NIEUWS-EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
Strijd tegen vrees
Waar gebeur! het?
BTonchïletten
27STE JAARGANG
No. 39
23 FEBRUARI 1962
I
A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DBR PEYL KRUININGEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
J. Kole - Yerseke Tel. 372
E'GROTE D
DE VOOR
Hoestdrank in tabletvorm.95ct
Plaatselijk Nieuws
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1,25 per kwartaal
Franco per post 2,50 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 284M
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Ik zal u onderwijzen en leren
van de weg, die gij gaan zult;
Ik zal raad geven, Mijn oog zal
op u zijn. Ps. 32 8
Wie zou dan nog in het donker be
hoeven te tasten, als de trouwe God zelf
tot wegwijzer wil zijn Ook al gaat de
weg door kreupelhout en doornen, aan
het juiste punt zullen we uitkomen, zo
lang Gods Woord waarheid blijft: Ik zal
u leren van de weg, die gij gaan zult.
De vraag is maar, of wij de Hemelse
Wegwijzer zullen volgen! Of wij ons
door Hem willen laten onderwijzen! Zo-
velen willen dat niet, ook waar zij
zeggen te willen! Wij hebben het ook
wel vaak gezegd en toch willen wij in
de grond de goddelijke Wegwijzer niet
zien, om ongestoord onze eigen weg te
kunnen gaan! Is het wonder, dat wij
vaak bedrogen en teleurgesteld uitko
men?
Nog een ander troostwoord bevat de
ze dagtekst: „Mijn oog zal op u
z ij n", zegt de Here. Is dat waar
lijk een troostwoord voor ons? Zal het
ook heden ons tot hulp zijn: Des He
ren oog rust op mij, Hij let op mijn
gangen? O, moge de herinnering daar
aan ons behoeden voor een verkeerde
daad, voor een verkeerd woord, dat der
liefde geen getuigenis geeft.
Hoe zal het oog des Heren heden
op ons rusten? Moge, wat ons tot hulp
en vertroosting bedoeld is, ons niet tot
bestraffing behoeven te zijn!
Wij mogen alles Hem vertrouwen,
Wiens hand nooit is verkort;
Die ons Zijn hulpe doet aanschouwen,
Als Hij gebeden wordt.
(Uit een Dagboek)
Het is een onweerlegbaar feit, dat de
belangstelling voor het kankervraag-
stuk voor zover dit al niet in grote
mate bij het Nederlandse publiek leef
de de laatste tijd opnieuw is toegeno
men. Zo waren bijvoorbeeld de reacties
op een tweetal aan dit onderwerp ge
wijde T.V.-uitzendingen onverdeeld gun
stig.
Bovendien is de Voorlichtingscommis
sie van de Landelijke Organisatie voor
de Kankerbestrijding nagenoeg te zelf-
der tijd begonnen met het op grote
schaal aan de pers verstrekken van
mededelingen en beschouwingen over de
gevreesde ziekte, in voor de leek be
grijpelijke taal. Veel vraag is daarbij
gewekt voor de door genoemde commis
sie uitgegeven brochure „Kanker, een
probleem?" geschreven door de arts. A.
T. van Duinen. Ook de radio heeft aan
deze brochure de nodige aandacht be
steed.
Het doel van al deze artikelen en uit
zendingen is in de eerste plaats om, in
het belang van de volksgezondheid, de
strijd aan te binden tegen de vrees voor
alleen al het woord kanker.
Immers te veel laat men zich door
deze vrees weerhouden zich in voorko
mende gevallen vroegtijdig onder medi
sche behandeling te stellen. Niet voor
niets toch is in genoemde publicaties
duidelijk naar voren gebracht, dat de
ziekte in vele gevallen mits tjjdig
ontdekt thans zeer redelijke gene
zingskansen heeft.
Deze vrees voor de ziekte is overi
gens zeer wel te verklaren. Het houdt
verband met de inbeelding, dat als
men aan de ziekte zou lijden, dit altijd
een fatale afloop zou hebben. Daarom
praat men er liever niet over. Want
wordt men in het gezin, in de familie
of in de kennissenkring met deze ziek
te geconfronteerd, dan verneemt men
de diagnose, dat het kanker was, veel
al eerst, wanneer de ziekte inderdaad
fatale gevolgen heeft gehad. Met an
dere woorden, men onderkent de ziekte
pas in al zijn afschrikwekkendheid.
