NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
heus O
het helpt?
van der Peyl-Kruiningen
jCanq.s de sthaat
28STE JAARGANG
No. 47
19 APRIL 1963
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE'
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININOEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO *84*5
Land- en Tuinbouw
modes
De sigaret
en de jeugd
Altijd raak
met drukwerk
van
e
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Geliefden, voor alle dingen wens
ik dat gij welvaart en gezond
zijt, gelijk uwe ziel welvaart.
III Joh. 2.
Als de ziel welvaart, is er geen gave
zo kostelijk als de gezondheid. Lichame
lijke gezondheid is de poort tot aards
geluk. Maar de voorwaarde om als mens
gelukkig te zijn, ligt hoger dan in de
welstand van het lichaam. Daartoe is
het nodig, dat de ziel welvaart.
Er is reden om een ieder te vragen
of het wel is met zijn ziel. De zonde is
door onze geboorte in een menselijk ge
slacht, dat van God afviel, als neiging
en aanleg in ons voorhanden. Vroeg of
laat breekt ze uit. Ze is een schrikke
lijk kwaad, dat heel het leven ontheiligt,
ontadelt en onder een ondraaglijke
schuld voor God plaatst. Daarom al
leen reeds moet ieder de vraag ter harte
nemen: is het wel met uw ziel?
Denk daaraan, dat ge dagelijks ver
keert onder mensen, die zondaars zijn.
Hoe licht neemt men in zulk een om
geving wat over. Men ondergaat onge
merkt de invloed van de geestelijke en
zedelijke atmosfeer, die daar heerst. Het
is mogelijk, dat het voor een week nog
wel was met uw ziel en nu niet meer.
Ge hebt misschien een zwak weer
standsvermogen; zijt erg „vatbaar" voor
bepaalde zonden, en... uw zielsgezond
heid leed schade.
Misschien wisten uw ouders niets van
uw bestemming, van de behoeften uwer
ziel en is zij in de opvoeding verwaar
loosd. Zo is ze onder de onwetendheid
en onreinheid bedolven en is de Naam
van de Maker onleesbaar geworden. Dan
wil u de vraag: „Is het wel met uw
ziel?" tot nadenken wekken.
Een zieke kan een gevaar opleveren
voor anderen. Zonde is besmettelijk.
Daarom, ouders, omwille van uw kin
deren moet ge acht geven op de wel
stand van uw ziel. We moeten letten
op de toestand onzer ziel vanwege onze
verantwoordelijkheid jegens onze om
geving.
Door de overgave aan de Here Jezus
treedt het herstel, het eeuwig behoud
der ziel in. Zij heeft een wedergeboorte
ten gevolge. In de gemeenschap met de
Heiland wordt ze bewaard. En het her
stel, dat door het geloof in de, voor on
ze zonde gekruisigde Zaligmaker, in
treedt en toeneemt, openbaart zich in
een blijde vrede des harten.
Is het wel met uw ziel?
(Uit een Dagboek)
de rechter aan bij de kleine man.
„Nou", vertelde deze gretig, „en toen-
ie daar zo sting te vervele, werd ik
woest en wis niet meer wat ik dee, en
toen ie z'n veters vast ging make he 'k
em een douwtje gegeve..."
„Ja, ja, en na deze dappere daad bent
u weggerend. De man had wel kunnen
verdrinken", meende de rechter.
„Ja, daar hep u gelijk in", repliceerde
de beklaagde „maar hij leek nogal kwaad
toen-ie daar zo in de plomp lag en te
gen zo'n boom ken je toch niet vechte,
zeg u nou self".
Nee, de rechter vond zelf ook dat je
tegen zo'n reus niet op kon en niet op
moest. Dat mócht zelfs niet, onderwees
hij, in het water schoppen van zo iemand
was overigens ook verboden. Daarvoor
kreeg het mannetje een boete van vijf
gulden en hij moet te zijner tijd ook de
schade vergoeden van het door het wa
ter bedorven pak.
„Als u niet gestoord wilt worden,
moet u buiten de st£,d gaan vissen", be
ëindigde de rechter zijn uitspraak.
