IA
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BE VELA NP
oveRöenkinq
van der Peyl-Kruiningen
28STE JAARGANG
No. 33
11 JANUARI 1963
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDERODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGKN
J. M. C. VAN DER PEYL KRUININGEN
V modes
Iedere
Rodenstockbril
Een bril van topklasse
Een creatie
vol gratie
Kwaliteitsbrillen
Land- en Tuinbouw
Altijd raak
met drukwerk
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
REDACTEUR:
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
ROUAAN9E KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mna
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
,,En Jezus zeide tot hen: volgt
Mij na". „En zij terstond hun
netten verlatende",
Marcus 1 17a.
De uitdrukking „navolgen" is niet erg
gelukkig vertaald. Zij zou de indruk
kunnen wekken, alsof Jezus bedoelde:
tracht zoveel mogelijk te doen als Ik.
In het Grieks staat heel duidelijk: komt
achter mij aan en dus: „volgt mij". Dit
bevel komt tot Simon en Andreas, die
bezig zijn te vissen.
Deze roep is zo onweerstaanbaar, dat
de twee geroepenen terstond hun netten
verlaten.
Dus wordt het bij hen: verlaten en
volgen. Dat is de harde kant van het
evangelie, dat aan het volgen het ver
laten moet voorafgaan. Waarom? Om
dat datgene wat aan de roeping vooraf
gaat voor God en voor de hemel on
bruikbaar is. God kan toch niet de
aardse, zondige, zelfzuchtige mens ge
bruiken als fundament om er de nieuwe,
hemelse mens op te bouwen!
En dus: verlaten! Dat is radikaal,
dat is middendoor kappen. De ene helft
is uit de aarde aards en de andere is
uit de hemel hemels. Verlaten, dus: de
zware erkenning dat God met het oude
leven en met de oude mens niets kan
beginnen. God neemt niet de slechtste
stukken van ons leven weg om de beste
te laten staan. God is nooit barmhartig
voor ons werk, God is nooit barmhartig
voor de zonde. Dat is Zijn barmhartig
heid, dat Hij hier zo onbarmhartig is.
Wie Jezus wil volgen, moet verlaten.
Ik kan het ook zó zeggen: wie Jezus
wil volgen zonder bekering, zal vroeger
of later ontdekken, dat hij zich zelf ge
volgd is. Eerst verlaten en dan volgen.
Ja, maar waarheen? Daar staat niets
Van in de tekst. Er staat wel een be-?
lof te: „Ik zal maken, dat gij vissers der
mensen zult worden". Alleen dus een
belofte, maar niet waarheen. Onnozele
zielen, zij volgen en weten niet waar
heen! Maar dat is zalige onnozelheid.
Weet ge hoe wij die noemen? Dat heet
geloven en daartoe worden wij geroepen
vandaag. Hij roept, Hij bepaalt de weg,
Hij weet waarheen. Dat is genoeg.
(Uit een Dagboek)
boven andere; rassen, welke nagenoeg
geen schieters geven bij vroege uitzaai,
een vroege en snelle bladontwikkeling
in het voorjaar hebben en voor de ge
mengde bedrijven veel en lang-groenblij-
vend blad in het najaar leveren, bepalen
mede de financiële uitkomst van de
teelt.
Aan al deze voorwaarden voldoet o.m.
het ras Klein Wanzleben Polybeta, dat
in 1962 bijna 40 van het areaal be
sloeg.
Ook mechanisatie van de oogst kan
arbeid besparen, mits zeer produktieve
en goed-oogstbare rassen gezaaid wor
den; het meest verbouwde diploide ras
Klein Wanzleben E komt hiervoor o.a.
in aanmerking; dit ras heeft verder als
bijzondere eigenschap, dat het als be
werkt zaad een zeer hoge eenkiemigheid
heeft, waardoor het in 1962 op een lan
delijke demonstratie een opvallende
plaats innam.
Samengevat zijn dit hoopgevende fei
ten, welke voor een arbeidsbesparende
teelt zeer gewenst zijn; de mogelijkheid
om ook in dit jaar met geldelijk voor
deel suikerbieten te verbouwen blijft
hierdoor ook onverkort gehandhaafd.
voor de elegante vróuw
Grote Markt 12 Bergen op Zoom
oCcmtys do. straat
KapalU Z.-B.