Dat er in Amerika ruim een miljoen
genezen kankerpatiënten zijn en dat
ook het veel kleinere Nederland tien
duizenden van deze genezen patiënten
telt, is niet of nauwelijks bekend. En
dat is, zolang het publiek niet met re
gelmaat op deze positieve cijfers wordt
gewezen, ook niet te verwonderen.
Immers de meeste artsen zullen er
zich wel voor wachten een patient mede
te delen, dat hij kanker heeft. Geneest
nu zo n patient, veelal omdat de ziekte
in een beginstadium werd ontdekt en
behandeld, dan heeft hij er doorgaans
geen weet van, dat hij aan die „ver
schrikkelijke" ziekte heeft geleden.
Omdat de leek dus eigenlijk alleen
met de fatale gevolgen wordt gecon
fronteerd, is de algemene opvatting,
dat „er toch niets aan te doen is". Dat
verklaart voor een deel althans
ook de angst, die met recht redeloos
genoemd mag worden.
Maar nogmaals, door die angst laten
velen zich weerhouden zich vroegtijdig
onder medische behandeling te stellen,
waardoor veel kostbare tijd verloren
gaat en de genezingskansen worden ver
kleind.
Het is een vicieuze cirkel, die nodig
doorbroken moet worden. Immers, de
cirkel blijft angstwekkend gesloten, zo
lang men alleen de fatale gevolgen
kent en dus de ziekte gaat vrezen. Door
deze vrees laat men zich van een vroeg
tijdig doktersbezoek weerhouden, met
alle consequenties van dien.
Daarom is het nuttig te weten, dat
er voor bepaalde vormen van kanker
zeker zeer redelijke genezingskansen
zijn, anders zou Nederland geen enkele
genezen kankerpatiënt tellen. Het bes
te wapen tegen de ziekte is dus zich
tijdig en onbevangen onder medische
behandeling te stellen. Want al is het
geneesmiddel tegen de ziekte nog niet
ontdekt, genezingskansen zijn er zeker.
Wie nog niet overtuigd mocht zijn,
leze de brochure „Kanker een Pro
bleem?" die alom in de boekhandel voor
slechts 30 cent verkrijgbaar is. Heeft
uw boekhandelaar de brochure niet in
voorraad, dan kan hij ze bestellen bij
het Centraal Boekhuis te Amsterdam.
Ook kunt u een br efje met ingesloten
38 cent aan postzegels (30 ct. 8 ct.
verzendkosten) zenden aan het Bureau
Voorlichting van de Landelijke Organi
satie voor de Kankerbestrijding, De Lai-
ressestraat 33, Amsterdam-Z.
BINNENYERINGBED
het besti bed ooit gemaakt
1/OIHlwiïl
SCHUIMRUBBERBED
met versterkte middensector
Jfêriut ftbrlikin Zevenbergen
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bysluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
YV(j willen u met onze adviezen zo goed mogelijk van dienst zijn en geven
zo mogelijk advies op elke vraag. Wij kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED.
Tafelmanieren. Wanneer men niet
met mes en vork eet, waar laat men
dan de linkerhand? vraagt N. N.
U hebt het goed en handelt precies
volgens de etiquette. Wat uw man wil,
het bord vasthouden, is niet geoorloofd,
tenzij bij de laatste schep soep als u
het bord even schuin wilt houden. In
andere gevallen als de linkerhand wer
keloos blijft, ligt de pols op de tafel
rand.
Wie krijgt het? Wij zijn een echt
paar zonder kinderen. Wanneer wij ko
men te overlijden, naar wie gaat dan
de erfenis? vraagt mevr. E. R.
