NIEUWS- Eh
1 ADVERTENTIEBLAD VOO
R ZUID-
BEV
ELAND
oveRöenkinq
'iVneccN
Jiangs cLo. straat
van der Peyl-Kruiningen
Pracht handen
JUISTE BRIL
28STE JAARGANG
No. 23
2 NOVEMBER 1962
J. A. WESTSTRATE MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUTNTNGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
Tube95ct Hamea-Gelei
WILLEN WIJ ZIEN
OF GEZIEN WORDEN?
Altijd raak
met drukwerk
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
En snellijk zal tot Zijn tempel
komen die Here, Die gijlieden
zoekt, te weten de Engel des
verbonds, aan Welke gij lust
hebt; zie, Hij komt, zegt de
Here der heirscharen.
Maleachi 3 lb.
Israels gelovige rest, het „overblijfsel",
wordt ongeduldig in zijn vragen, wan
neer nu toch eindelijk het beloofde ge
richt zal plaats hebben. Zo vaak hebben
de profeten gesproken van de komst van
de Messias, maar de Messias komt
niet. Op dit vragen geeft de laatste van
de profeten van het Oude Testament
antwoord. En zijn antwoord is kort en
krachtig: de Here komt snellijk. En
toch heeft het nog vier lange eeuwen
geduurd, vóór dat de profetie van Ma
leachi vervuld werd. Toen, eindelijk,
werd Hij geboren in Bethlehem. Gij zijt
geneigd om te vragen, of Maleachi niet
te boud gesproken heeft. En ge kunt die
vraag nog minder terughouden, wanneer
ge bedenkt, dat Christus' komst in Beth
lehem nog maar zijn eerste komst was.
De Messiaanse eeuw bleek niet zó aan
gebroken te zijn als velen het hadden
verwacht. Wanneer de Christus geleden
heeft en gestorven is en opgestaan van
de doden, vindt nog het beloofde gericht
niet plaats. Na Zijn opstanding is
Christus weer ten hemel gevaren. Dat
is nu al meer dan negentien eeuwen ge
leden. Welnu, wanneer zal dan toch ein
delijk, ein-de-lijk, de volkomen verlos
sing een feit zijn? En het antwoord op
die vraag is nog precies hetzelfde als
het gegeven werd in Maleachi's tijd:
Snellijk.
Wij vergeten zo licht het veelomvat
tende en het geweldige van de opdracht,
die aan onze Heiland is verstrekt ge
worden. Immers: waar men ooit de
wildste volken vond, zal God ontvangen,
aanbidding, eer en dankb're lofgezan
gen. En daar moet de Christus voor
zorgen. Daartoe heeft Hij nodig tijden
van vrede en van oorlog. Daartoe heeft
Hij nodig hongersnoden en aardbevin
gen en al het gebeuren van elke dag.
Daartoe heeft Hij nodig miljoen en mil
jarden mensenkinderen. Daartoe moet
Hij alle dagen en alle uren aanwezig
zijn op alle plaatsen van Zijn heerschap
pij. De bouw van Zijn Kerk vraagt Zijn
rusteloze aandacht. De werkende Chris
tus heeft nooit rust, nooit pauze. Altijd
is Hij bezig met de werken, die de Va
der Hem opgedragen heeft.
Daartoe heeft Hij ook u nodig. Alles,
alles in uw leven komt, wat daarin naar
de eeuwige Raad komen moet, opdat gij
klaar zoudt zijn voor het eeuwige le
ven. En bij dit grote werk moogt gij
Zijn medewerker en medewerkster zijn.
Waarlijk, snellijk komt tot Zijn tempel
die Here, Die gij zoekt. Het duurt niet
lang. Gij slechts bidt aldus: Here Jezus,
kom haastiglijk. (Uit een Dagboek)
Het is de Hamemelis die 't 'm doet
Of wij willen zien of gezien willen
worden is veelal een kwestie van
persoonlijke smaak, en over smaak valt
niet te twisten. Maar in het hedendaag
se verkeer is geen discussie mogelijk:
daarin is het een zaak van zélf zien èn
(goed) gezien kunnen worden!
