G. J. WILBRINK
Q)i^/ Hiding.
WeKa's PIJPENHUfS
WeKa's PIJPENHUIS
SLAGERIJ H. DE VRIES
Gelukkig
Nieuwjaar
„ïletvxiblance
Qayetincki
Vereniging voor Watertoerisme „Schelde"
Kantoorboekhandel ,,'t Hoekje"
Slagerij Lautenslager
Fa. P. A. Sommeijer Zn.
Leesportefeuille en Speelgoedmag. „Zeeland"
Textielhandel J. A. STEKETEE
Stadsbesteldienst J. J. Crucq
„DE VOORUITGANG"
W. GOEDHART
F. OVAA
Garage „De Baljuw" N.V
Bram Stroo - Sigarenmagazijn
P. J. R0ELSE
'i
CIJVAT Zn. c.v.
L. M, DUINHOUWER
A. Knop - Hotel-Café „SCHELDE"
Naaimachines
Breimachines
C. G WESTDORP
Fa J. W. van der Linde en Zn.
FOTO G. DE GRAVE
S. Boon
Fa. A, Pierens
Mevr. C. Boon-Pierens
1961
fmagaiL/n.Vlissingen
Meubelhuis
Firma G. POLDERMAN en ZONEN
P. HERMAN Jr
A. S. PIHL
Schoonheidshuis „VENUS"
Dameskapper Qo.kke.et
D. R0ELSE
Schildersbedrijf Fa. van Oorschot
HOTEL „RICHE"
Hotel „Goes" en Snackbar „JOOP"
X Eigenaar G. A. HARMSEN
Firma Blankenburgh en Zn.
Café-Restaurant „Witte Ballons"
A. J. BRUGGE
Fa. JONGEPIER LUITWIELER
M.V. v.h. Gebr. Polak
C. SPUiJ
GELUKKIG
NIEUWJAAR
A. MARKUSSE
te Vlissingen, wenst alle leden en donateurs een voorspoedig 1961.
Paul Krugerstraat 68 Vlissingen Telefoon 2094
wenst allen een zalig en gelukkig nieuwjaar.
Hobeinstraat 2 - Vlissingen
wenst cliëntele een voorspoedig 1961.
HAARDEN, KACHELS en HUISR ARTIKELEN
Hobeinstraat 20-22, Vlissingen, Telefoon 3402
Hobeinstraat 26,
wenst cliëntele een voorspoedig 1961.
MANUFACTUREN. Scheldestraat 28, Vlissingen
wenst zijn cliëntele een voorspoedig 1961.
Sottegemstraat 86 Vlissingen Telefoon 3077
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
en beveelt zich beleefd aan.
Depothouder BENEGAS
Wij wensen onze cliëntele een voorspoedig 1961.
GLAZENWASSERIJ
Sottegemstraat 54
Vlissingen
De zaak van EERSTE KLAS ZUIVELPRODUKTEN
wenst U allen een voorspoedig 1961.
Bonedijkestraat 59 Vlissingen Depot Nutricia
Wij wensen onze geachte cliëntele een voorspoedig 1961.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Pres. Rooseveltlaan 651, Vlissingen. Telefoon 3606
OFF. V.W. DEALER
Vlissingen Middelburg
wenst cliëntele en vrienden een gelukkig nieuwjaar.
Glacisstraat 85 Vlissingen Telefoon 2731
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
Vrouwestraat 12, Telefoon 2296, Vlissingen
Brood- en Banketbakkerij - Strandbedrijf. G.N.
WALSTRAAT 46 - VLISSINGEN
y wenst cliëntele, vrienden en bekenden een gezellig
V Oudjaar en wil zijn klanten ook in het nieuwe jaar
y onder aanbieding van de beste wensen weer gaarne
van het nodige voorzien.
Flessenstraat 13-19 Vlissingen
Agent Amstelbrouwerij Groothandel in Gedistilleerd
wenst cliëntele een voorspoedig 1961,
SCHILDERS- EN BEHANGERSBEDRIJF
Groenewoud 68 - Telefoon 2206 - Vlissingen
wensen cliëntele, familie en bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Van Dishoeckstraat 27, Telefoon 2782, Vlissingen
wenst alle bestaande en toekomstige bekenden een gelukkig 1961.