Als van een kinderloos echtpaar één
partner overlijdt zonder testament na
te laten, zijn alle bezittingen voor de
langstlevende echtgenoot (ote). Als ook
deze overlijdt dan vervallen alle bezit
tingen aan de familie van de laatst-
gestorvene. Als u het anders wilt re
gelen, gaat u dan eens samen naar een
notaris, waarbij u tegelijk de kosten-
kwestie ter sprake kunt brengen.
Wie erft er? H. E. stelt ook een
vraag betreffende een erfenis.
Omdat geen testament is gemaakt
(waarin anders bepaald zou kunnen
worden), bepaalt de wet wat er zal ge
beuren. In het eerste geval bij een hu
welijk op genoemde voorwaarden als
één der echtelieden overlijdt is de
langstlevende enig erfgenaam. Als bei
den zijn overleden zijn erfgenamen: de
ouders van de (laatst)-overledene en
de broers en zusters, benevens de kin
deren van voor-overleden broers en/of
zusters (voor het aandeel van hun
overleden vader of moeder). Het ge
trouwd zijn op huwelijksvoorwaarden
doet, zoals u ziet, hier niets aan toe.
Matras. Welke vulling voor een
matras kunt u mij aanbevelen? schrijft
N. d. H.
Wij zouden in dit geval de voorkeur
geven aan een binnenveringmatras van
goede kwaliteit. Kapok heeft inderdaad
het nadeel dat na enige tijd een „kuil"
gevormd wordt, wat voor een jong kind
niet aan te bevelen is. In normale ge
vallen behoeft u geen plank op de spi
raal te leggen. Gebruikt u wel een mol
ton onderlaken, dat u regelmatig kunt
verschonen als dit met het oog op de
vochtigheid in de serre noodzakelijk is.
Kaarsvet. Ik heb kaarsvet op een
grijze kamgaren rok gemorst. Wat te
doen? informee,rt T. E.
U moet beginnen het kaarsvet van
de vlek stuk te stoten of te breken en
af te borstelen. Onder en boven de vlek
een stuk ongeglansd papier leggen en
hierover met de punt van een warm
strijkijzer gaan, zodat het vet in het
papier trekt. Het papier telkens ver
leggen. De laatste resten van de vlek
verwijderen met tetra of vlekkenwater.
Filmen. T. A. vraagt uitvoerige
inlichtingen over omstandigheden waar
onder filmen is toegestaan.
Het is toegestaan militaire colonnes,
geschut e.d. te filmen, maar alleen wan
neer deze op de openbare weg rijden.
De militaire oefeningen worden meestal
gehouden op militaire terreinen, die in
elk geval tijdens de oefeningen voor
burgers ontoegankelijk zijn. In dit ge
val is het filmen niet alleen verboden,
maar ook onmogelijk. Een opgenomen
film mag men alleen in besloten kring
afdraaien. Voor een openbare voorstel
ling is toestemming van burgemeester
en wethouders nodig, in verband met
de vermakelijkheidsbelasting. Het oor
logsmuseum Overloon in Noord-Brabant
heeft een afdeling waar men oorlogs
films kan zien, maar niet ieder oorlogs
museum heeft zo'n afdeling. Zelf mag
men niet filmen in een museum, behal
ve wanneer de directie toestemming
hiertoe verleent, maar die wordt slechts
in heel speciale gevallen gegeven.
Theologie. N. d. T. informeert hoe
te studeren in de theologie.
Aangezien u pas twintig^, jaar bent, is
j voor u de enige mogelijkheid om theo
logie te studeren, gelegen in het behalen
van het einddiploma gymnasium, hetzij
dat u teruggaat naar het gymnasium,
hetzij dat u staatsexamen doet. In dat
geval zou u de opleiding kerkelijk maat
schappelijk werker moeten opgeven, an
ders wordt de weg wel bijzonder lang;
u zou dan immers pas in 1967 aan de
theologische studie kunnen beginnen,
waarmee normaliter vijf zes jaren ge
moeid zijn; daargelaten dat u nog in
militaire dienst moet. Ons is niet be
kend of aan u reeds uitstel is verleend.