Nu de dagen korter worden en de
schemer vroeger invalt, zult u meer dan
in de afgelopen maanden in schermer
of donker naar huis of elders heen rij
den. U zult dezer dagen waarschijn
lijk voor het eerst sedert lange tijd
de lichten weer moeten ontsteken als u
in uw auto of op uw tweewieler zit.
Kijkt u dan even na, of alle lampjes nog
wel branden; vooral het achterlichtje is
héél belangrijk om „gezien te worden".
Bij enkele steekproeven, door het Ver
bond voor Veilig Verkeer georganiseerd,
is komen vast te staan dat bij een re
latief groot aantal voertuigen de licht-
contacten slecht waren, waardoor de
verlichting niet naar behoren kon func
tioneren; gezien het feit dat tal van
automobilisten bij deze enquête opgaven
dat hun wagen kort tevoren een ser
vicebeurt had ondergaan, is de indruk
gevestigd dat sommige garagebedrijven
hieraan wel eens onvoldoende aandacht
besteden.
Bij het onderzoek is tevens komen
vast te staan dat meer dan de helft
van de automobilisten geen reserve
lampjes bij zich heeft en ook geen
schroevendraaier. De schroevendraaier
is in verreweg de meeste gevallen on
ontbeerlijk om kapotte lampjes te ver
vangen! Een set reservelampjes is bo
vendien maar een eenmalige uitgave
en niet zo'n grote -zodat het Verbond
alle bestuurders van motorvoertuigen
(maar ook fietsers) met klem adviseert
een stel in reserve „aan boord" te heb
ben.
Naar de mening van het Verbond is
echter de veiligste weg op gezette tijden
alle lampjes te vernieuwen of ze nu
goed zijn of niet. Zo'n z.g. „groepsver-
vanging" biedt grotere zekerheid dat
uw verlichting altijd in orde is. En het
is bovendien economischer ook!
Om de hoeveel tijd deze groepsver-
vanging moet plaats hebben, is afhanke
lijk van het type auto en de soorten
lampjes. Als richtlijn kan worden aan
gehouden: elke twee jaar. Waneer u op
regelmatige tijden al uw lampen ver
nieuwt en de contacten regelmatig op
corrosie en verbuigingen controleert,
weet u zeker dat u zélf ziet... en gezien
wordt.
Als 't lezen niet zo
goed meer wil
Koopt U bij ons de
Modern, sierlijk en sterk
Kapell* Z.-B.
01 102-223
DE INVLOED VAN EEN
GEBOORTEPLAATS
Hij had het rood-gestreepte jasje niet
aan, maar verder was dit de huisknecht
die men in kluchtspelen steeds op het
toneel ziet verschijnen. Hij snoof luid
ruchtig door een neus, die aangeraakt
scheen door de rozevingerige Eos, de
godin van de morgenstond, en aan zijn
oogjes te zien had hij pas de ingrediën
ten schoongemaakt voor 't uiengerecht,
dat sommige mensen stomp-stamp noe
men.
„Dat is mijn geboorteplaats, edelacht
bare", zei hij.
„O, dacht je dat je je in je geboorte
plaats wel te buiten mocht gaan!" riep
de rechter.
„Geenszins, edelachtbare, geenszins.
Maar ik dacht, kom, laat ik eens ker
mis gaan vieren in mijn geboorteplaats,
edelachtbare. Dat doe ik elk jaar, edel
achtbare".
Aan beleefdheid schortte het deze
verdachte niet en het zou niemand heb
ben verbaasd als hij tegelijk met zijn
vonnis een flinke fooi van de rechter
had gekregen'. Doch in feite hadden wij
hier te doen met een wolf in huisknecht
kleren. Want na de eerste prijs te heb
ben gewonnen bij het zaklopen was de
verdachte alle café's van zijn geboorte
dorp afgegaan. Vervolgens begaf hij
zich naar de instelling, die Hoofd van
Jut wordt genoemd, en probeerde te
slaan. En wat daarna gebeurde was nog
veel erger. Hij stapte bij die vroegere
buurman naar binnen, zonder eerst de
deur open te doen. Dit gaf heel wat
splinters, en daarom was er een civiele
vordering van 37,50 wegens reparatie
van de vernielde deur.
„Je was dronken, hè?" begon de rech
ter.
