkheden zijn,
waarbij u gelijk de kostenkwestie ter
sprake kunt brengen.
Artiesten. Graag had ik de adres
sen van de tweeling Alice en Ellen Kess-
ler en het Belgische zangeresje Marva.
Voor de tweeling Alice en Ellen Késs-
ler kunt u zich richten tot de Abt. Fem-
sehen vom Nord-Westdeutschen Rund
funk in Köln, West-Duitsland en voor
het Belgische, zangeresje Marva tot de
Belgische Radio en Televisie, afdeling
Vlaamse televisie, 9 Eug. Flageyplein,
Brussel 5.
Vraagt u op het postkantoor eens
naar de brochure „Huurprijzen en on
derhoud" die 0,25 kost. Als u zich
hierin enigermate heeft georiënteerd,
zult u zien, dat het voor u het beste is
als u zich wendt tot de huuradviescom
missie, welke instantie u omtrent de
huurprijs kan adviseren, na onderzoek
van uw pand en vergelijking met gelijk
waardige panden.
Gagarin. Wat zei Gagarin precies
na zijn eerste reis door de ruimte?
Joeri Aleksejewitsj Gagarin, de eerste
ruimtevaarder werd geboren op 9 maart
1934 te Gzjatsk bij Smolensk. Hij landde
na een vlucht van 106 minuten op de
vaste grond bij de Russische nederzet
ting Engels aan de Wolga. Gagarin
rapporteerde tijdens zijn vlucht, dat hij
geen last had ondervonden van de ge
wichtloze toestand en dat hij een zeer
fraai kleurenspel had waargenomen toen
de zon door de atmosfeer scheen. Bij
latere mededelingen heeft hij gezegd, dat
hij tijdens zijn reis door de ruimte ner
gens iets gezien had dat op God leek.
Inkomstenbelasting. Ik ontving een
aangiftebiljet voor de inkomstenbelas
ting. Buiten mijn loon, dat onder de
weistandsgrens ligt heb ik geen verdien
sten en ook mijn vrouw verdient er niets
bij. Wel heb ik een eigen huis, maar
met een hoge hypotheek zodat ik er veel
kosten aan heb. Wat te doen?
Het aangiftebiljet moet u in elk ge
val invullen, anders krijgt u een ge
schatte aanslag. Het biljet wil nog niet
zeggen dat de inspecteur u een aanslag
kan en zal zenden. Vermoedelijk wil hij
alleen maar weten of u al dan niet in
de termen daarvoor valt. Dit is voor
uw geval in het algemeen zo, wanneer
u meer dan 200,neveninkomsten
hebt (netto). Daarbij telt ook mee de
netto-opbrengst van uw huis. Deze net
to-opbrengst is de huurwaarde van uw
huis, verminderd met de daarop druk
kende kosten van z.g. vaste lasten, hy
potheekrente, onderhoud en verzekering
en bovendien een bedrag ad 15 van
de huurwaarde als afschrijving.
Nalatenschap. Als er geen testa
ment is en man of vrouw komt te over
lijden, welke rechten hebben de kinderen
dan? Wat kost het laten maken van een
testament of notariële beschrijving
waarbij het bezit vermaakt wordt op de
langstlevende
Als het echtpaar getrouwd is in ge
meenschap van goederen, dan vormt de
helft van het totaal bezit de nalaten
Nieuws van de Ridder Boude wijn groep.
Naar wij vernemen zullen de zee
verkenners op zaterdag 2 november een
bazaar houden ten bate van hun groeps-
huis en botenmateriaal in gebouw „De
Haven". Naast de langzaam aan bekend
gewórden attracties zullen zij enkele
nieuwe spelen brengen. Deze actieve
jeugdgroep kennend denken wy dat de
ze bazaar alleszins uw bezoek waard zal
zijn. U heeft een prettige avond met
kans op verschillende fraaie prijzen en...
u steunt onze aktieve padvinderij. Wij
wensen hun veel succes. Zie verder ad
vertentie in dit nummer.
Voetbalnieuws.
In de uitwedstrijd tegen Goes IV wist
Yerseke II een goed resultaat te be
halen. Het werd een gelijk spel, 22,
zodat zij de eerste plaats behielden.
Yerseke B won met 10 van Krabben-
dijke. De pupillen hielden tegen die van
Krabbendijke lang stand; een vrije trap
werd hun noodlottig, doordat de bal te
hoog was voor de keeper. 10 dus voor
Krabbendijke. Het a.s. programma ziet
er als volgt uit: Yerseke ISluiskil;
Yerseke II's-Heer Arendskerke; Yer
seke IIINieuwland; Yerseke BRil-
landia B.
Het divisie jeugdkoor komt
naar Yerseke.
Wederom een groot evenement in het
Leger des Heils. Het koor bestaat uit
34 meisjes „teenagers" Heilssoldaatjes
uit Rotterdam-Den Haag en omstreken,
die eens per week samenkomen voor
hun repetitie en er dan op uit trekken
om anderen te doen genieten van hun
zang, onder leiding van de kapiteins H.
Krommenhoek (sinds kort teruggekeerd
uit Suriname). Op zaterdag 26 oktober
geven zij een uitvoering in gebouw „De
Haven" op de Dreef. Aanvang half acht.
Zondag 27 oktober verlenen zij mede
werking in de samenkomsten van het
Leger des Heils te Yerseke, terwijl zij
's middags om 4 uur een openluchtsa
menkomst zullen houden op het plein
der gemeenteschool te Wemeldinge.
Opbrengst collecte.
Met dank aan geefsters en gevers en
niet te vergeten aan de collectrices kan
gemeld worden dat de P.I.T.-colIecte, ge
houden 1519 oktober te Yerseke heeft
opgebracht 142,52.
GOUD-ZILVER-OPTIEK-UURWERKEN
TEL:223 - KRPELLE 2.B.
WEMELDINGE
Van 27 oktober2 november 1963
Vrijdag 1 november: Volle Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m
Zondag
10.13
10.53
3.24
4.07
Maandag
11.36
4.48
5.27
Dinsdag
0.13
1.00
6.05
6.40
Woensdag
1.32
2.05
7.11
7.36
Donderdag
2.29
2.52
7.58
8.21
Vrijdag
3.11
3.24
8.38
9.09
Zaterdag
3.52
4.02
9.18
9.48
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later