Balans-Opruiming
I
TYPISTE
Nieuwe koopjes!
Nieuwe koopjes!
TYPISTE
nog voordeliger
SNEL's Slagerijen
SNEL's Slagerijen
Want
afd. CONFECTIE
Cheque no. 52110 is nu f 1,09 waard
Cheque no. 52111 is nu f 2,50 waard
Cheque no. 52112 is nu f 5,00 waard
NU DUBBEL VOORDELIG.
GEMEENTE VLISSINGEN
UITVERKOOP
BEHANG
Revenol's Verfhuis
L. M. 0UINH0UWER
Schouwenaai
RESTANTEN Wintermantels
49.95
39,95
19.95, 39,95,
RESTANTEN Regenmantels
19.95, 29.95,
RESTANTEN Winterjaponnen
9.95, 14.95, 17.95
RESTANTEN Kostuums
29.95, 39.95 49.95
RESTANTEN Rokken en Blouses
4,95, 5.95 7.95
In de balansopruiming
GEBR. VAN DEN BERG
GEMEENTE VLISSINGEN
de Husqvarna zig-zag
G. J. WILBRINK
500 gram magere Runderlappen van 2,50
nu voor 2,35.
250 gram gesmolten Reuzel en 250 gram
gesmolten Rundvet samen voor 60 cent
DE HUISVROUW HEEFT 'N ZWAK VOOR
DE SCHELDEBODE, DAT IS ONZE KRACHT.
IN ONZE
ALLES NU
I
Bij besteding in de
van
f 10,— of meer ontvangt U f 1,— reduktie bij inlevering
van cheque no. 52110.
Bij besteding van
f 20,— of meer ontvangt U f 2,50 reduktie bij inlevering
van cheque no. 52111.
Bij besteding van
f 35,- of meer ontvangt U f 5, reduktie bij inlevering
van cheque no. 52112.
De cheques zitten achter ir» uw zegelboekje.
Dit geidt voor ALLE artikelen in de
Coofectie-afdeling ook voor de reeds afge
prijsde goederen dus alles is
De reduktie-cheques zijn geldig tot
en met VRIJDAG 27 JANUARI.
In de afdeling Courante Goederen (dus witvak
ondergoed enz.) wordt 10 procent korting
gegeven.
Op 1- en 2-pers. dekens (behalve Draion)
20 procent korting.
SCHELDESTRAAT 20-22
VLISSINGEN
Op de afdeling bevolking c.a. der gemeentesecreta
rie kan worden geplaatst een
Vereist wordt het diploma ULO en diploma typen.
Salarisregeling
18-jarige leeftijd 1802,64 per jaar
19-jarige leeftijd 2053,80 per jaar
20-jarige leeftijd 2304,96 per jaar
21-jarige leeftijd minimum 2623,10 met 5
éénjaarlijkse verhogingen tot max. 3700,22
per jaar.
Boven het salaris wordt een vakantietoelage genoten
van 4 Vakantieregeling 17 dienstdagen p. jaar.
De te benoemen typiste zal tevens worden belast
met ponswerkzaamheden.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen 8 dagen
na het verschijnen van dit blad te richten aan Bur
gemeester en Wethouders (afdeling onderwijs en
personeelszaken) stadhuis, Houtkade 12.
HEBT U GELD, maar weet U
hiervoor geen geschikte beleg
ging Schuldbrieven van de
N.V. Bouwfonds Ned. Gemeenten
vormen een prima belegging.
f 1000,— en f 500,-, rente
4'/2 Veflig, geen risiko, vaste
rente. Prospektus met inschrijf-
biljet verkrijgbaarStadhuis,
Vlisslngen, Kamer 8.
Groenewoud 68, Tel. 2206
Vlissingen
OH
SPAREN VOOR EEN EIGEN
WONING
De N.V. Bouwfonds Ned. Ge
meenten biedt hiervoor de ge
legenheid. Inlichtingen schrifte
lijk of mondeling, Stadhuis, Vliss.
Kamer 8.
