NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
Een verwarmingsketel
Een Geense's bhi
kan
een
sieraad
zijn
VlllitCEN
Ijoodwill
Hei ideale horloge
Stowa Hermetic
ri
modes
Zeeuws consultatiebureau voor
alcoholisme bracht
vijfde jaarverslag uit
J. Kole - Yerseke - Tel. 372
Een betere Bril
Land- en Tuinbouw
27STB JAARGANG
No. 43
23 MAART 1962
REDACTEUR:
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
BOUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUININGEN
ADMINISTRATIE
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Zijt getrouw tot de dood, en Ik
zal u geven de kroon des le
vens. Openb. 2 10
Hij, die hier tot ons spreekt, is dezelf
de van Wie wij belijden, dat Hij ons
niet door vergankelijke dingen: zilver
of goud, verlost heeft, maar door Zijn
eigen bloed! Hij is de Heiland van zon
daren, de Man van smarten en de Le-
vensvorst.
Hij, die de strijd gestreden heeft en
overwinnaar is gebleven, die de beker
des lijdens heeft uitgedronken tot de
laatste droppel en die in de bangste
uren aan het kruis nog de Zaligmaker
van een doodschuldige werd.
Het is goed, dat wij elkaar aldus her
inneren aan Hem, die ons heden toe
spreekt, want zulk een trouw heeft
recht onze trouw te eisen. En alleen Hij,
die een eeuwige overwinning behaald
heeft, kan spreken van de kroon des
Eeuwigen Levens te geven.
Mijn lezer, wij hebben wellicht reeds
een leven achter ons. Hoevele jaren van
dat leven waren wij getrouw? Getrouw
aan Zijn woord, aan Zijn gebod, aan Zijn
wet? Getrouw in het waken en bidden?
Alleen die wettiglijk heeft gestreden zal
de kroon des levens ontvangen. En wat
is wettiglijk strijden anders, dan het op
Zijn hulp, Zijn kracht wagen, dan in Zijn
kracht volharden in de strijd tegen de
zonde binnen in ons en tegen elke aan
vechting van buiten.
Woon, o Heiland, in ons midden;
Onder Uwe heerschappij
Zijn wij zalig, zijn wij vrij!
Leer ons strijden, leer ons bidden.
Amen, heerlijkheid en macht
Worde U eeuwig toegebracht.
(Uit een Dagboek)
voor de elegante vrouw
Grote Markt 12 Bergen op Zoom
Het Zeeuws Consultatiebureau voor
Alcoholisme heeft zich nu reeds vijf
jaar met de bestrijding van het drank
misbruik in onze provincie bezig gehou
den, en zonder overdrijving kunnen we
zeggen dat de medewerkers van dit bu
reau dit bijzonder toegewijd hebben ge
daan. Hun activiteiten hebben er toe
geleid dat aan het bureau thans 5 me
dici zijn verbonden, en dat in 8 plaat
sen in Zeeland (Goes, Hulst, Middel
burg, Oostburg, Terneuzen, Tholen,
Vlissingen en Zierikzee) spreekuren ge
houden worden. Toch is het nog steeds
zo, dat de meeste patiënten zich pas
onder behandeling van het consultatie
bureau stellen waneer ze in aanraking
geweest zijn met de rechter, dus eigen
lijk wanneer het te laat is.
Een overzicht van de werkzaamheden
van het bureau werd gegeven in het
jaarverslag, dat aangeboden werd op
de persconferentie, die deze instelling
trouw ieder jaar houdt.
Deze persconferentie werd ook nu
weer gepresideerd door Mr. P. van Em-
pel, die de voorzitter is van de „Ver
eniging tot oprichting en instandhou
ding van een Zeeuws Consultatiebureau
voor alcoholisme", zoals de naam van
de vereniging voluit luidt.
Hjj gaf na opening het woord aan
dokter A. J. Boom, zenuwarts en mede
werker van het bureau te Vlissingen,
die sprak over de laatste ontwikkelin
gen van het consultatiebureau. Hij
sprak er zgn vreugde over uit, dat de
bestrijding van het drankmisbruik in
Zeeland nog een zaak is, die eendrach
tig kan geschieden en waarin geen ver
zuiling optreedt. De uitbreiding van de
werkzaamheden, zo bleek uit zijn woor
den, is wel zodanig dat specialisatie en
decentralisatie urgente kwesties gaan
worden. Het eerste zal wellicht kunnen
worden bewerkstelligd door 't aantrek
ken van een derde sociaal werk (st) er,
waarmee men in de begroting reeds re
kening heeft gehouden.
