NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
Nationale aktie
oveRöenkinq
PUROL
Gjezonclen voor 'gieken
oCantos do. sth&at
goodwill
28STE JAARGANG
No. 42
15 MAART 1963
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Huidgenezing
Fa. D. Pieierse - Wemeldinge
Alleen 't beste...
goed
genoeg!
c
Binnenvering
Schuimrubber
J. Kole - Yerseke - Tel. 372
Zo drukten
onze
voorvaderen
F. van der Peyl - Kruiningen
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL
KRUININ GEN
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
de dertig zilverlingen, de
waarde des gewaardeerden van
de kinderen Israels de welke zij
gewaardeerd hebben.
Matth. 27 9
Als wij elkander de vraag zouden stel
len: welke waarde heeft Christus voor
u, dan zoudt ge misschien direkt klaar
zijn met uw antwoord: Christus is niet
naar waarde te schatten, Jezus gaat al
les te boven. Maar zou Jezus dan niet
de wedervraag stellen: en gisteren dan,
toen ge voor de keus stond het met Mij
te wagen of een zondige winst te ma
ken, en vanmorgen dan, toen ge er Mij
aan gewaagd hebt om uw begeren te be
vredigen? Ja, weet ge dan niet meer
van de prijs, waarop gij Mij hebt ge
taxeerd op een kritiek uur? Denk nog
eens aan dat ogenblik, toen Judas voor
ouderlingen en kerkelijke heren ver
scheen om Jezus te verkopen in wreed
verraad en vroeg om zijn verradersloon.
Toen hebben ze hun prijs bepaald: niet
teveel, dat zou te grote eer zijn voor
Jezus en niet te weinig, want er moest
„muziek" in blijven voor Judas en zo
kwamen zij tot het akkoord: dertig zil
veren penningende prijs voor een
slaaf.
Ga nu aan dit feit van die dertig zil
verstukken alstublieft niet achteloos
voorbij. Hierin taxeert de mens zijn God,
hierin bepaalt de wereld en de kerk de
prijs van Jezuseen slavenprijs. Een
maal heeft de Here tot de mensen ge
zegd (Zacharia 11): mens, Ik ben uw
Herder. Zijt ge van Mijn herderschap
gediend of wilt ge Mij liever kwijt
Als ge Mij kwijt wilt, zeg het dan alsje
blieft, betaal Mij dan Mijn loon! Toen
hebben de mensen niet geroepen: Here,
wij kunnen U niet missen, Uw waarde
gaat alle waarden te boven, wij kunnen
en willen Uw loon niet bepalen! Neen,
ze hebben God gehoond en gezegd: goed,
dertig zilverlingeneen slavenprijs is
God ons waard geweest in Zijn Herder
zijn.
Nu de diepste werkelijkheid van dit
woord. God is gekomen in Jezus met al
Zijn liefde... Ik ben de goede herder...
Nu vraagt God in Judas aan de kerke
lijke mens: wat is de goede herder u
waard; wat geeft ge voor Jezus! Wilt
ge Hem kwijt, bepaal dan Zijn loon! Het
antwoord luidt: dertig zilverstukken...
prijs voor een slaaf. Wat een hoon voor
Gods Liefde !Wat een prijs voor Jezus!
Dit is het wonder, dat God en Jezus
beiden die wereld en die mens vasthou
den! Ja, dat Jezus Zijn levensoffer
brengt voor ons, die Hem hoonden in de
slavenprijs. En nu, Jezus heeft mijn le
ven niet waardeloos geacht en een zo
dure prijs voor mij gegeven! Mijn waar
de ligt in Jezus' levensbloed
Wat wordt het nu een vreselijk ding:
Jezus te verkopen voor een schotel lin-
zenmoes, voor één uur van zonde.
(Uit een Dagboek)
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
Puistjes verdrogen door Purol-poeder
Er is een bekend gezegde dat luidt:
geen grotere schat dan gezondheid! Dat
ervaart men pas wanneer men ziek is.
Wij bedoelen het langdurig ziek-zijn. Wij
krijgen raad en hopen op baat! Wij heb
ben alles ervoor over om te herstellen.
