NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
I
ïitllCCC
jCa.n%s de söuxat
Sjoodwili
Het ideale horloge
Stowa Hermetic
Huid-handen-lippen
28STE JAARGANG
No. 24
9 NOVEMBER 1962
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUIN1NGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
(V
ruw of schraal PUROL
BANDENEXTRA. EISEN
Fa. D. Pieterse - Wemeldinge
Alleen 't beste...
goed
genoeg! r
Binnenvering
Schuimrubber
J. Kole - Yerseke Tel. 372
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
Zo drukten
onze
voorvaderen
F. van der Peyl - Kruiningen
REDACTEUR:
ROIJ AAN SE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28426
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
...hij zal niet wederkeren door
de weg der poort, door dewelke
hij is ingegaan, maar recht voor
zich henen uitgaan.
Ezechiël 46 9b.
Met rechtlijnigheid hebben velen niet
zo bijster meer op. De dingen, zo be
weert men, zijn veel te gecompliceerd,
dan dat men zo maar zou kunnen uit
maken, welke Gods wil is in een be
paalde situatie. Zij, die daar niet zoveel
moeite mee hebben, worden dan van
simplistische rechtlijnigheid beticht.
Hoe denkt nu Ezechiël hierover?
In het Schriftgedeelte, waaruit bo
venstaande tekst genomen is, zegt hij
het een en ander over het tempelver-
keer: hoe de mensen moeten binnenko
men, en hoe ze de tempel weer moeten
verlaten, en dat ze zich dus netjes en
ordelijk moeten gedragen. Hij rekent dus
met stijfkoppige Joden, die tegen de
draad in willen, en deze voorschriften
over orde en regel in Gods huis zijn ook
„naar de mening van de H. Geest".
Naast de belijdenis moet er ook plaats
zijn voor een kerkenorde! Gewillige on
derwerping aan zulk' een orde is geeste
lijker dan menigeen vermoedt.
Nu heeft de profeet niet alleen be
paald, dat wie van het zuiden binnen
kwam, de tempel door de noorderpoort
weer verlaten moest, zodat dit éénrich
tingsverkeer geen gedrang opleverde,
maar er ook aan toegevoegd, dat ieder
„recht voor zich uit" moest gaan. Het
merkwaardige is, dat Ezechiël vroeger
(hfdst. 1 :12) precies hetzelfde van de
engelen gezegd heeft. De cherubijnen,
die Gods troonwagen droegen, hadden
ook een rechtlijnige gang en daardoor
werden botsingen voorkomen en heers
te er volkomen harmonie. De tempel-
gangers moesten dus 't zelfde doen wat
de cherubs doen. Het volk Gods moet
copie zijn van de harmonieuze engelen
wereld. Engelen doen nooit hun eigen
zin. Doelbewust voeren zij Gods wil uit.
Over die wil zijn ze nooit in het on
zekere. Ze gaan rechtlijnig en simpel
die weg. Vandaar hun harmonie. Wie
ernst maakt met het verkeer in Gods
huis, die let steeds op de engelen, die
hem zeggen: recht uit! Ik wil altijd
links of rechts of tegen de draad in,
en dringen en met de ellebogen werken.
Dit gaat tegen de hemelse verkeers
regels in. Recht uit! Rechtlijnig Uw
wil geschiede, gelijk in de hemel, alzo
ook op de aarde, d.i. geef dat wij en
alle mensen steeds rechtuit mogen gaan!
(Uit een Dagboek)
voor land- en tuinbouw
100% Waterdicht en condensvrij
geheel edel-staal kast
Ruime keuze bij:
KAPELLE (Z.-B TELEFOON (01102) 223
VEEL MOEITE VOOR EEN BOETE
Daar zaten ze, de beide mannen, rus
tig en gezellig bij hun zoveelste glaasje.