„O, benne daar dan geen toeriste?"
snoof de veroordeelde David. Maar de
hamer viel. (Nadruk verboden)
ONKKUIDBESTRIJDING
OP ZAND- EN GRINDPADEN
Het is een lastig en moeilijk werk om
door middel van een schoffel het onkruid
van de verharde toegangswegen en de
met grind bedekte paden rondom het
huis te verwijderen.
Gelukkig is dit thans,, dank zij de
nieuwe chemische vindingen, niet meer
nodig en men is nu voor goed van een
zwaar en tijdrovend werk verlost.
Het is zelfs zo gemakkelijk geworden,
dat paden van onkruiden door slechts
ri
voor de elegante vrouw
Grote Markt 12 Bergen op Zoom
één behandeling met het strooimiddel
Gesatop Granulaat het gehele jaar ge
vrijwaard zijn van onkruid.
De toepassing is wel heel eenvoudig,
omdat dit middel tegenwoordig in de
handel is verpakt in een strooikoker,
en de korrels nu zo over de paden kun
nen worden uitgestrooid. Ér komt dus
zelfs geen rugspuit of gieter aan te pas.
De korrels moeten zo gelijkmatig mo
gelijk over de te behandelen paden wor
den uitgestrooid, bij tegelpaden de kor
rels zorgvuldig in de voegen vegen.
Belangrijk is, dat de toepassing dient
te geschieden op een vochtige grond of
in een periode van lichte regen.
Indien het pad van te voren geheel
onkruidvrij is gemaakt kan de toepas
sing op elk tijdstip van het jaar plaats
hebben, mits de grond vochtig is.
Bij langdurige droogte de grond voor
het strooien flink met water bevochti
gen.
Mogelijk aanwezige grote pollen on
kruid of grote distelplanten e.d. van te
voren verwijderen.
Voordelen van genoemd middel zijn,
dat het niet giftig is voor mens en dier,
niet brandbaar en ook geen metalen
aantast.
Bij alle toepassingen dient men er
voor te zorgen, dat de korrels niet op
het gazon of op de borderplanten te
recht komen (bijv. door afspoelen bij
slagregens) daar dit schade kan ver
oorzaken.
VISSERSRUST...
„Hij", zo verklaarde de enorme Go
liath, en wees met een vinger als een
worst op het kleine tengere mannetje in
de beklaagdenbank, „heb mijn gemoles
teerd".
Iedereen in de zaal veerde geïnteres
seerd op.
„Pardon", vroeg de rechter lichtelijk
verbaasd, „gemolesteerd zei u?"
Het werd weer eens duidelijk dat be
schaving maar een vernisje is, waar de
atavistische oerinstincten heel gemakke
lijk doorheenbreken.
De kleine man had zitten vissen.
„Ik zocht de rust en de eenzaamheid,
edelachtbare meneer", verzuchtte hij,
„maar steeds waar ik sting, kwamen er
mense met vrage en opmerkinge die me
stoorde. Al wat gevangen? Je gebruikt
verkeerd aas, man, je mot zeker nog
leren vissen en dergelijke opmerkingen
waren niet van de lucht".
De kleine David had een afdoend ant
woord gevonden, hij vroeg de stuurlui
aan de wal: ,,Hep u zelf een hengel?"
Als het antwoord dan bevestigend luid
de, dan riep hij: „Nou, ga dan zelf
visse man" en gemeenlijk verdwenen de
kijkers dan.
„Maar de grote Goliath had geen
hengel", zei de beklaagde verontwaar
digd, „hij sting bovedien an een stuk
door te prate en ook nog keie in 't wa
ter te schoppe..."
„Phu", siste de kolos verachtelijk,
,,'tware hele kleine kriezeltjes steen.
U moet wete edelachtbare", ging hij
somber voort, „ik ben een lolbroek, hè,
en ik stond een moppie over visse te
vertelle".
„En die stenen dan?" vroek de rech
ter.
„Da's een senuwtrekkie", bekende de
zwaargebouwde kerel vlot, „dat he 'k
vaker als ik iets lolligs sta te vertelle
enne... zelfs gooide ie er hele aardap
pels in".