De vroegere generatie heeft dit goed
begrepen ten opzichte van de tubercu
lose, die men toen tering noemde. Door
dat het volk in zijn geheel middelen ter
beschikking stelde, heeft men deze
volksplaag, die duizenden vroegtijdig
heeft doen sterven, teruggedrongen en
heeft men ons en onze kinderen hier
voor gespaard.
Ook nu zijn er volksvijanden die jaar
lijks het leven vragen van duizenden
landgenoten of dit leven tot een hel ma
ken. Wanneer er middelen zijn, dan be
staat de grote kans dat herstel moge
lijk is of het lijden van onnoemelijk ve
len wordt verlicht.
Onder de roep GEVEN EN LATEN
LEVEN wordt vanaf 15 maart tot 30
april aanstaande een grote financiële lo-
terij-aktie gevoerd, die genaamd is:
„GEZONDEN VOOR ZIEKEN". De or
ganisaties die werkzaam zijn op het ge
bied van de volksgezondheid en zich be
zig houden met de strijd tegen de ge
volgen van kanker, reuma, polio, astma
en tuberculose, alsmede alle Kruisvereni
gingen zullen de opbrengst verdelen.
Daar deze volksplagen jong noch oud,
rijk noch arm ontzien, kan en mag nie
mand zich aan steunverlening onttrek
ken.
Door middel van collecten, fancy-fairs
is het niet mogelijk voldoende steun te
verwerven. Omroeporganisaties kunnen
zich niet belasten met TV-showavonden
die bovendien, wanneer men succes zou
willen oogsten, op commerciële leest
geschoeid zouden moeten zijn.
De inzameling is met het oog op het
welslagen attraktief gesteld en ons lot
betekent dan ook HUN lot. Zij de ze
kerheid dat de ziekte kan worden be
streden of hun lijden zal worden ver
licht en wijzelf kans op een prijs.
Loten in 5 verschillende kleuren
1,per stuk zullen op verkoopadres
sen, kenbaar aan raambiljetten, ver
krijgbaar zijn. Het prijzenpakket is
groot 200.000,—, waaronder 5 hoofd
prijzen ter waarde van 25.000,per
stuk. Loten kunnen ook worden besteld
door middel van de giro. Het nummer
luidt: 6200 ten name van Gezonden voor
Zieken Rotterdam. Ook kan men loten
per briefkaart bestellen. Deze worden
dan onder rembours gezonden.
Ga nog vandaag naar uw winkelier
en doe mee aan de aktie Gezonden voor
Zieken 2!!
DE HELDERZIENDE WIST 'T
De verdachte was vóór in de dertig
en hij stond zo te beven voor de groe
ne tafel, dat de rechter zei: „Ga d'r
maar even bij zitten".
De verdediger vertelde, dat de man
gisteren nog met griep in bed lag. Van
daar dat hij er zo treurig uit zag.
De officier las de ten laste legging
voor op de gewone dreun. Twee zilveren
rijksdaalders had de verdachte zich toe
geëigend, die hij als winkelbediende voor
zijn patroon van een klant had ontvan
gen, en die hij uit dien hoofde anders
dan door misdrijf onder zich had. Ver
duistering heet dat in gewoon Neder
lands, en het is heel iets anders dan
diefstal.
De winkelbediende ontkende. Dat wek
te verbazing, want men had de verdwe
nen rijksdaalders in zijn zak gevonden.
Maar hij bleef er bij en een verdachte
mag zeggen wat hij wil, voorzover zijn
fatsoen hem er ten minste niet van
weerhoudt te liegen. „Het bewijs is
rond", vond de officier. Toen de politie
kwam, zat de winkelbediende rustig
thuis te eten. Men haalde de geldstuk
ken, die gemerkt waren, uit zijn zak, en
die middag hoefde hij voor het eerst
niet meer naar de zaak sinds zestien
jaar.
Er was een reclasseringsrapport dat
veel goeds van de jongeman vertelde.
De eis was daarom mild, wat niet vaak
gebeurt als een verdachte ontkent, ter
wijl de feiten zo vast staan.