Het jaarverslag staat zeer zeker in
het teken van de grotere intensiteit
waarmee het consultatiebureau gedu
rende 1961 z(jn werkzaamheden kon
verrichten. Het houden van spreekuren
door geheel Zeeland schept de moge
lijkheid overal hulp te bieden. De be
handelingsmogelijkheden voor alcoholis
ten zijn momenteel vrij uitgebreid, mits
de patiënt zelf wil meewerken. De al
coholist moet echter inzien, dat het niet
een kwestie is van even flink zijn of
alleen maar een tabletje slikken, doch
dat het een jarenlange strijd wordt.
Waren er op 1 januari 218 patiënten
in behandeling, op 31 december was dit
cijfer 261. 107 patiënten werden inge
schreven en 64 afgevoerd. Van deze 64
waren er 34 alcoholvrij of zeer verbe
terd.
De mening, dat het consultatiebureau
zich bezig houdt met „dronkaards", met
mensen die geen dag zonder alcohol
kunnen en vaak reeds onder invloed
zijn voor ze hun dagtaak beginnen,
wordt door de heer R. Visser in zijn
verslag bestreden. „Ons Bureau", zo
merkt hij op, „verleent namelijk niet
alleen hulp aan alcoholici, maar ook
aan anderen, die te lijden hebben van
de gevolgen van het alcoholisme. Bij een
„dronkaard" denkt men meestal aan de
man, die zijn zuurverdiende geld naar
de kroeg brengt. Het woord „alcoho
list" heeft een veel mildere klank. Het
gebruik hiervan wijst er op, dat men
het alcoholisme meer gaat zien als een
ziekte en de patiënt overeenkomstig die
nieuwe zienswijze gaat behandelen".
Voor alle gevallen van alcoholisme
zijn er verschillende oorzaken, waardoor
de behandeling van de patiënten van
geval tot geval verschillend is.
Ook in 1961 bleken er huisvestings
moeilijkheden te zijn voor degenen die
maatschappelijk waren vastgelopen.
Naar de mening van de heer Visser is
er, tevens in verband met het relatief
grote aantal ongehuwde patiënten, in
Zeeland beslist plaats voor een thera
peutisch kosthuis, waar de nodige sfeer
heerst en waar de patiënten huiselijk
heid wordt geleerd.
Hoewel de alcohol in Zeeland geen
grotere rol speelt dan in het overige
deel van Nederland, kwam men in 1961
met verschillende ernstige gevallen in
contact. Hierbij bleek duidelijk, dat de
onmiddellijke omgeving van de patiënt
het drinken op zichzelf niet zo erg vond,
daar de patiënt in de roes zich altijd
als een „braaf" mens gedroeg.
Enkele andere feiten die in het jaar
verslag gememoreerd worden en die
zeer opmerkelijk zijn, zijn b.v. dat het
overgrote deel van de patiënten met het
bureau in contact komen na met de
justitie in aanraking te zijn geweest,
en dat de alcohol zich niet bindt aan
bepaalde klassen of leeftijden. Het is
een vergissing te denken, dat onder de
lagere maatschappelijke rangen meer
gedronken wordt dan onder de beter ge
situeerden.
Wanneer men het jaarverslag leest,
wordt het hoe langer hoe duidelijker,
dat ieder geval zéér individueel moet
worden behandeld. De zinsnede: „Om
goede resultaten met een behandeling
te bereiken, is het echter noodzakelijk
van meet af aan een juiste relatie in
de gevoelssfeer met de man in kwestie
op te bouwen", spreekt wel duidelijke
taal. Men is bereid, zich veel moeite te
geven een patiënt weer in het rechte
spoor te krijgen: „De alcoholist belast
ong soms met theologische en religieuze
problemen. Wij zoeken in daarvoor ge-
eigende gevallen steeds contact met de
geestelijke verzorgers van onze patiën
ten".
De directeur van het consultatiebu
reau eindigt zijn verslag met de hoop
uit te spreken dat het zal bijdragen tot
een beter begrip voor de alcoholist en
de moeilijkheden die deze heeft te over
winnen. „Vertrouwen, geduld en naas
tenliefde zijn nodig bij de behandeling
van deze patiënten".