„Wat is er verder gebeurd?" drong
Suriname. Hoe is de indeling van
bevolkingsgroepen in Suriname aldus
D. de G.
In grove lijnen komt de bevolkings
samenstelling van Suriname op het vol
gende neer. 1 in Nederland geboren
Europeanen; 0,4 Europeanen elders
geboren; 42 Creolen; 19 Indonesi
ërs; 35 Hindostani; 1,5 Chinezen
en 1,1 anderen. Wat de godsdiensten
betreft ongeveer de volgende ruwe ver
deling: 5 Hervormden; 3 Evan
gelisch-Luthersen19 Rooms-Katho-
lieken; 20 Evangelische Broeder ge
meente; 0,5 Israëlieten; 31 Isla
mieten; 19 Hindoes; 1 Confuci-
anen en 1,5 anderen.
Nuttige dieren. Zijn vleermuizen
schadelijk? vraagt E. te K.
De vleermuizen behoren tot de zeer
nuttige dieren, daar het eerste klas in
secteneters zijn en ze worden in ons
land dus ook beschermd. Hoe het in
Afrika is weten we niet. Het zijn nacht
dieren die voor de dag een schuilplaats
zoeken in allerlei gebouwen, grotten
enz. en zodoende ook het klooster als
schuilplaats uitgezocht hebben. Hun
eten, als verschillende insecten en voor
al nachtvlinders, halen ze buiten al vlie
gende op. Bestrijding: indien mogelijk
alle ramen, deuren enz. met gaas af
sluiten. U kunt ze wel uitroken met al
lerlei rookmiddelen, maar wanneer ze
er elke dag weer ongehinderd in kunnen
vliegen, naar hun slaapplaats, helpt dat
niet. De vleermuizen hebben ook vijan
den, zoals bijv. uilen, marters, bunzin
gen, wezels en katten. Misschien dat
een of meer van deze vijanden kunnen
helpen het klooster vleermuisvrij te ma
ken.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Vergoeding. Fernandel vraagt of
hij een kostwinnersvergoeding krijgt
wanneer hij uit dienst komt.
Kostwinnersvergoeding wordt alleen
gegeven als degene die in dienst moet,
geheel of gedeeltelijk kostwinner van
het gezin is. Wij nemen aan, dat hij niet
het gehele familie-inkomen opbracht en
wij vermoeden, dat u dus alleen maar
80 zult krijgen van het gedeelte van
het gezinsinkomen, dat hij vroeger voor
zijn rekening nam. Wij kunnen u he
laas niet: positief adviseren, daar de
inkomsten van uw gezin nogal uiteen
lopend zijn, voorzover wij begrijpen. Ge
deeltelijk uit de zaak en gedeeltelijk uit
inkomsten van twee zoons (of één) en
uw dochter. Het beste doet u deze hele
zaak voor te leggen aan de afdeling mi
litaire zaken uwer gemeente, waar men
van alle reglementen op de hoogte is.
Alleen zij kan u zeggen of u de kost
winnersvergoeding met terugwerkende
kracht krijgt of niet. Verder kan zij u
precies vertellen hoeveel u zult krijgen.
Wij kunnen dat niet uitrekenen, omdat
wij niet weten in welke mate uw zoon
als kostwinner in aanmerking wordt ge
nomen. Uit uw brief maken wij verder
op, dat u eerder kostwinnersvergoeding
krijgt voor uw tweede zoon dan voor de
eerste, daar die zoals u zegt op een
kantoor werkte en de tweede in de
zaak.
Toch maar gaan. Moet een dienst
plichtige die een eensmanszaakje heeft,
toch dienen? Zo ja, krijgt hij dan finan
ciële steun? schrijft Chubby.
Indien u een vervanger moet aantrek
ken, kunt u inderdaad een onkosten
vergoeding hiervoor krijgen en wel tot
80 van het salaris, dat de vervanger
uitbetaald krijgt. Of u voor dit soort
vergoeding in aanmerking komt, dient
van geval tot geval te worden beoor
deeld. Daarom adviseren wij u zich in
verbinding te stellen met de afdeling
militaire zaken van het gemeentehuis,
waar men u volledig kan inlichten.