„Een maand voorwaardelijk met twee
jaar proeftijd en toezicht", requireerde
de officier.
De raadsman was het daar helemaal
niet mee eens. Hij liet de baas nog eens
naar voren komen om alles te vertellen.
Er was een keer een zakje met vijf
honderd gulden uit het kantoortje van
de baas verdwenen, op een raadselach
tige manier. Niemand wist er het rech
te van en hoe men zocht, de dader lag
om zo te zeggen op het kerkhof. De
winkelbediende was die dag met va
kantie. Hij kon het niet gedaan hebben.
Maar een helderziende bekeek een foto
van het personeel, streek eens met de
hand over zijn voorhoofd en wees een
oude man als de dader aan. Maar die
was al jaren dood. Toen streek hij nog
eens langs zijn hoofd en wees op deze
verdachte. „Dat is de schuldige", zei hij.
Nou, de baas geloofde er aanvanke
lijk niet veel van, maar een accountant,
die de boeken bijhield, dacht er anders
over.
„Ik zal hem wel betrappen", zei hij.
Hij ging met zijn vrouw de winkel in,
net voor de middagsluiting. Ze kochten
samen voor bijna honderdvijftig gulden
aan spullen, rekenden af en gingen weg.
Toen zijn vrouw al op de stoep stond,
draafde hij terug, drukte de winkelbe
diende de beide gemerkte rijksdaalders
in zijn zak, nam een casette van 4,75
en zei: „Dat is een verrassing voor mijn
vrouw. Ze mag 't niet weten. Geef me
maar geen kassabon. Dat kwartje wat
over is mag je wel houden". En meteen
was hij weg.
Ondertussen was het al over slui
tingstijd. De verdachte ruimde de boel
op, maar de accountant ging naar de
baas. Toen de zaak gesloten was, con
troleerden ze samen de kassa. De beide
gemerkte rijksdaalders zaten er nog niet
in. De politie werd gewaarschuwd en
net toen de winkelbediende de tweede
aardappel in zijn mond wilde steken,
haalde men het geld uit zijn zak
„Het wettig bewijs is toevallig ge
leverd", zei de raadsman, „maar het
overtuigend bewijs niet. Ik geloof niet
dat deze jongeman, die als volkomen
eerlijk en betrouwbaar bekend staat en
met zijn patroon omging als met een
oudere vriend, de zaak wilde bestelen".
De rechter krabde eens achter zijn
oor. Toen sprak hij de verdachte vrij.
Die begreep niet eens zo gauw wat er
gebeurde. Maar de baas was de eerste
die opsprong. Hij gaf zijn winkelbedien
de een hand, en samen gingen ze het
zaaltje uit. Die verdachte zal zijn be
trekking wel terugkrijgen.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
V 4
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wij willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Paling in zuur. Hoe maakt men
paling in zuur?
De paling afstropen, schoonmaken en
afwassen, daarna een uurtje in vers
water zetten. Dan wordt ze aan moten
gesneden, goed met zout ingewreven en
êén nacht op een vergiet gedaan, om
goed uit te lekken. De volgende dag
kookt u azijn met 10 óf 12 peperkorrels,
een paar laurierbladen en 5 of 6 kruid
nagels op en wordt deze vervolgens ge
zeefd. Nu kookt u de moten paling bijna
10 minuten lang, in deze azijn, en laat
alles samen koud worden. Vervolgens
smelt u gelatine in de azijn (25 gram
gelatine d.i. 12 k 13 blaadjes op
1 liter van die azijn). De moten paling
haalt u nu met een schuimspaan uit de
azijn, schikt ze netjes in de glazen en
giet er de gelatine over. U sluit daarna
de glazen om de inhoud te steriliseren.
HAZET FABRIEKEN ZEVENBERGEN
Adressen. Kunt u mij helpen aan
adressen van kunstrijders en kunstrijd
sters? vraagt A. v. K.
Voor een adreslijst van schaatsenrij
ders verwijzen wij u naar de Koninklijke
Nederlandse Schaatsenrijdersbor.d, Oost
einde 23 te Amsterdam.
Nalatenschap. C. V. stelt ons een
vraag betreffende nalatenschappen.