Over dit werk zou veel meer te ver
tellen zijn, doch dit is binnen het bestek
van dit artikel niet mogelijk. Wie er
belangstelling voor heeft, kan gratis een
verslag ontvangen. Het kan worden
aangevraagd aan het consultatiebureau,
Londensekaai 43 te Middelburg.
voor land- en tuinbouw
100% Waterdicht en condensvrij
geheel edel-staal kast
Ruime keuze bij
Kapell. Z.-B.
Tel. 01102-223
De eentr-o-therm in een keuken
BINNENVERINGBED
bet best* bed ooit gemaakt
SCHUIMRUBBERBED
met versterkt* middensector
fabrieken Zevenbergen
De ontwikkeling in de wijze van huis
verwarming is groot en het wordt ons
steeds gemakkelijker gemaakt onze wo
ning te allen tijde behagelijk warm te
doen zijn.
Wil men in staat zijn alle vertrekken
te verwarmen, dan zal er een centrale
verwarming aan te pas moeten komen,
hetzij een olie-, hetzij een kolenverwar-
ming. Maar bij de woorden „centrale
verwarming" denken wij direct aan de
ketel en waar die te plaatsen. In de mo
derne woning staat deze veelal in de
keuken, maar mooi is het niet en een
sta-in-de-weg zeker. Wij waren daarom
aangenaam verrast bij het zien van een
betrekkelijk nieuw volautomatisch cen
trale olieverwarmings-systeem „centr-o-
therm", met een verwarmingsketel die
beslist is te beschouwen als een mo
dern ornament in de keuken.
Voor een woning tot 5 a 6 kamers
De ketel is een geheel gesloten, goed
uitgevoerde verwarmingsketel, 30 cm
breed en 1 m hoog en dus kan met een
minimum aan plaatsruimte worden vol
staan. In de keuken is voor die 30 cm
breedt altijd wel ruimte! Hij wordt af
geleverd in de grondkleur (grijs) en
kan dan de door de vrouw des huizes
gewenste kleur krijgen. In de meeste
gevallen wordt de voorkeur gegeven aan
deze grijze kleur. Deze verwarming is
geschikt voor woningen van twee tot
zes kamers.
Enige technische bijzonderheden
Zal de vrouw des huizes op vorm en
kleur van de ketel letten, mijnheer zal
meer belangstelling hebben voor de
technische kant. Welnu, de eentr-o-
therm is voorzien van een hogedruk
verstuivingsbrander van een bijzondere
constructie (waarvoor patent is aan
gevraagd). Hij is zuinig in het gebruik
en maakt praktisch geen geluid, wat
ook heel belangrijk is. Als brandstof kan
H.B.O. 1 of 2 worden gebruikt.
De ketel bestaat uit een verbran
dingskamer zonder bemetseling
met een daarachter gebouwde warmte
wisselaar. Daarboven zijn het mecha
nisch gedeelte en de apparatuur gemon
teerd. Alle elektrische en mechanische
onderdelen zijn beschermd door een
plaatstalen kap. Door het wegnemen
van deze kap zijn alle onderdelen ge
makkelijk bereikbaar.
Installatie en rookgasafvoer.
De ketel is inclusief een kamer
thermostaat geheel gebruiksklaar. De
installatie omvat het maken van aan
sluitingen voor rookgasafvoer, de olie
leidingen, de elektrische leidingen en
de waterleidingen. De wateraansluitin
gen kunt u krijgen zowel links als
rechts aan de ketel. Het is derhalve een
systeem met radiatoren waarin warm
water circuleert.
De rookgasafvoer kan eenvoudig zijn,
daar de ketel vrijwel ongevoelig is voor
schoorsteentrek, maar natuurlijk moet
er toch de nodige aandacht aan worden
besteed. Het rookgasafvoerkanaal wordt
op de bovenzijde van de ketel aangeslo
ten, zodat deze praktisch tegen de muur
kan staan. Een olietank van 2 3 dui
zend liter in de tuin, tenzij u in een
flatgebouw woont met centrale olie-dis
tributie, dan kan uw verwarming daar
op worden aangesloten. De installateur
zal u ook hieromtrent te allen tijde met
raad en daad terzijde staan.
Kosten
Wat wordt nu zo per seizoen ver
stookt? Wel, de ondervinding heeft ge
leerd, dat dat gemiddeld een 350,
zal zijn, maar dan is ook het gehele
huis steeds behagelijk warm.
