Een Ttyafó U af,!
f100. s geven wij terug
voor Uw oude wasmachine
of centrifuge
Wij DEMONSTREREN DOOR
LOPEND DE „STEREO"
Firma BRUGGE
Slagerij DE VRIES
f 98.-
WaPD
2.45
DE HOUTHAL
SNEL's Slagerijen
SNEL's Slagerijen
Will's crème
f 598.-
De allure van een gashaard.
9 De heerlijke straling als van een kolenvuur.
9 De convectie-warmte als van een hetelucht kachel.
9 Een altijd rustig vlambeeld.
9 Geen stof, as of roet.
9 Ook op nachtstand even zuinig als de beste kolenhaard.
Schouwenaars
Slagerij
BRIL
OPTIEK RIPSON
J. M. LAMEIJH
extra reklame-aanbieding
Volop blank veulenvlees.
DO MB O
Stofzuiger
GEBR. VAN DEN BERG
Voor gehakt moet U bij VAN STEE zijn.
Noordstraat 68 Vliss.
HARDBOARD DEURPANELEN
heeft wat U zoekt
PFAFF NAAIMACHINEHANDEL
Mevrouw,
Hier is uw slager met de
TOPKWALITEIT.
500 gr magere riblappen van 2,40
voor 2,25.
SCH0UWENAAR
Verpleegsters met dipl.
A of B,
Verpleeghulpen
Assistenten in de
huishouding
BON
Prima ZEEM
van 2,95 voor
Herman Fastenan
Magazijn HEFA
J&ccj. (or Deel/
OPTIEK RIPSON
Vleeskroketten
Schouwenaar
VELO MIJ. N.V.
RADIO FEENSTRA
Met zijn vooruitstrevende konstruktie betekent dit
apparaat een keerpunt op het gebied der verwarmings
toestellen
Reeds enthousiaste gebruikers.
Komt U eens kijken, het verplicht U tot niets en als U
interesse heeft, gratis op proef.
BEURSPLEIN 9 - TEL. 2791 - VLISS1NGEN
De echte Zeeuwse
BOERENHOOFDKAAS
28 cent por gram
vindt U toch alieen maar In
Bellamypark 16, Vliss.
MHtiiiiiHiiiiiiiitMiifiiniiiiiinmiiMiiitiiiiimtfitiitiitiiiiiitiiiiM
1 Voor een moderne
naar l
uw brillenspecialist
i Walstraat 52 (naast A. Heijn) i
Tel. 2487, Vliss.
DAMES I
GEEN BESCHADIGDE HAKKEN
MEER met onze allernieuwste
krimphoesjes.
U kunt ze niet verliezen.
Dat betekent geld besparen
Eerste klas schoenherstelbedrijf
Clijverstraat 58, Tel. 3343, Vliss.
De zaak voor de betere
schoenreparatie.
Dit weekend weer een
bij SLAGERIJ DE VRIES.
tegen de bekende lage prijzen.
JONG PAARDENVLEES
500 gram Rosbief of Lende 200 cent
500 gram magere braadlappen 170 cent
500 gram iets doorregen lappen 120 cent
500 gram Poulet, iets aparts voor
tomatensoep en hachè 130 cent
VARKENSVLEES: j j 7.
500 gram Karbonade vanaf 200 cent
500 gram lappen 270 cent
500 gram verse worst 140 cent
500 gram vet Spek, vers of gezouten 100 cent
RUNDVLEES
500 gram rosbief of lende 270 cent
500 gram magere braadlappen 240 cent
500 gram iets doorregen lappen 180 cent
VLEESWAREN-REKLAME
0,70 ocn o-*--1-
0,60
150 gr Boerenham
150 gr Pekelvlees
150 gr Snij worst
150 gr Hamkaas
0,60
0,50
250 gr Boterhamworst
250 gr Gebr. Gehakt
250 gr Haagse Leverworst
250 gr Tongenworst
49 cent, ook gesorteerd.
En een HELE METWORST zo U ze graag lust per pond 75 ct
Enz. enz. i j
DOET UW VOORDEEL EN KOOPT BIJ
WALSTRAAT 46 - VLISSINGEN
geschikt voor klein gezfn.
Reeds vanaf f 1,50 per week
zonder vooruitbetaling.
BELLAMYPARK 6 - TEL. 2650 - VLISS.
TECHNISCH BIJ DE TIJD.