De regeling van de nalatenschap ener
tweede of derde vrouw, voor het geval
er voorkinderen zijn, is zeer ingewik
keld. Enerzijds blijft de algemene regel
gelden, dat als de tweede vrouw in dit
geval in gemeenschap van goederen ge
huwd was, zij het recht heeft op de helft
van de gemeenschappelijke boedel plus
een kindsdeel, anderzijds wordt deze re
geling flink besnoeid door de bepaling
dat de weduwe hetzij door huwelijk
(vermenging van goederen) hetzij door
erfenis niet verder mag worden verrijkt
dan één kindsdeel met als maximum een
vierde. De algemene regel kan zeer na
delig zijn voor de weduwe als zij meer
goederen meebrengt dan de man, tenzij
de man bij testament voorzorgen treft.
Uit uw brief maak ik echter op, dat de
inbreng van de weduwe kleiner was dan
die van de man. Over het algemeen kan
men dus stellen, dat zij recht heeft op
een gelijk bedrag als zij heeft ingebracht
plus de helft van de vermogensver
meerdering tijdens huwelijk, plus als
erfenis het gehalveerde kinsdeel. U be
grijpt, dat dit zeer ingewikkeld is, maar
de notaris weet dat wel te regelen. Nu
is er de laatste jaren nog een compli
catie bijgekomen omdat de Hoge Raad
het standpunt huldigt, dat de man een
redelijk levensonderhoud aan de vrouw
kan nalaten. Wendt u zich dus tot een
notaris.
Grossier. Wat is o.a. het verschil
tussen een grossier en een groothande
laar, kunt u mij hierover een en ander
vertellen? vraagt J. H. v. A.
Een grossier of een groothandelaar is
hetzelfde. Beiden bedrijven handel in het
groot en zijn meestal de schakel tussen
de fabriek of importeur en de detail
handel. Er zijn verschillende takken van
de handel waarvoor er vestigingsver
gunningen nodig zijn en vakdiploma's.
Ook voor grossiers. Als vertegenwoor
diger kan iedereen werken zonder di
ploma's maar men kan dan niet zelf de
handelaar zijn. Een vertegenwoordiger
is de man, die de waren weliswaar ver
koopt maar hij is meestal in dienst bij
een grossier of andere firma, die de han
delaar is en de vergunning en diploma's
heeft. Voor het verhandelen van de door
u opgenoemde artikelen zijn de volgende
voorschriften. Speelgoeddieren: Vesti
gingsvergunning en vakdiploma. Choco
lade e.d.: Vestigingsvergunning en vak
diploma (levensmiddelenbedrijf). Potten
en pannen: Vestigingsvergunning en
vakdiploma (huishoudelijke artikelen).
U kunt zich het beste wenden tot de
volgende adressen: Stichting Vakbe
kwaamheid v. d. Kleinhandel in Huis
houdelijke Artikelen, Rijnstraat 7, Den
Haag; Stichting Vakbekwaamheid v. d.
Kleinhandel in Speelgoederen, Rijnstraat
7 te Den Haag; Kruideniersvakschool,
Minkade 6 te Utrecht.
Boudewijn en Fabiola. Wanneer zijn
koning Boudewijn en koningin Fabiola
jarig? informeert Belinda.
Koningin Fabiola van België is gebo
ren op 11 juni 1928 en koning Boude
wijn op 7 september 1930. U kunt hen
schrijven op de volgende wijze: Hunne
(Hare, Zijn) Koninklijke Hoogheden
(Hoogheid de koning en koningin (de
koning of de koningin) van België, Ave
nue de Pare, Laeken, België.
Minister H. Colijn. Wat was mi
nister H. Colijn voordat hij als officier
naar Indië ging? vraagt E. T.
Hendrikus Colijn was voorbestemd
door zijn ouders om in het christelijk
onderwijs werkzaam te zijn. Hij ver
kreeg echter hun toestemming om naar
Indië te gaan en hij deed dit op 23-
jarige leeftijd. Hij bekleedde daar ver
scheidene militaire en burgerlijke posten
en kwam in 1909 weer naar Europa om
zitting te nemen in de Tweede Kamer.