U kunt met de centr-o-therm o.m.
kennismaken in het Bouwctenrum te
Rotterdam en op de jaarbeurs te
Utrecht. T.N.O. keurde hem goed en be
gin 1962 werd hij zelfs opgesteld in een
Bouwcentrum in Weenen. Er is thans
reeds een behoorlijke export naar Duits
land en België, terwijl die naar Oosten
rijk, Frankrijk en Zwitserland in ont
wikkeling is.
Er blijkt n.l. een grote belangstelling
in het buitenland te zijn voor dit sy
steem, waaruit maar weer blijkt dat
Nederlands vernuft en Nederlands vak
manschap in staat zijn kwaliteitspro-
dukten te maken, die ook ver buiten
onze grenzen worden gewaardeerd en
vaak geprefereerd.
„Geen reis zonder nieuw polshorloge"
De concurrentie tussen de Ameri
kaanse reisbureaus leidt tot vreemde
zaken. Zo heeft een reisbureau in New-
York onder het motto „geen reis zonder
nieuw polshorloge" de nieuwigheid in
gevoerd, dat een ieder die boekt voor
een reis van meer dan 300 gulden een
dames- of herenpolshorloge krijgt. Vol
gens dit bureau heeft men er zo'n suc
ces mee, dat het aantal boekingen met
15 is gestegen in één maand tijds.
In de V.S. hebben de horlogers een
horloge in de handel gebracht dat voor
zien is van een kleine gramofoonplaat
onder de wijzerplaat. Op bepaalde uren
zegt de stem van een bekende zangeres
of filmster de trotse bezitter hoe laat
het is. Er wordt nog aan gewerkt om
dit gramfoonplaatje te vervangen door
een ander, waarop dus een afwisseling
van stemmen mogelijk is.
P
SPECIAALZAAK
Erkend Ged. Vak.
Opticien
Fondsleverancier
Aan huis te ontbieden
Telef. (01 1 02) 489
Grote sortering in de
fijnste monturen
DE KALKTOESTAND VAN ONZE
LANDBOUWGRONDEN IN GEVAAR!
Als gevolg van de moeilijkheden die
zich voordoen bij de arbeidsvoorziening
in sommige landbouwstreken, blijkt
daar belangstelling te zijn voor meng-
meststoffen. De hoge prijs van meng-
meststoffen neemt men op de koop toe.
Dit is een zuivere kostenkwestie en
iedere boer zal voor zichzelf moeten
uitmaken of deze hogere bemestings-
kosten verantwoord zijn.
Daarnaast spelen echter andere fac
toren, die in direkt verband staan met
een goed bemestingsbeleid, een rol.
Het is bijvoorbeeld algemeen bekend
dat de verhouding der in de mengmest-
stoffen aanwezige voedende bestandde
len heel vaak niet juist is.
Verder bevatten mengmeststoffen
geen kalk, maar erger is het dat zij de
grond verzuren.
In Nederland is de pH van het bouw
land op zandgrond grotendeels te laag.
Een verhoging van de kalktoestand is
hier mogelijk door gebruik te maken
van kalkmeststoffen of alkalisch wer
kende meststoffen als slakkenmeel.
Op dit type grond is het gebruik van
mengmeststoffen dus meestal niet ver
antwoord.
Waar de kalktoestand daarentegen
wat beter is, zal men aanvankelijk met
mengmeststoffen geen moeilijkheden on
dervinden, maar zal men toch steeds
erg op zijn „qui-vive" moeten zijn.
Waar een hogere kalktoestand samen
gaat met de aanwezigheid van koolzure
kalk in de grond, zijn de mengmeststof
fen ook niet bruikbaar, daar de aan
wezige stikstof gedeeltelijk door ver-
vluchting verloren gaat.
Landbouwers, denkt aan de kalktoe
stand van uw grond. Een goede kalk
toestand is de basis voor een hoge plan-
tenproduktie en voor een gezond en pro-
duktief vee.
De originele pepermuntplant!
De originele KING pepermunt!
WATERGETIJDEN WEMELDINGE
Van 2531 maart 1962
Donderdag 29 maart: Laatste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
6.21
6.39
11.49
11.55
Maandag
6.49
7.12
12.21
Dinsdag
7.17
7.42
0.31
12.56
Woensdag
7.54
8.20
1.07
1.34
Donderdag
8.40
9.12
1.53
2.23
Vrijdag
9.46
10.24
2.47
3.30
Zaterdag
11.08
11.58
4.09
5.11
Te Yerseke 5 minuten later
Te Hansweert 30 minuten vroeger