De gezelligheid was eigenlijk de oor
zaak van alles. Daardoor waren ze in
het café blijven plakken, terwijl de ene
borrel de andere volgde. Zoals het in
zo'n geval gebruikelijk is, begon het in
hun hoofden wat wazig te worden en
met schrik telden ze de streepjes op het
bierviltje. Achter op een enveloppe be
rekenden ze hoeveel ze zouden moeten
betalen. Een tikkeltje ontnuchterd, be
seften ze dat ze meer geconsumeerd
hadden dan het kapitaal in de gezamen
lijke portemonnees bedroeg.
Nuchtere mannen zouden naar de ca
féhouder zijn gegaan om dat ronduit te
bekennen. Maar deze mannen waren niet
nuchter. Zij waren net in die toestand
waarin de mens zich verbeeldt buiten
gewoon sluw en helder te kunnen den
ken. En dat is hun noodlot geworden.
Zij besloten een uitvlucht te bedenken
om zonder betaling weg te kunnen ko
men. Als die smoes goed was, dachten
ze, was alles in orde. Ze bestelden er
nog maar één vanwege het lumineuze
idee, en ook om de fantasie wat aan het
werk te zetten.
Een goed verhaal is goud waard!
Maar hoe kom je op het juiste tijdstip
aan het juiste smoesje? Dat is het pro
bleem.
Om beurten deden de beide mannen
een voorstel. Tot ze op het defintieve
plan kwamen, dat de oplossing zou moe
ten brengen. Ze besloten ruzie te gaan
maken samen. Dan zouden ze allerlei
bedreigingen aan elkanders adres uitend
naar buiten gaan. En buiten zouden ze
de fiets pakken en naar huis peddelen.
Om alles vlot te laten verlopen, be
stelden ze er nog eentje. En ondertus
sen begonnen ze luidkeels tegen elkaar
te schelden, zodat ze de aandacht van
de overige cafébezoekers trokken. Ten
slotte riep de een: „Dat laat ik me niet
zeggen! Kom maar eens mee naar bui
ten als je durft! Dan zullen we eens
even afrekenen!"
Aldus draafden de vrienden tierend
achter elkaar aan naar buiten. Maar
niet om af te rekenen.
Zij hadden hun rol echter zo natuur
lijk gespeeld, dat de caféhouder en de
andere bezoekers ong:rust mee gingen.
En ook de buurtbe- oners gingen zich
er mee bemoeien. Van op de fiets stap
pen kon geen sprake zijn. Hoe graag de
mannen het ook gewild hadden. Ze had
den hun spel iets te echt gespeeld. Er
zat dus niets anders op, dan ten aan-
schouwe van de toegestroomde massa
met elkaar op de vuist te gaan. Buurt
genoten kwamen de vechtenden schei
den. Maar zij deden hun vredelievende
plicht wel wat te hardhandig, waardoor
de vrienden echt gebelgd raakten. De
aanvankelijk schertsend bedoelde klap-
pengeverij werd nu in het ernstige gen
re voortgezet, met als gevolg dat enkele
behulpzame vredestichters met een ge
zwollen oog huiswaarts keerden.
In de verwarring van het moment
heeft de caféhouder werkelijk vergeten
naar het geld van de borrels te vragen.
Wat dat betreft was de list gelukt,
maar wegens mishandeling moesten de
vrienden enige tientjes boete betalen,
waardoor het nog een dure avond werd,
duurder dan de rekening van de café
houder geweest zou zijn...
RUDOLF PASSANT
(Nadruk verboden)
Sinds men in de automobielwereld de
luchtband is gaan toepassen, heeft er op
dit gebied een revolutionaire ontwikke
ling plaats gevonden. Was men in de
beginperiode van de luchtband na 300
km rijden genoodzaakt een stel nieuwe
banden aan te schaffen, tegenwoordig
moeten vele tienduizenden kilometers
onder de rubber loopvlakken voorbij
schieten alvorens tot vernieuwing be
hoeft te worden overgegaan.
De duurzaamheid van de luchtband
heeft echter met zich gebracht dat de
automobilist van de 20e eeuw vaak ver
geet te onderzoeken in welke conditie
de banden verkeren.