Zebravinken. Ik heb vier zebra-
vinken, waarvan drie aan het kaal wor
den zijn, is dit een bepaalde ziekte of
komt dit meer voor? aldus P. K.
Het kaal worden van uw zebravinken
kan uiteraard verschillende oorzaken
hebben, die wij op deze afstand niet
kunnen beoordelen. Het eerste waaraan
wij denken is, dat het kaal worden zijn
oorzaak vindt in last van parasieten. In
da., geval kunt u in een vogelhandel een
probaat middel tegen dergelijk ongedier
te kopen, vraagt u het maar eens bij
uw vogelhandel. Is het echter een in
wendige parasitaire kwestie, iets dat u
ook wel aan de ontlasting van de vogel
kan zien wanneer die dun en nat is,
dan zoudt u het kunnen proberen met
een middel door het drinkwater te doen.
Dan is er nog een derde mogelijkheid,
namelijk een bepaald vitaminegebrek!
Varentje. X. d. O. stuurt ons een
blad van een varen en vraagt naar de
juiste naam en de juiste behandeling.
Dit bekende varentje heet Pelleae ro-
tundifolia. Het houdt over h§t algemeen
van een vochtige omgeving. Dit kunt
u bereiken door geregeld te sproeien. De
grond mag echter niet te nat zijn en
ook niet te zwaar, b.v. 3 dl. bladaarde,
2 dl. verteerde stalmest en 1 dl. bos
grond of turfmolm. Het verdorren van
takjes en afvallen van blaadjes komt
waarschijnlijk door te droge lucht (dro
ge kamerlucht). Ook kan het zijn dat
de plant te weinig water krijgt!
Groschen. Z. G. zendt ons een munt
met de vraag of wij deze munt kunnen
identificeren.
Uw munt is een groschen (12 pfen
ning) van Johann Siegmund, markgraf
von Brandenburg 16081619. De keer
zijde is niet goed meer leesbaat, maar
op de voorzijde staan zijn naam en titel;
afgekort. Johann Siegmund bij de Gra
tie Gods (D.G.) markgraaf van Bran
denburg (M. A.G.Br.), Aartskanselier
van het Heilige Roomse Rijk (Sacri Ro-
mani Imperii) en voorts E.E. voor Et
Elector ofwel en Keurvorst. De slangen
kop die te zien is, is de kop van de
Rijksadelaar, dus geen slangenkop zoals
u dacht.
Een studie van de Amerikan Public
Health Association voorspelt dat van
de thans in de Verenigde Staten school
gaande kinderen er één miljoen voor
hun 70ste levensjaar aan longkanker
zullen sterven. Maar in de levendige,
opgewekte wereld zoals die in de si
garettenadvertenties wordt uitgebeeld,
vindt de jeugd generlei aanwijzing dat
sigaretten schadelijk zouden kunnen zijn.
Een artikel in het maartnummer van
Het Beste uit Reader's Digest, betrek
king hebbend op de toestand in de V.S.,
biedt ook ouders en opvoeders aan deze
kant van de Atlantische Oceaan vele
punten ter overdenking.
Enkele jaren voor de tweede wereld
oorlog publiceerde The Reader's Digest
een schokkend artikel dat nauwkeurig
beschreef wat het lichaam van een auto
mobilist bij een verkeersongeval te ver
duren kreeg. Deskundigen waren van
mening dat dit artikel meer ter beteu
geling van de verkeersonveiligheid heeft
gedaan dan jarenlange propaganda. Het
was getiteld „...En was op slag dood".
Als een pendant daarvan draagt de be
schouwing over de jeugd en het siga
rettenroken de titel „...En stierf een
langzame dood", omdat de feiten en cij
fers die erin verwerkt zijn zo duidelijk
laten zien hoe de gezonde lichamen van
jongens en meisjes langzaam gesloopt
worden door het roken. In 1961 werden
er in de Verenigde Staten zoveel siga
retten verkocht, dat iedere man en
vrouw boven de leeftijd van 15 jaar ge
middeld 4025 maal kon opsteken, of wel
elf maal per dag. Uit onderzoekingen
bleek voorts dat de leeftijd waarop het
roken een geregelde gewoonte wordt,
lager is geworden. Enkele leerlingen van
middelbare scholen bleken al op acht-
of negenjarige leeftijd met het roken te
zijn begonnen.