Begin het nieuwe jaar met een Naai- of Breimachine
waar U uw levenlang voordeel en plezier van hebt.
Koopt echter deze machine in een speciaalzaak, die U
de meeste keus biedt.
Zowel kwaliteit, praktisch in gebruik en konkurrerende
prijzen van de machine is belangrijk.
Vraagt uitvoerige inlichtingen en demonstratie en U
zult tevreden zijn.
WALSTRAAT 30 - TEL. 3694 - VLISSINGEN
Wij wensen cliëntele en kennissen een voorspoedig nieuwjaar.
SIGAREN EN KRUIDENIERSWAREN
GlacTSstraat 159 Vlissingen Telefoon 4165
wenst zijn geachte cliëntele een voorspoedig 1961.
BROOD- EN BANKETBAKKERS
Wal straat 98, Vlissingen, Telefoon 2479
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
Walstraat 74 - Telefoon 3336 - Vlissingen
wenst alle cliëntele en bekenden een gelukkig en voorspoedig 1961.
GEDIPL. PEDICURE
PARF. SPECIAALZAAK
GEDIPL. SCHOONHEIDSSPECIALISTE
Walstraat 1 Vlissingen
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1961.
MEVR. VAN DE SANDE
Paul Krugerstraat 10
Parfumerie
P. VAN DE SANDE
Kapper
Paul Krugerstraat 10-20 p.f.
„DE SPAR" - J. van Hlnte
wenst geachte cliëntele een ge
lukkig Nieuwjaar.
Rijwiel- en Hulpmotorenbedrijf
AART KLIP
Groenewoud 31-33, Tel. 3477
Vlissingen. G.N.
ALG. BOND VAN OUDEN VAN
DAGEN (afd. Vliss.)
wenst alle ingezetenen
van Vlissingen een voor
spoedig en gelukkig
HET BESTUUR.
I J. SONNEVIJLLE
Kachelsmederij
Noordstraat 67. p.f.
Sigarenmag. J. DE JONGE
Bellamypark 24, Vlissingen
wenst cliëntele, vrienden en be
kenden een voorspoedig 1961
A. VERHAGE
Handel In Granen, Zaden ena.
Noordstraat 19. p.f.
„Quo Vadis"
Inlichtingenbureau, Tel. 2808,
hoek Noordstr.-Coosje Busken-
straat, Vliss. G.N.
J. DE BRUYNE en echtgenote
Schuitvaartgracht 73, Vliss. wens-
sen alle vrienden en bekenden
een voorspoedig 1961.
J. J. VAN DE SANDE
Smederij, Haarden, Kachels
Groenewoud 37. p.f.
N.V. GEBR. HOEKSEMA
Walstraat 102, Tel. 2560. G.N.
Wed. J. v. d. BERG-SCHUIT
Café „De Eendracht"
Walstraat 87. G.N.
DROGISTERIJ BENIEST
Wenst allen 'n gelukk. nieuwjaar
Lepelstraat 13, Vlissingen.
P. VAN DER HOF
Kapper
Scheldestraat 46, Vlissingen. p.f.
Muziekinstrumentenhandel
VAN DER BURG
Walstraat 20, Vliss. G.N.
„HET ZAADHUIS"
Hobeinstraat 31, Telefoon 3867
Vlissingen. p.f.
TH. W. J. SCHOENMAKERS
Kerkstraat 11 p.f.
FA. GROOL, Grossierderij
Bellamypark, Vliss. G.N.
Brood- en Banketbakkerij
W. J. HAMENT
Walstraat 121, Tel. 2781. G.N.
„DE KAMPIOEN"
M. Baart, Nleuwendijk 15, p.f.
DROGISTERIJ HUIBREGTSEN
Hobeinstraat 45, Vliss. G.N.
SLAWINSKI-
NIEUWENHUIJZE
Kaas- en Vishandel
Hobeinstraat 81 G.N.