Groenten schaars Wij hebben
voor U grote stoofperen 2 kg
35 ct, Goudreinetten 2 kg 45 ct.
Grote pot appelmoes, inhoud 1
kg voor 50 ct. Centrum, Kerk
straat 6, Vliss.
Te koop: enige prima zuiver wol
len kostuum-coupons. Erg laag in
prijs. Hendr. Vroomlaan 20, VI.
Gevraagd: flinke werkster voor 1
morgen per week. Boul. Evertsen
52, Vliss.
Te koop: 110 weckflessen met
weckketel kompleet en staande
schemerlamp. Bonedijkestraat 99,
Tel. 3583, Vliss.
Te koop: eengezinswoning, Vi
olenstraat, Goes. Spoedig leeg te
aanvaarden. Brieven onder no.
2795, bureau De Scheldebode.
Hoest niet langer I Katjes-, ronde
zoute- en bruine drop 35 ct per
ons. Hoesttabletten, Hoestmelange
25 ct per ons. Bonbons, rumbo
nen, Flikken en blaadjes 150 gr.
50 ct. Centrum, Kerkstraat 6, VI.
Wintertijd - Leverworsttijd
De bekende slagerij waar U
die BOEREN LEVERWORST
koopt voor slechts 18 ct
per 100 gram is nog steeds
Bellamypark 16, Vliss.
Profiteert in deze koude dagen
van onze prima reklame Cognac
grote fles voor f 6,15. Alléén bij
Hildernisse, St. Jacobsstraat 24,
Vliss.
Ook in onze stoffen-
afdeling zijn koopjes te
halen.
Alle mantelkostuum- en
japonstoffen worden vèr
beneden de inkoopsprijzen
geruimd.
Doet uw voordeel door
nu reeds uw zomerstoffen
te kopen I I
A&
HET IS OPRUIMINGSFEEST BIJ
BOBBE
UW MODEHUIS IN VLISSINGEN.
MAAKT DAT U ER BIJ KOMT
Vriezend, schraal weer. Nu is 't
tijd voor een prima warmwater-
zak van Drogisterij ,,De Vijzel",
Betje Wolffpleln 1, Vliss. Engelse
zakken met 1 jaar garantie, bil
lijke prijzen. Verzorg nu ook uw
handen met één van de prima
handlotions of -crèmes, die wij
verkopen. Het is nu dubbel op
passen, Voor de goede winter-
artikelen het juiste adres. Betje
Wolffplein 1, Vliss.
Tot en met zaterdag 21 januari nog enkele Philishaves, geheel
gereviseerd vanaf f 20, Platenspelers en -wisselaars,
verlaagde prijs. Gramofoonplaten met grote kortingen.
Verlichtingsartikelen (uitgezonderd Philips) 10 pCt korting.
TL-verlichting 18,50, f 19,-. ZE ETALAGE.
Bellamypark 6 - Telefoon 2650 - Vlissingen
Bij de gemeentewerken te Vlissingen kan worden
geplaatst een
Vereist wordt het bezit van het diploma ULO en het
diploma typen. Leeftijd beneden 20 jaar.
Salaris
bij 17-jarige leeftijd 1551,36
bij 18-jarige leeftijd 1802,64
bij 19-jarige leeftijd 2053,80
Boven het salaris wordt een vakantietoelage van
4 genoten. 17 dagen vakantie per jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen 8 dagen
na het verschijnen van dit blad te richten aan Bur
gemeester en Wethouders (afdeling onderwijs en
personeelszaken) stadhuis, Houtkade 12.
DOKTERSDIENST
Dr. G. J. M. de Greef, Jullanalaan 13, Tel. 2121.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek J. M. H. van de Sande, Badhuisstraat 22, Tel. 2066
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Mej. A. H. Stolk, Van Dishoeckstraat 199, Tel. 3838.
DE MIDDENSTAND EN HET SANERINGSPLAN.