Tel. 01102-223
SUIKERBIETEN VERBOUWEN
MET MINDER ARBEID
Het afgelopen jaar heeft aangetoond,
dat het mogelijk is suikerbieten te ver
bouwen met minder arbeid.
Het sterk toegenomen gebruik van
gezeefd en bewerkt suikerbietenzaad is
een bewijs, dat onder de huidige om
standigheden dit als één der mogelijk
heden gezien moet worden om de teelt
van suikerbieten, als onmisbare hak-
vrucht in de vruchtwisseling, op een lo
nend peil te houden.
Door nauw overleg tussen voorlich
tingsinstanties en zaadleveranciers is
het mogelijk, dat een zaadtype met een
gegarandeerd hoog percentage eenkie-
mige zaden voor de suikerbietenteler
beschikbaar is, waardoor het welslagen
van zijn gewas reeds in het vroege voor
jaar mede verzekerd wordt.
Dit bewerkte zaad beantwoordt even
wel slechts aan het gestelde doel, indien
ook van de zijde van de teler de nodige
cultuurmaatregelen genomen worden;
deze moet zorgen voor een goed ver
kruimeld zaaibed met vlakke ligging,
een juiste zaaidiepte en een regelmatige
zaadafgifte door de zaaimachine, terwijl
de onkruidbezetting zo gering mogelijk
moet zijn.
Bovendien is de rassenkeuze nog
steeds van groot belang, omdat er ras
sen zijn, welke door hun waardebepalen-
de eigenschappen de voorkeur verdienen
DE VERDWENEN DAME
Het was een sprankelende zondag
morgen. Het winterse zonnetje goot zijn
zachte, prille straaltjes uit over de stil
le straat, en deed de dun berijpte keitjes
glanzen als rijen aaneengesloten half
edelstenen. De rust en dé stilte tussen
de zwijgende huizen waren typisch des
zondags en niemand kon bevroeden, dat
zich in deze zelfde straat binnen enkele
ogenblikken een mysterie zou afspelen.
Plotseling ging de deur van een der
burgerwoonhuizen open. Er spoedde zich
een dame naar buiten, een mandje aan
de arm. Voorzichtig op haar hoge hak
jes trippelend over de gladde keitjes,
haastte zij zich naar de hoek waar zich
de kruidenierswinkel bevond.
Zij belde en wachtte, inmiddels naar
stig om zich heen kijkend, als iemand
met een kwaad geweten. De kust was
veilig, in de gehele straat was er nie
mand te zien. Geen gerucht verstoorde
de zondagsrust, geen gordijntje dat be
woog. Nogmaals drukte zij op de bel.
Eindelijk werd het gordijn voor de
deur weggeschoven en verscheen het ge
zicht van de winkelier voor de ruit.
Ijlings opende hij de deur en liet de da
me binnen. Zij begaven zich naar de
toonbank, alwaar het mysterie zich vol
trok.
Die zondagmorgen maakte de politie
per rijwiel een rondgang. Deze nijvere
dienaar van Hermandad spiedde links
en rechts naar mogelijke misdaden,
maar alles ging zijn gewone zondagse
gangetje. Alles was rustig. Maar juist
eer dergelijke uiterlijke rust verbergt
soms het grootste kwaad, gelijk men in
elke speurdersroman kan lezen.
Zo ook hier. Door de straat fietsend,
zag de agent plotseling een dame in de
grutterszaak staan. Hij knipperde met
de ogen om dit verschijnsel nauwkeurig
waar te nemen. En toen hij weer keek,
was de dame vera wenen.
Waar was De Verdwenen Dame? Dit
probleem pijnigde het hoofd van de po
litieman. Hij fietste langs de besloten
inrichting, waar in de uitoefening van
het edele ambacht van kleinhandelaren
duizend en één delicatessen plachten te
worden verkocht, en lette nauwkeurig
op. Er was geen dame! Alleen de spe
cerijverkoper stond achter de toonbank
en de nijvere middenstander knikte
vriendelijk tegen de voorbijfietsende
agent.
Kan het echter in een geordend land
worden gedoogd, dat links en rechts da
mes spoorloos verdwijnen in kruide
nierswinkels? Immers neen! De trouwe
speurder stapte af en ging de winkel
binnen.