Nu de jaargetijden zijn aangebroken
waarin aan de banden extra eisen wor
den gesteld, wil het Verbond voor' Vei
lig Verkeer in het kader van zijn kern
thema-actie „herfst- en wintergevaren"
wijzen op enkele veel voorkomende man
kementen.
Luchtbanden dienen over de gehele
oppervlakte van het loopvlak een pro
fiel te hebben waarvan de oorspronke
lijke groeven na gebruik altijd nog een
diepte moeten hebben van ten minste 1
mm; wanneer de profieldiepte minder
dan 2 mm bedraagt wordt de toestand
voor wat betreft de verkeersveiligheid
bedenkelijk. Versleten banden verlengen
de remweg van uw wagen en verhogen
het slipgevaar!
Zorg er altijd voor dat uw banden de
juiste, voorgeschreven, spanning hebben.
Zowel een te hoge als een te lage span
ning veroorzaakt een extra slijtage en
kan canvasbreuk ten gevolge hebben.
Wanneer de banden vernieuwd moe
ten worden, zorg er dan altijd voor dat
de door de fabriek voorgeschreven ban
den worden gemonteerd. Een foutieve
maat kan het springen van de band ten
gevolge hebben. Wanneer u gecoverde
banden gaat gebruiken, dan enkel die
welke door bekwame vakmensen behan
deld zijn.
Tot slot wijst het Verbond u op enige
tips welke de levensduur van uw ban
den kunnen verlengen:
rijd rustig en rem, zonder noodzaak,
niet plotseling;
verwissel de banden regelmatig;
rijd niet tegen stenen of trottoirs;
„scheur" niet door de bochten;
als men 100 km per uur rijdt slijten
de banden 2 x zo snel als bij 65 km
per uur;
laat regelmatig de remmen en het
stuur goed afstellen.
Controleer uw banden of, nog beter,
laat ze nakijken in een garage. Door
dat te doen behoedt u uzelf voor een
verkeersonveilig slippertje.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
W(j willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zyn en geven
zo mogeiyk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakeiykheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Inkomstenbelasting. Wanneer valt
men in de inkomstenbealsting vraagt
I. v. G.
In het algemeen is het zo, dat wan
neer uw loon of pensioen, waarin uw
algemeen ouderdomspensioen zal zijn
begrepen, en waarvan loonbelasting
wordt ingehouden, 8.000,niet te bo
ven gaat, u niet in de inkomstenbelas
ting valt, tenzij u meer dan 200,
netto neveninkomsten hebt. Gezien de
kosten (huur, slijtage meubilair e.d.,
was, elektra, etc.) zal uw kamerverhuur
wel meer een kostenbesparing betekenen
dan een werkelijke winst en deze zal in
ieder geval 200,wel niet te boven
gaan. De overige posten, die u noemt,
ziekenfondspremie, huishuur, personele
belasting en huishoudelijke hulp zijn ten
deze niet van belang. Gezien de door u
verstrekte gegevens slaat men u dus
terecht niet aan.
Munt. Mijn zoon heeft bij bag-
gerwerk een munt gevonden van koper.
Op de voorzijde staat „Zeelandia", jaar
tal 1793. Op de achterzijde het wapen
van Zeeland en Ergo - Luctor. Zoudt u
mij kunnen zeggen wat het voor een
penning is? vraagt L. H.
De munt van uw zoon is een duit
HAZET FABRIEKEN ZEVENBERGEN
van de provincie Zeeland, in 1793 één
der Zeven Verenigde Nederlanden. De
gulden was destijds verdeeld in 20 stui
vers acht duiten. De Zeeuwse wapen
spreuk slaat terug op de zwemmende
leeuw in het wapen en luidt: Luctor et
Emergo, d.w.z. ik worstel en blijf bo
ven.
Auto. Welk merk auto ziet men
het meeste op de weg? vraagt W.
Het meest verkochte automerk ter
wereld is op het ogenblik de Chevrolet.