Het is algemeen bekend, dat het saneringsplan in Vlissingen grote
belangstelling heeft. Dit kwam o.m. ook tot uiting in het bezoek aan
de vergadering die vorige week door de Middenstandscentrale was
uitgeschreven en waar de commissie die door het gemeentebestuur
is ingesteld, met een nieuw plan ter tafel kwam.
Enerzijds wondt hierin gesteld, dat er volstrekt geen behoefte bestaat
aan een nieuw winkelcentrum (Lange Zelke) waarin tenminste 80
winkels zijn gecreëerd, al of niet met kantoorruimten, maar ander
zijds ontwerpt ze zelf een nieuwe toegangsweg tot dat centrum.
Op een ter tafel ter visie gelegde kaart was een doorbraak ontwor
pen vanaf de Walstraat, hoek Scherminkelstraat, over de open gron
den tussen Walstraat en Noordstraat, tot aan dat winkelcentrum
(Lange Zelke). Eigenlijk een tweede Kromme Elleboog, maar dan in
moderne vorm. Een nieuwe invalsweg vanaf het Betje Wolffplein, om
te voorkomen dat vreemdeling en toerist die via Coosje Buskenstraat,
Spuistraat, Bellamypark en Nleuwendijk zo moeilijk de weg naar de
binnenstad vinden, via de oprit en boulevard weer verdwijnen.
Op deze wijze zou dan het plan Wilhelminastraat, Kleine Kerkstraat
met afbraak van een deel der Scheldemuren achter en in de Wal
straat wind uit de zeilen genomen worden. Alzo zou dus de tweede
en derde fase van het saneringsplan dat o.m. ook de verbreding
(eigenlijk slopen) van de Spuistraat bedoelt, komen te vervallen.
Dat een dergelijk voorstel de aanwezigen die zich dit goed hebben
gerealiseerd allerminst welkom was, bleek wel uit de verwarring die
ontstond zelfs aan de bestuurstafel.
Algemeen was men van oordeel, dat er voorlopig geen winkels moe
ten komen maar woonhuizen. Als er werkelijk gegadigden voor grote
panden zijn, zullen die zich toch wel melden. De saneringscommissie
heeft geen weet van zulke plannen, althans daarvan bleek op de ver
gadering niets, maar warom willen zij dan toch met zo'n nieuwe in
valsweg aan het fatale saneringsplan tegemoet komen
Veel meer instemming had het voorstel tot het vestigen van een groot
plein achter de St. Jacobskerk. De suggestie werd gedaan om
de aldaar gelegen panden, waarvan er slechts enkele nieuw opge
trokken zijn, af te breken en dan de ingang op het Bellamypark aan
het Groenewoud te verbreden, om zodoende parkeergelegenheid te
scheppen.
Kennelijk heeft men hier het plan overgenomen, dat wij ontwikkeld
hebben in ons blad van 3 nov. 1960 en waarin gesuggereerd werd
een nieuw marktplein te creëren vanaf de Lepelstraat over Vierwin-
denplein en Groenewoud naar de Nieuwstraat, met toegangswegen
vanaf Bellamypark, Nleuwendijk en Walstraat, waaraan allerlei kleine
en grote zaken een stadscentrum van grootse allure kunnen vormen.
In een nieuw winkelcetrum aan de Lange Zelke kunnen de bestaande
winkeliers zich onmogelijk vestigen, immers met de bouw van een
pand aldaar zal volgens hen die het weten, minstens een ton ge
moeid zijn, nog vermeerderd met een gelijk bedrag voor investering.
Jammer dat er van de zijde van het gemeentebestuur zo lang en zo
veel gezwegen wordt. Als het werkelijk waar is, dat er meerdere ge
gadigden van de zijde van het groot winkelbedrijf zijn, en als het
waar is, dat er voor het bungalowpark in het plan Lammerenburg
meer dan 500 gegadigden zijn, waarom laat men de middenstand dan
zo lang in het onzekere 7
Wij gejoven niet, dat de zakenmensen bang voor de komst van grote
bedrijven moeten zijn, als er maar werkelijk een groot aantal nieuwe
inwoners bijkomt (ook in de binnenstad, plan Koudenhoek-Palingstr.)
dat tot de vaste afnemers gerekend kan worden.