„Nou, dronken is het woord niet, edel
achtbare".
„Nou, laveloos dan".
„Ik had „wel een glaasje op", gaf de
verdachte toe.
„Een fles bedoel je zeker!" dacht de
officier.
Na het opwekkend genot van deze
lafenis bleek de huisknecht zich op de
kermis te bevinden in gezelschap van
enkele vroegere vrienden. Het viel echter
op dat Trui, de echtgenote van een van
die vrienden, er niet meer bij was. Trui
was het huis van de vroegere buurman
binnengegaan. Haar heer gemaal ging
daar op de stoep staan en smeekte haar
naar buiten te komen. Maar Trui riep
van binnen, dat ze niets met zo'n dron
kemansbende te maken wilde hebben.
De heer gemaal gebruikte toen reeds
krachtiger termen, verwenste zijn vrouw
in plastische uitdrukkingen, riep, dat ze
voor zijn part naar de weerlicht kon
lopen, en ging toen op de stoep zitten
huilen.
De huisknecht, die vroeger bij Trui in
de klas had gezeten, zei dat hij haar
wel even naar buiten zou halen. Hij
drong door de voordeur als een bazooka
door een bordpapieren tank.
„En toen was 't in orde, edelachtba
re", vertelde hij niet zonder trots.
In hoeverre het in orde was herinner
de hij zich niet precies, want toen Trui
goed en wel buiten was, lag de knecht
al op de brits onder het gemeentehuis
van deze vermoeienissen te bekomen.
„Op school was 't al een klikspaan",
riep de gewezen buurman als getuige,
terwijl hij met de kwitantie van 37,50
zwaaide, „en later bij 't voetballen licht
te hij iedereen z'n pootje".
De rechter kwam van deze gruwelijke
bijzonderheden hoegenaamd niet onder
de indruk. Vijf en veertig gulden boete
kreeg de huisknecht en binnen een half
jaar moet hij de schade aan de deur
vergoeden.
,,'tWas toch in mijn geboortedorp!"
sputterde de verdachte nog.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
Regionale najaarsconferentie der
Nederlandsche Zondagsschool Vereniging
De Nederlandsche Zondagsschool Ver-
eeniging belegt ook dit jaar weer haar
11 grote Regionale Najaarsconferenties.
In Goes worden op 10 november in
„De Prins van Oranje", Nieuwstraat 14,
zondagsschoolleiders stersonderwij
zers en andere belangstellenden samen
geroepen.
Ds. P. W. Sprayt, bestuurslid N.Z.V.,
Ned. Herv. predikant te Amsterdam en
tevens leraar aan de Hervormde Kweek
school te Amsterdam, zal het onder
werp: „De opleiding van jongere krach
ten" inleiden.
In de ochtendvergadering wordt het
onderwerp: „Waardeer uw bijbel" inge
leid, waarbij de discussie in spelvorm
wordt gehouden, afgewisseld met visu
ele beelden.
Veel aandacht zal op deze conferen
tie ook worden besteed aan de viering
van het Kerstfeest. Na de inleiding van
het onderwerp: „Is Kerstfeest een chris
telijk feest?" zullen de liturgie, zang,
kerstevangelie, vrij kerstverhaal aan de
orde worden gesteld met ruime gelegen
heid tot discussie en instructie.
De bijeenkomsten vangen aan des
morgens te 10.30 uur en zullen 's avonds
omstreeks 8.45 uur beëindigd worden.
Tevens is gedurende de gehele dag
een uitgebreide tentoonstelling geopend,
die tot?'titel draagt: „Veilig verkeer, ook
voor het kind".
Allen, die belangstelling hebben voor
de godsdienstige opvoeding in deze tijd
zijn van harte welkom.
CENTRUM VOOR KRAAMZORG
VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND
EN THOLEN
Dinsdagavond werd door het dagelijks
bestuur van bovengenoemd Centrum en
door de daarbij aangesloten kraamver
zorgsters op hartelijke wijze afscheid
genomen van de leidster-docente, Zuster
B. M. Aarens, aan wie op haar verzoek
met ingang van 1 november 1962 als
zodanig eervol ontslag is verleend.