DE WAAL
Brood- en Banketbakkerij
Kasteelstraat 95 p-f.
L. JILLEBA
Kantoorboekhandel
Leesbibliotheek
Walstraat 59, Vliss.G.N.
FA. JO VAN BOVEN
Walstraat 56 St. Jacobsstraat 4
G.N.
Fa. HOLLAERS-VERBERKT
Vlissingen-Middelburg G.N.
KWEKERIJ v. d. LEE
A. LINGIER
Bloemenhandel, Koopmansvoet
pad 2, Vlissingen. G.N.
A. KOPPEJAN
Transportbedrijf en verhuizingen
Glacisstraat 123, Tel. 3700, Vliss.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Levensmiddelenbedrijf
10 pCt VéGé 10 pCt
A. Hillebrand - Tel. 3983
Jozef Israëlslaan 37, Vliss. G.N.
Groenten- en Fruitbedrijf
KESTELOO ZOON
Singel 119, Tel. 3489, Vliss. G.N.
Sigarenmagazijn TROMMELEN
Hobeinstraat - P. Krugerstraat
CN.
J. POUWER
Groentehandel
Kanaalstr. 80, Souburg. p.f.
PERSONEEL BADINRICHTING
GOED WONEN
P«f-
FOTO VAN WIJNGEN
Schuitvaartgracht 317, Vliss. G.N.
„DE BELS"
Handel In Textiel
Noordstraat 32, Vliss.
G.N.
„WINDSOR"
Kleding naar maat en confectie.
Walstraat 63, Vliss. p.f.
DROGISTERIJ LUITWIELER
Walstraat 57. p.f.
Autospuitbedrijf
K. HOOGERHEIJDE
Tel. 3017, Vliss. G.N.
P. VERHAGE
„Tuinstadhal" en „Irisshop"
Anjelierenlaan 65 Irislaan 35
Telefoon 3632 en 4038, G.N.
L. C. POERSTAMPER
Handel in Petroleum
Hercules Segherslaan 31-33
Tel. 4274, Vlissingen. G.N.
DROGISTERIJ „ERICA"
A. de Groot (gedipl. drogist)
Bloemenlaan 14, Tel. 3590. g.n.
GELUKKIG NIEUWJAAR
FAMILIE FLEURBAAY
Melkhandel
Leeghwaterstraat 88 Vliss.
„JAFITEX VAKKLEDING"
Scheldestraat 16, Vliss., Tel. 3788
een voorspoedig 1961.
L. DE RIJKE
Aard.-, Groenten- en Fruithandel
v. d. Manderestr. 10, Schelde
straat 68. G.N.
FIRMA VAN DE AMEELE
Brood- en Banketbakkerij
Scheldestraat 24, Tel. 2316, p.f.
Fa. C. DE LANDMETER
Kruidenierswaren en Petroleum-
handel, Souburg. G.N.
L. JOZIASSE
Bloemenlaan 106 A, Tel. 4314,
Vliss. Groenten- en Fruithandel
G.N.
WALSTRAAT 35-37
TELEF. 2984
„DE OPBOUW"
v.h. J. Verplanke
Gereedschappen, Ijzerwaren en
Huish. artikelen
Scheldestraat, Vliss. G.N.
H. VAN DER HEIJDEN
Rijwielen en Hulpmotoren
Hobeinstraat 73, Vlissingen G.N.
JO MALGO
Sigarenmagazijn
Hobeinstraat 24. p.f.
WED. M. MEERMAN
Café „De Vriendschap"
Bellamypark 1p.f.
H. J. LIJNBACH
Sigarenmagazijn
Walstraat 119. G.N.
FA. GEBR. v. d. GRUITER
Zeilmakerij
Nieuwstraat 18, Vlissingen. G.N.
DROGISTERIJ M. J. EEKMAN
Oude Markt 12 p.f.
H. KWAKKELAAR
Vert. „Schakelserie" Agent Dag
blad „Trouw"
Tooroplaan 38, Tel. 4089, Vliss.
Gelukkig Nieuwjaar.