500 gram GEHAKT h.o.h. plus 5 spiritzegels
kost bij ons maar 135 cent.
500 gram RUNDGEHAKT, gemaakt van zeer mager
rundvlees, plus 5 spiritzegels 210 cent.
BAKBLOEDWORST, brede plakken, 500 gram plus 5
spiritzegels 70 cent.
maken uw deuren moderner en makkelijk in onderhoud. Op
maat gezaagd van EERSTE KWALITEIT Zweeds hardboard.
Rumex plasticboard, hittebestendig, ideaal voor keuken en sa
lontafels, schrijfbureaus, aanrechten ook in zomerhuisjes.
Tegelboard voor gang- en keukenmuren. Vurenhouten latten,
Triplex, Meubelplaat, Spaanplaat enz. Hardboard vanaf f 1,25
per plaat van 61 x 122 cm. Gebruikt onze Vastaluxverven en
-muurverven. Resultaat verassend mooi en vooral DUURZAAM.
KERKSTRAAT 10 - TEL. 4131 - VLISSINGEN
Een NAAIMACHINE voor alle werk en voor
iedere beurs, ook de kleinste, op een modern
meubel of in een handige koffer.
Juist wat U zoekt I
P F A F F, de naam die garant is voor kwaliteit.
Ons In binnen- en buitenland opgeleid en
gediplomeerd personeel waarborgt U de beste
service.
Betaling naar keuze. Vraagt gratis demonstratie bij
G. HEMELAAR
NIEUWENDIJK 29 - TELEF. 0 1184-3729 - VLISSINGEN
WEEKENDREKLAME (alleen vrijdag en zaterdag)
ONZE VLEESWARENREKLAME IS DEZE WEEK:
100 gr Pekelvlees 0,45 I 100 gr Cornedbeef
100 gr Snijworst 0,40 100 gr Ontbijtspek
Nu samen
0,75
Nu
0,50
_0J2
0,82
250 gram heerlijke gekookte Metworst 50 cent
250 gram Boterhamworst 50 cent
250 gram Tongenworst 50 cent
250 gram gebraden Gehakt 50 cent
250 gram gesorteerde Vleeswaren 50 cent
DOGMAET, snoepje voor hond en poes, 8 cent per 100 gram.
St. Jacebsstraat 3 Hogeweg 118
DOKTERSDIENST
Dokter C. C. Sluyter, Julianalaan 9, Tel. 2225
APOTHEKERSDIENST
Apotheek J. M. H. van de Sande, Badhuisstraat 22, Tel. 2066
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Mej. A. H. Stolk, Van Dlshoeckstraat 199, Tel. 3838.
Voor uw verhuizingen groot of
klein, moet U bij de fa. Jonge-
pier en Lultwleler z|n. Neow*!r
30, Tel. 2794, Vliss.
Friese klokken en alles wat er
toe behoort benevens beslag
voor kasten en kabinetten. Uw
adres: Firma J. Maljers, Korte
Noordstraat 38, Middelburg.
Phlllshave, het scheerapparaat
voor de moderne man, koopt G
natuurlijk bl] de specialisten
Gebr. Meur, Zeeuws Wikkelbe-
drtjf, Spuistraat 29, Tel. 3803 en
4265, Vliss.
Wintertijd - Leverworsttijd
De bekende slagerij waar
die BOEREN LEVERWORST
koopt voor slechts 18 ct
per 100 gram Is nog steeds
Bellamypark 16, Vliss.
Simplicity knippatronen I Een
dergelijk patroon geeft gedrukt,
op elk onderdeel, alle aanwijzin
gen voor het knippen, markeren
en pasklaar maken. U kunt deze
patronen op uw gemak uitzoeken
en tegelijk kopen, daar wij deze
patronen in voorraad hebben.
Naaimachinehandel G. J. Wil-
brink, Walstraat 30, Tel. 3694,
Wintertijd - Bréitijd. Hebt U de
nieuwste „Passap" breimachines
al zien werken 7 Breit alle pa
tronen volautomatisch, geen op-
zetkammen, geen gewichten,
geen platlnen. Vraagt demonstra
tie, ook aan huis. G. J. Wilbrink
Walstraat 30, Tel. 3694, Vliss.
Emigranten. Emigranten. Emigran
ten. Wij verzorgen uw emigratie
naar de U.S.A., Canada, Austra
lië. Afrika en Nieuw-Zeeland.