Zuster Aarens werd door de voorzit
ter, Dr. A. I. Vos, arts te Wblfaarts-
dijk, dank gebracht voor de wijze, waar
op zij gedurende acht jaar haar funktie
heeft verricht en voor de prettige sfeer,
die zij steeds wist te bewaren.
Twee kraamverzorgsters, behorende
tot de eerste groep, die door Zuster
Aarens was opgeleid, brachten op ori
ginele wijze de dank en de waardering
van de kraamverzorgsters over en bo
den Zuster Aarens een geschenk van de
kraamverzorgsters en van het Bestuur
(een klok en bloemen) aan.
Tenslotte dankte Zuster Aarens har
telijk voor de waarderende woorden en
voor het cadeau.
De voorzitter deelde nog mee, dat tot
assistent-leidster-docente met ingang
van 1 november benoemd is Zuster B.
S. Haak te Goes.
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wy willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst z(jn en geven
zo mogeiyk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Adres: Zoudt u mij kunnen vertellen
wie de importeur van de Miller Fals ge
reedschappen is, en belast deze zich
ook met reparaties? aldus K. J.
De importeur van de Miller Fals ge
reedschappen is de firma J. A. M. Burg
man, Helling 4 te Utrecht. Deze firma
belast zich inderdaad met reparaties.
Ruilverkaveling. November eindigt
de pacht op een boerderijtje, door mij
bewoond. Indien de eigenaar dit boer
derijtje verkoopt aan de ruilverkaveling,
kom ik dan als huurder in aanmerking
voor een beëindigingsvergoeding Dit
schrijft N. v. T.
Wanneer die verkoop na begin novem
ber plaats heeft, kunt u geen enkel
recht op vergoeding eisen. De eigenaar
kan, nadat u als huurder vertrokken
bent, alles met dat boerderijtje doen,
zonder dat u enig recht op vergoeding
hebt. Wanneer u schriftelijk met in
achtneming van de wettelijke termijn de
huur met 1 november hebt opgezegd en
u zou voor die datum de plaats moeten
verlaten, dan heeft u volgens ons recht
op schadevergoeding of hier moet voor
de eigenaar sprake zijn van overmacht.
Voor nadere en meer afdoende inlich
tingen raden wij u aan zich te wenden
tot de Grondkamer in uw provincie.
Wanneer u dan alle gegevens over uw
geval verstrekt, zult u wel een antwoord
krijgen in hoeverre u wel of niet voor
vergoeding in aanmerking komt.
Pachtovereenkomst. Hoe kan men
een pachtovereenkomst ontbinden is de
vraag van G. J.
Om de pachtovereenkomst ontbonden
te krijgen is een proces bij de pacht-
reparatie te laten verrichten en de kos
ten met de huur te verrekenen. (U kunt
dus niet op eigen houtje weigeren de
huurverhoging te betalen). 3. De huur
adviescommissie verzoeken de huurver
hoging te doen vervallen.
Kolendamp. Hoe ziet kolendamp
er uit en waarom, is het niet op te mer
ken? vraagt E. T.
Kolendamp (koolmonoxyde) is een
kleurloos en reukloos gas, dat zeer ge
vaarlijk voor- de gezondheid is. Het ont
staat door onvolledige verbranding in
de haard of kachel, vooral wanneer er
niet voldoende lucht boven het vuur
komt. Hetgeen u ruikt bij het openen
van de kacheldeur, zijn de rookgassen,
o.a. de prikkelende geur van zwavel-
dioxyde. Doorgaans is daarbij geen of
zeer weinig kolendamp aanwezig, o.a.
niet wanneer u blauwe vlammen boven
het vuur ziet. De gevaarlijke kolendamp
is dus niet met een van onze zintuigen
waar te nemen en kan heel goed onge
merkt door kieren e.d. in de kamer ko
men. Wordt iemand onwel of slaperig,
ongemotiveerd koud of rillerig, dan is
het zaak ook aan- de mogelijkheid van
kolendampvergiftiging te denken. In
dat geval doet een verblijf in de frisse
lucht de bezwaren weer verdwijnen.