Hij was de formateur van 5 kabinetten,
bezette een post in de Eerste Kamer,
was leider der eerste Nederlandse de-
lëgatie op de Internationale Economi-
Als U echter ziet hoe
we thans drukwerk
fabriceren, zult U be
seffen, waarom Van
der Peyl's drukwerk
beter drukwerk is
MARKT 17 - TELEFOON (01130) 381
sche Conferentie te Genève. Verder was
hij directeur der Zuiderzeewerken en be
kleedde hij vele andere belangrijke pos
ten in de regering en het bedrijfsleven.
Hij overleed als gijzelaar van de Duit
sers te Ilmenau in Duitsland op 18 sep
tember 1944. Officieel staat niet vast
of hij bij zijn vader op de boerderij
werkte.
Harrebomee en Sartorius. Kunt u
mij iets vertellen over Harrebomee en
Sartorius? schrijft T. S.
Harrebomee, Pieter Jacob 18091880.
Schoolhoofd te Utrecht. Samensteller
van een spreekwoordenboek. Bevat
42.000 spreekwoorden en gezegden. Jo-
han Sartorius was een schrijver, die leef
de van 1500 tot ongeveer 15671570.
Men is het niet eens over de juiste
sterfdatum. Hij was een groot taalge
leerde, die o.a. vertalingen in het Ne-
derdiets leverde van Griekse teksten,
verder blonk hij uit in de kennis van
Latijn en Hebreeuws. Hij was Luthers
alhoewel niet geheel, daar hij de con-
substantiatie niet aanhing. Wegens ket
terij werd hij verbannen in 1535 maar
keerde in 1536 reeds terug naar Noord-
wijk en stichtte een school te Leiden in
1540, waarvan gezegd werd dat er
meer geleerden vandaan kwamen dan
er Trojanen in Troje waren. Hij schreef
onder pseudoniemen als Johannus To-
sarrius en Aquilovicanus. Zijn eigen
naam schijnt Jan Cleermaeckers te zijn
geweest.
Ezel. Hoeveel kilometer kan een
ezel-muilezel per dag afleggen? Wat
kan zo'n dier aan vracht meevoeren?
Hoe hoog zijn de kosten van onderhoud
per dag? Welke formulieren en andere
papieren zijn er nodig om met zo'n dier
de grens over te mogen gaan en wat
eet zo'n beest? informeert K. M.
Een ezel, mits goed behandeld en ge
voed, is een dier met groot uithoudings
vermogen, dat tot 150 kg kan torsen.
Hoeveel kilometer bedoelde ezel kan
lopen per dag met een last is onmoge
lijk te zeggen, daar wij de last niet
kennen en niet weten onder welke om
standigheden de ezel moet gaan. Is dit
over een vlakke weg of in moeilijk be
gaanbaar bergterrein? Niettemin dur
ven wij wel te schatten, dat een af
stand van twintig tot dertig kilometer
best te doen is. moet ook niet ver
geten, dat u er zelf achteraan moet lo
pen en hoogstwaarschijnlijk loopt de
ezel beter dan u. De kosten van onder
houd zijn zonder volledige gegevens niet
te berekenen. Zij zijn afhankelijk van het
feit of u de ezel stalt of buiten laat
lopen, of u hem voert met haver en
hooi of dat hij buiten graast in een
weiland of langs de kant van de weg.
De voeding van de ezel baart niet veel
zorg. Hij eet hetzelfde als een paard.
Gras, groenten, brood, haver, hooi en
dergelijke. Voor keuringsformulieren en
inenting ten behoeve van grensover
schrijding verwijzen wij u naar de die
renarts.
WEMELDINGE
Van 17—23 maart 1963
Maandag 18 maart: Laatste Kwartier
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
i Te Hansweert 35 minuten vroeger
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
7.52
8.16*
1.09
1.35
8.31
8.59
1.54
2.21
9.25
10.00
2.44
3.21
10.33
11.18
3.53
4.36
11.53
5.10
5.54
0.44
1.15
6.29
7.06
1.58
2.24
7.32
8.03
minuten later