Het is echter niet te zeggen of dit ook
het merk is, dat het meeste rondrijdt
in de wereld, omdat er zoveel oude en
nieuwe modellen in omloop zijn, die niet
meer te tellen zijn.
Plastic en zuurkool. Bijten plastic
en zuurkool elkaar? vraagt L. B.
Plastic is wel bestand tegen zuren,
dus daar behoeft u geen vrees voor te
hebben. Er is echter een bezwaar aan
plastic verbonden, n.l. dat de zuurkool
er misschien naar zal gaan smaken. Wij
raden het u dus af.
Verdiensten gehuwde vrouw. Hoe
veel mag een gehuwde vrouw verdienen
voor zij inkomstenbelasting moet be
talen? Mijn man verdient netto 410,-
per maand en we hebben geen kinde
ren. Aldus T. v. H.
Uiteraard kunnen wij zonder nauw
keurige gegevens de zaak niet precies
beoordelen. Een verschil kan zijn ge
legen in de rechtsverhoudingen. Wer
ken de vrouwen in loondienst, dan moe
ten in principe premie A.O.W. en loon
belasting worden ingehouden; werken
zij zelfstandig, of in aangenomen werk,
dan niet. Ook verder maakt een en an
der verschil. Heeft het gezin naast het
loon van de man geen andere neven
inkomsten (rente e.d. daaronder be
grepen), dan zal de man door de bij
verdienste van de vrouw in het alge
meen (behoudens uitzonderingen, die
hier te ver zouden voeren) niet in de
inkomstenbelasting vallen indien deze
bijverdiensten van de vrouw 700,
niet te boven gaan, en bij loondienst
van de vrouw, indien zij 800,— bruto
niet te boven gaan.
Circulatie. A. H. zou graag weten
op welk tijdstip de door hefh genoemde
munten uit de circulatie zijn genomen,
n.l. die van oude samenstelling.
Zilveren rijksdaalder, 15 oktober '58;
zilveren gulden, 22 februari '55; zilve
ren halve gulden, 1 oktober 1948; zilve
ren kwartje, 15 augustus 1950; zilveren
dubbeltje, 19 januari '60; vierkante
stuiver, 15 augustus '50; bronzen 2 Vz
cent, 1 oktober '48; bronzen cent, 15
september '53; bronzen y2 cent, 1 okto
ber '48.
Ziekenfonds. Kan een man van 65
jaar, die niet meer in loondienst is, zich
vrijwillig verzekeren bij een zieken
fonds? Wat moet hij aan premie beta
len? Aldus N. v. W.
U zult bij het ziekenfonds moeten op
geven hoeveel uw inkomen bedraagt. De
grens voor het ziekenfonds ligt op
8.000, plus 225,voor elk kind
waarvoor, indien daarop ingevolge de
kinderbijslagwet recht bestaat, kinder
bijslag wordt genoten. Hoeveel eventu
eel de premie voor de vrijwillige zieken
fondsverzekering bedraagt weten wij
niet. Deze premie wordt door het zie
kenfonds zelf vastgesteld. De premie
variëert van 1,95 tot 3,20 per week
per verzekerde van 16 jaar en ouder.
„Een onvolledig gezin" bestaande uit
man en vrouw, betaalt dus 3,90 tot
6,40 per week. Voor kinderen van 16
jaar en ouder moet eveneens een volle
premie worden betaald. Uw ziekenfonds
kan u nader inlichten, ook over het
ziekenfonds voor bejaarden, als uw in
komen ligt beneden 3.800,per jaar.
Carmen Jones. Is de film Carmen
Jones ontleend aan de opera Carmen
van Bizet? vraagt T. H.