Zo niet, dan zou u door terugkeer naar
het gymnasium dit uitstel vermoedelijk
kunnen krijgen, met over drie jaar de
kans op afstel. Zo ja, dan kunt u beter
uw huidige studie voltooien, in dienst
gaan en daarna opnieuw een beslissing
nemen. Wat het verloop en de kosten
der theologische studie betreft, kunt u
zich het beste wenden tot de Rijksuni
versiteit te Utrecht met verzoek om
toezending van een gids, waarin de ge
gevens vermeld staan. U moet er even
wel mee rekenen, dat de kans op wijzi
gingen inzake deze studie, zowel van
de kant der universiteit als van de zij
de der hervormde kerk over enige jaren
groot is, zodat de tegenwoordige ge
gevens u niet veel meer dan een globale
indruk verschaffen. Maar doet u niet
beter een en ander eens met uw predi
kant te bespreken, of met een hoog
leraar? Wellicht dat u van hen wenken
ontvangt die u méér van dienst zijn.
Voorrangsongelukken behoeven eigen
lijk zoals 80 van alle verkeers
ongelukken niet te gebeuren. Want
ander welke omstandigheden ook, altijd
is het in laatste instantie de wegge
bruiker zelf, die wanneer zijn pad
dat van een ander kruist een beslis
sing neemt. Voorrangssituaties vragen
verstandige beslissingen. Voor die be
slissingen is het nodig dat iedereen de
regels èn de situaties waarin hij ze
moet toepassen kent. En dat hij die re
gels dan ook werkelijk toepast. Aan dat
laatste ontbreekt het nog wel eens. Dat
wijzen de cijfers uit die aangeven wéér
blijkens een Duits onderzoek van
145.000 verkeersongelukken voor
rangsongelukken gebeuren
bij het oprijden van een voor-
rangsweg 46,7
bij afslaan zonder voorrang
te geven aan rechtdoorgaand
verkeer op dezelfde weg 40,9
niet stoppen bij een stop
kruising 8,6
op verkeerspleinen 1,3
Het Verbond voor Veilig Verkeer doet
in het kader van zijn eerste kernthema-
aktie 1962 een beroep op iedere Neder
landse weggebruiker om met ge
noemde cijfers voor ogen extra voor
zichtigheid te betrachten in alle voor
rangssituaties, maar vooral bij het op
rijden van een voorrangsweg. Want ook
hier te lande gebeuren déérmee de
meeste voorrangsongelukken.
Een prachtige kans voor iedere weg
gebruiker om mee te helpen die onge
lukken te voorkomen. De rijder met stijl
wéét, hoe te handelen in "voorrangssitu-
aties:
hij nadert de voorrangsweg in zoda
nig tempo, dat het verkeer op die
weg niet de indruk krijgt: „Die rijdt
door"
hij stelt zich zodanig op, dat ook
het langzame verkeer op de voor
rangsweg plaats heeft om door te
gaan;
hij waagt niets, als er een auto komt
aanrijden waarvan hij de snelheid
moeilijk kan taxeren;
U nader) een voorranas -
:enhter>1
voorrang verlenen.
Liever even siopf
dan hei "nognei'hwj*
m
STOPKRUii
ALTIJD stoppen.öók
als er geen verkeer te
zien is. Het is voor Uw
eigen veiligheid.
"iterb. Vei lig Ver keer J
hij zorgt" voor schone (zij)ruiten en
goed zicht;
hij vertrouwt niet alléén op z'n
medepassagier die zegt „het kén";
hij gaat niét naast andere wachten
de auto's en in het uitzichtsveld van
andere bestuurders staan;
hij rijdt als dat kan kwiek de voor
rangsweg op.
Het Verbond voor Veilig Verkeer is
van mening, dat iedere weggebruiker
mee kan helpen eigen en andermans
veiligheid op de weg te vergroten: door
bij het een voorrangsweg oprijden blijk
te geven van inzicht, geduld èn... spor
tiviteit.