Dat verklaart, zegt het artikel in
Het Beste uit Reader's Digest, waarom
de sigarettenadvertenties zich speciaal
tot de jeugd richten. Zij leggen de na
druk op jeugdigheid, beelden jonge
mensen uit in plezierige omstandighe
den: een fraaie bosrijke omgeving, een
feestje, een pauze in een tenniswedstrijd,
een genoeglijk samenzijn na het zwem
men en altijd wordt er dan een si
garet opgestoken. Zoals een Amerikaan
se reclamechef zegt: „Wat wij funda
menteel willen is dat men zich de si
garet voorstelt als behorend bij een ak-
tieve, van een pretje houdende groep".
Vooraanstaande honkballers, voetballers
en basketballers behoren tot de helden
der Amerikaanse jeugd. Geen fabrikant
kan zich voor zijn produkt een betere
vereenzelviging wensen dan met grote
i sportfiguren. Vandaar dat de sigaret-
tenmaatschapprjen de grootste sponsors
zijn van radio- en televisie-uitzendingen
van sportevenementen en dat zij regel
matig een aantal sportmensen betalen
om hun merk hetzij in krante-adverten-
ties hetzij in reclame op de TV aan te
bevelen. Maar vele sportleiders klagen
dat het moeilijk is een jonge sportman
ervan te overtuigen dat roken schade
lijk is voor zijn prestaties wanneer de
grootste sterren aller tijden op het te
levisiescherm sigaretten laten zien. En
wat te zeggen van de miljoenen ouders
die er bij hun kinderen op aandringen
niet te roken en dat doen met een
brandende sigaret in de hand?
Ondertussen is in het tijdvak van nau
welijks een generatie longkanker, die in
95 van de gevallen dodelijk is, van
een zeldzame ziekte geworden tot een
kwaal die verreweg het grootste deel
van de sterfgevallen aan kanker onder
mannen veroorzaakt. In 1930 werden in
de V.S. slechts 2400 sterfgevallen aan
longkanker geregistreerd; in 1961 stier
ven er 37.500 mensen aan deze ziekte.
Het artikel wijst er op dat in Italië
alle reclame voor sigaretten verboden is
en in Engeland de sigarettenfabrieken
er vorig jaar in hebben toegestemd geen
televisiereclame te maken voor 's avonds
9 uur, teneinde beïnvloeding van jonge
mensen te vermijden. De Engelse com
merciële televisie verbiedt reclame die
te zeer de nadruk legt op het roken,
apelleert aan flinkheid, helden der jeugd
pousseert, romantische situaties ver
toont of de indruk wekt dat roken een
essentieel bestanddeel van het moderne
leven is. Gemeten naar deze maatstaven
zouden niet vele Amerikaanse sigaret
tenadvertenties onder de ogen van het
publiek komen.
En met hoeveel advertenties in an
dere, voor hetzelfde probleem gestelde
landen zou dat het geval zijn, vraagt
Het Beste (dat zelf geen advertenties
voor sigaretten opneemt) zich af. Het
meënt dat overal ouders en opvoeders
deze vraag moeten overdenken. Want
iedere dag van het jaar nemen overal
talrijke jongens en meisjes de rook
gewoonte aan. En elk jaar haalt de
longkanker een grotere oogst aan slacht
offers binnen.
MARKT 17 - TELEFOON (01130) 381
WEMELDIN GE
Van 21—27 april 1963
Dinsdag 23 april: Nieuwe Maan
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke S minuten later
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
1.28
2.01
7.09
7.36
2.28
2.53
8.03
8.22
3.12
3.40
8.48
9.05
3.54
4.21
9.29
9.46
4.33
5.01
10.08
10.27
5.14
5.40
10.50
11.11
5.55
6.18
11.36
11.58