„Waar is de dame gebleven?" vroeg
hij.
„Dame?" vroeg de als kruidenier ver
momde tovenaar terug met een onschul
dig gezicht. En juist dat gezicht heeft
de boel verraden. De agent rook lont
en liep verder de winkel in. Onder de
etalagekast uit stak een damesschoen.
Aan die schoen zat een benylond da
mesbeen. Aan dat been zat een dame
vastgegroeid. Aan die dame hing een
tas. In die tas zaten twee koeken. Die
had de dame bij de kruidenier gekocht,
op zondagmorgen, in strijd met de win
kelsluitingswet.
„Ik wilde geen nee zeggen, want die
dame moest met die koeken naar het
ziekenhuis", beweerde de verdachte.
„Dan had ze maar op zaterdag moe
ten komen", vond de officier van justi
tie".
„Op zaterdag heeft ze geen tijd",
sputterde de kruidenier, die in vol or
naat gekleed in kort geel jasje en het
gele potlood nog achter het oor, voor
de economische rechter was verschenen-
Maar de rechter liet zich niet beïnvloe
den. De overtreding was geconstateerd
en de nijvere middenstander kreeg zijn
boete. Met de raad zich enkele auto
maten aan te schaffen, want daaronder
behoeft men zijn damescliëntèle niet te
verbergen.
RUDOLF PASSANT
(Nadruk verboden)
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wy willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogeljjk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Nat worden deken. Op onze lo
geerkamer ligt op het bed een deken,
die elke morgen doornat is. Wat is hier
tegen te doen? M. F.
De deken in uw logeerkamer wordt
nat door condensering. Helaas is hier
aan niets te doen, zolang de kamer erg
koud is. Het komt vrijwel bij iedereen
voor. Het beste is, dat u de dekens over
dag open op het bed laat liggen en niet
de sprei er over legt. Het vocht kan
dan verdampen en 's avonds zijn de de
kens dan wèer droog. Eén of tweemaal
in de week kunt u ze dan nog eens goed
drogen bij de kachel of in de zon. Legt
u ze niet te dicht bij de kachel, anders
verschroeien ze.
Snelheid trein. Hoe snel rijdt de
reizigerstrein tussen Goes en Arnemui-
den? M. F.
De normale snelheid van de spoorwe
gen is op de meeste baanvakken 120
km/u. Daar is nog een 5 km/u extra voor
het inhalen van vertragingen bij, zodat
de maximum snelheid 125 km/u kan be
dragen. Voor verschillende baanvakken
zijn lagere snelheden voorgeschreven in
verband met plaatselijke werken of hoe
danigheid van de baan en ondergrond.
Op het traject Middelburg-Amemuiden
wordt 110 km/u gereden als regel. Van
Goes naar Arnemuiden kan de trein
echter met normale snelheid rijden.
Potas. In mijn tuinbouwboek wordt
vaak over „potas" gesproken. Kunt u
mij ook vertellen wat het Nederlandse
woord voor deze mestsoort is Dit boek
je komt namelijk uit België en daarom
denk ik dat „potas" een Belgische uit
drukking is.
Potas is een Nederlandse naam voor
verschillende verbindingen van kalium.
Er bestaat kaliumhydroxide, KOH, of
bijtende potas, kaliumcarbonaat, K2C03,
of koolzure potas. Het is afgeleid van
het oude Latijnse woord voor kalium-
potassium. De naam potas is voorname
lijk in gebruik voor de verbinding ka
liumcarbonaat, echter de kalimeststof
fen, zoals die over algemeen worden ge
bruikt, bestaan voor het grootste ge
deelte uit andere verbindingen. Het lijkt
ons niet juist om kaliumcarbonaat als
zodanig te gebruiken voor de landbouw.
Wij adviseren u, om geen verwarring te
krijgen met in Nederland gebruikte ter
minologie, een Nederlands boekje aan
te schaffen waarin u alle meststoffen
vindt genoemd zoals dat hier gebruike
lijk is. U kunt b.v. aanschaffen het boek
je bemestingsleer voor het landbouw
onderwijs door J. K. Voogd, N.V. W. J.
Thieme Ci., Zutphen. Uitgaven De
Kern. Hierin vindt u een opgave van
alle gebruikelijke meststoffen.