Woninginrichting
I. SINKE, Badhuisstraat 9
wenst cliëntele een voorspoedig
1961.
DROGISTERIJ „DE VIJZEL"
M. J. v. d. Boogaart
Betje Wolffpleln 1 Vlissingen
wenst cliëntele een gelukkig
Nieuwjaar.
S. KROL
Handel In Tabak, Sigaren en
Sigaretten
Noordstraat 24, Tel. 2368, p.f.
Fa. P. v. d. LINDE ZOON
Luxe Bakkerij
Badhuisstraat 38, Tel. 2510. G.N.
A. W. HENDRIKSE
Horlogerie
St. Jacobsstraat 10
p.f.
JO MAES
St. Jacobsstraat 15 p.f.
„DE BLAUWE BRIL"
Opticus Schroote
St. Jacobsstraat 14 p.f.
F. TER POORTEN
Dames- en Herenkapper
Parfumeriewinkel St. Jacobsstraat.
p.f.
BELLAMYPARK 46-48 - VLISSINGEN
WENST U EEN VOORSPOEDIG 1961.
TRIMPE-DE LANGE
Vruchtenhandel
St. Jacobsstraat 21 p.f.
BAKKERIJ J. VERHAGE
St. Jacobsstraat 5 p.f.
Radio- en Rijwielhandel
G. KISER
Paul Krugerstraat 84, Vliss. G.N.
SLAGERIJ KARELSE
Pres. Rooseveltlaan 729, Tel. 2533
Vlissingen. G.N.
AMERIKAANS IMPORTHUIS
Noordstraat 30, Vliss. G.N.
J. DE VOOGD
Horloger-Juwelier
Scheldestraat 15, Vliss. G.N.
VOORSPOEDIG 1961.
WALSTRAAT 31 - VLISSINGEN
HOGEWEG 68 - VLISSINGEN
HENDRIKSE ZOON
Slagerij, Noordstraat, G.N.
Glacisstraat 140 en Hogeweg 98, Vlissingen
wenst cliëntele en kennissen een Gelukkig Nieuwjaar.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ - Singel 32
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
DAMES- EN HERENKAPSALONS
Paul Krugerstraat 47 Telefoon 2867
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
Walstraat 117 Telefoon 4104 Vlissingen
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
SCHELDESTRAAT 68 - TELEFOON 3804
WENST CLIëNTELE, VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Schoen- en Lederhandel - Scheldestraat 44 - Vliss.
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
Hobeinstraat 52 - Clijverstraat 21 - Vlissingen - Telefoon 3507
GELUKKIG NIEUWJAAR
Eigenaar G. A. HARMSEN
wenst kennissen en cliëntele een gelukkig en
voorspoedig 1961.
Boulevard Bankert 26 - Telefoon 2819 - Vlissingen
1 WENSEN KENNISSEN EN CLIENTELE EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1961.
Ij! Bellamypark 2-4 - Tel. 2132 - Vlissingen X
Wij wensen onze cliëntele en vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
Het devies „VéGé doet meer, ook voor U"
Ook in 1961 hopen wij U het beste van het beste te brengen.
Groenewoud 38, Telefoon 3748
Spuistraat 70, Telefoon 2638
EN SLIJTERIJ J. H. I. KUSSE TELEFOON 2475
wenst vrienden en bekenden een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Smederij en Loodgietersbedrijf - Beursplein 9 - Telefoon 2791
Hogeweg 62, wenst cliëntele »b kennissen een Gelukkig Nieuwjaar.
IN VERHUIZINGEN. TELEFOON 2794 en 2559.
i
Dagelijkse Vrachtautodienst Vlis©ingen-Middelburg-Goes
NIEUWSTRAAT 30, wenst cliëntele een voorspoedig 1961.
Vlissingen
p.f.
Herenkapper - Hogeweg - Tel. 2030
PARFUMERIE „CORANS"
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
WALSTRAAT 89, TEL. 2869
SCHELDESTRAAT 53, TEL. 4318
Vlissingen.
Modelslagerij annex fijne Vleeswaren
Scheldestraat 71, Vlissingen
wenst cliëntele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961.