De film of musical Carmen Jones
heeft niets te maken met de Carmen
van Bizet. Het verhaal van Carmen is
wel als basis genomen, doch geheel om
gewerkt en getransponeerd op het Ame
rikaanse leven. De muziek is geheel
opnieuw gemaakt, al is het mogelijk,
dat ook hier Bizet af en toe als voor
beeld heeft gediend. Het is juridsch niet
aan te merken als plagiaat, daar de
rechten op de originele tekst niet meer
bestaan. Als er delen van Bizet zijn
overgenomen, dan is dit zeker niet ge
beurd omdat de schrijver of componist
niet competent is. Het was de bedoeling
een gelijksoortig werk te maken.
Vaardigheidsproeven V.Z.O.S.
A.s. zaterdagmiddag zullen een groot
aantal meisjes en jóngens aspirantleden
van onze plaatselijke gymnastiekvereni
ging V.Z.O.S. de examens afleggen voor
het vaardigheidsdiploma gymnastiek in
de A- of B-klasse. De eisen hiervoor
omvatten een voorgeschreven oefening
aan alle tumtoestellen, paardspringen
en een vrije oefening. De wisselbekers
die voor één jaar worden uitgereikt aan
die jongen en dat meisje die op dit
examen het hoogste aantal punten weet
te behalen, wordt bij de meisjes niet
verdedigd, aangezien Janny Paauwe, die
vorig jaar de beker won, inmiddels is
overgegaan naar de dames. Bij de jon
gens is het de winnaar van vorige jaar
André de Leeuw die de beker te ver
dedigen heeft- Ongetwijfeld zullen er
veel meisjes en jongens zijn, die goede
ogen zullen gooien naar de beker. Ech
ter is het winnen hiervan niet de hoofd
zaak en zeker geen graadmeter van
„wie de beste is", aangezien het alles
voorgeschreven oefeningen zijn en er bij
keuze-oefeningen altijd heel andere
krachtsverhoudingen voor de dag ko
men, maar het zo fel begeerde diploma
als bewijsstuk van een goede gymnasti
sche vaardigheid en lichamelijke opvoe
ding, wat direkt de kern is van gym
nastiek! Alle meisjes en jongens veel
succes en een gezellige, sportieve mid
dag toegewenst. Volgende week is het
de beurt van de dames- en herenleden,
waarop we in ons volgend nummer nog
nader hopen terug te komen.
Coöp. Raiffeisenbank „Yerseke".
Bij haar afdeling spaarbank werd in
de maand oktober 1962
ingelegd 190.658,86
terugbetaald 172.241,77
meer ingelegd 18.417,09
Gedurende deze maand werden er 40
nieuwe boekjes uitgegeven.
Voetbalnieuws.
Wegens de slechte toestand van de
terreinen werd er een klein voetbalpro
gramma afgewerkt. Zaterdag kwam en
kel het B-elftal in het veld. Zij verloren
met 42 van Hansweertse Boys. Op
Kwadendamme was het veld bespeel
baar, dus toog het tweede elftal naar
de club van die naam. Het resultaat
was niet slecht, 11.
Zaterdag speelt Yerseke III uit tegen
Kats. De B-junioren moeten naar Krui-
ningen. Zondag is de wedstrijd Yerse
ke ISteen I ingelast.
Rijkspostspaarbank.
Bij het kantoor Yerseke en ressort
werd gedurende de maand oktober 1962
ingelegd 44.090,72 en terugbetaald
37.631,96.
Als U echter ziet hoe
we thans drukwerk
fabriceren, zult U be
seffen, waarom Van
der Peyl's drukwerk
beter drukwerk is 1
MARKT 17 - TELEFOON (01130) 381
WEMELDINGE
Van 1117 november 1962
Zondag 11 november: Volle Maan
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
2.37
2.59
8.18
8.45
Maandag
3.27
3.46
9.06
9.30
Dinsdag
4.14
4.30
9.50
10.12
Woensdag
4.59
5.15
10.35
10.56
Donderdag
5.43
5.56
11.21
11.45
Vrijdag
6.23
6.37
12.07
Zaterdag
6.58
7.22
0.31
12.52
Te Hansweert
35 minuten
vroeger
Te Yerseke 5
minuten later