Ouders van emigranten, gaat U
dit jaar uw kinderen bezoeken
Wij verstrekken U alle inlich
tingen geheel vrijblijvend. Passa
ge- en Reisbureau N.V. John. P.
Best Co., Boul. de Ruyter 38,
Tel. 2257, Vliss.
H.H. Pluimveehouders I Wij le
veren jonge hennen van ver
schillende rassen o.a.: Australorps
x H-R de sterke zwarte kip die
zware bruine eieren legt. Verder
de kwaliteitsrassen: Ka-Ve-Co en
Wimaus. Heeft U moeilijkheden
of mogelijkheden op uw bedrijf
Wij verstrekken U vrijblijvend
alle inlichtingen. A. Gideonse,
Schroeweg 8, Middelburg.
Te koop: 1 kinderwagen (van
Werven), half Eng., donkerblauw
f 65, 1 wieg, (opklapbare kap)
rotan f 25, 1 Etna kacheltje
f 25, 1 wasbok f 5, Alles
zo goed als nieuw. Wilhelmina-
straat 19, Oost Souburg. Na 6 u.
Eerste soort consumptie aardap
pelen, Bintjes, Meerlanders en
Blauwe 11 ct per kg. Bij iedere
hoeveelheid. Worden vanaf 50
kg franco thuisbezorgd. Zandweg
15, Tel. 0 1183-412, Ritthem.
De verpleeginrichtingen voor
langdurig zieken „Der Boede"
te Koudekerke, vragen
leeftijd vanaf 17 jaar.
leeftijd vanaf 16 jaar.
Aantrekkelijke arbeidsvoorw.
Aanb. Stichting „Verpleeg- en
Rusthuizen Midden-Zeeland",
Dam 73, Middelburg.
Een prima flinke zeem,
nu extra goedkoop, tegen
inlevering van deze bon
bij de HEFA I
St. Jacobsstraat 22
Vlissingen
HEEFT U DE NIEUWE
AL GEPROBEERD?
VaA^iuneAie
Scheldestraat 66, Tel. 3804,
Vlissingen
HlIHHIIIIIHIMIMHIIIItlllltMtlllllliailtlllHltlllltlIHMMHItlllHIIII
s
Voor Brillenservice naar
uw brillenspecialist
i Walstraat 52 (naast A. Heijn)
Tel. 2487, Vliss.
TlllltlHIIIMIIIIIIIIIHIIIIIIIUMIIIttniNNftlllNlllinilllMlltlMIIIMir
Die echte
voor slechts 25 ct per st.
Vrijdag en zaterdag weer
voorradig in de bekende
slagerij
Bellamypark 16, Vliss.
Kinderfietsen en autopeds koopt
U voordeliger in de Rijwiel Cen
trale, Koudekerksewegweg 45-47,
Vliss.
QQÖOOOOOÖOO
O g
O
QQOOQOQQQQOO
60 jaar Velo - 60 jaar het nieuwste I
Nu, In ons jubileumjaar 1961 komen
wij met de Ideale was-combinatie.
Deze heeft zóveel goede eigenschap
pen, dat reeds vele gezinnen tot aan
schaffing overgingen. Dit mede door
de uiterst lage prijs en ons unieke ju
bileum-aanbod.
Als U nog op ouderwetse wijze wast
maar met plannen rondloopt voor een
moderne machine, dan is het nu hèt
goede ogenblik om tot de Velo-Combi
te besluiten Nu geldt nl. nog neven
staand inruil-aanbod.
Vermoei U niet langer Spaar Uw rug,
Uw was en Uw portemonnaie. Loop
spoedig één van onderstaande zaken
binnen I
Alle Velo-modetlen zijn verkrijgbaar bij:
vanaf
Grote inruil-actie
Ons feest is Uw feest. Profiteer
ook van ons jubileum-aanbod.
Gedurende korte tijd betalen
wij f 100.voor Uw oude was
machine of centrifuge (onge
acht welk merk), bij aankoop
van een Velo-Combi Zó'n
prachtige gelegenheid mag U niet
voorbij laten gaan I
WALSTRAAT 53 - VLISSINGEN
TELEFOON 2362
SCHELDESTRAAT 17 - VLISSINGEN
TELEFOON 2965
Eist het
I VELO-merk t
op Uw
machine.