Mogelijk dat er in de vergadering van de gemeenteraad op vrijdag 27
januari, waarvoor van de zijde van het publiek enorme belangstelling
zal bestaan, meer aan de openbaarheid prijs gegeven zal worden.
Immers de raadsleden die er toch in de eerste plaats zitten voor het
algemeen belang, zullen alvorens hun stem aan het plan te geven,
zich wel terdege realiseren wat in een nabije toekomst het belang
rijkst is.
In de vergadering werd ook betoogd, dat indien dit plan niet wordt
aangenomen het minstens 5 jaar zal duren aleer er een nieuw plan
op de helling komt. Het komt ons voor, dat verwerping van het plan
geen ramp is, zeker zullen er in onze direkte omgeving wel architek-
ten en deskundigen gevonden worden die er minder tijd voor nodig
hebben. Wij zijn toch niet aan een enkel Haags(?) Bureau gebonden
DIT IS UW BESTE AANKOOP I
VRIJE ARM NAAIMACHINE
Klemvrije roterende grijper.
Ingebouwde motor en verlichting
Speciale vertrager voor precisie
werk, gemaakt in Zweden met
het beste staal ter wereld.
Vraagt demonstratie, ook aan
huis. Gratis les.
Walstraat 30, Tel. 3694, Vliss.
Opruiming Enkele gouden da
meshorloges van f 105,— voor
f 69, Gouden herenhorloges
van f 125,— voor f 99, Dou
blé dameshorloges 15- en 17-
steens anker v a. f 39,50 met 10
tot 25 pCt korting. Chroom- en
doublé herenhorloges 15- en 17-
steens anker v.a. f 35,75, 10 tot
25 pCt korting. Zilveren kinder
ringetjes vanaf 75 ct. Verder
gouden dames- en herenringen,
doublé hangertjes, zilveren be
deltjes, div. reiswekkertjes enz.
10 tot 25 pCt korting. Alle uur
werken met een jaar volledige
garantie. W. van Eekelen, gedi
plomeerd horlogemaker, Clijver-
verstraat 39, Vliss.
Te koop: i.pr.s.z. Sparta motor
200 cc, of ruilen voor iets zwaar
dere. J. J. Bos, Here. Seghers-
laan 90, Vliss.
Te koop: Philips ventilator, elek
trische kachel a.n. van f 72,—
voor f 50, Korte Zelke 62
(Zeemanserve), Vliss.
BRENGEN U VELE VOORDELEN.
ONZE VLEESWARENREKLAME
100
100
gr Ham
gr Pekelvlees
0,50
0,45
Nu samen 0,85
100 gr Snijworst 0,40
100 gr Corned beef 0,50
Nu samen 0,80
250 gram heerlijke gekookte Metworst 50 cent
250 gram Boterhamworst 50 cent
250 gram Tongen worst 50 cent
250 gram gebraden Gehakt 50 cent
250 gram gesorteerde Vleeswaren 50 cent
WEEKENDREKLAME (alleen vrijdag en zaterdag)
Hogeweg 118
St. Jacobsstraat 3
HET SANERINGSPLAN IN DE GEMEENTERAAD.
In de raadsvergadering van vrijdag 27 januari zal het veelbesproken
saneringsplan behandeld worden.
Gezien vooral de belangstelling die van de zijde van de middenstand
voor dit plan bestaat moet voor de openbare raadsvergadering gere
kend worden op een talrijk publiek waarvoor in de raadszaal ten stad-
huize niet voldoende plaatsruimte is.
B. en W. hebben daarom besloten deze raadsvergadering in Hotel-
Restaurant „Britannia" te houden, aanvangende des morgens om 10
uur. Van 12.30 tot 14 uur wordt de vergadering geschorst.
Om 19.30 uur zal, na een tweede schorsing, de vergadering opnieuw
worden voortgezet alsdan zal officiéél afscheid worden genomen van
wethouder M. A. van Popering.