Lawaaierige vlam. Wij hebben een
oliekachel. De vlammen van deze kachel
gaan altijd zo te keer, dat je er bang
van wordt. Zou dat aan de oliekachel
liggen? We hebben vroeger een kolen
haard gehad, die je niet hoorde, aldus
T. F.
Het leven dat de vlammen van uw
kachel maken, komt door te veel trek
in de schoorsteen. Vooral bij u ter plaat
se komen nogal zeewinden voor, van die
echte „valwinden". Om aan dit euvel
een eind te maken raden wij u aan een
z.g. „H"-stuk op de schoorsteen te la
ten plaatsen of een „J"-kap, dat zal uw
handelaar of schoorsteenveger kunnen
beoordelen, welke u moet hebben. Roet-
vo.rming ontstaat door minder juiste
brandstof. U zult geen last van roet-
vorming hebben als u gewone „licht"-
petroleum gaat gebruiken.
van
MARKT 17 - TELEFOON (01130) 381
kamer nodig en aangezien de erven niet
eenstemmig zijn om dit proces tegen de
pachter (uw zoon) te voeren, zal de
boedel gescheiden moeten worden met
of zonder proces. Het zal dus een moei
lijke en kostbare geschiedenis worden
om de zoon te dwingen. Afgezien van
alle onmin, die daaruit voortvloeit. Mis
schien weet de a.s. koper als handig
handelsman uw zoon om te praten. Pro
beer dat eens. Zo niet, en zo de notaris
ook geen invloed kan uitoefenen, moet
u zich maar troosten met de gedachte,
dat de grondprijzen misschien wel zullen
stijgen.
Schuur. Mijn huisbaas wil de helft
van mijn schuur afbreken voor zaak
uitbreiding. Mag hij dat doen infor
meert R. A.
U hebt het huis met schuur gehuurd
en de eigenaar behoort u in het onge
stoord genot van het gehuurde te laten.
U kunt dus afbraak weigeren, öf er een
redelijke huurverlaging tegenover doen
stellen.
Closetpot. Onze closetpot is ver
sleten en er moet een nieuwe zitting op.
De eigenaar zegt dat de spullen heel zijn
geweest bij de bouw van de woning (45
jaar geleden). In de woning mankeert
het een en ander, maar de huurverho
ging wordt niet vergeten. Wat te doen?
schrijft R. E.
Als deze schade inderdaad veroor
zaakt is door de verouderde en verval
len toestand van het gehuurde, moet de
verhuurder betalen. U kunt dan drie
dingen doen: 1. Klagen bij de bouwpo-
litie. 2. Een rekest aan de kantonrech
ter richten om verlof te krijgen zelf de
Selderij. De selderij die ik geplant
heb, wordt geel en sterft daarna af.
Waar zou dat aan liggen?
Het geel worden en afsterven van de
selderij kan verschillende oorzaken heb
ben. Ten eerste: moeheid van de grond
ten opzichte van selderij, d.w.z. u moet
eens deze selderij op een stukje grond
zaaien of planten waar de laatste jaren
geen selderij of peterselie heeft gestaan
(vrachtwisseling). Ten tweede kan de
grond te zuur zijn, daar de selderij nog
al van een kalkrijke grond houdt en die
zandgrond bij u zal wel kalkarm zijn.
Strooi dit najaar eens 25 30 kg kalk-
mergel per are (100 m2). Ten derde kan
het de bladvlekkenziekte zijn. Hiertegen
moet u geregeld spuiten met 50 g ko-
peroxychloride per 10 liter water of 40
g zineb. Geregeld herhalen. Wij vermoe
den echter, dat de grond te kalkarm is.
Gaat u zelf maar na wat in uw geval
het beste is. Vrachtwisseling kalken
en zonodig spuiten.
WEMELDINGE
Van 410 november 1962
Maandag 5 november: Eerste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
7.32
7.59
0.47
1.13
Maandag
8.21
8.59
1.35
2.01
Dinsdag
9.25
10.17
2.33
3.12
Woensdag
10.52
11.38
4.06
4.45
Donderdag
12.16
5.31
5.59
Vrijdag
0.53
1.22
6.38
7.07
Zaterdag
1.50
2.12
7.34
7.57
Te Hansweert 35 minuten vroeger
Te Yerseke 5 minuten later