Kachehvysheid. Wij hebben een
kolenkachel in de keuken branden, daar
wij hier ook eten en vrijwel de hele dag
ben ik er bezig. U weet wel het is zo'n
grote keuken die ze in oude boerderijen
nog bebben. Wij hebben echter zeer veel
hinder van wasem en damp en etensgeu-
ren door het koken. Weliswaar hebben
we een luchtrooster boven in de muur
en nog een klein openslaand raam in
een groter raam, doch dit is niet vol
doende om de wasem etc. te verdrijven.
Ik heb nogal veel personeel dat bij ons
inwoont en waar ik voor kook. Wij wa
ren toen voornemens om een ventilator
te plaatsen, doch de installateur zei dat
wanneer die venitlator in werking wordt
gesteld, deze alle zuurstof uit de keu
ken naar buiten jaagt, als gevolg waar
van de kachel niet meer trekt en spoe
dig uitgaat. Z.i. zijn twee ventilatoren
nodig, n.l. één voor het verdrijven van
de bedorven lucht en één om frisse lucht
in te blazen, doch dit is een tamelijk
dure aanschaf. Kunt u mij een ander
middel aan de hand doen waardoor ik
toch met één ventilator kan volstaan?
schrijft N. d. T.
Uw installateur heeft gelijk als hij
zegt, dat de kachel slecht gaat trekken
als u een ventilator gebruikt. Het is
toch logisch dat als men zuurstof uit
èen kamer verwijdert, de kachel niets
meer krijgt. Natuurlijk is het zo, dat er
door de kieren van de binnendeur wel
weer lucht wordt aangezogen, maar de
ze is kwalitatief niet genoeg om uw
kachel goed te laten branden. Er zijn
natuurlijk wel mogelijkheden met een
kap over het gasstel en een brede buis
naar buiten, doch deze installatie kost
meer dan een ventilator. Wij adviseren
u om in overleg met uw installateur een
ventilator aan te brengen en enkele da
gen te zien of u het daarmee kunt
doen. Brandt de kachel nog, dan laat
u het zo, brandt bij slecht, dan schaft
u zich een tweede ventilator aan. U ver
deelt dan de kosten ook over een lan
ger tijdvak. Overigens lijkt het ons toe,
dat er ook wel wat kleinere ventilato
ren geplaatst kunnen worden die niet
zo duur zijn; dit kunnen wij echter niet
beoordelen, daar wij uw keuken niet
kennen en niet weten hoeveel damp
zich daar ontwikkelt. Thans zult u zich
dus moeten verlaten op de vakkennis
van uw installateur.
Stenen stoken. Wat te doen tegen
een zaak die tegen goedkope prijs waar
deloze antraciet verkoopt? vraagt P. O.
Ik kreeg meer stenen dan kolen.
Ja, het is inderdaad waar dat er fir
ma's zijn die tegen sterk gereduceerde
prijzen „antraciet" verkopen die min of
meer waardeloos is. Helaas bent u bij
de neus genomen en kunt u daar juri
disch niets aan doen. Als u weer kolen
koopt, kunt u dit beter bij een bona
fide handelaar doen en de prijzen ver
gelijken met die van een ander om te
zien of dit inderdaad de prijs voor die
kwaliteit is. Goede antraciet kost nu
eenmaal meer geld, doch u hebt daar
dan ook plezièr van. Goedkoop is nog
steeds duurkoop.
Onderverhuur. Wanneer iemand
een heel huis huurt, mag hij dan onder
verhuren? informeert D. v. h. T.