Huizen. Kunt u mij aan een lijst
helpen die leuke namen vermeldt vóór
huizen
Een dergelijke lijst is niet in de han
del. Veel namen van huizen worden ge
vonden uit de beginletters van de voor
namen der bewoners. Ook zijn er veel
namen die betrekking hebben op de
terreingesteldheid, zoals Dennenrust,
Zeezicht, Het Heuvelhuis, De Blokhut,
De Drie Berken, enz. enz. Zoekt u het
meer in christelijke zin, dan laten wij
hier een paar namen volgen: Door 's He
ren zegen verkregen, Joas uit het oude
testament: God heeft gegeven. Hanna,
God is mij gezind, Bogumil, Dienaar
Gods, Lazarus, nieuwe testament, God
is mijn heil, Beneficia dei, Gods Wel
daden, Non nostra neritia, uit onze ver
diensten, A deo datus, gegeven door
God.
Keurtumen.
Onder auspiciën van de Zeeuws-Bra
bantse Turnkring van het K.N.G.V.
werden zaterdag j.l. te Kapelle door de
gymnastiekvereniging „Olympia" de
keurturnkampioenschapswedstrijdenvoor
jeugdturnsters en turnsters georgani
seerd. Ook hier waren de inschrijvingen
minder dan het vorige jaar en daar nog
2 turnsters wegens opgelopen blessures
niet aan de start verschenen, waren er
slechts 18 dames die de strijd voor een
plaats in het Zebra keurkorps aanbon
den. Alhoewel ze de training pas begin
februari gedeeltelijk heeft hervat, na de
opgelopen armblessure in november,
had ook Mia van de Plasse ingeschre
ven. Ondanks haar onzeker turnen met
nog sterk vereenvoudigde oefeningen
(haar brug-ongelijk oefening mislukte
totaal, wat niet te verwonderen is als
men bedenkt dat ze 2 weken terug voor
het eerst weer eens voorzichtig probeer
de aan dat toestel), heeft ze zich op
schitterende wijze gehandhaafd en werd
ze, met slechts 0.55 pnt. achterstand op
Matty Bongers, 2e bij de jeugdturnsters
en bezette de 4e plaats algemeen. Een
prachtig succes dus voor haar, terwijl
ze, nu er voorlopig geen wedstrijden
voor de boeg zijn, haar keurturntrai-
ning weer voor de volle 100 kan gaan
hervatten. Ook Lies de Wee nam aan
deze wedstrijden deel en bezette bij de
jeugd de 7e plaats, lie in het algemeen
klassement. Als ze hier en daar haar
oefenstof eens wat wijzigt en meer aan
past aan haar capaciteit, kan ze ook
gerust nog wel wat beter. Het was
kringvoojrzltter Ossewaarde, Idie deze
veel te lang durende wedstrijd, waar
door het alles wat rommelig werd, be
sloot met bekendmaking van de uitslag
en de samenstelling van het keurkorps,
dat als volgt werd gevormd: 1. C. Mül-
ler; 2. W. Vreke, beiden Breda; 3. Mat
ty Bongers, Middelburg; 4. Mia van de
Plasse; 5. Ria de Nooyer, Middelburg;
6. E. de Neef, Bergen op Zoom; 7. J.
den Toonder, Vlissingen; 8. M. Mijns-
bergen, Goes.
Voetbal.
Het afgelopen weekeinde vonden er
slechts twee wedstrijden doorgang. De
A-junioren verloren van Rillandia, maar
Yerseke II versloeg Middelburgse Boys
met 62 en ging daarmee rustig voort
op het pad der overwinning.
Voor het a.s. weekeinde staan twee
wedstrijden op het programma, n.l. Yer
seke IIIMiddelburg V en Domburg I
Yerseke II. In beide gevallen ligt een
nederlaag in het verschiet. Yerseke III
is echter in staat voor een verrassing
te zorgen.
WATERGETIJDEN WEMELDINGE
Van 25 februari3 maart 1962
Dinsdag 27 februari: Laatste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
7.11
7.35
0.19
12.44
Maandag
7.42
8.08
0.52
1.19
Dinsdag
8.16
8.51
1.28
2.00
Woensdag
9.05
9.46
2.10
2.52
Donderdag
10.16
10.59
3.12
4.04
Vrijdag
11.39
4.39
5.37
Zaterdag
0.27
1.02
6.04
6.52
Te Yerseke 5
minuten later
Te Hansweert
30 minuten
vroeger