Indien iemand een heel huis huurt,
heeft hij het recht van onderverhuur,
d.w.z. dat hij kamers mag verhuren, ten
zij uitdrukkelijk anders is overeengeko
men. De huur, die hij hiervoor krijgt,
behoeft hij niet aan u af te dragen. De
huur, die hij voor het gehele huis nioet
betalen, is vastgesteld en u kunt deze
niet verhogen omdat de huurder kamers
verhuurt. Alleen indien de kapsalon
schade aan uw huis zou kunnen toe
brengen, dan kunt u ingrijpen en zelfs
dit is moeilijk. Wij adviseren u deze zaak
te gaan bespreken met de gemeentelijke
instantie in uw woonplaats en/of de
huuradviescommissie. Daar u al moei
lijkheden hebt met het innen van de
huur, adviseren wij u eerst maar eens
orde op zaken te stellen en dit goed te
regelen. Een huurcontract is dan een
eerste vereiste, ook dit kunt u eerst ten
gemeentehuize bespreken om precies te
weten wat u te doen staat. Als het mo
gelijk is een contract te laten tekenen,
dan kunt u daarin een clausule opne
men, dat onderverhuur niet is toege
staan, als u dat liever niet heeft. Aan
de andere kant betekent dit een in-
komste voor de huurder, waarmee u
meer kans maakt op geregelde huur
betalingen. U kunt niet de huur van de
kapsalon opzeggen, aangezien niet u
maar de huurder van het hele huis dé
verhuurder is. U kunt echter wel met
toestemming van de huurder een van
zijn kamers verhuren aan een kapsalon.
Hij zal hier echter niets voor voelen,
daar het hem te doen is om die huur
en niet om een kamer kwyt te zijn.
Naam. Ik zocht een passende naam
voor mijn huis. Kunt u mij enkele na
men opgeven? schrijft E. d. N. Het be
treft een zomerverblijf je aan zee bij een
kruising.
Helaas kunnen wij u niet aan een
naam voor uw huis helpen, deze moet
u zelf verzinnen. Een bureau waar men
dit voor u doet bestaat ook niet. Er zijn
vele mogelijkheden denkbaar. U kunt
uw eigen naam gebruiken of een com
binatie van letters van voornamen uit
het gezin. Verder kunt u werken met
namen als Zeezicht, Duinzicht, enz., die
weliswaar niet erg origineel zijn, maar
misschien kunt u er iets nieuws bij be
denken. Hier laten wij enkele suggesties
volgen. Westerlicht, Zandhoek, Strand-
lust, Bloemenhof, Welgelegen, de Vier
sprong, Rustoord, het Hoekje; verder
kunt u misschien de begrippen rust en
vakantie suggereren. Het zou misschien
gewaardeerd worden als u het naar uw
vrouw of kinderen noemde.
van
MARKT 17 - TELEFOON (01130) 381
N eptunusnieuws.
Vorige week zaterdagavond speelden
de dames tegen Fortuna uit Bergen op
Zoom, uitslag 66. Reeds 5 minuten na
het beginsignaal had Neptunus de lei
ding met 40. Met de gedachte gemak
kelijk te winnen werd het spel wel zeer
verwaarloosd, waar Fortuna dankbaar
gebruik van maakte. Ruststand 64.
De dames van Neptunus, die bovenaan
de ranglijst staan, hebben in deze wed
strijd een zeer slechte beurt gemaakt
door een punt af te staan aan de lan
taarndrager Fortuna. Van de 6 doelpun
ten nam R. Mol er 5 en L. Minnaard
er 1 voor haar rekening.
Ook de heren speelden een verloren
partij tegen Fortuna II, 119. Terecht
verdiend door Fortuna door hun goede
verdediging en enkele zeer snelle breek-
outs. Hier werden de doelpunten ge
scoord door C. Minnaard 3 x, E. Min
naard 2 x, P. Dronkers 2 x, F. v. d.
Plasse en D. Minnaard elk 1 x.
A.s. zaterdag spelen alleen de dames
tegen S.I.O.S., hun grote rivale. Indien
de Neptunus dames zich van hun goede
kant laten zien, moeten zij kunnen win
nen. De heren zijn vrij tot 2 februari.
Rijkspostspaarbank.
Gedurende de maand december 1962
werd aan het postkantoor Yerseke en
ressort ingelegd 54.583,88 en terugbe
taald 33.217,50.
Geslaagd.
Voor het examen scheidsrechter, af
genomen door het Nederlands Handbal
Verbond, slaagden mej. I. Lacor en de
heren C. Minnaard en P. Dronkers.
WEMELDINGE
Van 1319 januari 1963
Donderdag 17 januari: Laatste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
5.52
6.13
11.34
11.55
Maandag
6.31
6.53
12.14
Dinsdag
7.05
7.27
0.32
12.52
Woensdag
7.45
8.09
1.10
1.28
Donderdag
8.27
8.53
1.53
2.13
Vrijdag
9.14
9.44
2.35
3.02
Zaterdag
10.07
10.43
3.31
4.05
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later